Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2016.3.007
Sara Fernández Polo, Martina Mateo Jiménez, francisca Sánchez Martínez
A partir de las propuestas de Jorge Volpi, Martín Rejtman y Rodrigo Fresán, autores latinoamericanos nacidos en la década de los sesenta, intentaremos dar cuenta de cómo esta narrativa enfrenta un cambio de paradigma resultado de los procesos contemporáneos marcados por la globalización. Ello se traduce en la exploración de una identidad desprendida ahora de lo local y en la configuración de unos personajes determinados por la inercia. En definitiva, estéticas que confluyen en la búsqueda de nuevas perspectivas con que enfrentar lo latinoamericano.Palabras clave: narrativa latinoamericana, globalización, Jorge Volpi, Martín Rejtman, Rodrigo Fresán.A new narrative? Three exponents of contemporary Latin American literature: Jorge Volpi, Martin Rejtman and Rodrigo FresánAbstract: In this article we analyze the fiction of Jorge Volpi, Martín Rejtman and Rodrigo Fresán, Hispano-American writers born in the sixties. We focus on how this narrative undergoes a change of paradigm as a result of contemporary dynamics affected by Globalization. This literature explores an identity emerging from the loss of the «local» concerns (contradictory to «global»), as well as develops characters determined by inertia. In short, the aesthetics converge in search of new perspectives to confront Latin American issues.Key words: Latin American narrative, globalization, Jorge Volpi, Martín Rejtman, Rodrigo Fresán.
在这篇文章中，我们提出了一种新的叙事方式，通过这种方式，我们可以理解，在全球化的背景下，这种叙事方式是如何面对当代全球化进程所导致的范式转变的。这导致了对一种身份的探索，这种身份现在已经脱离了当地，并由惯性决定了角色的配置。简而言之，美学融合在寻找新的视角来面对拉丁美洲。关键词:拉丁美洲叙事，全球化，Jorge Volpi, martin Rejtman, Rodrigo fresan。新叙事?当代拉丁美洲文学的三个代表人物:Jorge Volpi, Martin Rejtman和Rodrigo fresan摘要:本文分析Jorge Volpi, Martin Rejtman和Rodrigo fresan，出生于60年代的西班牙裔美国作家的小说。我们关注的是，作为全球化影响的当代动态的结果，这种叙事是如何发生范式转变的。本文探讨了由于“局部”关注(与“全球”相矛盾)的丧失以及由惯性决定的发展特征而产生的身份。简而言之，美学汇聚在寻找应对拉丁美洲问题的新视角。关键词:拉丁美洲叙事，Jorge Volpi, martin Rejtman, Rodrigo fresan。
{"title":"¿Una ‘nueva narrativa’? Tres representaciones contemporáneas de la literatura latinoamericana: Jorge Volpi, Martín Rejtman y Rodrigo Fresán","authors":"Sara Fernández Polo, Martina Mateo Jiménez, francisca Sánchez Martínez","doi":"10.15366/philobiblion2016.3.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2016.3.007","url":null,"abstract":"A partir de las propuestas de Jorge Volpi, Martín Rejtman y Rodrigo Fresán, autores latinoamericanos nacidos en la década de los sesenta, intentaremos dar cuenta de cómo esta narrativa enfrenta un cambio de paradigma resultado de los procesos contemporáneos marcados por la globalización. Ello se traduce en la exploración de una identidad desprendida ahora de lo local y en la configuración de unos personajes determinados por la inercia. En definitiva, estéticas que confluyen en la búsqueda de nuevas perspectivas con que enfrentar lo latinoamericano.Palabras clave: narrativa latinoamericana, globalización, Jorge Volpi, Martín Rejtman, Rodrigo Fresán.A new narrative? Three exponents of contemporary Latin American literature: Jorge Volpi, Martin Rejtman and Rodrigo FresánAbstract: In this article we analyze the fiction of Jorge Volpi, Martín Rejtman and Rodrigo Fresán, Hispano-American writers born in the sixties. We focus on how this narrative undergoes a change of paradigm as a result of contemporary dynamics affected by Globalization. This literature explores an identity emerging from the loss of the «local» concerns (contradictory to «global»), as well as develops characters determined by inertia. In short, the aesthetics converge in search of new perspectives to confront Latin American issues.Key words: Latin American narrative, globalization, Jorge Volpi, Martín Rejtman, Rodrigo Fresán.","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125303860","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2015.2.011
Tibisay López García
La hija de Rappaccini, única obra teatral de Octavio Paz, contiene claves que caracterizan el pensamiento poético del escritor mexicano. En el marco del centenario de su nacimiento (1914-2014), este trabajo analiza la obra a la luz de la concepción personal que el autor tiene sobre el erotismo y destaca la influencia del budismo y el surrealismo que recibe dicha obra.Palabras clave: Octavio Paz, teatro, erotismo, budismo, surrealismo
