El marcado CE reconoce el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos en materia de seguridad general para cualquier producto dentro de la Unión Europea, permitiendo su libre circulación en todo el territorio gracias al Reglamento UE nº 305/2011 de Productos de Construcción. Uno de los productos de la construcción regulados por el RPC es la pizarra. El fabricante es el responsable de completar una serie de procedimientos y documentarlos para poder entregar a los receptores el marcado CE preceptivo, así como la documentación que permitirá la libre circulación del producto. Con esta ponencia se pretende conocer el grado de aplicación del procedimiento del marcado CE en los productores de pizarra de Galicia. Para se ha realizado una encuesta a los productores de pizarra en la que se desglosan las obligaciones de los fabricantes. Las conclusiones alcanzadas desvelan resultados inesperados que impiden la libre circulación de la pizarra en el territorio de la UE.AbstractThe CE marking recognises compliance with the legal and technical requirements in terms of general safety for any product within the European Union, allowing its free circulation throughout the territory thanks to EU Regulation No 305/2011 on Construction Products. One of the construction products regulated by the CPR is slate. The manufacturer is responsible for completing a series of procedures and documenting them in order to be able to deliver to the recipients the mandatory CE marking, as well as the documentation that will allow the free circulation of the product. The aim of this presentation is to find out the degree of application of the CE marking procedure in slate producers in Galicia. In order to do so, a survey was carried out among slate producers in which the obligations of the manufacturers were broken down. The conclusions reached reveal unexpected results that impede the free circulation of slate in the EU territory.
CE标志认可欧盟内任何产品在一般安全方面的法律和技术要求，由于欧盟建筑产品法规no 305/2011，允许其在整个领土内自由移动。受中华人民共和国管制的建筑产品之一是石板。制造商负责完成一系列程序并将其记录下来，以便能够向接受者交付强制性的CE标志，以及允许产品自由移动的文件。本报告旨在了解加利西亚板岩生产商CE标志程序的应用程度。对石板生产商进行了调查，列出了制造商的义务。desvelan达成的结论,结果可想而知,阻碍黑板上自由流动在欧盟境内。反车辆地雷的可探测性AbstractThe欧共体认识compliance with the legal and technical requirements in terms of一般安全for any product within the European Union,允许其自由加长的the territory to EU“幸亏不是305/2011 Construction on Products。One of the construction products监察法by the CPR is slate。The manufacture,负责completing a series of程序and documenting them in order to be能够反车辆地雷的可探测性to deliver to The地域分布的欧共体,as well as The文件that will allow The free加长of The product。The aim of this presentation is to find out The degree of application of The slate生产商in加利西亚行政长官反车辆地雷的程序。In order to do was so,调查对slate生产商In which the义务of the manufacturers中被断down。结论,弄清性结果,阻碍自由加长of slate in The EU territory。
{"title":"El contexto actual del marcado CE. El caso de la pizarra en galicia. Grado de aplicación de los fabricantes = The current context of CE marking. The case of slate in Galicia. Degree of implementation by manufacturers","authors":"Susana Robles-Sánchez, M. P. Sáez-Pérez","doi":"10.20868/ade.2022.5091","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5091","url":null,"abstract":"El marcado CE reconoce el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos en materia de seguridad general para cualquier producto dentro de la Unión Europea, permitiendo su libre circulación en todo el territorio gracias al Reglamento UE nº 305/2011 de Productos de Construcción. Uno de los productos de la construcción regulados por el RPC es la pizarra. El fabricante es el responsable de completar una serie de procedimientos y documentarlos para poder entregar a los receptores el marcado CE preceptivo, así como la documentación que permitirá la libre circulación del producto. Con esta ponencia se pretende conocer el grado de aplicación del procedimiento del marcado CE en los productores de pizarra de Galicia. Para se ha realizado una encuesta a los productores de pizarra en la que se desglosan las obligaciones de los fabricantes. Las conclusiones alcanzadas desvelan resultados inesperados que impiden la libre circulación de la pizarra en el territorio de la UE.AbstractThe CE marking recognises compliance with the legal and technical requirements in terms of general safety for any product within the European Union, allowing its free circulation throughout the territory thanks to EU Regulation No 305/2011 on Construction Products. One of the construction products regulated by the CPR is slate. The manufacturer is responsible for completing a series of procedures and documenting them in order to be able to deliver to the recipients the mandatory CE marking, as well as the documentation that will allow the free circulation of the product. The aim of this presentation is to find out the degree of application of the CE marking procedure in slate producers in Galicia. In order to do so, a survey was carried out among slate producers in which the obligations of the manufacturers were broken down. The conclusions reached reveal unexpected results that impede the free circulation of slate in the EU territory.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131190448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Emanuela Giancola, Helena López, S. Soutullo, M. Sánchez, L. F. Zarzalejo, A. Gamarra, Israel Herrera, J. Ferrer, Emanuele Naboni
Desde el punto de vista térmico, el uso de materiales multifuncionales e innovadores en las superficies urbanas puede proporcionar mejoras radicales y reducir el efecto de Isla de Calor Urbana. En la simulación energética de edificios se ha prestado poca atención a las interacciones, no despreciables, entre la envolvente exterior de los edificios, la demanda energética y su impacto en el microclima urbano. Las herramientas actuales de simulación de edificios tienen una capacidad limitada para evaluar estas interrelaciones. Por estas razones, es necesario crear flujos de trabajo basados en simulaciones ad-hoc capaces de evaluar la influencia de los materiales y sus impactos en ambientes exteriores e interiores. Este artículo muestra la estrategia de simulación que se utilizará en un proyecto de investigación nacional cuyo objetivo es validar la viabilidad del uso de materiales urbanos optimizados, mediante simulación. Para ello se utilizará un innovador flujo de trabajo racionalizado basado en la herramienta Grasshopper.AbstractFrom a thermal point of view, the use of multifunctional and innovative materials in urban surfaces can provide radical improvements and reduce the Urban Heat Island effect. In building energy simulation, little attention has been paid to the non-negligible interactions between the external building envelope, energy demand and its impact on the urban microclimate. Current building simulation tools are limited in their ability to assess these interrelationships. For these reasons, it is necessary to create workflows based on ad-hoc simulations capable of assessing the influence of materials and their impacts on outdoor and indoor environments. This article shows the simulation strategy to be used in a national research project aiming to validate the feasibility of using optimised urban materials through simulation. An innovative streamlined workflow based on the Grasshopper tool will be used for this purpose.
