首页 > 最新文献

Language, Culture and Curriculum最新文献

英文 中文
Local intercultural language assistants in New Zealand classrooms 新西兰课堂的当地跨文化语言助理
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1080/07908318.2023.2219062
Constanza Tolosa, D. Navarro, Ben Egerton
ABSTRACT Given the challenges faced in enacting curricular expectations of developing intercultural communicative competence through the teaching of languages, this study reports on a language and culture assistants (LACs) programme that may offer a viable pathway for foreign language programmes around the world. We examine how local non-native speaker LACs developed intercultural pedagogical skills when placed in schools. Data analysed was collected from interviews, written and oral reflections and teaching resources. The participants were 10 advanced Spanish students from two New Zealand universities who supported 12 teachers across 12 classes (approximately 350 students) in six schools over 7 weeks. Findings reveal that LACs of this profile – both a learner of the language and an interculturally competent speaker) – may become role models for school-aged children of a language. Pedagogically, we found that the LACs were expert informants who translated their intercultural experiences into teachable content.
{"title":"Local intercultural language assistants in New Zealand classrooms","authors":"Constanza Tolosa, D. Navarro, Ben Egerton","doi":"10.1080/07908318.2023.2219062","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2219062","url":null,"abstract":"ABSTRACT Given the challenges faced in enacting curricular expectations of developing intercultural communicative competence through the teaching of languages, this study reports on a language and culture assistants (LACs) programme that may offer a viable pathway for foreign language programmes around the world. We examine how local non-native speaker LACs developed intercultural pedagogical skills when placed in schools. Data analysed was collected from interviews, written and oral reflections and teaching resources. The participants were 10 advanced Spanish students from two New Zealand universities who supported 12 teachers across 12 classes (approximately 350 students) in six schools over 7 weeks. Findings reveal that LACs of this profile – both a learner of the language and an interculturally competent speaker) – may become role models for school-aged children of a language. Pedagogically, we found that the LACs were expert informants who translated their intercultural experiences into teachable content.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46400865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Over-framing: interrogating sentence frames as pedagogical support vs. language restriction 过度框架:作为教学支持的疑问句框架与语言限制
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-31 DOI: 10.1080/07908318.2023.2218096
Katherine Barko-Alva, Chris K. Chang‐Bacon
ABSTRACT Sentence frames are a frequently used form of pedagogical scaffolding in language education. Yet there is debate around whether sentence frames offer the opportunity for analysis and internalisation of authentic language use, or simply facilitate rote, ‘plug and play’ language use. This paper takes a linguistic ethnography approach informed by case study methodology to explore the use of sentence frames in a dual language bilingual education (DLBE) setting. Data were collected across 78 h of field observations and 15 h of interviews conducted over one school year. Classroom observations and interviews were conducted in both Spanish and English. Findings point to the frequency with which the use of sentence frames can perpetuate a phenomenon we describe as over-framing. Specifically, our findings demonstrate tensions between a teacher’s introduction of sentence frames as a ‘fill in the blank’ format, as opposed to an opportunity to develop language awareness through breaking down and exploring frames with students collaboratively. We provide recommendations for shifting the field’s approach to the use of sentence frames in future research and practice.