{"title":"Rasgos en La hija de Rappaccini que configuran la poética del erotismo de Octavio Paz","authors":"Tibisay López García","doi":"10.15366/philobiblion2015.2.011","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.2.011","url":null,"abstract":"La hija de Rappaccini, única obra teatral de Octavio Paz, contiene claves que caracterizan el pensamiento poético del escritor mexicano. En el marco del centenario de su nacimiento (1914-2014), este trabajo analiza la obra a la luz de la concepción personal que el autor tiene sobre el erotismo y destaca la influencia del budismo y el surrealismo que recibe dicha obra.Palabras clave: Octavio Paz, teatro, erotismo, budismo, surrealismo","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128349985","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2015.2.013
Víctor Manuel Sanchis Amat
El artículo plantea un acercamiento crítico a varios textos clave de la poética comunicante latinoamericana que utilizan la reescritura de la historia como materia literaria. Por un lado, a través del análisis de Quetzalcóatl de Ernesto Cardenal, el trabajo recupera la vinculación entre el ideario político del Frente Sandinista de Liberación Nacional y la mitificación literaria de Sandino a través de la recreación del mito centroamericano del retorno de Quetzalcóatl. Por otro lado, desde la perspectiva del vencido, José Emilio Pacheco utiliza el pasado mexicano en varios poemas fundamentales en los que el poeta vincula los trágicos acontecimientos del presente con momentos y personajes clave de la historia de México.Palabras clave: Ernesto Cardenal, Quetzalcóatl, José Emilio Pacheco, Tlatelolco, historia
在这篇文章中，我们分析了拉丁美洲诗歌交流的几个关键文本，这些文本使用历史重写作为文学材料。在这篇文章中，我们分析了桑迪诺的政治意识形态与他的文学神话之间的联系，以及他对中美洲神话羽蛇神回归的再现。另一方面，jose Emilio Pacheco从征服者的角度，在几首基本诗歌中使用了墨西哥的过去，诗人将现在的悲剧事件与墨西哥历史上的关键时刻和人物联系起来。关键词:Ernesto Cardenal, quetzalcoatl, jose Emilio Pacheco, Tlatelolco, history
{"title":"La reescritura de la historia en algunos textos de la poética coloquial latinoamericana: Ernesto Cardenal y José Emilio Pacheco","authors":"Víctor Manuel Sanchis Amat","doi":"10.15366/philobiblion2015.2.013","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.2.013","url":null,"abstract":"El artículo plantea un acercamiento crítico a varios textos clave de la poética comunicante latinoamericana que utilizan la reescritura de la historia como materia literaria. Por un lado, a través del análisis de Quetzalcóatl de Ernesto Cardenal, el trabajo recupera la vinculación entre el ideario político del Frente Sandinista de Liberación Nacional y la mitificación literaria de Sandino a través de la recreación del mito centroamericano del retorno de Quetzalcóatl. Por otro lado, desde la perspectiva del vencido, José Emilio Pacheco utiliza el pasado mexicano en varios poemas fundamentales en los que el poeta vincula los trágicos acontecimientos del presente con momentos y personajes clave de la historia de México.Palabras clave: Ernesto Cardenal, Quetzalcóatl, José Emilio Pacheco, Tlatelolco, historia","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131889269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2016.3.004
Sergio García García
El siguiente estudio tiene como objetivo principal afianzar la relación «poesía y vida» en la obra literaria de Claudio Rodríguez, a partir de un recorrido por algunos de los temas más destacados de su escritura (la familia, la infancia, la ciudad de Zamora, el campo castellano, el mar y el amor, entre otros) en relación con determinados periodos y momentos puntuales de su biografía. Para dicha investigación se ha revisado aquella bibliografía vinculada con la vida del autor. En ningún momento se ha llevado a cabo ningún tipo de entrevista directa a familiares o amigos; los testimonios directos sobre la biografía de Rodríguez han sido extraídos de la bibliografía anteriormente mencionada.Palabras clave: Claudio Rodríguez, biografía, familia, infancia, Zamora.«La vida se adivina»: The sediments of life experience in the poetry of Claudio RodríguezAbstract: The main goal of the following study is to strengthen the connection «poetry and life» in the literary work of Claudio Rodríguez. This will be done through an overview to some of the most highlighted themes appearing in his writing (such as family, childhood, the city of Zamora, the Castillian country, the sea and love, amongst others) in relation with specific periods and moments of his biography. For such investigation, it has been reviewed the biography connected to the author’s life. It has not been carried out any interview to his relatives or friends at any point. The direct testimonies about Rodríguez’s biography have been taken out from the previously mentioned biography.Key words: Claudio Rodríguez, biography, family, childhood, Zamora.
