Diva de Mello Rossini, Tânia Liani Beisl Ramos, L. Tricárico
Este artigo divulga a importância da preservação da paisagem do centro histórico das cidades por meio da conservação do patrimônio histórico construído, o qual se caracteriza como um atributo para o desenvolvimento do turismo cultural. O método de Rossini (2014), com categorias de analise da paisagem hierarquizadas por meio da analise de redes sociais, foi aplicado na Baixa Pombalina em Lisboa (PT) e no centro histórico de São Francisco do Sul (BR). O resultado desta investigação demonstra que o centro histórico estudado possui características similares as urbes de origem portuguesa e fato que o transforma em um sitio repleto de potencialidades turísticas. O conhecimento produzido poderá nortear a elaboração de politicas publicas que contribuam com o desenvolvimento do turismo cultural local e regional, além de beneficiar a comunidade científica do Brasil, com a produção de novos conhecimentos nas áreas de Arquitetura, Patrimônio Histórico das Cidades e de Turismo. This article discloses about the importance of preserving the historic center of the landscape of cities through the conservation of built heritage, which is characterized as an attribute to the development of cultural tourism. The Rossini method (2014), with analysis of hierarchical categories of landscape through the analysis of social networks, was applied in the Baixa in Lisbon (PT) and the historic center of São Francisco do Sul (BR). The result of this research shows that the historic center studied has similar characteristics of Portuguese origin and urbes fact that turns it into a place full of tourist potential. The knowledge produced can underpin the development of public policies that contribute to the development of local and regional cultural tourism, as well as benefit the scientific community in Brazil, with the production of new knowledge in the areas of Architecture, Heritage of Cities and Tourism.
本文阐述了通过保护历史建筑遗产来保护城市历史中心景观的重要性，这是文化旅游发展的一个属性。罗西尼(2014)的方法，通过社会网络分析对景观类别进行层次分析，应用于里斯本的Baixa Pombalina (PT)和sao Francisco do Sul (BR)的历史中心。这项研究的结果表明，所研究的历史中心与葡萄牙起源的城市具有相似的特征，这一事实使它成为一个充满旅游潜力的地方。所产生的知识可以指导公共政策的制定，这些政策有助于当地和区域文化旅游的发展，并使巴西科学界受益，在建筑、城市历史遗产和旅游领域产生新的知识。本文阐述了通过保护建筑遗产来保护城市景观历史中心的重要性，建筑遗产是文化旅游发展的一个属性。罗西尼方法(2014)，通过社会网络分析分析景观的层次类别，已应用于里斯本的Baixa (PT)和sao Francisco do Sul (BR)历史中心。这项研究的结果表明，被研究的历史中心具有葡萄牙起源的相似特征和城市事实，使其成为一个充满旅游潜力的地方。所产生的知识可支持公共政策的发展，有助于发展地方和区域文化旅游，并使巴西的科学界受益，同时在建筑、城市遗产和旅游领域产生新的知识。
{"title":"A paisagem do português centro historico de São Francisco do Sul (BR)","authors":"Diva de Mello Rossini, Tânia Liani Beisl Ramos, L. Tricárico","doi":"10.5821/siiu.6353","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6353","url":null,"abstract":"Este artigo divulga a importância da preservação da paisagem do centro histórico das cidades por meio da conservação do patrimônio histórico construído, o qual se caracteriza como um atributo para o desenvolvimento do turismo cultural. O método de Rossini (2014), com categorias de analise da paisagem hierarquizadas por meio da analise de redes sociais, foi aplicado na Baixa Pombalina em Lisboa (PT) e no centro histórico de São Francisco do Sul (BR). O resultado desta investigação demonstra que o centro histórico estudado possui características similares as urbes de origem portuguesa e fato que o transforma em um sitio repleto de potencialidades turísticas. O conhecimento produzido poderá nortear a elaboração de politicas publicas que contribuam com o desenvolvimento do turismo cultural local e regional, além de beneficiar a comunidade científica do Brasil, com a produção de novos conhecimentos nas áreas de Arquitetura, Patrimônio Histórico das Cidades e de Turismo.\u0000 This article discloses about the importance of preserving the historic center of the landscape of cities through the conservation of built heritage, which is characterized as an attribute to the development of cultural tourism. The Rossini method (2014), with analysis of hierarchical categories of landscape through the analysis of social networks, was applied in the Baixa in Lisbon (PT) and the historic center of São Francisco do Sul (BR). The result of this research shows that the historic center studied has similar characteristics of Portuguese origin and urbes fact that turns it into a place full of tourist potential. The knowledge produced can underpin the development of public policies that contribute to the development of local and regional cultural tourism, as well as benefit the scientific community in Brazil, with the production of new knowledge in the areas of Architecture, Heritage of Cities and Tourism.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"143 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114526674","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Esta investigación aborda la problemática que actualmente plantea la planificación de lo urbano, relacionando este hecho, a nivel teórico, con la dificultad que entraña su propia representación. Dicha consideración nos lleva a prestar especial atención a los diagramas urbanos, entendiéndolos como mínima expresión gráfica de los ensamblajes socio-espaciales. Se analizan por ello diversos ejemplos paradigmáticos de este tipo de diagramas, estudiando el modo en que se combinan sus componentes básicos, poniéndolos en relación con el sentido con que se produjeron. A su vez, se pretende verificar en qué medida son el resultado de una tradición, y en cual han tenido un valor productivo (capacidad de generar diferencia). Se pretende con ello poner de manifiesto la complejidad y la no linealidad de los procesos de producción del espacio y, principalmente, subrayar la profunda influencia que en ellos juegan los valores culturales subyacentes. This research addresses the contemporary problem of planning the urban realm. For that purpose, it makes a theoretical approach about the difficulty of the representation of this phenomenon. It make us to focus in the minimum graphic expression of the socio-spatial assemblies: The urban diagrams. It will analyze some paradigmatic examples of this kind of diagrams, studying the way in which are combined theirs basic components, relating them with the values of the era and place where were produced. At the same time, the intention is to verify if they are the results of a tradition and something productive (able to create difference. At the end, we want to show the complexity and no-linearity of the processes of production of space and, mainly, highlight the deep influence of the underlying cultural values.