{"title":"Over-framing: interrogating sentence frames as pedagogical support vs. language restriction","authors":"Katherine Barko-Alva, Chris K. Chang‐Bacon","doi":"10.1080/07908318.2023.2218096","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2218096","url":null,"abstract":"ABSTRACT Sentence frames are a frequently used form of pedagogical scaffolding in language education. Yet there is debate around whether sentence frames offer the opportunity for analysis and internalisation of authentic language use, or simply facilitate rote, ‘plug and play’ language use. This paper takes a linguistic ethnography approach informed by case study methodology to explore the use of sentence frames in a dual language bilingual education (DLBE) setting. Data were collected across 78 h of field observations and 15 h of interviews conducted over one school year. Classroom observations and interviews were conducted in both Spanish and English. Findings point to the frequency with which the use of sentence frames can perpetuate a phenomenon we describe as over-framing. Specifically, our findings demonstrate tensions between a teacher’s introduction of sentence frames as a ‘fill in the blank’ format, as opposed to an opportunity to develop language awareness through breaking down and exploring frames with students collaboratively. We provide recommendations for shifting the field’s approach to the use of sentence frames in future research and practice.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48170603","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teacher perception of language differences: challenging the normative futurity and native speakerism 教师对语言差异的感知:挑战规范的未来性和母语主义
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-22 DOI: 10.1080/07908318.2023.2212171
Sun Young Lee, Jieun Kim
ABSTRACT While teachers value cultural and linguistic diversity, they see the benefits of speaking different languages in the future tense, feeling it hard to specify how language differences positively impact students’ learning in the present. This study explores teachers’ temporal perceptions of language differences, specifically focusing on how teacher perceptions of language differences as "future assets" are intertwined with native speakerism in the present. It draws on multi-year interviews that unveil how teachers prioritise monolingualism as the norm of classroom discourse and juxtaposes teachers' accounts with an immigrant child’s navigation of cultural-linguistic assets to speak Korean and English in non-school contexts. Through this, we argue that, whereas teachers see the potential benefits of speaking different languages that seek to pluralise the educational futures, they continue to hold the normative view on language differences by not being offered the epistemic tools to question whose future and whose language are imagined as the desired endpoints of language education. Approaching teachers’ statements as the outcome of the limited epistemic principles of normative futurity, this study calls for disrupting the continuity of native speakerism to support culturally and linguistically diverse students through the non-linear, reparative, and multiple relations to the futures in language education.
{"title":"Teacher perception of language differences: challenging the normative futurity and native speakerism","authors":"Sun Young Lee, Jieun Kim","doi":"10.1080/07908318.2023.2212171","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2212171","url":null,"abstract":"ABSTRACT\u0000 While teachers value cultural and linguistic diversity, they see the benefits of speaking different languages in the future tense, feeling it hard to specify how language differences positively impact students’ learning in the present. This study explores teachers’ temporal perceptions of language differences, specifically focusing on how teacher perceptions of language differences as \"future assets\" are intertwined with native speakerism in the present. It draws on multi-year interviews that unveil how teachers prioritise monolingualism as the norm of classroom discourse and juxtaposes teachers' accounts with an immigrant child’s navigation of cultural-linguistic assets to speak Korean and English in non-school contexts. Through this, we argue that, whereas teachers see the potential benefits of speaking different languages that seek to pluralise the educational futures, they continue to hold the normative view on language differences by not being offered the epistemic tools to question whose future and whose language are imagined as the desired endpoints of language education. Approaching teachers’ statements as the outcome of the limited epistemic principles of normative futurity, this study calls for disrupting the continuity of native speakerism to support culturally and linguistically diverse students through the non-linear, reparative, and multiple relations to the futures in language education.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47751392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Adult ethnic minorities’ mainstream language proficiency: cultural knowledge, cultural identification, and language use attitudes 少数民族成人主流语言能力:文化知识、文化认同与语言使用态度
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-05-18 DOI: 10.1080/07908318.2023.2210287
M. Gu, M. Chiu, Jennie Zhen Li
ABSTRACT This study examines how immigrants' enculturation/acculturation, language use, and parenting were linked to their oral and written language proficiencies in multilingual Hong Kong (speak English, speak Cantonese, read and write Chinese). Participants in this study included 655 immigrant parents (from Pakistan, Nepal, India, Philippines, Indonesia, Kenya, Bangladesh, Malaysia, and others). Structural equation modelling of survey responses showed that parents with greater ethnic enculturation or host acculturations reported better mainstream language skills (speak English, speak Cantonese, read and write Chinese). More heritage cultural knowledge was linked to better spoken Cantonese. Greater cultural identification with their own ethnic community was linked to better spoken English. Those with more local Chinese cultural knowledge reported better Chinese reading and writing and permissive parenting, which contributed to better English speaking. Compared to immigrant fathers, immigrant mothers reported lower Cantonese and English speaking proficiencies. Together, these results show that greater cultural identification with the ethnic community was linked to greater English-speaking skills.
