Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/PERSPECTIVE.6320
Pascale Cugy, Georgina Letourmy-Bordier, V. Selbach
Difficiles a dater et souvent mal repertoriees, les « estampes habillees » constituent un phenomene complexe et peu etudie, relevant tant de pratiques individuelles d’appropriation que d’enrichissements collectifs ou institutionnalises, voues a transformer des œuvres imprimees sur papier a plusieurs milliers d’exemplaires en riches objets de decor, sources d’emerveillement parfois d’un grand luxe et raffinement. Ce court article souhaite faire le point sur ces pratiques et les pistes a explorer, en evoquant tant les images de devotion que les images profanes et les accessoires ainsi ornes de fragments textiles, a partir d’exemples essentiellement produits en France aux xviie et xviiie siecles.
{"title":"Les \"estampes habillées\": acteurs, pratiques et publics en France aux XVIIe et XVIIIe siècles","authors":"Pascale Cugy, Georgina Letourmy-Bordier, V. Selbach","doi":"10.4000/PERSPECTIVE.6320","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/PERSPECTIVE.6320","url":null,"abstract":"Difficiles a dater et souvent mal repertoriees, les « estampes habillees » constituent un phenomene complexe et peu etudie, relevant tant de pratiques individuelles d’appropriation que d’enrichissements collectifs ou institutionnalises, voues a transformer des œuvres imprimees sur papier a plusieurs milliers d’exemplaires en riches objets de decor, sources d’emerveillement parfois d’un grand luxe et raffinement. Ce court article souhaite faire le point sur ces pratiques et les pistes a explorer, en evoquant tant les images de devotion que les images profanes et les accessoires ainsi ornes de fragments textiles, a partir d’exemples essentiellement produits en France aux xviie et xviiie siecles.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115073045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/PERSPECTIVE.6292
M. Bayard, Marie-Hélène Dali-Bersani, Pierre Frey, Sophie Mallebranche
When markets were opened up by globalization, the more traditional sectors of the European economy, such as textiles, were plunged deep into crisis. Entire regions saw their industries and skills disappear, and with them a social fabric that was in some cases centuries old.However, the last few years have brought a resurrection of traditional skills and a new expansion of industrial and artisanal manufacturing. This upturn is clearly apparent in garment production, interior decoration, architecture and the transport industry (on land, air and sea). So old production tools and skills that might have seemed a burden just a few decades ago now increasingly appear as the drivers of a revival.The opportunity this represents has been only recently understood and places the various actors in a relationship to time and heritage that goes beyond simple issues of production costs. The contributions of three very different individuals engaged in contemporary textile creation in the field of the decorative arts enable us to demonstrate here that heritage is key to the creative process. Marie-Helene Dali-Bersani, Production Director of the Mobilier national (Manufactures nationales des Gobelins, de Beauvais, de Savonnerie et des dentelles du Puy et d’Alencon) clearly shows how the tradition of weaving, a process unchanged since the establishment of the Garde-Meuble in the 17th century, can serve contemporary artists. Sophie Mallebranche uses period production tools to create new textures in woven metal. Meanwhile Pierre Frey, Communications Director at Maison Pierre Frey and grandson of the founder, explains that designers adapt more effectively to changing fashions in decorative fabrics when they can draw on the heritage of the firm. So heritage is about far more than simply managing the legacy of the past; it has become the driver of modernity and renewal.In their relationship to time (in terms of both manufacture and heritage) textiles are no longer regarded solely as material to cover or dress an object. Their traditional or innovative esthetic characteristics give them greater legitimacy. They are not simply industrial products, but can be elements in an art of living or components of social distinction. This development notably occurs through a new importance given to their historic dimension, known as “storytelling” in marketing circles, in which a particular product is intertwined with history. So it is that time and history seamlessly combine and work together in the service of contemporary design.
