En el artículo se analiza desde el punto de vista del consumo de energía como ha sido el comportamiento real de una vivienda de tipología residencial colectiva certificada Passivhaus y construida en el año 2019. La citada vivienda, que está ubicada en el municipio de Zaragoza en zona climática D3, ocupa la primera planta de un edificio de 3 alturas y tiene todos los sistemas de producción térmica y resto de servicios alimentados con energía eléctrica. El estándar Passivhaus es un certificado de edificios de muy alta eficiencia energética que tiene entre sus características que las viviendas tengan una demanda de energía para calefacción y para refrigeración inferior a 15 kWh/m2 y año para ambos casos, con una carga de calefacción y refrigeración menor o igual a 10 W/m2. Finalmente se realiza un estudio comparativo real del rendimiento real y del COP de la instalación de producción térmica de la aerotermia para cada uno de los tres servicios (ACS, calefacción y refrigeración), en cada uno de los meses del año, bajo diversas hipótesis operativas y de temperaturas de consigna, obteniendo resultados muy interesantes desde el punto de vista de determinar cuál es el servicio que más energía consume y de establecer unos parámetros de funcionamiento de estas instalaciones para un mejor aprovechamiento térmico de la vivienda. Se realiza también un comparativo con una vivienda construida con criterios bioclimáticos en el año 2009.AbstractThe article analyses from the point of view of energy consumption the real behaviour of a Passivhaus-certified collective residential dwelling built in 2019. The house, which is located in the municipality of Zaragoza in climate zone D3, occupies the first floor of a 3-storey building and has all the thermal production systems and other services powered by electricity. The Passivhaus standard is a certificate for buildings with very high energy efficiency, whose characteristics include that the dwellings have an energy demand for heating and cooling of less than 15 kWh/m2 and year for both cases, with a heating and cooling load of less than or equal to 10 W/m2. Finally, a real comparative study is made of the real performance and COP of the aerothermal thermal production installation for each of the three services (DHW, heating and cooling), in each of the months of the year, under different operating hypotheses and setpoint temperatures, obtaining very interesting results from the point of view of determining which service consumes the most energy and establishing the operating parameters of these installations for a better thermal use of the dwelling. A comparison is also made with a house built with bioclimatic criteria in 2009
本文从能源消耗的角度分析了2019年建成的被动式住宅认证集体住宅类型的真实行为。该住宅位于萨拉戈萨市D3气候区,占据了一座三层建筑的一层,所有的热生产系统和其他服务都由电力供电。证书Passivhaus标准是非常高的建筑物能源效率的特点之一是,使住房用于供暖和制冷能源需求低于15千瓦小时/ m2和年份对于这两种情况,供暖和制冷负荷低于或等于10 W / m2。最后,正在展开一项研究,比较真实的实际性能和持久性有机污染物的生产安装热对于每个aerotermia三个服务(ACS、供暖和制冷),在每个月份,各种口号,温度和业务运作从确定哪些服务消耗更多的能源和建立这些设施的运行参数的角度获得了非常有趣的结果,以更好地利用家庭的热。它还与2009年根据生物气候标准建造的住宅进行了比较。本文从能源消耗的角度分析了2019年建成的被动式认证集体住宅的实际行为。该住宅位于萨拉戈萨市气候区D3,占据了一座三层建筑的一层,所有的热生产系统和其他服务都由电力提供。The Passivhaus standard is a certificate for非常建筑with high能效,谁的特征包括that The dwellings have an energy for heating and cooling需求小于15千瓦小时/ m2和年for both cases, with a heating and cooling load of小于or equal to 10w / m2。最后,对三种服务(DHW、采暖和制冷)各部门每年每个月在不同操作假设和设定温度下的空气热生产装置的实际性能和COP进行了实际比较研究,在确定哪些服务消耗最多的能源和确定这些设施的运行参数以更好地利用住宅的热量方面取得了非常有趣的结果。还与2009年按照生物气候标准建造的房屋进行了比较
{"title":"Estudio y análisis comparativo del consumo real de una vivienda passivhaus y del rendimiento de su instalación de aerotermia = Study and comparative analysis of the real consumption of a passivhaus house and the aerothermal installation performance","authors":"Lucio De-la-Cruz-Pérez","doi":"10.20868/ade.2022.5042","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5042","url":null,"abstract":"En el artículo se analiza desde el punto de vista del consumo de energía como ha sido el comportamiento real de una vivienda de tipología residencial colectiva certificada Passivhaus y construida en el año 2019. La citada vivienda, que está ubicada en el municipio de Zaragoza en zona climática D3, ocupa la primera planta de un edificio de 3 alturas y tiene todos los sistemas de producción térmica y resto de servicios alimentados con energía eléctrica. El estándar Passivhaus es un certificado de edificios de muy alta eficiencia energética que tiene entre sus características que las viviendas tengan una demanda de energía para calefacción y para refrigeración inferior a 15 kWh/m2 y año para ambos casos, con una carga de calefacción y refrigeración menor o igual a 10 W/m2. Finalmente se realiza un estudio comparativo real del