{"title":"Máquinas para la producción del espacio: los diagramas como herramientas para los ensamblajes urbanos","authors":"Pablo Arráez Monllor","doi":"10.5821/siiu.6240","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6240","url":null,"abstract":"Esta investigación aborda la problemática que actualmente plantea la planificación de lo urbano, relacionando \u0000este hecho, a nivel teórico, con la dificultad que entraña su propia representación. Dicha consideración nos \u0000lleva a prestar especial atención a los diagramas urbanos, entendiéndolos como mínima expresión gráfica de \u0000los ensamblajes socio-espaciales. \u0000Se analizan por ello diversos ejemplos paradigmáticos de este tipo de diagramas, estudiando el modo en que \u0000se combinan sus componentes básicos, poniéndolos en relación con el sentido con que se produjeron. A su \u0000vez, se pretende verificar en qué medida son el resultado de una tradición, y en cual han tenido un valor \u0000productivo (capacidad de generar diferencia). \u0000Se pretende con ello poner de manifiesto la complejidad y la no linealidad de los procesos de producción del \u0000espacio y, principalmente, subrayar la profunda influencia que en ellos juegan los valores culturales \u0000subyacentes.\u0000 This research addresses the contemporary problem of planning the urban realm. For that purpose, it makes a \u0000theoretical approach about the difficulty of the representation of this phenomenon. It make us to focus in the \u0000minimum graphic expression of the socio-spatial assemblies: The urban diagrams. \u0000It will analyze some paradigmatic examples of this kind of diagrams, studying the way in which are combined \u0000theirs basic components, relating them with the values of the era and place where were produced. At the same \u0000time, the intention is to verify if they are the results of a tradition and something productive (able to create \u0000difference. \u0000At the end, we want to show the complexity and no-linearity of the processes of production of space and, \u0000mainly, highlight the deep influence of the underlying cultural values.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121938351","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O artigo em questão é uma reflexão acerca dos espaços de transição presentes nas cidades. Estes espaços podem ser entendidos como locais intermediários que fazem a conexão entre a arquitetura e a cidade, podendo ser semipúblicos ou semiprivados, apresentando diversas tipologias e outras nomenclaturas. Tendo como base uma pesquisa bibliográfica e iconográfica, pretende-se evidenciar o conceito e as definições sobre os espaços de transição, bem como ressaltar sua importância para a melhora da relação entre o edifício e a rua, além de apresentar estudos de caso que exemplifiquem de forma clara as tipologias destes locais de transição. O objetivo deste estudo é refletir sobre a importância destes elos entre a arquitetura e a cidade, ressaltando sua significância para, a partir da proposição e incentivo de arquiteturas menos individualistas, a qualificação dos centros urbanos. The article in question is a reflection about the transition spaces present in cities. These spaces can be understood as intermediate locations that make the connection between architecture and city, can be semi-public or semiprivate, with various types and other nomenclatures. Based on a bibliographic and iconographic research, it intends to demonstrate the concept and definitions of the transitional spaces, and to underscore its importance for the improvement of the relationship between the building and the street, and presents case studies that illustrate the clearly the types of these transition areas. The aim of this study is to reflect on the importance of links between architecture and the city, highlighting its significance for, from the proposition and incentive less individualistic architectures, the qualification of urban centers.