{"title":"Una nueva estrategia integral para modelar materiales urbanos para ciudades térmicamente habitables. Un caso de estudio en Madrid = A new integrated strategy for modelling urban materials for thermally liveable cities. A case study in Madrid","authors":"Emanuela Giancola, Helena López, S. Soutullo, M. Sánchez, L. F. Zarzalejo, A. Gamarra, Israel Herrera, J. Ferrer, Emanuele Naboni","doi":"10.20868/ade.2022.5096","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5096","url":null,"abstract":"Desde el punto de vista térmico, el uso de materiales multifuncionales e innovadores en las superficies urbanas puede proporcionar mejoras radicales y reducir el efecto de Isla de Calor Urbana. En la simulación energética de edificios se ha prestado poca atención a las interacciones, no despreciables, entre la envolvente exterior de los edificios, la demanda energética y su impacto en el microclima urbano. Las herramientas actuales de simulación de edificios tienen una capacidad limitada para evaluar estas interrelaciones. Por estas razones, es necesario crear flujos de trabajo basados en simulaciones ad-hoc capaces de evaluar la influencia de los materiales y sus impactos en ambientes exteriores e interiores. Este artículo muestra la estrategia de simulación que se utilizará en un proyecto de investigación nacional cuyo objetivo es validar la viabilidad del uso de materiales urbanos optimizados, mediante simulación. Para ello se utilizará un innovador flujo de trabajo racionalizado basado en la herramienta Grasshopper.AbstractFrom a thermal point of view, the use of multifunctional and innovative materials in urban surfaces can provide radical improvements and reduce the Urban Heat Island effect. In building energy simulation, little attention has been paid to the non-negligible interactions between the external building envelope, energy demand and its impact on the urban microclimate. Current building simulation tools are limited in their ability to assess these interrelationships. For these reasons, it is necessary to create workflows based on ad-hoc simulations capable of assessing the influence of materials and their impacts on outdoor and indoor environments. This article shows the simulation strategy to be used in a national research project aiming to validate the feasibility of using optimised urban materials through simulation. An innovative streamlined workflow based on the Grasshopper tool will be used for this purpose.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129339015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Anabel Patricia Castillo-Rodríguez, Luz Alejandra Santander-Peralta, J. García-Navarro
La sostenibilidad en el sector de la construcción es clave en la reducción del consumo de recursos como materiales y energía, es fundamental adoptar acciones más eficientes en procesos de construcción como la reutilización de residuos. Por ello el presente trabajo analiza la incorporación de residuos textiles posconsumo de algodón en las propiedades físico-mecánicas de compuestos de yeso. Se realizó un trabajo experimental en donde se ensayaron probetas de yeso de 4x4x16 cm adicionadas con fibras posconsumo de algodón en diferentes formatos, y longitudes (20 y 35mm), adiciones de 0,5% y fibras de 35mm de longitud incrementaron la resistencia a flexión y compresión en un 5,9% y 11% respectivamente, y la absorción de agua por capilaridad descendió un 26% con el 1% de adición. Finalmente se observó que las fibras reducen el desprendimiento de fragmentos de yeso al momento de alcanzar la carga de rotura, mejorando la tenacidad de los compuestos.AbstractSustainability in the construction sector is key in reducing the consumption of resources such as materials and energy, it is essential to adopt more efficient actions in construction processes such as the reuse of waste. For this reason, the present work analyses the incorporation of post-consumer cotton textile waste in the physical-mechanical properties of gypsum composites. An experimental work was carried out where gypsum specimens of 4x4x16 cm were tested with post-consumer cotton fibres in different formats and lengths (20 and 35mm), additions of 0.5% and fibres of 35mm in length increased the flexural and compressive strength by 5.9% and 11% respectively, and the capillary water absorption decreased by 26% with 1% of addition. Finally, it was observed that the fibres reduce the detachment of gypsum fragments at breaking load, improving the toughness of the composites.
建筑部门的可持续性是减少材料和能源等资源消耗的关键，在建筑过程中采取更有效的行动，如废物再利用是至关重要的。因此，本研究分析了棉花消费后纺织废料在石膏复合材料物理力学性能中的掺入。试样进行了试点工作数目在石膏4x4x16厘米出于与棉花纤维posconsumo 20多种格式,波长(35mm),增编0.5% 35mm纤维长度压缩弯曲和耐药性增加分别为5.9%和11%,吸收水,为毛细现象增加1%下降了26%。最后，观察到纤维在达到断裂载荷时减少了石膏碎片的脱落，提高了复合材料的韧性。建筑部门的可持续性是减少材料和能源等资源消耗的关键，在废物再利用等建筑过程中采取更有效的行动至关重要。为此，本文分析了消费后棉纺废料在石膏复合材料物理力学性能中的结合。where was An试点工作对gypsum标本中的4x4x16 cm是tested with post-consumer棉花纤维不同格式和lengths(20和35mm), additions of 35mm in length增加了0.5%和纤维flexural and compressive法官5.9%和11% respectively, and the毛细管water吸收decreased by 26%用1% addition。最后,it was observed that the纤维减少护照of gypsum fragments at load, improving the toughness of the composites打破。
{"title":"Compuestos de yeso con adición de fibras textiles de algodón recicladas = Gypsum compounds with the addition of post-consumer textile fibres of cotton","authors":"Anabel Patricia Castillo-Rodríguez, Luz Alejandra Santander-Peralta, J. García-Navarro","doi":"10.20868/ade.2022.5092","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5092","url":null,"abstract":"La sostenibilidad en el sector de la construcción es clave en la reducción del consumo de recursos como materiales y energía, es fundamental adoptar acciones más eficientes en procesos de construcción como la reutilización de residuos. Por ello el presente trabajo analiza la incorporación de residuos textiles posconsumo de algodón en las propiedades físico-mecánicas de compuestos de yeso. Se realizó un trabajo experimental en donde se ensayaron probetas de yeso de 4x4x16 cm adicionadas con fibras posconsumo de algodón en diferentes formatos, y longitudes (20 y 35mm), adiciones de 0,5% y fibras de 35mm de longitud incrementaron la resistencia a flexión y compresión en un 5,9% y 11% respectivamente, y la absorción de agua por capilaridad descendió un 26% con el 1% de adición. Finalmente se observó que las fibras reducen el desprendimiento de fragmentos de yeso al momento de alcanzar la carga de rotura, mejorando la tenacidad de los compuestos.AbstractSustainability in the construction sector is key in reducing the consumption of resources such as materials and energy, it is essential to adopt more efficient actions in construction processes such as the reuse of waste. For this reason, the present work analyses the incorporation of post-consumer cotton textile waste in the physical-mechanical properties of gypsum composites. An experimental work was carried out where gypsum specimens of 4x4x16 cm were tested with post-consumer cotton fibres in different formats and lengths (20 and 35mm), additions of 0.5% and fibres of 35mm in length increased the flexural and compressive strength by 5.9% and 11% respectively, and the capillary water absorption decreased by 26% with 1% of addition. Finally, it was observed that the fibres reduce the detachment of gypsum fragments at breaking load, improving the toughness of the composites.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121962563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Isabel Sicilia, Borja Frutos, Carmen Alonso, Fernando Martín-Consuegra, Fernando De-Frutos, I. Oteiza, C. Sáinz, Luis S. Quindós