当市场因全球化而开放时，欧洲经济中较为传统的部门，如纺织业，陷入了严重的危机。整个地区的工业和技能都消失了，伴随而去的是一些有几百年历史的社会结构。然而，过去几年带来了传统技能的复兴和工业和手工制造业的新扩张。这种好转在服装生产、室内装饰、建筑和运输行业(陆海空)都很明显。因此，仅仅几十年前还被视为负担的旧生产工具和技能，如今日益成为经济复苏的推动力。这所代表的机会直到最近才被理解，并将各种参与者置于时间和遗产的关系中，而不仅仅是制作成本的问题。在装饰艺术领域从事当代纺织品创作的三个非常不同的人的贡献使我们能够在这里展示遗产是创作过程的关键。Mobilier national (Gobelins, de Beauvais, de Savonnerie et des dentelles du Puy et d 'Alencon)的生产总监Marie-Helene Dali-Bersani清楚地展示了自17世纪嘉德-梅布尔(Garde-Meuble)建立以来未曾改变的编织传统如何为当代艺术家服务。Sophie Mallebranche使用时代生产工具在编织金属中创造新的纹理。与此同时，Maison Pierre Frey的公关总监、创始人的孙子Pierre Frey解释说，当设计师能够借鉴公司的传统时，他们可以更有效地适应装饰面料的时尚变化。因此，遗产远不止是简单地管理过去的遗产;它已成为现代化和复兴的驱动力。在它们与时间的关系中(就制造和遗产而言)，纺织品不再仅仅被视为覆盖或装饰物体的材料。他们的传统或创新的审美特征赋予他们更大的合法性。它们不仅仅是工业产品，而且可以是生活艺术的元素或社会区别的组成部分。这种发展主要是通过赋予它们的历史维度新的重要性，在营销圈被称为“讲故事”，其中一个特定的产品与历史交织在一起。因此，时间和历史无缝地结合在一起，共同为当代设计服务。
{"title":"L’art d’entremêler : une problématique du temps. Une discussion entre Marie-Hélène Dali-Bersani, Pierre Frey et Sophie Mallebranche, menée par Marc Bayard","authors":"M. Bayard, Marie-Hélène Dali-Bersani, Pierre Frey, Sophie Mallebranche","doi":"10.4000/PERSPECTIVE.6292","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/PERSPECTIVE.6292","url":null,"abstract":"When markets were opened up by globalization, the more traditional sectors of the European economy, such as textiles, were plunged deep into crisis. Entire regions saw their industries and skills disappear, and with them a social fabric that was in some cases centuries old.However, the last few years have brought a resurrection of traditional skills and a new expansion of industrial and artisanal manufacturing. This upturn is clearly apparent in garment production, interior decoration, architecture and the transport industry (on land, air and sea). So old production tools and skills that might have seemed a burden just a few decades ago now increasingly appear as the drivers of a revival.The opportunity this represents has been only recently understood and places the various actors in a relationship to time and heritage that goes beyond simple issues of production costs. The contributions of three very different individuals engaged in contemporary textile creation in the field of the decorative arts enable us to demonstrate here that heritage is key to the creative process. Marie-Helene Dali-Bersani, Production Director of the Mobilier national (Manufactures nationales des Gobelins, de Beauvais, de Savonnerie et des dentelles du Puy et d’Alencon) clearly shows how the tradition of weaving, a process unchanged since the establishment of the Garde-Meuble in the 17th century, can serve contemporary artists. Sophie Mallebranche uses period production tools to create new textures in woven metal. Meanwhile Pierre Frey, Communications Director at Maison Pierre Frey and grandson of the founder, explains that designers adapt more effectively to changing fashions in decorative fabrics when they can draw on the heritage of the firm. So heritage is about far more than simply managing the legacy of the past; it has become the driver of modernity and renewal.In their relationship to time (in terms of both manufacture and heritage) textiles are no longer regarded solely as material to cover or dress an object. Their traditional or innovative esthetic characteristics give them greater legitimacy. They are not simply industrial products, but can be elements in an art of living or components of social distinction. This development notably occurs through a new importance given to their historic dimension, known as “storytelling” in marketing circles, in which a particular product is intertwined with history. So it is that time and history seamlessly combine and work together in the service of contemporary design.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125804374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/perspective.6374
Mei Mei Rado
This essay examines the multivalent political and cultural meanings embedded in the production, design, materiality, and representations of clothing textiles in the Republic of China (1912-1949). Undergoing industrialization and design reform, Republican textiles were an important marker of Chinese modernity and played a prominent role in fashioning new Chinese appearances. At a time when China was going through intense national crises, ideas and discourses on Republican textiles crystalized the inherent paradox between China’s endeavor for modernization in the Western mode and resistance to foreign imperialism.