{"title":"Espaços de transição: o elo conector entre o edifício e a cidade","authors":"Vanessa Guerini Scopel","doi":"10.5821/siiu.6291","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6291","url":null,"abstract":"O artigo em questão é uma reflexão acerca dos espaços de transição presentes nas cidades. Estes espaços podem ser entendidos como locais intermediários que fazem a conexão entre a arquitetura e a cidade, podendo ser semipúblicos ou semiprivados, apresentando diversas tipologias e outras nomenclaturas. Tendo como base uma pesquisa bibliográfica e iconográfica, pretende-se evidenciar o conceito e as definições sobre os espaços de transição, bem como ressaltar sua importância para a melhora da relação entre o edifício e a rua, além de apresentar estudos de caso que exemplifiquem de forma clara as tipologias destes locais de transição. O objetivo deste estudo é refletir sobre a importância destes elos entre a arquitetura e a cidade, ressaltando sua significância para, a partir da proposição e incentivo de arquiteturas menos individualistas, a qualificação dos centros urbanos.\u0000 The article in question is a reflection about the transition spaces present in cities. These spaces can be understood as intermediate locations that make the connection between architecture and city, can be semi-public or semiprivate, with various types and other nomenclatures. Based on a bibliographic and iconographic research, it intends to demonstrate the concept and definitions of the transitional spaces, and to underscore its importance for the improvement of the relationship between the building and the street, and presents case studies that illustrate the clearly the types of these transition areas. The aim of this study is to reflect on the importance of links between architecture and the city, highlighting its significance for, from the proposition and incentive less individualistic architectures, the qualification of urban centers.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116952686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ana Beatriz Araújo Velasques, T. R. Machado, Letícia Bernardes Campos
As principais influências urbanísticas brasileiras detectadas ao longo da pesquisa sobre a concepção de Palmas, capital do estado do Tocantins, referem-se à criação de novas cidades-capitais no interior do Brasil, destacando-se, em especial, os planos de Goiânia e Brasília. Neste sentido, o artigo parte do seguinte questionamento: de que maneira tais experiências/realizações repercutiram através do repertório e das trajetórias de vida e profissionais dos autores do Plano de Palmas-TO, de 1989, os arquitetos Luiz Fernando Cruvinel e Walfredo Antunes? Na busca por respostas, os princípios projetuais e as diretrizes de planejamento expressos no Memorial do Projeto da capital tocantinense serão aproximados das experiências e vivências desses profissionais, com o objetivo de reconhecer que a atividade do urbanismo, conforme expressa Lacaze (1992), resulta de um planejamento intencionado que se conjuga a uma experiência histórica amadurecida e a uma orientação ideológica bem definida. The main Brazilian urbanism influences detected during the research on the conception of Palmas, capital of Tocantins state, refer to the creation of new capital cities in Brazilian middle-west, highlighting in particular Goiânia and Brasília Masterplans. In this sense, the paper starts from the following question: how such experiences/achievements reverberated through the repertoire and life and professional trajectories of the authors of the Palmas project, in 1989, the architects Luiz Fernando Cruvinel and Walfredo Antunes? In the search for answers, the projective principles and planning guidelines expressed in Capital of Tocantins Project Memorial will approximate the experiences of these professionals, in order to recognize that the urban activity, as expressed Lacaze (1992), results from an intentional design that combines a mature historical experience and a clear ideological orientation.
在托坎廷斯州首府帕尔马斯的设计研究中发现的主要巴西城市影响是指在巴西内陆创建新的首都城市，特别是goiania和brasilia的计划。在这个意义上，本文从以下问题开始:这些经验/成就是如何通过1989年Plano de Palmas-TO的作者，建筑师Luiz Fernando Cruvinel和Walfredo Antunes的剧目和生活和职业轨迹产生影响的?在寻找答案,projetuais原理和设计准则表达纪念的国家项目的资金将近似的体验和经验的专业人士,与承认的活动的目的、所(1992年出生),出自好心计划持续的成熟的历史经验和一个明确的指导思想。在对托坎廷斯州首府帕尔马斯的设计进行研究期间发现的巴西城市主义的主要影响，涉及巴西中西部新首都城市的创建，特别是goiania和brasilia总体规划。在这方面，本文从以下问题开始:1989年帕尔马斯项目作者、建筑师Luiz Fernando Cruvinel和Walfredo Antunes的剧目、生活和职业轨迹如何反映这些经验/成就?在寻找答案,projective原则和规划指导方针表示纪念托坎廷斯河项目的资本将近似的经验这些专业人士,以识别的城市活动的提醒(1992年出生),结果故意设计,结合成熟的历史经验和克利ideological取向。
{"title":"Registros da concepção urbanística de Palmas-TO (1989): aportes das experiências predecessoras de Goiânia e Brasília","authors":"Ana Beatriz Araújo Velasques, T. R. Machado, Letícia Bernardes Campos","doi":"10.5821/SIIU.6242","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/SIIU.6242","url":null,"abstract":"As principais influências urbanísticas brasileiras detectadas ao longo da pesquisa sobre a concepção de Palmas, capital do estado do Tocantins, referem-se à criação de novas cidades-capitais no interior do Brasil, destacando-se, em especial, os planos de Goiânia e Brasília. Neste sentido, o artigo parte do seguinte questionamento: de que maneira tais experiências/realizações repercutiram através do repertório e das trajetórias de vida e profissionais dos autores do Plano de Palmas-TO, de 1989, os arquitetos Luiz Fernando Cruvinel e Walfredo Antunes? Na busca por respostas, os princípios projetuais e as diretrizes de planejamento expressos no Memorial do Projeto da capital tocantinense serão aproximados das experiências e vivências desses profissionais, com o objetivo de reconhecer que a atividade do urbanismo, conforme expressa Lacaze (1992), resulta de um planejamento intencionado que se conjuga a uma experiência histórica amadurecida e a uma orientação ideológica bem definida.