La reducción de niveles de gas radón en el interior de edificios supone un desafío debido a las diferentes características de terrenos y sistemas constructivos, especialmente en edificios ya construidos. El artículo presenta los avances en el desarrollo de un modelo de simulación en COMSOL Multiphysics para el estudio de movimientos de gas radón bajo solera. En primer lugar, se estudian los parámetros que afectan a los movimientos del gas, como las características de materiales, terreno, sistemas constructivos y potencia de extracción. Posteriormente, partiendo de una base experimental previa, se calibra un modelo simplificado de forma que se puedan aproximar los resultados del modelo de simulación a los recabados en el modelo real. El presente trabajo se enmarca en el proyecto Radon_Flow (PID2019-109898RB-I00) desarrollado en el Instituto Eduardo Torroja, perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.AbstractReducing radon gas levels inside buildings is a challenge due to the different characteristics of soils and construction systems, especially in existing buildings. The paper presents the progress in the development of a simulation model in COMSOL Multiphysics for the study of radon gas movements under screed. Firstly, the parameters that affect gas movements, such as the characteristics of materials, soil, construction systems and extraction power, are studied. Subsequently, starting from a previous experimental basis, a simplified model is calibrated so that the results of the simulation model can be approximated to those obtained in the real model. This work is part of the Radon_Flow project (PID2019-109898RB-I00) developed at the Eduardo Torroja Institute, belonging to the Spanish National Research Council (CSIC).
由于地形和建筑系统的不同特点，特别是在已建成的建筑中，降低建筑物内的氡气体水平是一项挑战。本文介绍了COMSOL多物理模拟模型的发展进展，用于研究地下氡气体的运动。首先，研究影响气体运动的参数，如材料特性、地形、施工系统和提取能力。然后，在先前的实验基础上，对简化模型进行校准，使仿真模型的结果接近真实模型的结果。目前的工作是Radon_Flow项目(PID2019-109898RB-I00)的一部分，该项目由西班牙科学研究高级理事会下属的Eduardo Torroja研究所开发。由于土壤和建筑系统，特别是现有建筑的不同特性，建筑物内氡气体水平的提取是一项挑战。本文介绍了COMSOL多物理模拟模型的发展进展，用于研究平板下的氡气体运动。Firstly, the parameters,影响气体运动特征材料,,如土壤、建筑系统和提取power, are studied。随后，从以前的实验基础开始，对简化模型进行校准，使仿真模型的结果可以近似于实际模型的结果。这项工作是西班牙国家研究理事会(CSIC) Eduardo Torroja研究所开发的Radon_Flow项目(PID2019-109898RB-I00)的一部分。
{"title":"Modelo CFD con validación de campo para el estudio de los alcances de efectividad de técnicas de mitigación de radón por despresurización = CFD model with field validation for the study of the effectiveness of radon mitigation techniques by depressurisation","authors":"Isabel Sicilia, Borja Frutos, Carmen Alonso, Fernando Martín-Consuegra, Fernando De-Frutos, I. Oteiza, C. Sáinz, Luis S. Quindós","doi":"10.20868/ade.2022.5098","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5098","url":null,"abstract":"La reducción de niveles de gas radón en el interior de edificios supone un desafío debido a las diferentes características de terrenos y sistemas constructivos, especialmente en edificios ya construidos. El artículo presenta los avances en el desarrollo de un modelo de simulación en COMSOL Multiphysics para el estudio de movimientos de gas radón bajo solera. En primer lugar, se estudian los parámetros que afectan a los movimientos del gas, como las características de materiales, terreno, sistemas constructivos y potencia de extracción. Posteriormente, partiendo de una base experimental previa, se calibra un modelo simplificado de forma que se puedan aproximar los resultados del modelo de simulación a los recabados en el modelo real. El presente trabajo se enmarca en el proyecto Radon_Flow (PID2019-109898RB-I00) desarrollado en el Instituto Eduardo Torroja, perteneciente al Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.AbstractReducing radon gas levels inside buildings is a challenge due to the different characteristics of soils and construction systems, especially in existing buildings. The paper presents the progress in the development of a simulation model in COMSOL Multiphysics for the study of radon gas movements under screed. Firstly, the parameters that affect gas movements, such as the characteristics of materials, soil, construction systems and extraction power, are studied. Subsequently, starting from a previous experimental basis, a simplified model is calibrated so that the results of the simulation model can be approximated to those obtained in the real model. This work is part of the Radon_Flow project (PID2019-109898RB-I00) developed at the Eduardo Torroja Institute, belonging to the Spanish National Research Council (CSIC).","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124355372","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A. Hernández-Arizaga, A. Picallo-Perez, J. Sala-Lizarraga
Los sistemas de monitorización de edificios proporcionan grandes volúmenes de información y existen herramientas avanzadas de análisis de datos. Un problema de detección y diagnóstico de fallos (FDD) en los sistemas energéticos de los edificios también puede considerarse un problema de aprendizaje automático puro. El objetivo de este trabajo es promover la FDD con aplicaciones de aprendizaje automático en el entorno de los edificios. Como contribución, en este trabajo se procesan series de datos temporales brutos, obtenidos de un SCADA, para la posterior construcción de patrones de una instalación térmica de un edificio. La instalación térmica abastece las demandas de ACS y calefacción de un edificio residencial, compuesto por 26 viviendas sociales y situado en Durango (norte de España). Los datos registrados cada 24 horas en valores acumulados se incluyen en el software R para el cálculo de gráficos estadísticos. Para los valores de los contadores de consumo de ACS y calefacción se obtienen 229 puntos de datos válidos y los rangos de consumo diario están comprendidos entre 1,94 - 5,90 m3 y 0 - 547,63 kWh.AbstractBuilding monitoring systems deliver large volumes of information and advanced data analysis tools are available. A fault detection and diagnosis (FDD) problem in building energy systems can also be regarded as a pure machine learning problem. The aim of this work is to promote FDD with machine learning applications in building environment. As a contribution, in this work raw time data series, obtained from a SCADA, are processed for further pattern construction of a building thermal facility. The thermal facility supplies the DHW, and heating demands of a residential building, consisting of 26 social dwelling units and located at Durango (northern Spain). Data recorded every 24 hours in cumulative values is included in the R software for computing statistical graphs. For DHW and heating consumption meter values, 229 valid data points are obtained, and the daily consumption ranges are between 1.94 - 5.90 m3 and 0 - 547.63 kWh respectively.