{"title":"Adult ethnic minorities’ mainstream language proficiency: cultural knowledge, cultural identification, and language use attitudes","authors":"M. Gu, M. Chiu, Jennie Zhen Li","doi":"10.1080/07908318.2023.2210287","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2210287","url":null,"abstract":"ABSTRACT This study examines how immigrants' enculturation/acculturation, language use, and parenting were linked to their oral and written language proficiencies in multilingual Hong Kong (speak English, speak Cantonese, read and write Chinese). Participants in this study included 655 immigrant parents (from Pakistan, Nepal, India, Philippines, Indonesia, Kenya, Bangladesh, Malaysia, and others). Structural equation modelling of survey responses showed that parents with greater ethnic enculturation or host acculturations reported better mainstream language skills (speak English, speak Cantonese, read and write Chinese). More heritage cultural knowledge was linked to better spoken Cantonese. Greater cultural identification with their own ethnic community was linked to better spoken English. Those with more local Chinese cultural knowledge reported better Chinese reading and writing and permissive parenting, which contributed to better English speaking. Compared to immigrant fathers, immigrant mothers reported lower Cantonese and English speaking proficiencies. Together, these results show that greater cultural identification with the ethnic community was linked to greater English-speaking skills.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44054325","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Investigating the role of plurilingual pre-service language teachers’ psychological landscape in their learning-to-teach process 探究多语职前语言教师的心理景观在他们从学到教的过程中的作用
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-04-06 DOI: 10.1080/07908318.2023.2197237
Lena Cataldo-Schwarzl, Orly Haim, Eva Vetter
ABSTRACT This cross-national study investigates the role of the plurilingual identity and the psychological landscape, i.e. the psychological disposition of pre-service language teachers in their learning-to-teach process. Thirty multilingual pre-service teachers from Israel and Austria participated in the study (15 from each country). Data sources included language portraits and in-depth semi-structured interviews. Drawing on ecological perspectives, data were analysed qualitatively utilising content analysis. Predominant themes were identified suggesting that pre-service teachers’ plurilingual identity is closely intertwined with their psychological landscape, influencing a wide array of professional development dimensions of their learning-to-teach process.
摘要:本研究旨在探讨职前语言教师的多语认同与心理景观(即心理倾向)在其“学到教”过程中的作用。来自以色列和奥地利的30名多语种职前教师参与了这项研究(两国各15名)。数据来源包括语言描述和深度半结构化访谈。从生态学角度出发,利用内容分析对数据进行定性分析。主要的主题被确定,表明职前教师的多语身份与他们的心理景观密切相关,影响了他们从学习到教学过程的各种专业发展维度。
{"title":"Investigating the role of plurilingual pre-service language teachers’ psychological landscape in their learning-to-teach process","authors":"Lena Cataldo-Schwarzl, Orly Haim, Eva Vetter","doi":"10.1080/07908318.2023.2197237","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2197237","url":null,"abstract":"ABSTRACT This cross-national study investigates the role of the plurilingual identity and the psychological landscape, i.e. the psychological disposition of pre-service language teachers in their learning-to-teach process. Thirty multilingual pre-service teachers from Israel and Austria participated in the study (15 from each country). Data sources included language portraits and in-depth semi-structured interviews. Drawing on ecological perspectives, data were analysed qualitatively utilising content analysis. Predominant themes were identified suggesting that pre-service teachers’ plurilingual identity is closely intertwined with their psychological landscape, influencing a wide array of professional development dimensions of their learning-to-teach process.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43151035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
‘I’m aware of that, but … ’: breaking the silence on moral distress among language teachers 我知道,但是 … ’: 打破语文教师道德困境的沉默
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-03-16 DOI: 10.1080/07908318.2023.2189268
Athip Thumvichit
ABSTRACT Moral distress (MD) is defined as knowing what to do in an ethical situation but being unable to do it. Although this definition was originally meant for healthcare practitioners, it is instantly recognised by those in the teaching profession. This study adopted Q methodology to identify and characterise foreign language teachers’ viewpoints regarding morally distressing situations. Thirty-three teachers of English as a foreign language (EFL) performed a card-sorting task. The sources of MD were characterised into three categories: limited control, violation of personal values and lack of voice. Teachers may be reluctant to pathologise MD because it can arise within everyday scenarios. The findings contribute to the development of supportive strategies for EFL teachers in response to various sources of MD.
