Este artigo parte das investigações iniciais de uma pesquisa que busca o aprofundamento na problemática em torno das relações construídas entre ambiente natural e construção urbana, mais especificamente sobre os conflitos existentes em um meio que se forma como transição entre a preservação do meio ambiente e a apropriação do mesmo, as margens de cursos d’água em meio urbano. Foram realizadas análises descritivas das características do meio natural em duas cidades, assim como as influências sobre seus diferentes processos de construção urbana. Os objetos de estudo foram duas Bacias Hidrográficas, uma em cada cidade, a fim de estudar as diferentes inter-relações desenvolvidas entre tecido urbano e margens dos cursos d’água. Entendendo como cada situação interferiria no processo de reconectar homem e meio natural e acreditando no equilíbrio entre a intangibilidade de leis ambientais com a apropriação das margens como forma de preservar verdadeiramente o meio ambiente nas cidades. This article comes from an initial investigation of a research that search for deepening on the problematic behind the relations between natural environment and urban development, more specific on the existent conflicts on an environment that forms itself as a transition between preservation of natural elements and their appropriation, the margins of water streams. Descriptive analyses were made on the natural environment characteristics of two different cities and on the influences of their different urbanization process. The study objects were two watersheds, one in each city, in order to study the different interrelation developed between urban fabric and the water stream margins. Understanding how each situation would interfere on the process of trying to reconnect men and natural elements and believing that the right way of preserving natural environment is to balance the intangibility of preservations laws with the appropriation of those natural elements by the local population.
这篇文章的最初研究研究的深化在搜索问题在短期内城市建设和自然环境之间的关系,特别是对现有的冲突在转型时期形成的一种对环境的保护和所有权的边缘,城市内河道d’。对两个城市的自然环境特征进行了描述性分析，以及对其不同城市建设过程的影响。研究对象是两个流域，每个城市一个，以研究城市结构和水道边缘之间发展的不同相互关系。了解每一种情况如何干扰人与自然环境的重新连接过程，并相信环境法的无形性与河岸的占用之间的平衡，这是真正保护城市环境的一种方式。这篇文章来自一个初步的调查研究,寻找背后的problematic深化在自然环境和城市发展之间的关系,更具体on the existent conflicts on an环境,形式本身之间的过渡保护自然元素及其appropriation,边缘的水比特。对两个不同城市的自然环境特征及其不同城市化进程的影响进行了描述性分析。研究对象是两个分水岭，每个城市一个，以便研究城市结构和水流边缘之间发展的不同相互关系。了解每一种情况将如何干扰试图将人与自然要素重新联系起来的进程，并相信保护自然环境的正确方式是平衡保护法律的不可侵犯性和当地人民对这些自然要素的占有。
{"title":"Urbanidade, processos de crescimento e rios urbanos: estudo comparativo entre Goiânia e Florianópolis","authors":"Carinna Soares de Sousa","doi":"10.5821/siiu.6349","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6349","url":null,"abstract":"Este artigo parte das investigações iniciais de uma pesquisa que busca o aprofundamento na problemática \u0000em torno das relações construídas entre ambiente natural e construção urbana, mais especificamente sobre \u0000os conflitos existentes em um meio que se forma como transição entre a preservação do meio ambiente e a \u0000apropriação do mesmo, as margens de cursos d’água em meio urbano. Foram realizadas análises \u0000descritivas das características do meio natural em duas cidades, assim como as influências sobre seus \u0000diferentes processos de construção urbana. Os objetos de estudo foram duas Bacias Hidrográficas, uma em \u0000cada cidade, a fim de estudar as diferentes inter-relações desenvolvidas entre tecido urbano e margens dos \u0000cursos d’água. Entendendo como cada situação interferiria no processo de reconectar homem e meio \u0000natural e acreditando no equilíbrio entre a intangibilidade de leis ambientais com a apropriação das margens \u0000como forma de preservar verdadeiramente o meio ambiente nas cidades.\u0000 This article comes from an initial investigation of a research that search for deepening on the problematic \u0000behind the relations between natural environment and urban development, more specific on the existent \u0000conflicts on an environment that forms itself as a transition between preservation of natural elements and \u0000their appropriation, the margins of water streams. Descriptive analyses were made on the natural \u0000environment characteristics of two different cities and on the influences of their different urbanization \u0000process. The study objects were two watersheds, one in each city, in order to study the different interrelation \u0000developed between urban fabric and the water stream margins. Understanding how each situation would \u0000interfere on the process of trying to reconnect men and natural elements and believing that the right way of \u0000preserving natural environment is to balance the intangibility of preservations laws with the appropriation of \u0000those natural elements by the local population.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125470167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
El reto que plantea esta investigación es comprender los distintos paisajes culturales presentes en las plazas de mercado de Bogotá, a través de la historia de la primera plaza de mercado cubierta de Bogotá y del país: La plaza de mercado de la Concepción. La reconstrucción de este paisaje cultural tiene un contexto físico: Bogotá, y un contexto temporal: la transición entre siglo XIX y Siglo XX (1.864-1.953). La propuesta de investigación se sustenta en la siguiente hipótesis: Los valores patrimoniales contenidos en el paisaje cultural de las plazas de mercado, no dependen de la existencia de la arquitectura que los alberga, sino de la permanencia de los ritos, costumbres, tradiciones que escapan a las formas espaciales, por lo que muchos de estos valores prevalecen hasta hoy como manifiestos de una cultura en las plazas de mercado bogotanas. Es por ello, que la identificación de los paisajes culturales manifestados en esta plaza de mercado, permitirá detentar los principales tipos de paisajes culturales actuales y sus valores patrimoniales, como testimonios del permanente encuentro entre las culturas del campo y de la ciudad. The challenge of this research is to understand the different cultural landscapes present in the market places of Bogota, across the history of the first marketplace covered of Bogota and of the country: The marketplace of the Concepcion. The reconstruction of this cultural landscape has a physical context: Bogota, and a temporary context: the transition between 19th century and 20th century (1.864-1.953). This proposal is sustained in the following hypothesis: The patrimonial values contained in the cultural landscape of the marketplaces, do not depend on the existence of the architecture that shelters them, but of the permanency of the rites, customs, traditions that escape to the spatial forms, for what many of these values prevail up to today as manifests of a culture in the of Bogotá marketplaces. It is for it, that the identification of the cultural landscapes demonstrated in the marketplace, will allow to hold the principal types of cultural current landscapes and his patrimonial values, as testimonies of the permanent meeting between the cultures of the country and the city.
