Paediatrics & child health最新文献

Un nombre croissant de jeunes s'identifient comme transgenres ou de diverses identités de genre. De nombreux pédiatres et dispensateurs de soins de première ligne accueilleront cette population dans leur pratique, dans le cadre de soins liés au genre ou de soins de santé généraux. Le présent document de principes se veut une ressource pour orienter les pédiatres et les dispensateurs de soins de première ligne à adopter une approche d'affirmation pour la prestation des soins réguliers à tous les jeunes. De plus, il contient de l'information visant à aider les dispensateurs à répondre aux demandes de conseils des jeunes transgenres et de diverses identités de genre et de leur famille au sujet des possibilités de transition médicale et d'orientation vers des services spécialisés s'ils le désirent et le jugent pertinent. Enfin, on anticipe que la demande de soins d'affirmation de genre continue d'augmenter, et certains dispensateurs de soins peuvent souhaiter acquérir les connaissances et les habiletés nécessaires pour amorcer les inhibiteurs d'hormones et les hormones d'affirmation de genre chez les adolescents. Le présent document ne contient pas de directives cliniques, mais de l'information fondamentale au sujet des divers éléments possibles des soins d'affirmation de genre, tout en reconnaissant que les besoins et les objectifs d'adolescents particuliers n'incluent pas automatiquement de telles interventions. D'autres ressources permettant d'acquérir les compétences nécessaires pour offrir des interventions d'affirmation de genre sont également proposées.

While paediatric care providers are often the first point of contact for children or youth experiencing mental health challenges, they may lack the resources (e.g., access to a multidisciplinary team) or training to adequately identify or manage such problems. This joint statement describes the key roles and competencies required to assess and address child and youth mental health problems, and the factors that optimize outcomes in this age group. Evidence-informed guidance on screening for and discussing mental health concerns with young people and families is provided. Preventive and therapeutic interventions with demonstrated efficacy in community care settings are discussed. This foundational statement also focuses on the changes to medical education, health systems, and health policy that are needed to improve clinical practice and advocacy efforts in Canada, including appropriate remuneration models, stepped-care approaches, targeted government funding, and professional training and education.

Increasing numbers of youth identify as transgender or gender-diverse (TGD). Many paediatricians and primary care providers (PCPs) will encounter this population in their practice, either for gender-related care or general health needs. This statement is intended as a resource to guide paediatricians and PCPs in implementing an affirming approach to routine health care provision for all youth. Furthermore, it presents information to assist providers in responding to requests for counselling from TGD youth and their families around potential options for medical transition, and in making referrals to specialized services, if desired and relevant. Finally, as demand for gender-affirming care is anticipated to continue to increase, some health care providers (HCPs) may wish to develop the knowledge and skills required to initiate adolescents on hormone-blocking agents and gender-affirming hormones. This document is not intended to be a clinical practice guideline, but will provide foundational information regarding these potential components of gender-affirming care, recognizing that the needs and goals of individual adolescents may or may not include such interventions. Additional resources relevant to developing the expertise required to provide gender-affirming interventions will also be identified.

Les dispensateurs de soins pédiatriques sont souvent le premier point de contact des enfants et des adolescents aux prises avec des problèmes de santé mentale, mais ils ne possèdent pas nécessairement les ressources (p. ex., l'accès à une équipe multidisciplinaire) ni la formation nécessaires pour procéder à leur dépistage ou à leur prise en charge. Le présent document de principes conjoint décrit les principaux rôles et les principales compétences à maîtriser pour évaluer et traiter les problèmes de santé mentale chez les enfants et les adolescents, de même que les facteurs qui optimisent le plus possible l'évolution de la santé mentale dans ces groupes d'âge. Il contient des conseils fondés sur des données probantes à propos du dépistage des préoccupations en matière de santé mentale chez les jeunes et leur famille ainsi qu'à propos des échanges sur le sujet. Les interventions préventives et thérapeutiques dont l'efficacité est démontrée en milieu communautaire sont abordées. Le présent document de principes, qui est fondamental, traite également des changements à l'enseignement de la médecine ainsi qu'aux systèmes et aux politiques de santé qui s'imposent pour améliorer la pratique clinique et les efforts de revendications au Canada, y compris les modèles de rémunération appropriés, les approches des soins abordées étape par étape, le financement gouvernemental ciblé, l'enseignement et la formation professionnelle.