建筑监控系统提供了大量的信息，并有先进的数据分析工具。建筑能源系统的故障检测和诊断(FDD)问题也可以被认为是一个纯粹的机器学习问题。这项工作的目的是促进FDD与机器学习应用在建筑环境。在此基础上，本文提出了一种新的方法，利用SCADA系统对建筑热安装模式的后续构建进行时间序列处理。该热力装置为位于杜兰戈(西班牙北部)的一座住宅建筑提供hvac和供暖需求，该建筑由26个社会住房组成。每24小时记录一次累积值的数据包括在R软件中，用于统计图表的计算。获得了229个有效数据点，日消耗范围为1.94 ~ 5.90 m3和0 ~ 547.63 kWh。抽象建筑监测系统提供了大量的信息和先进的数据分析工具。在咨询检测和诊断(捍卫民主阵线)problem in building energy systems can还认为纯machine learning problem。这项工作的目的是通过机器学习在建筑环境中的应用来促进FDD。作为这项工作的一项贡献，从一个SCADA获得的原始时间数据系列正在进行处理，以进一步建立一个建筑热设施的模式。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的总面积为，其中土地和(2.641平方公里)水。每24小时以累积值记录的数据都包含在R软件中，用于计算统计图。对于DHW和热消耗表值，获得229个有效数据点，日消耗范围分别为1.94—5.90 m3和0—547.63 kWh。
{"title":"Aplicación de una herramienta avanzada de análisis de datos en el entorno de la construcción = Application of advanced data analysis tool in building environment.","authors":"A. Hernández-Arizaga, A. Picallo-Perez, J. Sala-Lizarraga","doi":"10.20868/ade.2022.5090","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5090","url":null,"abstract":"Los sistemas de monitorización de edificios proporcionan grandes volúmenes de información y existen herramientas avanzadas de análisis de datos. Un problema de detección y diagnóstico de fallos (FDD) en los sistemas energéticos de los edificios también puede considerarse un problema de aprendizaje automático puro. El objetivo de este trabajo es promover la FDD con aplicaciones de aprendizaje automático en el entorno de los edificios. Como contribución, en este trabajo se procesan series de datos temporales brutos, obtenidos de un SCADA, para la posterior construcción de patrones de una instalación térmica de un edificio. La instalación térmica abastece las demandas de ACS y calefacción de un edificio residencial, compuesto por 26 viviendas sociales y situado en Durango (norte de España). Los datos registrados cada 24 horas en valores acumulados se incluyen en el software R para el cálculo de gráficos estadísticos. Para los valores de los contadores de consumo de ACS y calefacción se obtienen 229 puntos de datos válidos y los rangos de consumo diario están comprendidos entre 1,94 - 5,90 m3 y 0 - 547,63 kWh.AbstractBuilding monitoring systems deliver large volumes of information and advanced data analysis tools are available. A fault detection and diagnosis (FDD) problem in building energy systems can also be regarded as a pure machine learning problem. The aim of this work is to promote FDD with machine learning applications in building environment. As a contribution, in this work raw time data series, obtained from a SCADA, are processed for further pattern construction of a building thermal facility. The thermal facility supplies the DHW, and heating demands of a residential building, consisting of 26 social dwelling units and located at Durango (northern Spain). Data recorded every 24 hours in cumulative values is included in the R software for computing statistical graphs. For DHW and heating consumption meter values, 229 valid data points are obtained, and the daily consumption ranges are between 1.94 - 5.90 m3 and 0 - 547.63 kWh respectively.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121810602","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Darío Miguel López-León, María Isabel Prieto-Barrio, Alfonso Cobo-Escamilla
Para este trabajo se han realizado adaptaciones de las técnicas más destacadas en los antecedentes de tratamientos químicos e hidrotérmicos destinados a la extracción proteica para distintas fuentes derivadas de las faenas alimenticias, a gran escala actualmente; de las cuales se aprovecha las propiedades adherentes basadas principalmente en la queratina, compuesto orgánico con trazas mayores al 90% en plumaje y pelaje animal. Los cuales son procesados químicamente para obtener un aglutinante orgánico dosificado en cuatro mixturas A, B, C y D, en las cuales varía el porcentaje y origen del pegante como también la porción de los áridos minerales residuales pulverizados calcáreos (marmolina) y cerámicos (ladrillo) con los cuales, amasados a mano, se forma una pasta homogénea que se modela en moldes normados para proceder al cálculo de sus propiedades físicas tales como coeficiente de absorción de humedad ambiental, dureza superficial y resistencia mecánica máxima a esfuerzos de compresión y flexión.AbstractFor this work, adaptations have been made of the most outstanding techniques in the history of chemical and hydrothermal treatments aimed at protein extraction for different sources derived from the food industry, on a large scale at present; of which the adhesive properties based mainly on keratin, an organic compound with traces of more than 90% in animal plumage and fur, are taken advantage of. These are chemically processed to obtain an organic binder dosed in four mixtures A, B, C and D, in which the percentage and origin of the glue varies as well as the portion of the residual pulverised calcareous (marble) and ceramic (brick) mineral aggregates with which, The homogeneous paste is then moulded in standard moulds to calculate its physical properties, such as the coefficient of absorption of ambient humidity, surface hardness and maximum mechanical resistance to compressive and flexural stresses.