{"title":"When Modernity and Nationalism Intersect: Textiles for Dress in Republican China","authors":"Mei Mei Rado","doi":"10.4000/perspective.6374","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/perspective.6374","url":null,"abstract":"This essay examines the multivalent political and cultural meanings embedded in the production, design, materiality, and representations of clothing textiles in the Republic of China (1912-1949). Undergoing industrialization and design reform, Republican textiles were an important marker of Chinese modernity and played a prominent role in fashioning new Chinese appearances. At a time when China was going through intense national crises, ideas and discourses on Republican textiles crystalized the inherent paradox between China’s endeavor for modernization in the Western mode and resistance to foreign imperialism.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128930680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/perspective.6303
J. Leclercq, R. Labrusse
Remi Labrusse. Quel est votre itineraire de chercheur ? Comment vous-a-t-il conduit vers le textile ? Jean-Paul Leclercq. De 1994 a 2006 j’ai ete conservateur des collections anciennes de mode et de textile aux Arts decoratifs, a Paris, et j’en ai repris l’enrichissement. Mettant en œuvre la concertation entre musees que je pronais, j’ai constitue le dossier qui a permis au musee des Tissus de Lyon d’acquerir les cent quatre-vingt-dix Grands livres de fabrique de la maison lyonnaise Bianchini...
{"title":"Entretien avec Jean-Paul Leclercq par Rémi Labrusse","authors":"J. Leclercq, R. Labrusse","doi":"10.4000/perspective.6303","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/perspective.6303","url":null,"abstract":"Remi Labrusse. Quel est votre itineraire de chercheur ? Comment vous-a-t-il conduit vers le textile ? Jean-Paul Leclercq. De 1994 a 2006 j’ai ete conservateur des collections anciennes de mode et de textile aux Arts decoratifs, a Paris, et j’en ai repris l’enrichissement. Mettant en œuvre la concertation entre musees que je pronais, j’ai constitue le dossier qui a permis au musee des Tissus de Lyon d’acquerir les cent quatre-vingt-dix Grands livres de fabrique de la maison lyonnaise Bianchini...","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132631665","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/PERSPECTIVE.6388
F. Cousin, A. Hocquenghem
La robe de femme collectee dans les annees 1980 par Anne Marie Hocquenghem au nord du Perou dans le departement de Piura, province andine de Huancabamba, constitue une survivance exceptionnelle d’un vetement prehispanique. L’article decrit son tissage, son montage et son assemblage. Il s’agit ensuite de la comparer aux pieces archeologiques et aux descriptions des robes des Indiennes de la conquete espagnole a nos jours, pour proposer des hypotheses sur les origines ethniques de cette piece vestimentaire.
20世纪80年代，安妮·玛丽·霍肯赫姆(Anne Marie Hocquenghem)在秘鲁北部安第斯省万卡班巴(Huancabamba)的皮乌拉省(Piura)收集了一件女装，这是前西班牙服装的一个例外。这篇文章描述了它的编织、组装和组装。然后将它与考古碎片和从西班牙征服到现在印度妇女服装的描述进行比较，以提出关于这件衣服的种族起源的假设。
{"title":"Une robe de femme d’origine préhispanique dans l’extrême Nord des Andes du Pérou : l’anaco","authors":"F. Cousin, A. Hocquenghem","doi":"10.4000/PERSPECTIVE.6388","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/PERSPECTIVE.6388","url":null,"abstract":"La robe de femme collectee dans les annees 1980 par Anne Marie Hocquenghem au nord du Perou dans le departement de Piura, province andine de Huancabamba, constitue une survivance exceptionnelle d’un vetement prehispanique. L’article decrit son tissage, son montage et son assemblage. Il s’agit ensuite de la comparer aux pieces archeologiques et aux descriptions des robes des Indiennes de la conquete espagnole a nos jours, pour proposer des hypotheses sur les origines ethniques de cette piece vestimentaire.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114384927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/PERSPECTIVE.6440
Lucile Encrevé
Rapprocher la grille peinte et dessinee du textile (structure, matiere et motifs) permet de comprendre cet outil de predilection de l’abstraction, du debut du xxe siecle a aujourd’hui, comme l’image d’une forme originelle, celle produite des le neolithique par le tissage, point de depart de tout art pour Gottfried Semper. Dans cette forme premiere, apparemment detachee du reel (pure visibilite), se revele paradoxalement, a travers le lien au textile, la presence d’un corps (impure tactilite) – corps qui fait l’œuvre, reprenant un geste ancestral, artisanal et souvent feminin (maternel), corps de l’œuvre (sa materialite), corps qui pourrait s’y inscrire (la grille comme espace de transfert, d’apparition, d’evocation et d’incarnation, mais aussi comme interdit). Ce dialogue avec le textile invite ainsi a une nouvelle lecture de la grille revelant, abstraite et impure, sa dimension memorielle.