以下研究的主要目的是加强«诗歌和生活的关系»克劳迪奥·罗德里格斯在文学工作,从一个旅游由你的写作最突出的问题(家庭、儿童、萨莫拉市,西班牙语,大海和爱,等等)和特定时期和时间点的传记。为了进行这项研究，我们回顾了与作者生前有关的文献。在任何时候都没有对家人或朋友进行任何形式的直接采访;关于罗德里格斯传记的直接证据来自上述参考书目。关键词:克劳迪奥rodriguez，传记，家庭，童年，萨莫拉。“La vida se adivina”:Claudio rodriguez诗歌中生活经验的沉淀摘要:以下研究的主要目标是加强Claudio rodriguez文学作品中“诗歌与生活”的联系。This will be火力through an overview to some of the most highlighted组件将其出庭writing(如:家庭、儿童、the city of萨莫拉the乡村Castillian、the sea)和其他人)之间的爱,periods和时刻部落格,其欣赏。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为。它尚未得到的任何选定的relatives or friends at any point。direct testimonies about rodriguez的欣赏也采取了out from The事先提欣赏。关键词:克劳迪奥rodriguez，传记，家庭，童年，萨莫拉。
{"title":"«La vida se adivina»: el poso de la experiencia vital en la poesía de Claudio Rodríguez","authors":"Sergio García García","doi":"10.15366/philobiblion2016.3.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2016.3.004","url":null,"abstract":"El siguiente estudio tiene como objetivo principal afianzar la relación «poesía y vida» en la obra literaria de Claudio Rodríguez, a partir de un recorrido por algunos de los temas más destacados de su escritura (la familia, la infancia, la ciudad de Zamora, el campo castellano, el mar y el amor, entre otros) en relación con determinados periodos y momentos puntuales de su biografía. Para dicha investigación se ha revisado aquella bibliografía vinculada con la vida del autor. En ningún momento se ha llevado a cabo ningún tipo de entrevista directa a familiares o amigos; los testimonios directos sobre la biografía de Rodríguez han sido extraídos de la bibliografía anteriormente mencionada.Palabras clave: Claudio Rodríguez, biografía, familia, infancia, Zamora.«La vida se adivina»: The sediments of life experience in the poetry of Claudio RodríguezAbstract: The main goal of the following study is to strengthen the connection «poetry and life» in the literary work of Claudio Rodríguez. This will be done through an overview to some of the most highlighted themes appearing in his writing (such as family, childhood, the city of Zamora, the Castillian country, the sea and love, amongst others) in relation with specific periods and moments of his biography. For such investigation, it has been reviewed the biography connected to the author’s life. It has not been carried out any interview to his relatives or friends at any point. The direct testimonies about Rodríguez’s biography have been taken out from the previously mentioned biography.Key words: Claudio Rodríguez, biography, family, childhood, Zamora.","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"95 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132214556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2015.2.003
Víctor Sauce Martín
Este artículo intenta explicar de manera concisa las diferencias que hay entre el Eusebio de Montengón y el Emilio de Rousseau así como la distinción de género entre ambas y el distinto modelo de educación que tiene cada obra pues el aprendizaje de cada alumno es diferente, sobre todo debido al influjo de la tradición jesuita de Montengón. Además, se intenta analizar otras influencias recibidas, como la de Cervantes, a la hora de componer el Eusebio.Palabras clave: novela de aprendizaje, educación jesuita, didactismo, actividad pedagógica.