本研究提出的挑战是通过bogota和全国第一个室内市场广场的历史:concepcion市场广场来理解bogota市场广场的不同文化景观。这一文化景观的重建有一个物理背景:bogota，和一个时间背景:19世纪和20世纪(1864 - 1953)之间的过渡。提案的研究假设:资产价值广场文化景观内容,并不依赖市场架构逗留,而是仪式、习俗、传统的空间形式,因此许多这些国家迄今为止的价值观作为一种文化货单bogotanas市场广场。因此，在这个市场广场上表现出来的文化景观的识别，将允许保留当前文化景观的主要类型及其遗产价值，作为农村和城市文化之间永久相遇的证明。本研究的挑战是要了解波哥大市场的不同文化景观，跨越波哥大和国家的第一个市场的历史:康塞普西翁市场。这种文化景观的重建有一个物理背景:波哥大，和一个临时背景:19世纪和20世纪之间的过渡(1.864-1.953)。This is持久in the hypothesis):关于文化财产价值观念载状况of the marketplaces, do not depend on the当日of the architecture that shelters them, but of the permanency of the铁路、海关、传统that逃脱to the空间形式,许多这些价值优先for what up to today as较of a culture in the of波哥大marketplaces。这就是为什么对市场上展示的文化景观进行鉴定，将使当前文化景观的主要类型及其遗产价值得以保留，作为国家文化与城市文化永久相遇的证明。
{"title":"Paisajes en movimiento: metodología para la identificación de paisajes culturales en las plazas de mercado de Bogotá","authors":"William García Ramírez","doi":"10.5821/siiu.6356","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6356","url":null,"abstract":"El reto que plantea esta investigación es comprender los distintos paisajes culturales presentes en las plazas de mercado de Bogotá, a través de la historia de la primera plaza de mercado cubierta de Bogotá y del país: La plaza de mercado de la Concepción. La reconstrucción de este paisaje cultural tiene un contexto físico: Bogotá, y un contexto temporal: la transición entre siglo XIX y Siglo XX (1.864-1.953). La propuesta de investigación se sustenta en la siguiente hipótesis: Los valores patrimoniales contenidos en el paisaje cultural de las plazas de mercado, no dependen de la existencia de la arquitectura que los alberga, sino de la permanencia de los ritos, costumbres, tradiciones que escapan a las formas espaciales, por lo que muchos de estos valores prevalecen hasta hoy como manifiestos de una cultura en las plazas de mercado bogotanas. Es por ello, que la identificación de los paisajes culturales manifestados en esta plaza de mercado, permitirá detentar los principales tipos de paisajes culturales actuales y sus valores patrimoniales, como testimonios del permanente encuentro entre las culturas del campo y de la ciudad.\u0000 The challenge of this research is to understand the different cultural landscapes present in the market places of Bogota, across the history of the first marketplace covered of Bogota and of the country: The marketplace of the Concepcion. The reconstruction of this cultural landscape has a physical context: Bogota, and a temporary context: the transition between 19th century and 20th century (1.864-1.953). This proposal is sustained in the following hypothesis: The patrimonial values contained in the cultural landscape of the marketplaces, do not depend on the existence of the architecture that shelters them, but of the permanency of the rites, customs, traditions that escape to the spatial forms, for what many of these values prevail up to today as manifests of a culture in the of Bogotá marketplaces. It is for it, that the identification of the cultural landscapes demonstrated in the marketplace, will allow to hold the principal types of cultural current landscapes and his patrimonial values, as testimonies of the permanent meeting between the cultures of the country and the city.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"261 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132563745","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Considerando a importância das cidades como fontes emissoras de poluentes e polos de concentração de população, o trabalho investigapossíveis impactos de aspectos da forma urbana nas concentrações de poluentes. O artigo discute o estado da artesobre as interações entre a qualidade do ar e indicadoresda forma urbana, compara e testa diferentes indicadores da forma urbana, incluindo um indicador de compacidadetridimensional proposto. O artigo sugere uma forma de modelagem e avaliação dessas relações, e apresenta, por fim, um estudo de caso na cidade do Rio de Janeiro, envolvendo métodos estatísticos aplicados a poluentes (SO2, CO e PI), variáveis morfológicas (taxa de ocupação e percentagem de verticalização) e meteorológicas (vento – direção e velocidade -, precipitação pluvial e temperatura do ar). Os resultados apontam para graus de influência das variáveis taxa de ocupação e verticalização na concentração dos poluentes considerados. Considering the importance of cities as pollutants emission sources and population hubs, the work researches possible impacts of the urban form aspects on pollutants concentrations. The paper discussesthe state of art of interactions between air quality and urban form indexes, compares and tests different indicators of urban form, including a proposed tridimensional compacity index. It.s suggested a way of modeling and testing these relations andpresented a case study in Rio de Janeiro city, involving statistical methods applied to pollutants (SO2, CO e PI), morphological variables (ground space index and verticalization) and meteorological (wind . direction and speed - , rainfall and air temperature). Results point to gradesof influenceof the ground space index and verticalizationon concentrations of considered pollutants.