\u0000 The main Brazilian urbanism influences detected during the research on the conception of Palmas, capital of Tocantins state, refer to the creation of new capital cities in Brazilian middle-west, highlighting in particular Goiânia and Brasília Masterplans. In this sense, the paper starts from the following question: how such experiences/achievements reverberated through the repertoire and life and professional trajectories of the authors of the Palmas project, in 1989, the architects Luiz Fernando Cruvinel and Walfredo Antunes? In the search for answers, the projective principles and planning guidelines expressed in Capital of Tocantins Project Memorial will approximate the experiences of these professionals, in order to recognize that the urban activity, as expressed Lacaze (1992), results from an intentional design that combines a mature historical experience and a clear ideological orientation.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125001337","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Este texto cuenta la experiencia de los talleres “paisaxes habitadas” que se plantearon en el proceso de elaboración de la tesis como modo de generar documentos gráficos que constituyeran por sí mismos un discurso íntegro y original, con un lenguaje de forma y contenido íntimo capaz de contener la esencia del territorio de la Galicia interior que se pretendía re-conocer. Los talleres pretenden ensayar un método de aproximación creativa a la comprensión de los paisajes, a partir de la invención de herramientas y del adiestramiento de habilidades, bajo la pretensión de comprimir el tiempo dilatado de un-otro aprendizaje experimental y autobiográfico. This text accounts the experience of the workshops "inhabited landscapes" that arose in the process of elaboration of the thesis as a way to generate graphical documents constituted themselves an integral and original speech, with a language of form and content intimate able to contain the essence of the territory of the inner Galicia that was intended to recognize. The workshops aim to test a method of creative approach to the understanding of landscapes, from the invention of tools and skills training, under the pretense of compressing a time-dilated of other experimental and autobiographical learning.
这个研讨会的经验“民族paisaxes加工过程中提出的“论文作为自己要如何生成图形文件积分和原始的演说,与内在语言形式和内容能够遏制加利西亚领土内部的核心预期的再认识。这些工作坊旨在测试一种创造性的方法来理解景观，基于工具的发明和技能的训练，目的是压缩实验和自述学习的长时间。This text账户the experience of the讲习班”inhabited landscapes“that arose in the process of委员of the thesis as a way to generate化原始文件为an全面and任职speech, with a language of form and content intimate才能提供含有the基本上of the territory of the穿行加利西亚that was目标to recognize。讲习班的目的是测试一种理解景观的创造性方法，从发明工具和技能培训开始，目的是压缩其他实验性和自传体学习的时间延长。
{"title":"Iniciación en el lenguaje paisajero: ¿cuáles son los signos que narran los paisajes?","authors":"Marta Somoza Medina","doi":"10.5821/siiu.6350","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6350","url":null,"abstract":"Este texto cuenta la experiencia de los talleres “paisaxes habitadas” que se plantearon en el proceso de elaboración de la tesis como modo de generar documentos gráficos que constituyeran por sí mismos un discurso íntegro y original, con un lenguaje de forma y contenido íntimo capaz de contener la esencia del territorio de la Galicia interior que se pretendía re-conocer. \u0000Los talleres pretenden ensayar un método de aproximación creativa a la comprensión de los paisajes, a partir de la invención de herramientas y del adiestramiento de habilidades, bajo la pretensión de comprimir el tiempo dilatado de un-otro aprendizaje experimental y autobiográfico.\u0000 This text accounts the experience of the workshops \"inhabited landscapes\" that arose in the process of elaboration of the thesis as a way to generate graphical documents constituted themselves an integral and original speech, with a language of form and content intimate able to contain the essence of the territory of the inner Galicia that was intended to recognize. \u0000The workshops aim to test a method of creative approach to the understanding of landscapes, from the invention of tools and skills training, under the pretense of compressing a time-dilated of other experimental and autobiographical learning.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130858761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Mirta Soijet, G. Mantovani, María Celeste Peralta Flores
Las ciudades de Santa Fe y Paraná y sus respectivos aglomerados, reconocen en la actualidad un particular proceso de organización territorial en el que las expansiones identifican una pugna entre usos urbanos expansivos y rurales retraídos. La transformación del suelo rural a urbano y el consecuente surgimiento de interfases entre estas dos dinámicas, donde van diluyéndose las características particulares de cada una de estas instancias para crear un espacio de indefinición que muta permanentemente su forma e identidad en procesos urbanos con poca capacidad de organizar el conjunto en nuestro particular tipo de ciudad latinoamericana. La lectura de este fenómeno abarca dimensiones históricas, ambientales y administrativas en tanto aspectos básicos para reflexionar acerca de la transformación instalada, como así también orientar paulatinamente a pensar los posibles instrumentos acordes a esta coyuntura por la que es atravesado este territorio. Su resultante intenta aportar elementos para el reconocimiento de una nueva categoría (analítica y operativa) aplicable a la ciudad latinoamericana. Santa Fe and Parana cities and their agglomerates, recognizes a particular process of territorial organization in which the expansions identify a conflict between rural and urban uses. The transformation of rural to urban land and the consequent emergence of interfaces between these two dynamics, where they are being diluted particular caracteristiques of each of these instances to create a space of uncertainty that constantly mutates its form and identity and with little capacity organize the whole in our particular type of Latinamerican city. The reading is done in historical, environmental and administrative terms to reflect on the installed transformation, as well as gradually guide the possible instruments chords think this juncture by which it is crossed this territory. Results try to provide definitional elements to a new category (analytical and operational) applicable to the Latinamerican city.