摘要道德困境(MD)的定义是知道在道德环境中该做什么,但却无能为力。尽管这个定义最初是针对医疗从业者的,但它立即得到了教师行业的认可。本研究采用Q方法来识别和表征外语教师对道德困境的看法。33名英语教师进行了卡片分类任务。MD的来源分为三类:控制有限、违反个人价值观和缺乏发言权。教师可能不愿意将MD病理化,因为它可能出现在日常场景中。研究结果有助于制定针对各种MD来源的EFL教师支持策略。
{"title":"‘I’m aware of that, but … ’: breaking the silence on moral distress among language teachers","authors":"Athip Thumvichit","doi":"10.1080/07908318.2023.2189268","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2189268","url":null,"abstract":"ABSTRACT Moral distress (MD) is defined as knowing what to do in an ethical situation but being unable to do it. Although this definition was originally meant for healthcare practitioners, it is instantly recognised by those in the teaching profession. This study adopted Q methodology to identify and characterise foreign language teachers’ viewpoints regarding morally distressing situations. Thirty-three teachers of English as a foreign language (EFL) performed a card-sorting task. The sources of MD were characterised into three categories: limited control, violation of personal values and lack of voice. Teachers may be reluctant to pathologise MD because it can arise within everyday scenarios. The findings contribute to the development of supportive strategies for EFL teachers in response to various sources of MD.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49615963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Identifying pluralistic approaches in language subjects in Denmark, Norway, and Sweden – A comparative curriculum analysis 确定丹麦、挪威和瑞典语言学科的多元化方法——比较课程分析
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-25 DOI: 10.1080/07908318.2022.2156528
Natascha Drachmann, Åsta Haukås, A. Lundberg
ABSTRACT In Scandinavia, plurilingualism has been embraced as an important goal in language curricula. However, research shows that teachers struggle to understand what plurilingualism is and how it can be implemented. To address this lack of clarity, we analysed the curricula for the three main language subjects of schooling in Denmark, Norway, and Sweden with the purpose of identifying which pluralistic approaches can be found in them. We based our analysis on the three main approaches described in The Framework of Reference for Pluralistic Approaches to Languages and Cultures: integrated didactic approach (IDA), intercomprehension between related languages (ICRL) and eveil aux langues (EAL). We found several similarities across the Scandinavian countries, but also some major differences, suggesting that plurilingual education in these countries will likely have different learning outcomes for the students. For example, IDA is lacking in the Swedish curriculum, and the goals for ICRL are more ambitious in Denmark than in the other countries. Furthermore, Norway and Sweden include national minority languages in their pluralistic approaches, whereas no attention is given to language diversity in regions with close political bonds to Denmark, such as the Faroe Islands, Iceland, and Greenland.