在这项工作中，对化学和水热处理背景下最杰出的技术进行了调整，目的是提取来自不同食物来源的蛋白质，目前正在大规模进行;主要利用角蛋白的粘附特性，角蛋白是一种有机化合物，在羽毛和动物皮毛中含量大于90%。加工是有机化学获得增稠剂)在四个mixturas A、B、C和D,其中相同百分比和胶水的源代码以及干旱部分矿物质残留的粉末calcáreos (marmolina)和陶瓷(砖),其中amasados扯平了,形成一个均匀面团中modela模具第23.592为计算其物理性质如环境湿度,吸收系数表面硬度和抗压缩和弯曲应力的最大机械强度。摘要:在这项工作中，对化学和水热处理史上最优秀的技术进行了大量的调整，目的是从食品工业中提取不同来源的蛋白质;= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为，其中土地面积为，其中土地面积为。这些chemically盛放to obtain an有机binder dosed in four mixtures A、B、C和D, in which the百分比和origin of the glue残余varies as well as the portion of the pulverised calcareous(大理石)和ceramic(砖)矿物总量with which the homogeneous paste is然后moulded in standard moulds to calculate its physical properties,如《ambient coefficient of吸收humidity,表面硬度和抗压和弯曲应力的最大机械强度。
{"title":"Mortero a base de aglutinantes proteínicos y residuos minerales para elementos interiores = Mortar based on protein binders and mineral waste for interior elements","authors":"Darío Miguel López-León, María Isabel Prieto-Barrio, Alfonso Cobo-Escamilla","doi":"10.20868/ade.2022.5094","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5094","url":null,"abstract":"Para este trabajo se han realizado adaptaciones de las técnicas más destacadas en los antecedentes de tratamientos químicos e hidrotérmicos destinados a la extracción proteica para distintas fuentes derivadas de las faenas alimenticias, a gran escala actualmente; de las cuales se aprovecha las propiedades adherentes basadas principalmente en la queratina, compuesto orgánico con trazas mayores al 90% en plumaje y pelaje animal. Los cuales son procesados químicamente para obtener un aglutinante orgánico dosificado en cuatro mixturas A, B, C y D, en las cuales varía el porcentaje y origen del pegante como también la porción de los áridos minerales residuales pulverizados calcáreos (marmolina) y cerámicos (ladrillo) con los cuales, amasados a mano, se forma una pasta homogénea que se modela en moldes normados para proceder al cálculo de sus propiedades físicas tales como coeficiente de absorción de humedad ambiental, dureza superficial y resistencia mecánica máxima a esfuerzos de compresión y flexión.AbstractFor this work, adaptations have been made of the most outstanding techniques in the history of chemical and hydrothermal treatments aimed at protein extraction for different sources derived from the food industry, on a large scale at present; of which the adhesive properties based mainly on keratin, an organic compound with traces of more than 90% in animal plumage and fur, are taken advantage of. These are chemically processed to obtain an organic binder dosed in four mixtures A, B, C and D, in which the percentage and origin of the glue varies as well as the portion of the residual pulverised calcareous (marble) and ceramic (brick) mineral aggregates with which, The homogeneous paste is then moulded in standard moulds to calculate its physical properties, such as the coefficient of absorption of ambient humidity, surface hardness and maximum mechanical resistance to compressive and flexural stresses.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"10 12","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120822908","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Un terremoto es uno de los peligros más desastrosos que puede sufrir un edificio. Puede ir seguido de incendios, cuyos efectos pueden ser mayores que los del propio seísmo en las zonas urbanas. Las normas de construcción actuales no tienen en cuenta esta doble acción, que actúa de forma secuencial y descuida la probabilidad de que se produzcan incendios después de un terremoto. Los edificios no están suficientemente diseñados para este tipo de acciones que pueden conducir al colapso. El objetivo de este artículo es presentar una evaluación de la capacidad de resistencia al fuego tras un terremoto (PEF) de un armazón de hormigón armado que se ha seleccionado de un edificio, diseñado de acuerdo con los códigos de diseño de edificios de Argelia. Se realiza un análisis sísmico no lineal del armazón para evaluar su capacidad portante frente al efecto del terremoto. El armazón dañado se someterá a altas temperaturas debidas al fuego y se analizará numéricamente mediante el software ANSYS APDL, incluyendo las no linealidades geométricas y de materiales. Los resultados muestran que cuando una estructura, previamente dañada por la acción sísmica, se expone a un incendio posterior al terremoto, su vulnerabilidad se ve influida en comparación con la de la estructura expuesta únicamente al fuego. Se discute el modo de colapso global o local de la estructura sometida a un incendio post-terremoto o a un incendio solo.AbstractEarthquake is one of the most disastrous hazards that a building can suffer. It can be followed by fires, the effects of which may be greater than those of the earthquake itself in urban areas. The current building standards do not take this double action into account, which acts in a sequential manner and neglects the probability of fires occurring after an earthquake. Buildings are not sufficiently designed for such actions which can lead to collapse. The aim of this article is to present an assessment of the post-earthquake fire (PEF) capacity of a reinforced concrete frame that has been selected from a building, designed according to Algerian building design codes. A non-linear seismic analysis of the frame is carried out in order to assess its bearing capacity against the effect of the earthquake. The damaged frame will be subjected to high temperatures due to fire and numerically analysed using ANSYS APDL software including material and geometric nonlinearities. The results show that when a structure, previously damaged by seismic action, is exposed to a post-earthquake fire, its vulnerability is influenced compared to that of the structure exposed to fire alone. The mode of global or local collapse of the structure subjected to post-earthquake fire or to fire alone is discussed.