{"title":"Morfologia urbana e qualidade do ar: uma proposição metodológica aplicada em caso empíricono Rio de Janeiro","authors":"J. L. M. Maia, V. M. Netto, J. O. Junior","doi":"10.5821/siiu.6269","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6269","url":null,"abstract":"Considerando a importância das cidades como fontes emissoras de poluentes e polos de concentração de população, o trabalho investigapossíveis impactos de aspectos da forma urbana nas concentrações de poluentes. O artigo discute o estado da artesobre as interações entre a qualidade do ar e indicadoresda forma urbana, compara e testa diferentes indicadores da forma urbana, incluindo um indicador de compacidadetridimensional proposto. O artigo sugere uma forma de modelagem e avaliação dessas relações, e apresenta, por fim, um estudo de caso na cidade do Rio de Janeiro, envolvendo métodos estatísticos aplicados a poluentes (SO2, CO e PI), variáveis morfológicas (taxa de ocupação e percentagem de verticalização) e meteorológicas (vento – direção e velocidade -, precipitação pluvial e temperatura do ar). Os resultados apontam para graus de influência das variáveis taxa de ocupação e verticalização na concentração dos poluentes considerados.\u0000 Considering the importance of cities as pollutants emission sources and population hubs, the work researches possible impacts of the urban form aspects on pollutants concentrations. The paper discussesthe state of art of interactions between air quality and urban form indexes, compares and tests different indicators of urban form, including a proposed tridimensional compacity index. It.s suggested a way of modeling and testing these relations andpresented a case study in Rio de Janeiro city, involving statistical methods applied to pollutants (SO2, CO e PI), morphological variables (ground space index and verticalization) and meteorological (wind . direction and speed - , rainfall and air temperature). Results point to gradesof influenceof the ground space index and verticalizationon concentrations of considered pollutants.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134542933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Luciana Noronha Pereira, Alina Gonçalves Santiago, F. Machado
A paisagem constitui um dos principais componentes da atratividade em localidades turística, de maneira que os registros fotográficos contribuem para a construção de uma narrativa da experiência espacial turística. Nesse sentido, o surgimento das novas Tecnologias de Comunicação e Informação – TIC tem ampliado de modo expressivo a audiência que tem acesso a estes registros imagéticos, ampliando também seu potencial de interferir na formação da imagem da cidade, bem como na apropriação dos atrativos turísticos. Assim, o objetivo deste estudo foi analisar possíveis impactos das publicações de imagens fotográficas através de novas TIC na construção da imagem de destinações turísticas, tendo em vista o caso de Balneário Camboriú/SC. A metodologia utilizada teve abordagem qualitativa, perspectiva sistêmica e foi organizada a partir de etapas de coleta incluindo, identificação e seleção de softwares, aplicativos e sites para a busca e coleta as imagens fotográficas publicadas e coleta e análise de abordagem semiótica das fotografias coletadas e seus respectivos comentários. Dentre os resultados, verificou-se a crescente disponibilidade de informações acerca de destinações turísticas, especialmente aquelas produzidas de modo coletivo, não-programado e personalizado, disponibilizadas para audiências não delimitadas através de diferentes aplicativos. Em Balneário Camboriú, as fotografias publicadas nos aplicativos pesquisados favorecem a construção de uma imagem parcial e fragmentada, com sobreposições, destacando-se a orla e áreas turísticas, e ausências, através da exclusão das áreas mais afastadas do mar. The landscape constitutes a major component of attractiveness in tourist locations, way that, your photographic records contribute to the construction of a narrative space tourist experience. In this sense, the emergence of new Information and Communication Technologies – ICT, it has significantly expanded the audience to these imagistic records, also expanding its potential to interfere with the city's image formation and appropriation of tourist attractions. The aim of this study was to analyze possible impacts of photography publications through new TIC’s in building the image of tourist destinations, in view of the case of the city of Balneário Camboriú. The methodology was qualitative approach, systemic approach and was organized from collection steps including identification and selection of software, applications and websites for search and also collection of published photographic images, and collection and semiotic approach to analysis of collected photographs and their comments. Among the results, there was the increasing availability of information about tourist destinations, especially those produced collectively, non-programmed and custom, which were made available to not defined audiences through the internet. In the city of Balneário Camboriú, photographs published in surveyed applications, favor the constru