圣达菲和parana城市及其各自的集群目前认识到一个特定的领土组织过程，在这个过程中，扩张确定了扩张的城市用途和收缩的农村用途之间的冲突。农村土壤转换和一贯的界面的出现在这两个城市,diluyéndose去动态特点,其中的每一个实例创建一个含糊空间永久突变的形式和身份在城市化进程与联合组织能力差的包括拉丁美洲城市类型。对这一现象的解读包括历史、环境和行政方面，作为反思已安装的转型的基本方面，并逐渐引导人们思考与这一领土所经历的情况相一致的可能手段。它的结果旨在为承认拉丁美洲城市的新类别(分析和操作)提供要素。圣达菲和巴拉那城市及其城市群承认领土组织的特殊进程，在这一进程中，扩大确定了农村和城市用途之间的冲突。The transformation of rural to urban land and The consequent emergence of接口between two dynamics的where they are being,由于diluted特别是caracteristiques of每这些instances to create a space但对立不断mutates form and identity and with little能力组织草稿in our特别是type of Latinamerican城。阅读是在历史、环境和行政条件方面完成的，以反映已安装的转变，并逐步指导可能的乐器和弦思考这一跨越这一领域的交叉点。试图为适用于拉丁美洲城市的新类别(分析和操作)提供定义要素。
{"title":"Interfase de transicion urbano-territorial: el reconocimiento de una nueva categoría estructural y su operatividad: el caso del Área Metropolitana Santa Fe-Paraná","authors":"Mirta Soijet, G. Mantovani, María Celeste Peralta Flores","doi":"10.5821/siiu.6334","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6334","url":null,"abstract":"Las ciudades de Santa Fe y Paraná y sus respectivos aglomerados, reconocen en la actualidad un particular \u0000proceso de organización territorial en el que las expansiones identifican una pugna entre usos urbanos \u0000expansivos y rurales retraídos. La transformación del suelo rural a urbano y el consecuente surgimiento de \u0000interfases entre estas dos dinámicas, donde van diluyéndose las características particulares de cada una de \u0000estas instancias para crear un espacio de indefinición que muta permanentemente su forma e identidad en \u0000procesos urbanos con poca capacidad de organizar el conjunto en nuestro particular tipo de ciudad \u0000latinoamericana. \u0000La lectura de este fenómeno abarca dimensiones históricas, ambientales y administrativas en tanto aspectos \u0000básicos para reflexionar acerca de la transformación instalada, como así también orientar paulatinamente a \u0000pensar los posibles instrumentos acordes a esta coyuntura por la que es atravesado este territorio. \u0000Su resultante intenta aportar elementos para el reconocimiento de una nueva categoría (analítica y operativa) \u0000aplicable a la ciudad latinoamericana.\u0000 Santa Fe and Parana cities and their agglomerates, recognizes a particular process of territorial organization in \u0000which the expansions identify a conflict between rural and urban uses. The transformation of rural to urban land \u0000and the consequent emergence of interfaces between these two dynamics, where they are being diluted \u0000particular caracteristiques of each of these instances to create a space of uncertainty that constantly mutates its \u0000form and identity and with little capacity organize the whole in our particular type of Latinamerican city. \u0000The reading is done in historical, environmental and administrative terms to reflect on the installed \u0000transformation, as well as gradually guide the possible instruments chords think this juncture by which it is \u0000crossed this territory. \u0000Results try to provide definitional elements to a new category (analytical and operational) applicable to the \u0000Latinamerican city.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131893501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O trabalho propõe a geração de cenários de futuro para a cidade, através do modelo dinâmico de simulação de crescimento urbano denominado CityCell – Urban Growth Simulator, o qual é dedicado a simular crescimento urbano considerando integradamente fatores urbanos, naturais e institucionais, representados e modelados utilizando integradamente grafos, autômato celular e geotecnologias. O modelo permite livre entrada de dados descritivos do ambiente e diversas possibilidades de regulagem e parametrização. Simulações em Pelotas, RS, Brasil, mediante a comparação de um tipo de crescimento denominado “tradicional” e outro “sustentável”, permitem indicar que formas de crescimento urbano mais fragmentadas podem consumir seletivamente o espaço não urbanizado, facilitando a presença simultânea de zonas urbanizadas com zonas onde aparecem atributos naturais, chegando ao final da simulação com maior potencial de crescimento, isto é, com maiores chances de continuar crescendo, o que pode estar associado à sustentabilidade urbana. The paper proposes the generation of future scenarios for the city, through the dynamic model of urban growth simulation called CityCell - Urban Growth Simulator, which is dedicated to simulate urban growth considering an integrated urban factors, natural and institutional represented and modeled using an integrated graphs, cellular automata and geotechnology. The model allows free entry of descriptive environmental data and various possibilities for adjustment and parameter setting. Simulations Pelotas, Brazil, by comparing one type of growth called "traditional" and other "sustainable", allow to indicate what forms of fragmented urban growth can selectively consume space undeveloped, facilitating the simultaneous presence of urbanized areas and areas with natural attributes, coming to the end of the simulation with greater growth potential, that is most likely to continue to grow, which may be related to urban sustainability.