rendimiento real y del COP de la instalación de producción térmica de la aerotermia para cada uno de los tres servicios (ACS, calefacción y refrigeración), en cada uno de los meses del año, bajo diversas hipótesis operativas y de temperaturas de consigna, obteniendo resultados muy interesantes desde el punto de vista de determinar cuál es el servicio que más energía consume y de establecer unos parámetros de funcionamiento de estas instalaciones para un mejor aprovechamiento térmico de la vivienda. Se realiza también un comparativo con una vivienda construida con criterios bioclimáticos en el año 2009.AbstractThe article analyses from the point of view of energy consumption the real behaviour of a Passivhaus-certified collective residential dwelling built in 2019. The house, which is located in the municipality of Zaragoza in climate zone D3, occupies the first floor of a 3-storey building and has all the thermal production systems and other services powered by electricity. The Passivhaus standard is a certificate for buildings with very high energy efficiency, whose characteristics include that the dwellings have an energy demand for heating and cooling of less than 15 kWh/m2 and year for both cases, with a heating and cooling load of less than or equal to 10 W/m2. Finally, a real comparative study is made of the real performance and COP of the aerothermal thermal production installation for each of the three services (DHW, heating and cooling), in each of the months of the year, under different operating hypotheses and setpoint temperatures, obtaining very interesting results from the point of view of determining which service consumes the most energy and establishing the operating parameters of these installations for a better thermal use of the dwelling. A comparison is also made with a house built with bioclimatic criteria in 2009","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133195001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Alexander Martín-Garín, J. A. Millán-García, Peter Albrecht, Iñigo Rodríguez-Vidal, Ángel Rodríguez-Sáiz
Los espacios buscan atender unas condiciones de confort cada vez más exigentes y sin olvidar los criterios de eficiencia energética. En este sentido, los centros de cuidados de ancianos cobran vital relevancia y son un claro ejemplo donde las condiciones interiores y las mejoras a adoptar se centran en perseguir el bienestar del usuario. Además, este tipo de edificios, habitualmente comparten espacios de múltiples usos que dificulta establecer un criterio común de actuación. La presente comunicación analiza los trabajos llevados a cabo de monitorización en el marco de una auditoría energética de un centro gerontológico de propiedad pública. Un edificio caracterizado por sus grandes dimensiones en el que coexisten usos administrativos, sociales, servicios además del propio residencial. El objetivo perseguido por la monitorización era verificar y cuantificar el grado de disconfort térmico percibido por los usuarios y recabado en entrevistas previas. Dadas las particularidades del caso de estudio, el sistema implementado debía de ser capaz de superar las barreras generadas por las dimensiones del edificio y además ser un sistema de bajo coste y modular para poder ampliar las capacidades y puntos de monitorización. En cuanto a los resultados obtenidos, la monitorización ha permitido detectar y cuantificar las condiciones ambientales interiores de los espacios más representativos. Por otro lado, se ha podido verificar el correcto funcionamiento de la solución propuesta en su conjunto, así como detectar los puntos de mejora.AbstractSpaces seek to meet increasingly demanding comfort conditions without forgetting energy efficiency criteria. In this sense, care centres for the elderly are of vital importance and are a clear example where the interior conditions and the improvements to be adopted are focused on pursuing the user's wellbeing. In addition, this type of buildings usually shares spaces with multiple uses, which makes it difficult to establish a common criterion for action. This paper analyses the monitoring work carried out as part of an energy audit of a publicly owned gerontological centre. A building characterised by its large dimensions in which administrative, social, and service uses coexist in addition to residential use. The objective of the monitoring was to verify and quantify the degree of thermal discomfort perceived by the users and collected in previous interviews. Given the particularities of the case study, the system implemented had to be able to overcome the barriers generated by the dimensions of the building and also to be a low-cost and modular system in order to be able to extend the capacities and monitoring points. In terms of the results obtained, the monitoring has made it possible to detect and quantify the indoor environmental conditions of the most representative spaces. On the other hand, it has been possible to verify the correct operation of the proposed solution as a whole, as well as to detect points for impro