地震是建筑物所能遭受的最灾难性的危险之一。随后可能会发生火灾，其影响可能比地震本身对城市地区的影响更大。目前的建筑法规没有考虑到这种双重作用，即按顺序行动，忽视了地震后发生火灾的可能性。建筑物的设计不足以应对这种可能导致倒塌的行为。本文的目的是对根据阿尔及利亚建筑设计规范设计的建筑中选择的钢筋混凝土框架的抗震防火能力(PEF)进行评估。对框架进行非线性地震分析，以评估其在地震影响下的承载能力。损坏的框架将受到火灾造成的高温，并使用ANSYS APDL软件进行数值分析，包括几何和材料非线性。本研究的目的是评估结构在地震作用下的脆弱性，并评估结构在地震作用下的脆弱性。本研究的目的是评估结构在地震作用下的脆弱性，并评估结构在地震作用下的脆弱性。讨论了结构在地震后火灾或单独火灾下的整体或局部倒塌模式。= =地理= =根据美国人口普查，该县的总面积为，其中土地和(3.064平方公里)水。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的总面积为，其中土地和(0.964平方公里)水。目前的建设标准do not take this double action in a sequential into account,哪些行为方式and neglects The probability of occurring after an地震。建筑物的设计不足以采取这种可能导致倒塌的行动。本文的目的是对从按照阿尔及利亚建筑设计规范设计的建筑物中选取的加固混凝土框架的地震后火灾能力进行评估。A non-linear seismic analysis of the frame is in order to而开展的评估其考虑到capacity against the effect of the地震。The damaged frame will be to high temperatures会由于to fire and numerically analysed利用ANSYS软件APDL包括材料和容积nonlinearities。结果表明，当先前受到地震作用破坏的结构暴露于地震后火灾时，其脆弱性与单独暴露于火灾的结构相比受到影响。= =地理= =根据美国人口普查，该地区的总面积为，其中土地和水(0.741平方公里)。
{"title":"Evaluación de la capacidad de resistencia al fuego de una estructura de hormigón armado tras un terremoto = Post-earthquake fire capacity assesment of a reinforced concrete frame","authors":"Ismail Haouach, Belkacem Lamri, Abdelhak Kada","doi":"10.20868/ade.2022.5097","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5097","url":null,"abstract":"Un terremoto es uno de los peligros más desastrosos que puede sufrir un edificio. Puede ir seguido de incendios, cuyos efectos pueden ser mayores que los del propio seísmo en las zonas urbanas. Las normas de construcción actuales no tienen en cuenta esta doble acción, que actúa de forma secuencial y descuida la probabilidad de que se produzcan incendios después de un terremoto. Los edificios no están suficientemente diseñados para este tipo de acciones que pueden conducir al colapso. El objetivo de este artículo es presentar una evaluación de la capacidad de resistencia al fuego tras un terremoto (PEF) de un armazón de hormigón armado que se ha seleccionado de un edificio, diseñado de acuerdo con los códigos de diseño de edificios de Argelia. Se realiza un análisis sísmico no lineal del armazón para evaluar su capacidad portante frente al efecto del terremoto. El armazón dañado se someterá a altas temperaturas debidas al fuego y se analizará numéricamente mediante el software ANSYS APDL, incluyendo las no linealidades geométricas y de materiales. Los resultados muestran que cuando una estructura, previamente dañada por la acción sísmica, se expone a un incendio posterior al terremoto, su vulnerabilidad se ve influida en comparación con la de la estructura expuesta únicamente al fuego. Se discute el modo de colapso global o local de la estructura sometida a un incendio post-terremoto o a un incendio solo.AbstractEarthquake is one of the most disastrous hazards that a building can suffer. It can be followed by fires, the effects of which may be greater than those of the earthquake itself in urban areas. The current building standards do not take this double action into account, which acts in a sequential manner and neglects the probability of fires occurring after an earthquake. Buildings are not sufficiently designed for such actions which can lead to collapse. The aim of this article is to present an assessment of the post-earthquake fire (PEF) capacity of a reinforced concrete frame that has been selected from a building, designed according to Algerian building design codes. A non-linear seismic analysis of the frame is carried out in order to assess its bearing capacity against the effect of the earthquake. The damaged frame will be subjected to high temperatures due to fire and numerically analysed using ANSYS APDL software including material and geometric nonlinearities. The results show that when a structure, previously damaged by seismic action, is exposed to a post-earthquake fire, its vulnerability is influenced compared to that of the structure exposed to fire alone. The mode of global or local collapse of the structure subjected to post-earthquake fire or to fire alone is discussed.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130068103","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sandra Moyano-Sanz, A. Verdú-Vázquez, Mercedes Valiente-López
En este trabajo se analizan y comparan los resultados obtenidos en los ensayos de laboratorio, referidos a la determinación de la absorción de agua, de una pieza termoplástica modular impresa y dos piezas de arcilla cocida con los valores estipulados en la normativa vigente y los documentos de declaración de prestaciones correspondientes. Para ello, se fabrica el prototipo impreso en 3D según unos parámetros definidos y se le somete al ensayo descrito en la norma UNE-EN 772-21:2011. Parte 21: Determinación de la absorción de agua de piezas para fábrica de albañilería de arcilla cocida y silicocalcáreas por absorción de agua fría. Igualmente, se realiza la misma operación con un ladrillo cara vista y un ladrillo tosco, ambos con dimensiones similares al anterior. Obtenidos los resultados de los ensayos se observa que la absorción de agua, en las piezas termoplásticas, depende de la adhesión entre las capas de impresión y no tanto del material con el que están fabricadas, como ocurre con las piezas de arcilla cocida.AbstractIn this work, the results obtained in the laboratory tests, referring to the determination of water absorption, of a printed modular thermoplastic piece and two pieces of fired clay are analyzed and compared with the values stipulated in the current regulations and the documentation of declaration of corresponding benefits. To do this, the 3D printed prototype is manufactured according to defined parameters and is subjected to the test described in the UNE-EN 772-21:2011 standard. Part 21: Determination of water absorption of baked clay and silico-limestone masonry parts by cold water absorption. Likewise, the same operation is carried out with an exposed brick and a rough brick, both with similar dimensions to the previous one. Obtained the results of the tests, it is observed that the absorption of water, in thermoplastic parts, depends on the adhesion between the printing layers and not so much on the material with which they are made, as it occurs with pieces of fired clay.