{"title":"Le textile derrière la grille : une abstraction impure ?","authors":"Lucile Encrevé","doi":"10.4000/PERSPECTIVE.6440","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/PERSPECTIVE.6440","url":null,"abstract":"Rapprocher la grille peinte et dessinee du textile (structure, matiere et motifs) permet de comprendre cet outil de predilection de l’abstraction, du debut du xxe siecle a aujourd’hui, comme l’image d’une forme originelle, celle produite des le neolithique par le tissage, point de depart de tout art pour Gottfried Semper. Dans cette forme premiere, apparemment detachee du reel (pure visibilite), se revele paradoxalement, a travers le lien au textile, la presence d’un corps (impure tactilite) – corps qui fait l’œuvre, reprenant un geste ancestral, artisanal et souvent feminin (maternel), corps de l’œuvre (sa materialite), corps qui pourrait s’y inscrire (la grille comme espace de transfert, d’apparition, d’evocation et d’incarnation, mais aussi comme interdit). Ce dialogue avec le textile invite ainsi a une nouvelle lecture de la grille revelant, abstraite et impure, sa dimension memorielle.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"1031 ","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120860373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/perspective.6447
Julia Bryan-Wilson
Peut-on dire que nous sommes tous des experts en textiles, et que signifierait pareille declaration ? L’article examine plusieurs œuvres-clefs realisees dans les annees 1970 par des artistes americaines de couleur qui representent ou utilisent des pieces de tissu afin de mettre en evidence la place centrale qu’occupent les textiles dans les questions de race, de genre et de travail. A travers un souvenir personnel – la rencontre avec The Dinner Party de Judy Chicago – l’auteur plaide en faveur de l’etude des textiles par le biais d’une methodologie intime qui s’ancre dans une politique de la sensation.
{"title":"Fabrications: race, genre et travail du textile","authors":"Julia Bryan-Wilson","doi":"10.4000/perspective.6447","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/perspective.6447","url":null,"abstract":"Peut-on dire que nous sommes tous des experts en textiles, et que signifierait pareille declaration ? L’article examine plusieurs œuvres-clefs realisees dans les annees 1970 par des artistes americaines de couleur qui representent ou utilisent des pieces de tissu afin de mettre en evidence la place centrale qu’occupent les textiles dans les questions de race, de genre et de travail. A travers un souvenir personnel – la rencontre avec The Dinner Party de Judy Chicago – l’auteur plaide en faveur de l’etude des textiles par le biais d’une methodologie intime qui s’ancre dans une politique de la sensation.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121306810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/PERSPECTIVE.6315
Blake Smith
Les tissus aux couleurs vives importes d’Asie du Sud, produit phare des echanges commerciaux entre l’Empire romain et les pays lointains, deviennent rares en Europe a la fin de l’Antiquite. Ils restent pourtant tres presents dans la pensee europeenne, grâce en grande partie a saint Jerome (347-420) qui, dans sa traduction latine du Livre de Job, insere une reference erronee aux « teintures de l’Inde » Le passage est glose par divers grands penseurs, notamment par Gregoire le Grand (540-604), et inspire differents changements de la politique de l’Eglise. Retracant les contextes romain, puis medieval, du lapsus de Jerome, l’article montre que, malgre l’interruption des echanges entre l’Inde et l’Europe, les textiles sud-asiatiques continuent a occuper une place significative dans la culture europeenne.
{"title":"Les « teintures de l’Inde » : les textiles sud-asiatiques dans la Bible","authors":"Blake Smith","doi":"10.4000/PERSPECTIVE.6315","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/PERSPECTIVE.6315","url":null,"abstract":"Les tissus aux couleurs vives importes d’Asie du Sud, produit phare des echanges commerciaux entre l’Empire romain et les pays lointains, deviennent rares en Europe a la fin de l’Antiquite. Ils restent pourtant tres presents dans la pensee europeenne, grâce en grande partie a saint Jerome (347-420) qui, dans sa traduction latine du Livre de Job, insere une reference erronee aux « teintures de l’Inde » Le passage est glose par divers grands penseurs, notamment par Gregoire le Grand (540-604), et inspire differents changements de la politique de l’Eglise. Retracant les contextes romain, puis medieval, du lapsus de Jerome, l’article montre que, malgre l’interruption des echanges entre l’Inde et l’Europe, les textiles sud-asiatiques continuent a occuper une place significative dans la culture europeenne.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126031035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/PERSPECTIVE.6352
Anika Reineke, Anne Röhl
L’article examine le lit en tant qu’objet textile et en tant qu’espace pictural dans la periode allant du xviiie au xxe siecle. Contrairement aux vetements, les lits ont jusqu’ici ete delaisses par la recherche en histoire de l’art. Nous abordons les questions touchant a la nature meme du textile, qui oscille entre absence de forme et ordonnancement regulier. En commencant par le lit vide et defait, qui devient un sujet de representation dans la premiere moitie du xixe siecle (Adolph Menzel, Eugene Delacroix, Joseph Mallord William Turner), nous retracons les liens entre absence de forme et modernite, et analysons les diverses permutations entre les modes textiles de l’ordre et du chaos (Jean-Honore Fragonard, Lit a la Polonaise, Adolf Loos, Tracey Emin). La conclusion propose un rapprochement entre les draps froisses, l’abstraction et l’image postmoderne (Robert Rauschenberg, Sonia Delaunay).