{"title":"Imagem turística e novas tecnologia de comunicação e informação: o caso de Balneário Camboriú/SC","authors":"Luciana Noronha Pereira, Alina Gonçalves Santiago, F. Machado","doi":"10.5821/siiu.6327","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6327","url":null,"abstract":"A paisagem constitui um dos principais componentes da atratividade em localidades turística, de \u0000maneira que os registros fotográficos contribuem para a construção de uma narrativa da experiência \u0000espacial turística. Nesse sentido, o surgimento das novas Tecnologias de Comunicação e Informação \u0000– TIC tem ampliado de modo expressivo a audiência que tem acesso a estes registros imagéticos, \u0000ampliando também seu potencial de interferir na formação da imagem da cidade, bem como na \u0000apropriação dos atrativos turísticos. Assim, o objetivo deste estudo foi analisar possíveis impactos \u0000das publicações de imagens fotográficas através de novas TIC na construção da imagem de \u0000destinações turísticas, tendo em vista o caso de Balneário Camboriú/SC. A metodologia utilizada teve \u0000abordagem qualitativa, perspectiva sistêmica e foi organizada a partir de etapas de coleta incluindo, \u0000identificação e seleção de softwares, aplicativos e sites para a busca e coleta as imagens fotográficas \u0000publicadas e coleta e análise de abordagem semiótica das fotografias coletadas e seus respectivos \u0000comentários. Dentre os resultados, verificou-se a crescente disponibilidade de informações acerca de \u0000destinações turísticas, especialmente aquelas produzidas de modo coletivo, não-programado e \u0000personalizado, disponibilizadas para audiências não delimitadas através de diferentes aplicativos. Em \u0000Balneário Camboriú, as fotografias publicadas nos aplicativos pesquisados favorecem a construção \u0000de uma imagem parcial e fragmentada, com sobreposições, destacando-se a orla e áreas turísticas, e \u0000ausências, através da exclusão das áreas mais afastadas do mar.\u0000 The landscape constitutes a major component of attractiveness in tourist locations, way that, your \u0000photographic records contribute to the construction of a narrative space tourist experience. In this \u0000sense, the emergence of new Information and Communication Technologies – ICT, it has significantly \u0000expanded the audience to these imagistic records, also expanding its potential to interfere with the \u0000city's image formation and appropriation of tourist attractions. The aim of this study was to analyze \u0000possible impacts of photography publications through new TIC’s in building the image of tourist \u0000destinations, in view of the case of the city of Balneário Camboriú. The methodology was qualitative \u0000approach, systemic approach and was organized from collection steps including identification and \u0000selection of software, applications and websites for search and also collection of published \u0000photographic images, and collection and semiotic approach to analysis of collected photographs and \u0000their comments. Among the results, there was the increasing availability of information about tourist \u0000destinations, especially those produced collectively, non-programmed and custom, which were made available to not defined audiences through the internet. In the city of Balneário Camboriú, photographs \u0000published in surveyed applications, favor the constru","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128785953","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A investigação (Re)Viver as roças – Reabilitação participada das roças de São Tomé e Príncipe, surge no âmbito de uma dissertação de natureza científica, tendo como objetivo central o desenho e implementação de uma primeira fase de um processo participado de reabilitação das roças, promovendo o envolvimento direto e ativo das comunidades locais nos processos de tomada de decisões sobre o espaço que habitam. O tema surge como uma oportunidade de procurar uma resposta para o atual estado de descaracterização e abandono que se faz sentir na grande maioria das roças da ilha de São Tomé. O processo (Re)Viver as roças procura investigar um conjunto de conceitos que se prendem com a participação e envolvimento das comunidades locais, procurando ilustrar esses conceitos com o apoio de processos participados noutros contextos para posteriormente aplicá-los nas roças de Rio do Ouro e Ponta Figo. The research (Re)Viver as roças – Reabilitação participada das roças de São Tomé e Príncipe, comes as part of a scientific thesis, where the main objective is the design and implementation of the first phase of a participatory process of rehabilitation of the roças, promoting direct and active involvement of local communities in the decision-making process for the places they inhabit. This issue arises as an opportunity to seek an answer to the current state of mischaracterization and abandonment that is felt in most roças of Sao Tome island. The process (Re)Viver as roças studies a set of concepts that relate with participation and involvement of local communities, seeking to illustrate these concepts with the support of the reference processes from other contexts, to later apply them in the communities of the roças of Rio do Ouro and Ponta Figo.