{"title":"La gran novela del siglo XVIII: Eusebio. Influencias de Rousseau y Cervantes","authors":"Víctor Sauce Martín","doi":"10.15366/philobiblion2015.2.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.2.003","url":null,"abstract":"Este artículo intenta explicar de manera concisa las diferencias que hay entre el Eusebio de Montengón y el Emilio de Rousseau así como la distinción de género entre ambas y el distinto modelo de educación que tiene cada obra pues el aprendizaje de cada alumno es diferente, sobre todo debido al influjo de la tradición jesuita de Montengón. Además, se intenta analizar otras influencias recibidas, como la de Cervantes, a la hora de componer el Eusebio.Palabras clave: novela de aprendizaje, educación jesuita, didactismo, actividad pedagógica.","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122388639","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2016.3.003
A. Feuillastre
Durante los años sesenta y setenta, nace y trata de desarrollarse en España una nueva tendencia escénica: el Nuevo Teatro. Sin embargo, sus autores deben enfrentarse a la represión de la censura, a la exclusión del escenario comercial y al rechazo del público general. López Mozo, García Pintado, Ruibal, Martínez Mediero o Bellido vieron cómo muchas de sus creaciones más vanguardistas, experimentales y críticas quedaron sepultadas en las cajas de los depósitos gubernamentales o en los cajones de sus casas. Se trata aquí de exponer el trabajo de investigación llevado a cabo para rescatar estas obras inéditas y desconocidas.Palabras clave: Nuevo Teatro; censura; vanguardismo; marginalidad; teatro inédito.Les pièces perdues du Nuevo Teatro : découvertes et récupération d’un avant-gardisme empêchéRésumé: Dans les années soixante et soixante-dix apparaît et tente de se développer en Espagne un nouveau mouvement théâtral: le Nuevo Teatro. Mais ses auteurs sont confrontés à la répression de la censure, à l’exclusion de la scène commerciale et au rejet général du public. López Mozo, García Pintado, Ruibal, Martínez Mediero ou Bellido ont alors vu la plupart de leurs œuvres –les plus avant-gardistes, expérimentales et critiques– conservées dans des caisses d’archives gouvernementales ou dans leurs propres tiroirs de bureau. Il s’agit ici d’exposer le travail de recherches mené, afin de révéler ces pièces inédites et méconnues.Mots-clés: Nuevo Teatro; censure; avant-gardisme; marginalité; théâtre inédit.
{"title":"Las obras perdidas del Nuevo Teatro: hallazgo y recuperación de una vanguardia silenciada","authors":"A. Feuillastre","doi":"10.15366/philobiblion2016.3.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2016.3.003","url":null,"abstract":"Durante los años sesenta y setenta, nace y trata de desarrollarse en España una nueva tendencia escénica: el Nuevo Teatro. Sin embargo, sus autores deben enfrentarse a la represión de la censura, a la exclusión del escenario comercial y al rechazo del público general. López Mozo, García Pintado, Ruibal, Martínez Mediero o Bellido vieron cómo muchas de sus creaciones más vanguardistas, experimentales y críticas quedaron sepultadas en las cajas de los depósitos gubernamentales o en los cajones de sus casas. Se trata aquí de exponer el trabajo de investigación llevado a cabo para rescatar estas obras inéditas y desconocidas.Palabras clave: Nuevo Teatro; censura; vanguardismo; marginalidad; teatro inédito.Les pièces perdues du Nuevo Teatro : découvertes et récupération d’un avant-gardisme empêchéRésumé: Dans les années soixante et soixante-dix apparaît et tente de se développer en Espagne un nouveau mouvement théâtral: le Nuevo Teatro. Mais ses auteurs sont confrontés à la répression de la censure, à l’exclusion de la scène commerciale et au rejet général du public. López Mozo, García Pintado, Ruibal, Martínez Mediero ou Bellido ont alors vu la plupart de leurs œuvres –les plus avant-gardistes, expérimentales et critiques– conservées dans des caisses d’archives gouvernementales ou dans leurs propres tiroirs de bureau. Il s’agit ici d’exposer le travail de recherches mené, afin de révéler ces pièces inédites et méconnues.Mots-clés: Nuevo Teatro; censure; avant-gardisme; marginalité; théâtre inédit.","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129970249","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2015.2.012
francisca Sánchez Martínez