{"title":"Simulação de crescimento urbano, ambiente natural, fragmentação e futuro das cidades","authors":"M. Polidori, O. Peres, Fernanda Tomiello","doi":"10.5821/siiu.6271","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6271","url":null,"abstract":"O trabalho propõe a geração de cenários de futuro para a cidade, através do modelo dinâmico de \u0000simulação de crescimento urbano denominado CityCell – Urban Growth Simulator, o qual é dedicado a \u0000simular crescimento urbano considerando integradamente fatores urbanos, naturais e institucionais, \u0000representados e modelados utilizando integradamente grafos, autômato celular e geotecnologias. O \u0000modelo permite livre entrada de dados descritivos do ambiente e diversas possibilidades de regulagem \u0000e parametrização. Simulações em Pelotas, RS, Brasil, mediante a comparação de um tipo de crescimento \u0000denominado “tradicional” e outro “sustentável”, permitem indicar que formas de crescimento urbano \u0000mais fragmentadas podem consumir seletivamente o espaço não urbanizado, facilitando a presença \u0000simultânea de zonas urbanizadas com zonas onde aparecem atributos naturais, chegando ao \u0000final da simulação com maior potencial de crescimento, isto é, com maiores chances de continuar crescendo, \u0000o que pode estar associado à sustentabilidade urbana.\u0000 The paper proposes the generation of future scenarios for the city, through the dynamic model of urban \u0000growth simulation called CityCell - Urban Growth Simulator, which is dedicated to simulate urban growth \u0000considering an integrated urban factors, natural and institutional represented and modeled using an \u0000integrated graphs, cellular automata and geotechnology. The model allows free entry of descriptive environmental \u0000data and various possibilities for adjustment and parameter setting. Simulations Pelotas, \u0000Brazil, by comparing one type of growth called \"traditional\" and other \"sustainable\", allow to indicate \u0000what forms of fragmented urban growth can selectively consume space undeveloped, facilitating the \u0000simultaneous presence of urbanized areas and areas with natural attributes, coming to the end of the \u0000simulation with greater growth potential, that is most likely to continue to grow, which may be related to \u0000urban sustainability.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"221 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134216124","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Las transformaciones de las áreas históricas de las ciudades latinoamericanas durante las últimas décadas y sus efectos sobre la sociedad es uno de los ejes del debate en torno a los fenómenos de urbanización contemporáneos; esta investigación se inserta en la discusión al examinar las correspondencias y contradicciones entre el uso que promueven los planificadores y la función que dan los agentes sociales a los espacios públicos del Centro Histórico de la Ciudad de México. A través de un enfoque teórico-metodológico, que privilegia la visión crítica de los procesos de intervención de los espacios públicos, se comprende la urbanización como un proceso generado por las élites para consolidar el sistema capitalista y las formas construidas como canales de comunicación de la manera hegemónica de uso de los espacios, que se pretende que los habitantes consuman y además, actúen en función de ella. The transformations of historic areas of Latin American cities in recent decades, and its effects on society, is one of the axes of the debate in contemporary urbanization; this research examines correspondences and contradictions between the use promoted by urban planners and the actual function, given by inhabitants. Through a theoretical and methodological approach, which emphasizes the critical view of the processes of intervention in public spaces, urbanization is understood as a process generated by the elites to consolidate the capitalist system, and the built forms as communication channels of hegemonic accepted use of spaces, which citizens consume and also, act upon it.