研究(重新)住roças—康复目标的roças圣多美和普林西比,出现在论文的科学性,核心目标流程的设计和实现一分之一阶段参与roças康复,促进当地社区的积极的直接参与决策过程的空间生活。这个主题是一个机会，可以为sao tome岛上的绝大多数农田目前的错误描述和遗弃状态寻求答案。(Re)Viver as roca过程试图调查一套与当地社区参与和参与有关的概念，试图在其他环境中参与过程的支持下说明这些概念，然后将它们应用于里约热内卢do Ouro和Ponta Figo的roca。的研究(重新)生活的roças—康复目标的roças圣多美和普林西比,吃的科学论文的一部分,主要目标是设计和实现的参与式过程的第一阶段康复的roças,促进直接和积极参与当地社区的地方他们inhabit的决策制定过程。本问题提供了一个机会，以寻求对目前在圣多美岛大部分地区所经历的错误描述和遗弃状况的答案。(重新)住roças研究过程组的概念,他们的参与和参与当地社区,寻求illustrate这些概念与引用的支持起诉的其他情况下,“后来他们社区的roças河的黄金与优雅。
{"title":"(Re)viver as roças: reabilitação participada das roças de São Tomé e Príncipe","authors":"Marta A Gonçalves Vicente","doi":"10.5821/siiu.6290","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6290","url":null,"abstract":"A investigação (Re)Viver as roças – Reabilitação participada das roças de São Tomé e Príncipe, surge no \u0000âmbito de uma dissertação de natureza científica, tendo como objetivo central o desenho e implementação \u0000de uma primeira fase de um processo participado de reabilitação das roças, promovendo o envolvimento \u0000direto e ativo das comunidades locais nos processos de tomada de decisões sobre o espaço que habitam. \u0000O tema surge como uma oportunidade de procurar uma resposta para o atual estado de descaracterização \u0000e abandono que se faz sentir na grande maioria das roças da ilha de São Tomé. O processo (Re)Viver as \u0000roças procura investigar um conjunto de conceitos que se prendem com a participação e envolvimento das \u0000comunidades locais, procurando ilustrar esses conceitos com o apoio de processos participados noutros \u0000contextos para posteriormente aplicá-los nas roças de Rio do Ouro e Ponta Figo.\u0000 The research (Re)Viver as roças – Reabilitação participada das roças de São Tomé e Príncipe, comes as \u0000part of a scientific thesis, where the main objective is the design and implementation of the first phase of a \u0000participatory process of rehabilitation of the roças, promoting direct and active involvement of local \u0000communities in the decision-making process for the places they inhabit. This issue arises as an opportunity \u0000to seek an answer to the current state of mischaracterization and abandonment that is felt in most roças of \u0000Sao Tome island. The process (Re)Viver as roças studies a set of concepts that relate with participation and \u0000involvement of local communities, seeking to illustrate these concepts with the support of the reference \u0000processes from other contexts, to later apply them in the communities of the roças of Rio do Ouro and Ponta \u0000Figo.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115253746","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En la narrativa académica acerca de los Shopping Centers, existen debates sobre las transformaciones urbanísticas producidas en torno a estas arquitecturas. Por un lado existe la corriente que “sataniza” al shopping center, acusándolo de ser una amenaza para la ciudad. Por otro lado existe una corriente que plantea al shopping center como una oportunidad y, por último, existe la corriente más contemporánea que describe al shopping center como un fenómeno que ha provocado transformaciones morfológicas, nuevas formas de ocupación y de apropiación del espacio y el reordenamiento de usos. Así, la presente investigación, discute estas narrativas a partir del estudio de caso Quicentro Shopping Center en Quito - Ecuador, analizando las ANCLAS o polos de atracción, los BORDES permeables o autistas y los DESBORDES o actividades del shopping center que traspasan sus muros y se manifiestan en su entorno inmediato, buscando los patrones de transformación de la ciudad (concebida y percibida), en diferentes escalas, con la inserción el shopping center. In academic narrative about Shopping Centers, there are debates about the urban transformations around these architectures. On the one hand there is the point of view that "demonizes" the shopping center, accusing him of being a threat to the city. On the other hand there is a trend that poses the shopping center as an opportunity and, finally, there is the contemporary trend that describes the shopping center as a phenomenon that has caused morphological transformations, new forms of occupation and appropriation of space and realignment of its uses. This way, the present research discusses these narratives from case study Quicentro Shopping Center in Quito- Ecuador, analyzing ANCHORS or poles of attraction. Also, permeable or autistic EDGES and OVERFLOWS or activities of the shopping center that go beyond its walls and manifest themselves in their immediate environment, looking for patterns of transformation of the city (conceived and perceived), on different scales, by inserting the shopping center.