摘要在斯堪的纳维亚半岛,多语言主义已被视为语言课程的一个重要目标。然而,研究表明,教师们很难理解什么是多能主义以及如何实现它。为了解决这种不明确的问题,我们分析了丹麦、挪威和瑞典三个主要语言科目的课程,目的是确定在这些科目中可以找到哪些多元化的方法。我们的分析基于《语言和文化多元方法参考框架》中描述的三种主要方法:综合教学法(IDA)、相关语言之间的相互理解法(ICRL)和各种辅助语言(EAL)。我们发现斯堪的纳维亚国家有一些相似之处,但也有一些主要差异,这表明这些国家的多语言教育可能会对学生产生不同的学习结果。例如,瑞典的课程中缺乏IDA,丹麦的ICRL目标比其他国家更为雄心勃勃。此外,挪威和瑞典在其多元化方法中纳入了少数民族语言,而在与丹麦有密切政治联系的地区,如法罗群岛、冰岛和格陵兰岛,却没有关注语言多样性。
{"title":"Identifying pluralistic approaches in language subjects in Denmark, Norway, and Sweden – A comparative curriculum analysis","authors":"Natascha Drachmann, Åsta Haukås, A. Lundberg","doi":"10.1080/07908318.2022.2156528","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2022.2156528","url":null,"abstract":"ABSTRACT In Scandinavia, plurilingualism has been embraced as an important goal in language curricula. However, research shows that teachers struggle to understand what plurilingualism is and how it can be implemented. To address this lack of clarity, we analysed the curricula for the three main language subjects of schooling in Denmark, Norway, and Sweden with the purpose of identifying which pluralistic approaches can be found in them. We based our analysis on the three main approaches described in The Framework of Reference for Pluralistic Approaches to Languages and Cultures: integrated didactic approach (IDA), intercomprehension between related languages (ICRL) and eveil aux langues (EAL). We found several similarities across the Scandinavian countries, but also some major differences, suggesting that plurilingual education in these countries will likely have different learning outcomes for the students. For example, IDA is lacking in the Swedish curriculum, and the goals for ICRL are more ambitious in Denmark than in the other countries. Furthermore, Norway and Sweden include national minority languages in their pluralistic approaches, whereas no attention is given to language diversity in regions with close political bonds to Denmark, such as the Faroe Islands, Iceland, and Greenland.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2023-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46333231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Testing culture and the role of private education 测试文化与私立教育的作用
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-15 DOI: 10.1080/07908318.2022.2148686
Janina Brutt‐Griffler, Sumi Kim
ABSTRACT Entrance to prestigious four-year colleges in South Korea depends heavily on secondary school curricula and scoring high enough on the university entrance exam known as the College Scholastic Ability Test (CSAT). The current national policy has elevated English to the same level of importance as math and Korean on the CSAT. Private English lessons, a part of the burgeoning shadow education, are vital to high school students seeking to obtain a high score, since students do not perceive that public school English education suffices for this immediate goal. Through an analysis of survey data gained from 420 high school students and semi-structured interviews with 15 English teachers, this study shows that Korea’s testing culture leads to the devaluing of public school teachers and curricula and does not promote competences in speaking and writing. Our analysis suggests the necessity of curriculum reform that advances the empowerment of public school English teachers while ensuring a focus on all four language competences.
摘要韩国著名的四年制大学的入学在很大程度上取决于中学课程,以及在大学入学考试(即大学学术能力测试)中的高分。目前的国家政策已将英语在CSAT中的重要性提升到与数学和韩语同等的水平。私立英语课是新兴影子教育的一部分,对于寻求高分的高中生来说至关重要,因为学生们认为公立学校的英语教育不足以实现这一直接目标。通过对420名高中生的调查数据的分析和对15名英语教师的半结构化访谈,本研究表明,韩国的考试文化导致公立学校教师和课程的贬值,并不能提高口语和写作能力。我们的分析表明,有必要进行课程改革,以提高公立学校英语教师的能力,同时确保关注所有四种语言能力。
{"title":"The Testing culture and the role of private education","authors":"Janina Brutt‐Griffler, Sumi Kim","doi":"10.1080/07908318.2022.2148686","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2022.2148686","url":null,"abstract":"ABSTRACT Entrance to prestigious four-year colleges in South Korea depends heavily on secondary school curricula and scoring high enough on the university entrance exam known as the College Scholastic Ability Test (CSAT). The current national policy has elevated English to the same level of importance as math and Korean on the CSAT. Private English lessons, a part of the burgeoning shadow education, are vital to high school students seeking to obtain a high score, since students do not perceive that public school English education suffices for this immediate goal. Through an analysis of survey data gained from 420 high school students and semi-structured interviews with 15 English teachers, this study shows that Korea’s testing culture leads to the devaluing of public school teachers and curricula and does not promote competences in speaking and writing. Our analysis suggests the necessity of curriculum reform that advances the empowerment of public school English teachers while ensuring a focus on all four language competences.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48083894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Classroom interaction in English-medium instruction: are there differences between disciplines? 英语教学中的课堂互动:学科之间存在差异吗?