过去几十年拉丁美洲城市历史区域的变化及其对社会的影响是当代城市化现象辩论的轴心之一;这项研究是讨论的一部分，通过检查规划者促进的使用和社会代理人赋予墨西哥城历史中心公共空间的功能之间的对应和矛盾。teórico-metodológico方针通过理想,公共空间的干预过程的批评了,理解了城市化过程由精英巩固资本主义制度和搭建沟通渠道霸权的方式使用空间,希望居民蛋黄),并根据她行事。近几十年来拉丁美洲城市历史区域的转变及其对社会的影响是当代城市化辩论的轴心之一;本研究考察了城市规划者所提倡的用途与居民所提供的实际功能之间的对应关系和矛盾。通过理论和方法的方法,注重的是the critical view of the过程of干预in public spaces、城市化不言而喻,即process generated by the巩固精英the capitalist system, and the built forms as通讯渠道of hegemonic的use of spaces, which公民消耗也,act upon it。
{"title":"Intervenciones en los espacios públicos del centro histórico de la ciudad de México: significado y prácticas sociales de poder 1990-2010","authors":"Boris Vladimir Tapia Peralta","doi":"10.5821/siiu.6308","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6308","url":null,"abstract":"Las transformaciones de las áreas históricas de las ciudades latinoamericanas durante las últimas décadas y \u0000sus efectos sobre la sociedad es uno de los ejes del debate en torno a los fenómenos de urbanización \u0000contemporáneos; esta investigación se inserta en la discusión al examinar las correspondencias y \u0000contradicciones entre el uso que promueven los planificadores y la función que dan los agentes sociales a los \u0000espacios públicos del Centro Histórico de la Ciudad de México. A través de un enfoque teórico-metodológico, \u0000que privilegia la visión crítica de los procesos de intervención de los espacios públicos, se comprende la \u0000urbanización como un proceso generado por las élites para consolidar el sistema capitalista y las formas \u0000construidas como canales de comunicación de la manera hegemónica de uso de los espacios, que se pretende \u0000que los habitantes consuman y además, actúen en función de ella.\u0000 The transformations of historic areas of Latin American cities in recent decades, and its effects on society, is one \u0000of the axes of the debate in contemporary urbanization; this research examines correspondences and \u0000contradictions between the use promoted by urban planners and the actual function, given by inhabitants. \u0000Through a theoretical and methodological approach, which emphasizes the critical view of the processes of \u0000intervention in public spaces, urbanization is understood as a process generated by the elites to consolidate the \u0000capitalist system, and the built forms as communication channels of hegemonic accepted use of spaces, which \u0000citizens consume and also, act upon it.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"21 5","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132805606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La segregación reporta especial interés en los estudios urbanos desde hace varias décadas, en particular en ciudades que, como Bogotá, que se han visto sujetas a diferentes presiones tanto demográficas como económicas. El espacio urbano expresa dichos movimientos y cambios sociales, en especial con la localización residencial de ciertos grupos que se distinguen de acuerdo a su capacidad de pago. El artículo presenta un análisis de la segregación a través de la distribución de la pobreza monetaria, para las 19 localidades urbanas de Bogotá y 20 municipios con los que conforma la región metropolitana. Se plantean un índice de disimilitud y otro índice de entropía que permiten concluir no solo la evidencia de patrones espaciales de segregación, sino la persistencia de trampas de pobreza. The segregation reports special interest in urban studies since some decades ago, in particular in cities as Bogota, which has been under different pressures both demographics and economics. The urban space expresses these movements and social changes, in special in household allocation of some group that they are noticed by its purchase power. The article presents a segregation analysis through monetary poverty distribution, for 19 urban localities of Bogota and 20 municipalities which conform the metropolitan region. We display a dissimilarity index and another of entropy; those permits conclude not only evidence of spatial patterns of segregation, but also the persistence of poverty.