在关于购物中心的学术叙述中，围绕这些建筑产生的城市转型存在着争论。一方面，有一股“撒旦化”购物中心的潮流，指责它是对城市的威胁。另一方面产生的电流有机会shopping center,最后,存在当前比较现代的描述在shopping center,像现象造成morfológicas转型,新形式的占领和空间占有reordenamiento用途。因此,本研究探讨这些个案研究起narrativas Quicentro Shopping Center -厄瓜多尔基多,分析多极吸引、锚或边缘渗透或自闭症和Shopping Center DESBORDES或活动超越了其墙壁和表现的环境、寻找城市的转型模式(设计)的分级,在不同尺度,融入Shopping Center。= =地理= =根据美国人口普查，该镇的土地面积为。On the one hand there is the point of view that demonizes”the shopping center,遂宁市accusing of being a threat to the city。On the other hand there is a中,姿势the shopping center as an opportunity and is the当代中所描述的,最后,there the shopping center as a phenomenon了morphological transformations, new forms of”appropriation of space and岛上of its切换。通过这种方式，本研究讨论了厄瓜多尔基多Quicentro购物中心案例研究的叙述，分析了主线或吸引力极点。此外，购物中心的可渗透的或自闭的边缘和溢出物或活动超出其围墙，并在其直接环境中表现出来，通过插入购物中心，在不同的尺度上寻找城市转型的模式(构想和感知)。
{"title":"Anclas, bordes y debordes del shopping center: tres escalas del espacio percibido del Quicentro Shopping Center, Quito, Ecuador","authors":"Daniela Sofía Loaiza Jiménez","doi":"10.5821/siiu.6295","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6295","url":null,"abstract":"En la narrativa académica acerca de los Shopping Centers, existen debates sobre las transformaciones urbanísticas producidas en torno a estas arquitecturas. Por un lado existe la corriente que “sataniza” al shopping center, acusándolo de ser una amenaza para la ciudad. Por otro lado existe una corriente que plantea al shopping center como una oportunidad y, por último, existe la corriente más contemporánea que describe al shopping center como un fenómeno que ha provocado transformaciones morfológicas, nuevas formas de ocupación y de apropiación del espacio y el reordenamiento de usos. Así, la presente investigación, discute estas narrativas a partir del estudio de caso Quicentro Shopping Center en Quito - Ecuador, analizando las ANCLAS o polos de atracción, los BORDES permeables o autistas y los DESBORDES o actividades del shopping center que traspasan sus muros y se manifiestan en su entorno inmediato, buscando los patrones de transformación de la ciudad (concebida y percibida), en diferentes escalas, con la inserción el shopping center.\u0000 In academic narrative about Shopping Centers, there are debates about the urban transformations around these architectures. On the one hand there is the point of view that \"demonizes\" the shopping center, accusing him of being a threat to the city. On the other hand there is a trend that poses the shopping center as an opportunity and, finally, there is the contemporary trend that describes the shopping center as a phenomenon that has caused morphological transformations, new forms of occupation and appropriation of space and realignment of its uses. This way, the present research discusses these narratives from case study Quicentro Shopping Center in Quito- Ecuador, analyzing ANCHORS or poles of attraction. Also, permeable or autistic EDGES and OVERFLOWS or activities of the shopping center that go beyond its walls and manifest themselves in their immediate environment, looking for patterns of transformation of the city (conceived and perceived), on different scales, by inserting the shopping center.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115365482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En la actualidad Bogotá afronta la presión de construir viviendas sociales en ecosistemas frágiles, áreas rurales o zonas propensas a las inundaciones, y al mismo tiempo proteger estas áreas para asegurar la capacidad de resiliencia del medio ambiente. Ante esta contradicción, la pregunta de investigación es: ¿Cómo se pueden modificar las tendencias de urbanización para crear una interacción que favorezca el manejo sustentable del agua? Con el fin de responder esta pregunta ésta comunicación presenta un análisis histórico de planes de alcantarillado y control hidráulico desarrollados desde 1990, junto con una revisión de proyectos de vivienda social representativos, e investiga la interacción entre estos dos campos. El análisis permite definir diferentes etapas en la transformación física del sistema hídrico que se basan en los cambios universales de paradigma en la gestión del agua e ilustra diferentes construcciones socio-culturales en torno a la naturaleza, además analiza la producción de vivienda en relación a la transformación del sistema hídrico. Currently, Bogotá faces the pressure to continue to urbanize fragile ecosystems, rural lands and flood prone areas with low-cost housing projects and simultaneously protect these areas to ensure environmental resilience. Given this contradiction, the question is how urbanization trends could be reversed into a constructive interplay with a revised water management? In order to that, this paper provides an historical analysis of representative water infrastructure projects, urban plans and housing projects in Bogotá developed after 1900 and investigates the interplays between this two realms. The analysis allows to define different stages in the physical transformation of the water system that are based on universal paradigm shifts in water management and illustrates different socio-cultural constructions around nature. It also analysis the production of social housing in relation to the water system transformation.