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-28 DOI: 10.1080/07908318.2022.2151615
D. Lasagabaster, A. Doiz
ABSTRACT English-medium instruction (EMI) programmes have been mushrooming in the last two decades as part of the internationalisation processes. However, the rapid implementation of EMI has outpaced research in many different areas, classroom interaction being one of them. Since classroom interaction is an indication of quality teaching, the analysis of the use of questions made by EMI lecturers needs to be carefully examined. Questioning practices, however, may be determined not only by the use of English as means of instruction but also by the discipline. In this study, we intend to analyse whether the questioning practices of university lecturers from different disciplines differ both in the number and the type of questions asked. Thirty-six lectures from history, engineering and economics at various Spanish universities were recorded and transcribed verbatim, to later on undertake the analysis of the questions made. The findings revealed that questions were not very frequent in class, and that there was no statistically significant difference between disciplines. As for the type of questions asked, confirmation check questions were by far the most common, followed by display, referential and self-answered questions in the three disciplines. Based on these results, some pedagogical implications are drawn with a view to fostering more interactive lectures.
摘要:在过去的二十年里,作为国际化进程的一部分,英语教学项目如雨后春笋般涌现。然而,EMI的快速实施已经超过了许多不同领域的研究,课堂互动就是其中之一。由于课堂互动是教学质量的标志,因此需要仔细检查EMI讲师对问题使用的分析。然而,提问实践不仅可以通过使用英语作为教学手段来决定,还可以通过学科来决定。在这项研究中,我们打算分析来自不同学科的大学讲师的提问实践是否在提问的数量和类型上有所不同。西班牙各大学的36场历史、工程和经济学讲座被逐字记录和转录,以便稍后对所提出的问题进行分析。研究结果表明,课堂上的问题并不常见,学科之间也没有统计学上的显著差异。就提问类型而言,确认检查问题是迄今为止最常见的问题,其次是展示、参考和自我回答问题。基于这些结果,我们得出了一些教学启示,以期培养更多的互动讲座。
{"title":"Classroom interaction in English-medium instruction: are there differences between disciplines?","authors":"D. Lasagabaster, A. Doiz","doi":"10.1080/07908318.2022.2151615","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2022.2151615","url":null,"abstract":"ABSTRACT English-medium instruction (EMI) programmes have been mushrooming in the last two decades as part of the internationalisation processes. However, the rapid implementation of EMI has outpaced research in many different areas, classroom interaction being one of them. Since classroom interaction is an indication of quality teaching, the analysis of the use of questions made by EMI lecturers needs to be carefully examined. Questioning practices, however, may be determined not only by the use of English as means of instruction but also by the discipline. In this study, we intend to analyse whether the questioning practices of university lecturers from different disciplines differ both in the number and the type of questions asked. Thirty-six lectures from history, engineering and economics at various Spanish universities were recorded and transcribed verbatim, to later on undertake the analysis of the questions made. The findings revealed that questions were not very frequent in class, and that there was no statistically significant difference between disciplines. As for the type of questions asked, confirmation check questions were by far the most common, followed by display, referential and self-answered questions in the three disciplines. Based on these results, some pedagogical implications are drawn with a view to fostering more interactive lectures.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2022-11-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49199020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Pre-service teachers’ attitudes about teaching and learning in multilingual classrooms. Insights from the Austrian-wide summer school programme in 2021 职前教师对多语言课堂教与学的态度。来自2021年奥地利暑期学校项目的见解
IF 3.5 1区 文学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-10-28 DOI: 10.1080/07908318.2022.2138426