{"title":"Determinación de la absorción de agua de una pieza termoplástica modular impresa = Determination of water absorption of a printed modular thermoplastic part","authors":"Sandra Moyano-Sanz, A. Verdú-Vázquez, Mercedes Valiente-López","doi":"10.20868/ade.2022.5100","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5100","url":null,"abstract":"En este trabajo se analizan y comparan los resultados obtenidos en los ensayos de laboratorio, referidos a la determinación de la absorción de agua, de una pieza termoplástica modular impresa y dos piezas de arcilla cocida con los valores estipulados en la normativa vigente y los documentos de declaración de prestaciones correspondientes. Para ello, se fabrica el prototipo impreso en 3D según unos parámetros definidos y se le somete al ensayo descrito en la norma UNE-EN 772-21:2011. Parte 21: Determinación de la absorción de agua de piezas para fábrica de albañilería de arcilla cocida y silicocalcáreas por absorción de agua fría. Igualmente, se realiza la misma operación con un ladrillo cara vista y un ladrillo tosco, ambos con dimensiones similares al anterior. Obtenidos los resultados de los ensayos se observa que la absorción de agua, en las piezas termoplásticas, depende de la adhesión entre las capas de impresión y no tanto del material con el que están fabricadas, como ocurre con las piezas de arcilla cocida.AbstractIn this work, the results obtained in the laboratory tests, referring to the determination of water absorption, of a printed modular thermoplastic piece and two pieces of fired clay are analyzed and compared with the values stipulated in the current regulations and the documentation of declaration of corresponding benefits. To do this, the 3D printed prototype is manufactured according to defined parameters and is subjected to the test described in the UNE-EN 772-21:2011 standard. Part 21: Determination of water absorption of baked clay and silico-limestone masonry parts by cold water absorption. Likewise, the same operation is carried out with an exposed brick and a rough brick, both with similar dimensions to the previous one. Obtained the results of the tests, it is observed that the absorption of water, in thermoplastic parts, depends on the adhesion between the printing layers and not so much on the material with which they are made, as it occurs with pieces of fired clay.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"212 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122672001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La revolución del diseño tecnológico no sólo se deriva del uso de nuevas tecnologías, sino de un diálogo entre el valor arquitectónico, histórico y funcional que conservan los lugares y su valor simbólico. Se trata de un proceso complejo y lleno de matices que tiene en cuenta no sólo las características físicas de un edificio, sino también su significado cultural e histórico. Al analizar las características arquitectónicas e históricas de un edificio, los diseñadores son capaces de identificar la calidad formal y material de la arquitectura, así como el poder creativo vinculado al genius loci, o espíritu del lugar. La afirmación de Servius, "Nullus locus sine genius", subraya la importancia de comprender el carácter único de un lugar, ya que influye en el diseño y la función del espacio. Esto es especialmente cierto en el caso de los lugares de culto cristianos, donde cada piedra, distribución espacial y ornamento conlleva un profundo significado simbólico, moral y social. El diseño de una iglesia no es una mera cuestión estética o funcional, sino una empresa teológica y espiritual que requiere un planteamiento consciente de la tecnología y el diseño. El proyecto tecnológico de una iglesia antigua requiere una interpretación material y simbólica de las transformaciones históricas que ha sufrido el edificio. Esto incluye un examen cuidadoso del contexto físico y cultural del edificio, así como una comprensión del significado teológico y espiritual de sus elementos de diseño.AbstractThe revolution of technological design is not only derived from the use of new technologies, but from a dialogue between the architectural, historical, and functional value that places preserve, and their symbolic value. It is a complex and nuanced process that considers not just the physical characteristics of a building, but also its cultural and historical significance.In analyzing the architectural and historical features of a building, designers are able to identify the formal and material quality of architecture, as well as the creative power linked to the genius loci, or the spirit of the place. The statement by Servius, "Nullus locus sine genius," emphasizes the importance of understanding the unique character of a location, as it influences the design and function of the space. This is especially true for Christian places of worship, where every stone, spatial distribution, and ornament carries a deep symbolic, moral, and social meaning. The design of a church is not merely a matter of aesthetics or function, but a theological and spiritual undertaking that requires a conscious approach to technology and design. The technological project of an ancient church requires a material and symbolic interpretation of the historical transformations that the building has undergone. This includes a careful examination of the building's physical and cultural context, as well as an understanding of the theological and spiritual significance of its design elements.
技术设计的革命不仅来自于新技术的使用，而且来自于保存的建筑、历史和功能价值与其象征价值之间的对话。这是一个复杂而微妙的过程，不仅考虑到建筑的物理特征，还考虑到其文化和历史意义。通过分析建筑的建筑和历史特征，设计师能够识别建筑的形式和材料质量，以及与天才地点(genius loci)相关的创造力。Servius的声明“Nullus locus sine genius”强调了理解一个地方的独特性的重要性，因为它影响空间的设计和功能。在基督教礼拜场所尤其如此，每一块石头、空间分布和装饰都具有深刻的象征、道德和社会意义。教堂的设计不仅仅是一个美学或功能问题，而是一个神学和精神上的事业，需要有意识的技术和设计方法。旧教堂的技术项目需要对建筑经历的历史变化进行物质和象征的解释。这包括仔细检查建筑的物理和文化背景，以及理解其设计元素的神学和精神意义。技术设计革命不仅源于新技术的使用，而且源于建筑、历史和功能价值及其象征价值之间的对话。这是一个复杂而微妙的过程，不仅考虑到建筑物的物理特征，而且考虑到其文化和历史意义。在分析建筑的建筑和历史特征时，设计师能够识别建筑的形式和材料质量，以及与天才地点或地方精神相联系的创造性力量。The genius by Servius,获益于申诉爱情”,“注重的是重视of understanding The unique查阅of a location, as it influences The design and function of The space。这在基督教礼拜场所尤其如此，在那里，每一块石头、空间分布和装饰都具有深刻的象征意义、道德和社会意义。The design of a church is not仅一个aesthetics or function, but a theological and gayatri naraine undertaking that requires a conscious approach to technology and design。The project of an ancient教会需要技术a材料and symbolic interpretation of The历史transformations that The building你进行教育。这包括仔细检查建筑的物理和文化背景，以及理解其设计元素的神学和精神意义。