{"title":"Water infrastructure and social housing in Bogotá: an intersection between modern water management and social housing production","authors":"claudia lucia rojas bernal","doi":"10.5821/siiu.6304","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6304","url":null,"abstract":"En la actualidad Bogotá afronta la presión de construir viviendas sociales en ecosistemas frágiles, áreas \u0000rurales o zonas propensas a las inundaciones, y al mismo tiempo proteger estas áreas para asegurar la \u0000capacidad de resiliencia del medio ambiente. Ante esta contradicción, la pregunta de investigación es: \u0000¿Cómo se pueden modificar las tendencias de urbanización para crear una interacción que favorezca el \u0000manejo sustentable del agua? Con el fin de responder esta pregunta ésta comunicación presenta un análisis \u0000histórico de planes de alcantarillado y control hidráulico desarrollados desde 1990, junto con una revisión de \u0000proyectos de vivienda social representativos, e investiga la interacción entre estos dos campos. El análisis \u0000permite definir diferentes etapas en la transformación física del sistema hídrico que se basan en los cambios \u0000universales de paradigma en la gestión del agua e ilustra diferentes construcciones socio-culturales en torno \u0000a la naturaleza, además analiza la producción de vivienda en relación a la transformación del sistema \u0000hídrico.\u0000 Currently, Bogotá faces the pressure to continue to urbanize fragile ecosystems, rural lands and flood prone \u0000areas with low-cost housing projects and simultaneously protect these areas to ensure environmental \u0000resilience. Given this contradiction, the question is how urbanization trends could be reversed into a \u0000constructive interplay with a revised water management? In order to that, this paper provides an historical \u0000analysis of representative water infrastructure projects, urban plans and housing projects in Bogotá \u0000developed after 1900 and investigates the interplays between this two realms. The analysis allows to define \u0000different stages in the physical transformation of the water system that are based on universal paradigm \u0000shifts in water management and illustrates different socio-cultural constructions around nature. It also \u0000analysis the production of social housing in relation to the water system transformation.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"196 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114591735","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Este trabalho pretende analisar a paisagem urbana na área central de Blumenau/SC - Brasil, a partir da década de 1950, para demonstrar a importância dessa paisagem historicamente construída como um bem patrimonial que deve ser valorizado. Esse patrimônio, culturalmente e socialmente constituído, que é a paisagem, encontra-se ameaçado por sucessivas políticas públicas de desvalorização da história da cidade e pela construção de grandes cenários com imagens urbanas emblemáticas, principalmente a partir da década de 1970, quando ocorre uma ameaça mais efetiva à área de estudo. A principal problemática, atualmente, são as sucessivas tentativas do próprio poder público em tentar vender a cidade como um objeto, através dessas imagens emblemáticas. Essas políticas públicas tratam da espetacularização urbana, da mercantilização dos espaços e da própria paisagem da cidade. This study aims to examine the urban landscape in the central area of Blumenau/SC - Brazil, from the 1950s, to demonstrate the importance of this landscape historically constituted as a heritage that should be valued. This heritage, culturally and socially constituted, which is the landscape, is threatened by successive politics of devaluation of the city's history and the construction of large scenarios with emblematic urban images, mainly from the 1970s, when a threat occurs more effectively to the study area. The main problem currently are the successive attempts of the government in trying to sell the city as an object through these emblematic urban images. These public politics dealing with a urban spectacle, the commercialization of space and the landscape of the city.
{"title":"Análise da paisagem de uma cidade no Sul do Brasil: a paisagem urbana na área central de Blumenau/SC - Brasil","authors":"Bernardo Brasil Bielschowsky","doi":"10.5821/SIIU.6337","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/SIIU.6337","url":null,"abstract":"Este trabalho pretende analisar a paisagem urbana na área central de Blumenau/SC - Brasil, a partir da \u0000década de 1950, para demonstrar a importância dessa paisagem historicamente construída como um bem \u0000patrimonial que deve ser valorizado. Esse patrimônio, culturalmente e socialmente constituído, que é a \u0000paisagem, encontra-se ameaçado por sucessivas políticas públicas de desvalorização da história da cidade \u0000e pela construção de grandes cenários com imagens urbanas emblemáticas, principalmente a partir da \u0000década de 1970, quando ocorre uma ameaça mais efetiva à área de estudo. A principal problemática, \u0000atualmente, são as sucessivas tentativas do próprio poder público em tentar vender a cidade como um \u0000objeto, através dessas imagens emblemáticas. Essas políticas públicas tratam da espetacularização urbana, \u0000da mercantilização dos espaços e da própria paisagem da cidade.\u0000 This study aims to examine the urban landscape in the central area of Blumenau/SC - Brazil, from the 1950s, \u0000to demonstrate the importance of this landscape historically constituted as a heritage that should be valued. \u0000This heritage, culturally and socially constituted, which is the landscape, is threatened by successive politics \u0000of devaluation of the city's history and the construction of large scenarios with emblematic urban images, \u0000mainly from the 1970s, when a threat occurs more effectively to the study area. The main problem currently \u0000are the successive attempts of the government in trying to sell the city as an object through these \u0000emblematic urban images. These public politics dealing with a urban spectacle, the commercialization of \u0000space and the landscape of the city.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116093399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Os museus são preciosos objetos de estudo por exibirem as transformações contemporâneas globais da cultura e do espaço, não somente por meio dos acervos que abrigam, mas também em sua própria interlocução com a estrutura urbana. Este artigo apresenta os primeiros resultados de uma pesquisa empírica realiza em museus localizados em Lisboa, Brasília e Belo Horizonte, abordando facetas desses processos como: a inserção cada vez mais forte desses espaços de cultura no bojo de uma indústria cultural, em decorrência de reorganização hegemônica do capital, das inovações tecnológicas, dos aparatos informacionais; a reelaboração do sentido de lugar, uma vez que esses espaços passam a ocupar tanto um papel de destaque na imagem e identidade das cidades, em âmbito global, em razão do crescimento do lazer e do turismo internacional, quanto em âmbito local, por se tornarem lugares de sociabilidade e de apropriação da própria indústria cultural. Urban museums are valuable study objects because they showcase the contemporary global transformations of culture and space. They are connected to these transformations not only through their collections but also due to their interaction with urban settings. This paper presents the first results of an empirical research about museums in Lisbon, Brasília and Belo Horizonte that focuses on two dimensions: 1) the increasingly strong attachment of cultural spaces in the cultural industry, due to the hegemonic reorganisation of capital, of technological innovations, of new visual information apparatus and 2) the re-elaboration of the sense of place, since these spaces are becoming increasingly important for the image and identity of cities. This relevance emerges due to global factors, namely the growth of the international tourism and leisure industry, but it is also locally grounded, as these are places of encounter, of interaction and of fruition of the architecture and the exhibited objects.