Ayse N. Kart, Jana Groß Ophoff, Robert Pham Xuan
ABSTRACT COVID-19-related school closures have caused educational disadvantages for school children around the world. Against this background, many countries have introduced catch-up programmes to counteract the growing educational inequality. The Austrian summer school was offered as such a supportive measure and primarily targeted learners with learning gaps, lower language skills, and German as an additional or second language (L2). In addition, pre-service teachers (PSTs) were, and still are, mainly involved in teaching during summer school. This study examines the extent to which PSTs believe they have the requisite knowledge and skills concerning linguistically and culturally responsive approaches to teach in multilingual classrooms to support students in catching up with potential learning losses. For this purpose, an online survey study was conducted during the nationwide implementation of the Austrian summer school 2021. Altogether, 109 PSTs in Western and Northeastern Austria were surveyed before and after participating in the summer school. The results show that despite their lack of knowledge and skills around linguistically responsive teaching approaches, PSTs experienced the summer school as a positive learning opportunity that improved their understanding of multilingualism and, according to their own assessments, supported their teaching skills in linguistically and culturally diverse contexts.
与covid -19相关的学校关闭给世界各地的学龄儿童带来了教育劣势。在这种背景下,许多国家推出了追赶计划,以抵消日益严重的教育不平等。奥地利的暑期学校就是这样一种支持措施,主要针对学习差距大、语言技能较低、德语作为额外或第二语言(L2)的学习者。此外,职前教师(PSTs)过去和现在主要参与暑期学校的教学。本研究考察了教师认为他们在多大程度上掌握了必要的知识和技能,涉及语言和文化响应方法,以在多语言课堂中教学,以帮助学生弥补潜在的学习损失。为此,在奥地利2021年暑期学校全国实施期间进行了一项在线调查研究。在参加暑期学校之前和之后,奥地利西部和东北部共有109名公共服务教师接受了调查。结果表明,尽管他们缺乏语言响应式教学方法的知识和技能,但pst认为暑期学校是一个积极的学习机会,提高了他们对多语言的理解,并且根据他们自己的评估,支持了他们在语言和文化多样化背景下的教学技能。
{"title":"Pre-service teachers’ attitudes about teaching and learning in multilingual classrooms. Insights from the Austrian-wide summer school programme in 2021","authors":"Ayse N. Kart, Jana Groß Ophoff, Robert Pham Xuan","doi":"10.1080/07908318.2022.2138426","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/07908318.2022.2138426","url":null,"abstract":"ABSTRACT COVID-19-related school closures have caused educational disadvantages for school children around the world. Against this background, many countries have introduced catch-up programmes to counteract the growing educational inequality. The Austrian summer school was offered as such a supportive measure and primarily targeted learners with learning gaps, lower language skills, and German as an additional or second language (L2). In addition, pre-service teachers (PSTs) were, and still are, mainly involved in teaching during summer school. This study examines the extent to which PSTs believe they have the requisite knowledge and skills concerning linguistically and culturally responsive approaches to teach in multilingual classrooms to support students in catching up with potential learning losses. For this purpose, an online survey study was conducted during the nationwide implementation of the Austrian summer school 2021. Altogether, 109 PSTs in Western and Northeastern Austria were surveyed before and after participating in the summer school. The results show that despite their lack of knowledge and skills around linguistically responsive teaching approaches, PSTs experienced the summer school as a positive learning opportunity that improved their understanding of multilingualism and, according to their own assessments, supported their teaching skills in linguistically and culturally diverse contexts.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2022-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43825646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
期刊
Language, Culture and Curriculum
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1