«¿Cómo es que hemos construido toda una épica si la Nación es un puro artificio?». Este es uno de los interrogantes que resuenan en la obra del mexicano Álvaro Enrigue, cuyas ficciones dejan al descubierto lo que de relato, de artificio, poseen los cimientos sobre los que se sustentan identidad y tradición. A través del análisis de dos de sus novelas, El cementerio de sillas y Muerte súbita, intentará mostrarse cómo el autor se sirve de recursos como la ironía, la parodia o la autoconsciencia para cuestionar la autenticidad de esos discursos de legitimación que ostentan el carácter de verdad única.Palabras clave: discurso, identidad, ironía, desmitificación
{"title":"Miradas al vacío: la artificialidad de los discursos fundacionales. Hacia una lectura de Álvaro Enrigue","authors":"francisca Sánchez Martínez","doi":"10.15366/philobiblion2015.2.012","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.2.012","url":null,"abstract":"«¿Cómo es que hemos construido toda una épica si la Nación es un puro artificio?». Este es uno de los interrogantes que resuenan en la obra del mexicano Álvaro Enrigue, cuyas ficciones dejan al descubierto lo que de relato, de artificio, poseen los cimientos sobre los que se sustentan identidad y tradición. A través del análisis de dos de sus novelas, El cementerio de sillas y Muerte súbita, intentará mostrarse cómo el autor se sirve de recursos como la ironía, la parodia o la autoconsciencia para cuestionar la autenticidad de esos discursos de legitimación que ostentan el carácter de verdad única.Palabras clave: discurso, identidad, ironía, desmitificación","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"225 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122670455","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2016.3.005
Juan José Mosquera Ramallo
La creación de ficción tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 se ha visto afectada por un fenómeno de sacralización alrededor del incidente que la restringe o condiciona. Antonio Muñoz Molina ha abordado el tema del 11-S en su libro Ventanas de Manhattan. El autor español, consciente o inconscientemente, reconoce lo sagrado de lo allí acaecido y utiliza tácticas narrativas que le permiten abordar el 11-S sin profanar o desacralizar este evento, creando así un discurso que intenta arrojar luz y aportar significado a lo ocurrido aquel fatídico día.Palabras clave: 11-S, sagrado, inexpresable, narración, imaginación.The sense of the sacred and 9/11: Antonio Muñoz Molina in Ventanas de ManhattanAbstract: The creation of fiction in the aftermath of the 9/11 attacks has been affected by a phenomenon of sacralisation around this event which shapes or restricts it. Antonio Muñoz Molina has addressed the topic of 9/11 in his book Ventanas de Manhattan. The Spanish author, consciously or unconsciously, acknowledges the sacredness of what happened there and uses narrative tools which allow him to deal with 9/11 without profaning or desecrating it, creating in this way a discourse which sheds light on and provides meaning to the occurrences of that dreadful day.Key words: 9/11, sacred, unspeakable, narrative, imagination.
2001年9月11日恐怖袭击后，小说创作受到了一种围绕事件的神圣化现象的影响，这种神圣化现象限制或制约了小说创作。安东尼奥munoz Molina在他的书《曼哈顿之窗》中谈到了9 / 11。这位西班牙作家有意识或无意识地认识到发生在那里的事情是神圣的，并使用叙事策略，使他能够在不亵渎或去神圣化这一事件的情况下接近9 / 11，从而创造了一种话语，试图阐明和赋予那决定性的一天所发生的事情意义。关键词:11-S，神圣，不可表达，叙述，想象。The sense of The sacred and 9/11: Antonio munoz Molina in Ventanas de ManhattanAbstract: The creation of fiction in The aftermath of The 9/11 attacks has been affected by a sacred phenomenon of The event, shaped or restricted it。安东尼奥munoz Molina在他的书《曼哈顿的窗户》中谈到了9/11的主题。西班牙作者，无论是有意识的还是无意识的，都承认那里发生的事情是神圣的，并使用叙事工具使他能够在不亵渎或否定9/11的情况下处理9/11，从而创造了一种话语，阐明并赋予这可怕的一天的发生意义。关键词:9/11，神圣，不可言说，叙事，想象。
{"title":"El sentido de lo sagrado y el 11-S: Antonio Muñoz Molina en Ventanas de Manhattan","authors":"Juan José Mosquera Ramallo","doi":"10.15366/philobiblion2016.3.