{"title":"L’ordre et le chaos : le lit comme espace pictural et matériel textile","authors":"Anika Reineke, Anne Röhl","doi":"10.4000/PERSPECTIVE.6352","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/PERSPECTIVE.6352","url":null,"abstract":"L’article examine le lit en tant qu’objet textile et en tant qu’espace pictural dans la periode allant du xviiie au xxe siecle. Contrairement aux vetements, les lits ont jusqu’ici ete delaisses par la recherche en histoire de l’art. Nous abordons les questions touchant a la nature meme du textile, qui oscille entre absence de forme et ordonnancement regulier. En commencant par le lit vide et defait, qui devient un sujet de representation dans la premiere moitie du xixe siecle (Adolph Menzel, Eugene Delacroix, Joseph Mallord William Turner), nous retracons les liens entre absence de forme et modernite, et analysons les diverses permutations entre les modes textiles de l’ordre et du chaos (Jean-Honore Fragonard, Lit a la Polonaise, Adolf Loos, Tracey Emin). La conclusion propose un rapprochement entre les draps froisses, l’abstraction et l’image postmoderne (Robert Rauschenberg, Sonia Delaunay).","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"263 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116549564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-06-30DOI: 10.4000/perspective.6305
E. A. Strand, Ulla Mannering, M. Nosch
La recherche scandinave sur les textiles, qui s’appuie sur les traditions de l’archeologie experimentale, a beneficie de l’excellent etat de conservation des textiles anciens. L’article evoque tout d’abord les origines de la discipline au xixe siecle et decrit son evolution. Les disciplines concernees par les recherches actuelles sont ensuite etudiees sous l’angle des nouvelles methodologies, des sources et de la collaboration entre chercheurs, ce qui permet de discuter les fondements theoriques de l’investigation. Le Centre de recherche sur les textiles (CTR) a developpe des traditions et des reseaux de recherche etablis en apportant ses propres innovations. Il a notamment contribue a consolider le champ d’etudes en encourageant l’interdisciplinarite et les nouvelles methodes d’enseignement et de recherche. Les etudes sur les textiles s’ancrent desormais dans diverses disciplines qui touchent aux humanities et aux sciences sociales, ainsi qu’aux sciences de la nature. De nouvelles questions sont posees, donnant naissance a de nouvelles reflexions. En conclusion, nous abordons les orientations futures a l’attention des prochaines generations de chercheurs confrontes a de nouveaux cadres theoriques et a l’accumulation croissante de donnees sur les textiles.
{"title":"Mise en œuvre d’une approche globale des textiles anciens au Centre de recherche sur les textiles de Copenhague","authors":"E. A. Strand, Ulla Mannering, M. Nosch","doi":"10.4000/perspective.6305","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/perspective.6305","url":null,"abstract":"La recherche scandinave sur les textiles, qui s’appuie sur les traditions de l’archeologie experimentale, a beneficie de l’excellent etat de conservation des textiles anciens. L’article evoque tout d’abord les origines de la discipline au xixe siecle et decrit son evolution. Les disciplines concernees par les recherches actuelles sont ensuite etudiees sous l’angle des nouvelles methodologies, des sources et de la collaboration entre chercheurs, ce qui permet de discuter les fondements theoriques de l’investigation. Le Centre de recherche sur les textiles (CTR) a developpe des traditions et des reseaux de recherche etablis en apportant ses propres innovations. Il a notamment contribue a consolider le champ d’etudes en encourageant l’interdisciplinarite et les nouvelles methodes d’enseignement et de recherche. Les etudes sur les textiles s’ancrent desormais dans diverses disciplines qui touchent aux humanities et aux sciences sociales, ainsi qu’aux sciences de la nature. De nouvelles questions sont posees, donnant naissance a de nouvelles reflexions. En conclusion, nous abordons les orientations futures a l’attention des prochaines generations de chercheurs confrontes a de nouveaux cadres theoriques et a l’accumulation croissante de donnees sur les textiles.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128324025","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：