{"title":"Museus contemporâneos e os novos sentidos da relação espaço e cultura","authors":"R. Almeida, S. Guimarães, Patrícia Pereira","doi":"10.5821/siiu.6245","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6245","url":null,"abstract":"Os museus são preciosos objetos de estudo por exibirem as transformações contemporâneas globais da cultura e do espaço, não somente por meio dos acervos que abrigam, mas também em sua própria interlocução com a estrutura urbana. Este artigo apresenta os primeiros resultados de uma pesquisa empírica realiza em museus localizados em Lisboa, Brasília e Belo Horizonte, abordando facetas desses processos como: a inserção cada vez mais forte desses espaços de cultura no bojo de uma indústria cultural, em decorrência de reorganização hegemônica do capital, das inovações tecnológicas, dos aparatos informacionais; a reelaboração do sentido de lugar, uma vez que esses espaços passam a ocupar tanto um papel de destaque na imagem e identidade das cidades, em âmbito global, em razão do crescimento do lazer e do turismo internacional, quanto em âmbito local, por se tornarem lugares de sociabilidade e de apropriação da própria indústria cultural.\u0000 Urban museums are valuable study objects because they showcase the contemporary global transformations of culture and space. They are connected to these transformations not only through their collections but also due to their interaction with urban settings. This paper presents the first results of an empirical research about museums in Lisbon, Brasília and Belo Horizonte that focuses on two dimensions: 1) the increasingly strong attachment of cultural spaces in the cultural industry, due to the hegemonic reorganisation of capital, of technological innovations, of new visual information apparatus and 2) the re-elaboration of the sense of place, since these spaces are becoming increasingly important for the image and identity of cities. This relevance emerges due to global factors, namely the growth of the international tourism and leisure industry, but it is also locally grounded, as these are places of encounter, of interaction and of fruition of the architecture and the exhibited objects.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116156443","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O presente artigo busca apresentar e discutir alguns dos processos da política pública de habitação no Brasil, especificamente da aplicação do Programa Minha Casa, Minha Vida, nos municípios de Passo Fundo, Carazinho e Marau, no Estado do Rio Grande do Sul - Brasil. Através de uma análise multiescalar, busca compreender a estrutura do Programa e seus impactos territoriais nos municípios que compõe a área em estudo, verificando a aplicação dos recursos para habitação por faixa de renda e como estes se espacializam. Por fim, procura refletir sobre o modelo consolidado no Programa Minha Casa, Minha Vida e seus resultados em relação às políticas de habitação e a configuração espacial do território nos municípios em análise. This article aims to present and discuss some of the public policy processes of housing in Brazil, specifically the Programa Minha Casa, Minha Vida, in the cities of Passo Fundo, Carazinho and Marau, State of Rio Grande do Sul - Brazil. Through an analysis multiscale seeks to understand the program structure and its territorial impacts in the municipalities that make up the study area, to verify the application of resources for housing by income level and how they spacialize. Finally, discuss how the consolidated model in the Programa Minha Casa, Minha Vida, the results for the housing policies, and the spatial configuration of the territory in the municipalities in question.
{"title":"O programa Minha Casa, Minha Vida e a configuração do território: o caso dos municípios de Carazinho, Marau e Passo Fundo - Brasil","authors":"Carla Portal Vasconcellos, Luiz Eduardo Lupatini","doi":"10.5821/siiu.6331","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6331","url":null,"abstract":"O presente artigo busca apresentar e discutir alguns dos processos da política pública de habitação no Brasil, especificamente da aplicação do Programa Minha Casa, Minha Vida, nos municípios de Passo Fundo, Carazinho e Marau, no Estado do Rio Grande do Sul - Brasil. Através de uma análise multiescalar, busca compreender a estrutura do Programa e seus impactos territoriais nos municípios que compõe a área em estudo, verificando a aplicação dos recursos para habitação por faixa de renda e como estes se espacializam. Por fim, procura refletir sobre o modelo consolidado no Programa Minha Casa, Minha Vida e seus resultados em relação às políticas de habitação e a configuração espacial do território nos municípios em análise.\u0000 This article aims to present and discuss some of the public policy processes of housing in Brazil, specifically the Programa Minha Casa, Minha Vida, in the cities of Passo Fundo, Carazinho and Marau, State of Rio Grande do Sul - Brazil. Through an analysis multiscale seeks to understand the program structure and its territorial impacts in the municipalities that make up the study area, to verify the application of resources for housing by income level and how they spacialize. Finally, discuss how the consolidated model in the Programa Minha Casa, Minha Vida, the results for the housing policies, and the spatial configuration of the territory in the municipalities in question.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126605769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：