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2016.3.005","url":null,"abstract":"La creación de ficción tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 se ha visto afectada por un fenómeno de sacralización alrededor del incidente que la restringe o condiciona. Antonio Muñoz Molina ha abordado el tema del 11-S en su libro Ventanas de Manhattan. El autor español, consciente o inconscientemente, reconoce lo sagrado de lo allí acaecido y utiliza tácticas narrativas que le permiten abordar el 11-S sin profanar o desacralizar este evento, creando así un discurso que intenta arrojar luz y aportar significado a lo ocurrido aquel fatídico día.Palabras clave: 11-S, sagrado, inexpresable, narración, imaginación.The sense of the sacred and 9/11: Antonio Muñoz Molina in Ventanas de ManhattanAbstract: The creation of fiction in the aftermath of the 9/11 attacks has been affected by a phenomenon of sacralisation around this event which shapes or restricts it. Antonio Muñoz Molina has addressed the topic of 9/11 in his book Ventanas de Manhattan. The Spanish author, consciously or unconsciously, acknowledges the sacredness of what happened there and uses narrative tools which allow him to deal with 9/11 without profaning or desecrating it, creating in this way a discourse which sheds light on and provides meaning to the occurrences of that dreadful day.Key words: 9/11, sacred, unspeakable, narrative, imagination.","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130985143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2015.2.005
J. Maestre
En 1916 Juan Ramón emprende un viaje exterior e interior que le llevará a una nueva etapa en su vida y a un giro esencial no solo en su poesía, sino en la historia de la poesía española. Pero, ¿puede un artista crear de la nada sin rastro alguno de eso que llamamos influencia? Poco hemos sabido de qué origen podía tener esta nueva poesía hasta el día de hoy. En el siguiente estudio se propone un acercamiento a la poesía desnuda juanramoniana en diálogo con la estética oriental, a través de ejemplares de su biblioteca personal, así como una revisión de lo que se ha llamado haiku en Juan Ramón Jiménez en la crítica literaria.Palabras clave: Juan Ramón Jiménez, poesía, estética japonesa, haiku.
{"title":"Diario hacia tierras hondas. Influencias orientales en la Poesía Desnuda de Juan Ramón Jiménez","authors":"J. Maestre","doi":"10.15366/philobiblion2015.2.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.2.005","url":null,"abstract":"En 1916 Juan Ramón emprende un viaje exterior e interior que le llevará a una nueva etapa en su vida y a un giro esencial no solo en su poesía, sino en la historia de la poesía española. Pero, ¿puede un artista crear de la nada sin rastro alguno de eso que llamamos influencia? Poco hemos sabido de qué origen podía tener esta nueva poesía hasta el día de hoy. En el siguiente estudio se propone un acercamiento a la poesía desnuda juanramoniana en diálogo con la estética oriental, a través de ejemplares de su biblioteca personal, así como una revisión de lo que se ha llamado haiku en Juan Ramón Jiménez en la crítica literaria.Palabras clave: Juan Ramón Jiménez, poesía, estética japonesa, haiku.","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114266555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-06-05DOI: 10.15366/philobiblion2015.2.010
Diego Medina Poveda
En palabras de F. Schlegel «no se puede hablar de poesía sino poéticamente». El siguiente ensayo intentará mediante un acercamiento parabólico establecer algunas pinceladas conceptuales que nos permitan resolver suscintamente el enigma del sentido de la creación poética. Para ello, desde un prisma ensayístico, se hace un recorrido por épocas y tratados literarios, en los que encontramos a autores como Aristóteles, Horacio, Wordsworth, Coleridge, Shelley, F. Schlegel, Heidegger, Rilke, Juan Ramón Jiménez, Octavio Paz, Gil de Biedma, Baudelaire, Mallarmé y Valéry.Palabras clave: Poética, poesía, ensayo literario
{"title":"Rutas razonables en torno a una pregunta indescifrable: ¿qué es la poesía?","authors":"Diego Medina Poveda","doi":"10.15366/philobiblion2015.2.010","DOIUrl":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.2.010","url":null,"abstract":"En palabras de F. Schlegel «no se puede hablar de poesía sino poéticamente». El siguiente ensayo intentará mediante un acercamiento parabólico establecer algunas pinceladas conceptuales que nos permitan resolver suscintamente el enigma del sentido de la creación poética. Para ello, desde un prisma ensayístico, se hace un recorrido por épocas y tratados literarios, en los que encontramos a autores como Aristóteles, Horacio, Wordsworth, Coleridge, Shelley, F. Schlegel, Heidegger, Rilke, Juan Ramón Jiménez, Octavio Paz, Gil de Biedma, Baudelaire, Mallarmé y Valéry.Palabras clave: Poética, poesía, ensayo literario","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133370974","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：