{"title":"Segregación socio-espacial en la Región Metropolitana de Bogotá 2014","authors":"Laura Amézquita","doi":"10.5821/siiu.6313","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6313","url":null,"abstract":"La segregación reporta especial interés en los estudios urbanos desde hace varias décadas, en particular en ciudades que, como Bogotá, que se han visto sujetas a diferentes presiones tanto demográficas como económicas. El espacio urbano expresa dichos movimientos y cambios sociales, en especial con la localización residencial de ciertos grupos que se distinguen de acuerdo a su capacidad de pago. El artículo presenta un análisis de la segregación a través de la distribución de la pobreza monetaria, para las 19 localidades urbanas de Bogotá y 20 municipios con los que conforma la región metropolitana. Se plantean un índice de disimilitud y otro índice de entropía que permiten concluir no solo la evidencia de patrones espaciales de segregación, sino la persistencia de trampas de pobreza.\u0000 The segregation reports special interest in urban studies since some decades ago, in particular in cities as Bogota, which has been under different pressures both demographics and economics. The urban space expresses these movements and social changes, in special in household allocation of some group that they are noticed by its purchase power. The article presents a segregation analysis through monetary poverty distribution, for 19 urban localities of Bogota and 20 municipalities which conform the metropolitan region. We display a dissimilarity index and another of entropy; those permits conclude not only evidence of spatial patterns of segregation, but also the persistence of poverty.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"125 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115042285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Adriana C. S. Storch, Adriana Marques Rossetto, V. A. Scalco
O município de Florianópolis tem apresentado um elevado crescimento demográfico desde 1970. Nos últimos 45 anos, sua população passou de cerca de 150.000 para 470.000 habitantes. A Bacia do Itacorubi, onde se localizam os bairros do Itacorubi, do Santa Mônica, do Córrego Grande, do Pantanal e da Trindade também acompanhou este crescimento, e concentra atualmente cerca de 55.000 moradores. Nesta região existem 28espaços públicos de lazer, incluindo parques, praças e áreas verdes de lazer, e excluindo os canteiros do sistema viário. O objetivo desta pesquisa foi constituir um banco de dados sobre estes espaços utilizando o sistema de informações geográficas (SIG), incluindo variáveis como forma, funções, área, limites, dentre outras. O método está dividido em três partes: estabelecimento das variáveis de investigação, levantamento de dados in loco, a partir da técnica da observação sistemática e tratamento de dados e armazenados em SIG. Como resultado tem-se o banco de dados e o detalhamento dos procedimentos em uma das praças analisadas (Praça Jardim Albatroz). Numa pesquisa futura, pretende-se identificar quais as correlações entre as diversas variáveis mais importantes, como base para a elaboração de um conjunto de diretrizes projetuais. The city of Florianopolis has presented a high demographic growth since 1970. Over the past 45 years, its population has increased from around 150,000 to 470,000 inhabitants. The Itacorubi River Basin, where the districts of Itacorubi, Santa Mônica, Córrego Grande, Pantanal, and Trindade are located, have also followed this tendency, concentrating currently around 55,000 residents. In this region, there are 28 recreational public spaces, including parks, squares, and green areas, but notflowerbeds and lawns. The objective of this research is to create a database on these areas using a geographic information system (GIS) software, including variables such as form, functions, equipments, area,date of creation, among others.The method is divided into three parts: establishment of research variables, on-site data collection, from the systematic observation technique and data processing and storage in GIS. As a result, this paper presents the database and the details of procedures of the analyzed venue (JardimAlbatroz Square). In a following research, it is expected to identify the most important correlations amongthe variables, as a basis for a set of projective guidelines.
{"title":"Espaços públicos de lazer em Florianópolis/SC: análise de praças e parques da bacia hidrográfica do Itacorubi","authors":"Adriana C. S. Storch, Adriana Marques Rossetto, V. A. Scalco","doi":"10.5821/siiu.6261","DOIUrl":"https://doi.org/10.5821/siiu.6261","url":null,"abstract":"O município de Florianópolis tem apresentado um elevado crescimento demográfico desde 1970. Nos últimos 45 anos, sua população passou de cerca de 150.000 para 470.000 habitantes. A Bacia do Itacorubi, onde se localizam os bairros do Itacorubi, do Santa Mônica, do Córrego Grande, do Pantanal e da Trindade também acompanhou este crescimento, e concentra atualmente cerca de 55.000 moradores. Nesta região existem 28espaços públicos de lazer, incluindo parques, praças e áreas verdes de lazer, e excluindo os canteiros do sistema viário. O objetivo desta pesquisa foi constituir um banco de dados sobre estes espaços utilizando o sistema de informações geográficas (SIG), incluindo variáveis como forma, funções, área, limites, dentre outras. O método está dividido em três partes: estabelecimento das variáveis de investigação, levantamento de dados in loco, a partir da técnica da observação sistemática e tratamento de dados e armazenados em SIG. Como resultado tem-se o banco de dados e o detalhamento dos procedimentos em uma das praças analisadas (Praça Jardim Albatroz). Numa pesquisa futura, pretende-se identificar quais as correlações entre as diversas variáveis mais importantes, como base para a elaboração de um conjunto de diretrizes projetuais.\u0000 The city of Florianopolis has presented a high demographic growth since 1970. Over the past 45 years, its population has increased from around 150,000 to 470,000 inhabitants. The Itacorubi River Basin, where the districts of Itacorubi, Santa Mônica, Córrego Grande, Pantanal, and Trindade are located, have also followed this tendency, concentrating currently around 55,000 residents. In this region, there are 28 recreational public spaces, including parks, squares, and green areas, but notflowerbeds and lawns. The objective of this research is to create a database on these areas using a geographic information system (GIS) software, including variables such as form, functions, equipments, area,date of creation, among others.The method is divided into three parts: establishment of research variables, on-site data collection, from the systematic observation technique and data processing and storage in GIS. As a result, this paper presents the database and the details of procedures of the analyzed venue (JardimAlbatroz Square). In a following research, it is expected to identify the most important correlations amongthe variables, as a basis for a set of projective guidelines.","PeriodicalId":253465,"journal":{"name":"VIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Balneário Camboriú, Junio 2016","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115387190","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：