{"title":"Diseño tecnológico de un lugar de culto: valor histórico y constructivo = Technological design of a worship place: historical and constructive value","authors":"A. Violano, A. Maio","doi":"10.20868/ade.2022.5099","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5099","url":null,"abstract":"La revolución del diseño tecnológico no sólo se deriva del uso de nuevas tecnologías, sino de un diálogo entre el valor arquitectónico, histórico y funcional que conservan los lugares y su valor simbólico. Se trata de un proceso complejo y lleno de matices que tiene en cuenta no sólo las características físicas de un edificio, sino también su significado cultural e histórico. Al analizar las características arquitectónicas e históricas de un edificio, los diseñadores son capaces de identificar la calidad formal y material de la arquitectura, así como el poder creativo vinculado al genius loci, o espíritu del lugar. La afirmación de Servius, \"Nullus locus sine genius\", subraya la importancia de comprender el carácter único de un lugar, ya que influye en el diseño y la función del espacio. Esto es especialmente cierto en el caso de los lugares de culto cristianos, donde cada piedra, distribución espacial y ornamento conlleva un profundo significado simbólico, moral y social. El diseño de una iglesia no es una mera cuestión estética o funcional, sino una empresa teológica y espiritual que requiere un planteamiento consciente de la tecnología y el diseño. El proyecto tecnológico de una iglesia antigua requiere una interpretación material y simbólica de las transformaciones históricas que ha sufrido el edificio. Esto incluye un examen cuidadoso del contexto físico y cultural del edificio, así como una comprensión del significado teológico y espiritual de sus elementos de diseño.AbstractThe revolution of technological design is not only derived from the use of new technologies, but from a dialogue between the architectural, historical, and functional value that places preserve, and their symbolic value. It is a complex and nuanced process that considers not just the physical characteristics of a building, but also its cultural and historical significance.In analyzing the architectural and historical features of a building, designers are able to identify the formal and material quality of architecture, as well as the creative power linked to the genius loci, or the spirit of the place. The statement by Servius, \"Nullus locus sine genius,\" emphasizes the importance of understanding the unique character of a location, as it influences the design and function of the space. This is especially true for Christian places of worship, where every stone, spatial distribution, and ornament carries a deep symbolic, moral, and social meaning. The design of a church is not merely a matter of aesthetics or function, but a theological and spiritual undertaking that requires a conscious approach to technology and design. The technological project of an ancient church requires a material and symbolic interpretation of the historical transformations that the building has undergone. This includes a careful examination of the building's physical and cultural context, as well as an understanding of the theological and spiritual significance of its design elements.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125089269","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Sergio Escudero-Castañeda, Saúl Álvarez-Fuente, Raúl Briones-Llorente, Fernando Aguilar-Romero, Natalia Muñoz-Rujas, Gabriel Rubio-Pérez
Aproximadamente el 30 % de las emisiones de gases de efecto invernadero, tienen su origen en los edificios, principalmente en la quema de combustibles de origen fósil. Para remediarlo, los organismos internacionales impulsan políticas para reducir estas cifras, tanto en edificios nuevos como rehabilitaciones. Ante esta situación, se ha realizado un estudio energético de un edificio residencial de siete plantas con 217 viviendas situado en Burgos (España), para conocer sus demandas, consumos y emisiones en su estado actual, con la intención de disminuirlos, mediante la implementación de nuevas tecnologías que cumplan con los requisitos mínimos exigidos por la legislación vigente. El objetivo de este trabajo es el estudio de la viabilidad y el proyecto de sustitución de 217 calderas individuales (gas natural). Tras una evaluación de las distintas soluciones posibles se ha optado por una instalación centralizada de calderas de biomasa y apoyadas por energía solar, con el fin de satisfacer las demandas anuales de calefacción y ACS.AbstractApproximately 30 % of greenhouse gas emissions originate in buildings, mainly from the burning of fossil fuels. To remedy this, international organisations are promoting policies to reduce these figures, both in new buildings and in renovations. In view of this situation, an energy study has been carried out on a seven-storey residential building with 217 dwellings located in Burgos (Spain), in order to find out its demands, consumption and emissions in its current state, with the intention of reducing them by implementing new technologies that comply with the minimum requirements demanded by current legislation. The aim of this work is to study the feasibility and the project for the replacement of 217 individual boilers (natural gas). After an evaluation of the different possible solutions, a centralised installation of biomass boilers supported by solar energy has been chosen in order to meet the annual heating and DHW demands
大约30%的温室气体排放来自建筑，主要是化石燃料的燃烧。为了解决这一问题，国际机构正在推行政策，以减少新建筑和翻新建筑的这一数字。鉴于这种情况,进行了能源研究的七层高大厦坐落在布尔戈斯的217住房(西班牙),以了解其需求,能源和排放的现状,旨在解决冲突,通过新技术的实施符合现行法律规定的最低要求。这项工作的目的是研究可行性和更换217个独立锅炉(天然气)的项目。在评估了各种可能的解决方案后，选择了集中安装太阳能支持的生物质锅炉，以满足每年的供暖和ACS需求。大约30%的温室气体排放来自建筑物，主要来自燃烧化石燃料。为了解决这一问题，国际组织正在推行政策，在新建建筑和整修中减少这些数字。In view of this情况一直对an energy study on a seven-storey保育院building with 217 dwellings located In布尔戈斯(Spain), In order to find out,征询消费和排放In its current state,年减少,并以new technologies that遵守所执行的最低要求语文by current立法。这项工作的目的是研究更换217个单独锅炉(天然气)的可行性和项目。在对各种可能的解决方案进行评估后，为了满足每年的供暖和DHW需求，选择了太阳能支持的集中安装生物质锅炉。
{"title":"Centralización de instalaciones térmicas mediante energías renovables para una agrupación de bloques de viviendas = Centralisation of thermal installations using renewable energies for a group of blocks of flats","authors":"Sergio Escudero-Castañeda, Saúl Álvarez-Fuente, Raúl Briones-Llorente, Fernando Aguilar-Romero, Natalia Muñoz-Rujas, Gabriel Rubio-Pérez","doi":"10.20868/ade.2022.5101","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5101","url":null,"abstract":"Aproximadamente el 30 % de las emisiones de gases de efecto invernadero, tienen su origen en los edificios, principalmente en la quema de combustibles de origen fósil. Para remediarlo, los organismos internacionales impulsan políticas para reducir estas cifras, tanto en edificios nuevos como rehabilitaciones. Ante esta situación, se ha realizado un estudio energético de un edificio residencial de siete plantas con 217 viviendas situado en Burgos (España), para conocer sus demandas, consumos y emisiones en su estado actual, con la intención de disminuirlos, mediante la implementación de nuevas tecnologías que cumplan con los requisitos mínimos exigidos por la legislación vigente. El objetivo de este trabajo es el estudio de la viabilidad y el proyecto de sustitución de 217 calderas individuales (gas natural). Tras una evaluación de las distintas soluciones posibles se ha optado por una instalación centralizada de calderas de biomasa y apoyadas por energía solar, con el fin de satisfacer las demandas anuales de calefacción y ACS.AbstractApproximately 30 % of greenhouse gas emissions originate in buildings, mainly from the burning of fossil fuels. To remedy this, international organisations are promoting policies to reduce these figures, both in new buildings and in renovations. In view of this situation, an energy study has been carried out on a seven-storey residential building with 217 dwellings located in Burgos (Spain), in order to find out its demands, consumption and emissions in its current state, with the intention of reducing them by implementing new technologies that comply with the minimum requirements demanded by current legislation. The aim of this work is to study the feasibility and the project for the replacement of 217 individual boilers (natural gas). After an evaluation of the different possible solutions, a centralised installation of biomass boilers supported by solar energy has been chosen in order to meet the annual heating and DHW demands","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126642708","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：