{"title":"Despliegue de un sistema open‐source de monitorización IoT para el seguimiento ambiental del centro gerontológico de Egogain = Deployment of an open-source IoT monitoring system for environmental monitoring of the Egogain gerontological centre","authors":"Alexander Martín-Garín, J. A. Millán-García, Peter Albrecht, Iñigo Rodríguez-Vidal, Ángel Rodríguez-Sáiz","doi":"10.20868/ade.2022.5039","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5039","url":null,"abstract":"Los espacios buscan atender unas condiciones de confort cada vez más exigentes y sin olvidar los criterios de eficiencia energética. En este sentido, los centros de cuidados de ancianos cobran vital relevancia y son un claro ejemplo donde las condiciones interiores y las mejoras a adoptar se centran en perseguir el bienestar del usuario. Además, este tipo de edificios, habitualmente comparten espacios de múltiples usos que dificulta establecer un criterio común de actuación. La presente comunicación analiza los trabajos llevados a cabo de monitorización en el marco de una auditoría energética de un centro gerontológico de propiedad pública. Un edificio caracterizado por sus grandes dimensiones en el que coexisten usos administrativos, sociales, servicios además del propio residencial. El objetivo perseguido por la monitorización era verificar y cuantificar el grado de disconfort térmico percibido por los usuarios y recabado en entrevistas previas. Dadas las particularidades del caso de estudio, el sistema implementado debía de ser capaz de superar las barreras generadas por las dimensiones del edificio y además ser un sistema de bajo coste y modular para poder ampliar las capacidades y puntos de monitorización. En cuanto a los resultados obtenidos, la monitorización ha permitido detectar y cuantificar las condiciones ambientales interiores de los espacios más representativos. Por otro lado, se ha podido verificar el correcto funcionamiento de la solución propuesta en su conjunto, así como detectar los puntos de mejora.AbstractSpaces seek to meet increasingly demanding comfort conditions without forgetting energy efficiency criteria. In this sense, care centres for the elderly are of vital importance and are a clear example where the interior conditions and the improvements to be adopted are focused on pursuing the user's wellbeing. In addition, this type of buildings usually shares spaces with multiple uses, which makes it difficult to establish a common criterion for action. This paper analyses the monitoring work carried out as part of an energy audit of a publicly owned gerontological centre. A building characterised by its large dimensions in which administrative, social, and service uses coexist in addition to residential use. The objective of the monitoring was to verify and quantify the degree of thermal discomfort perceived by the users and collected in previous interviews. Given the particularities of the case study, the system implemented had to be able to overcome the barriers generated by the dimensions of the building and also to be a low-cost and modular system in order to be able to extend the capacities and monitoring points. In terms of the results obtained, the monitoring has made it possible to detect and quantify the indoor environmental conditions of the most representative spaces. On the other hand, it has been possible to verify the correct operation of the proposed solution as a whole, as well as to detect points for impro","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133686817","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Manuel Álvarez-Dorado, Daniel Fernández-Vega, C. Morón-Fernández
El siguiente texto presenta el análisis comparativo de las estructuras ligeras del ingeniero uruguayo Eladio Dieste y el Arquitecto español Félix Candela. A través de 4 obras relevantes, como son el restaurante Los Manantiales, la Iglesia Ntra Sra de Guadalupe, La iglesia de San Juan de Ávila y el pabellón del colegio Don Bosco, se comparan aspectos clave en el desarrollo de la arquitectura de ambos y su funcionamiento. A través de las luces, como objetivo principal de las arquitecturas singulares, los soportes y el proceso de ejecución, se pretende extraer las ventajas e inconvenientes de las técnicas constructivas singulares de estos dos genios de la ingeniería del siglo XX, la cerámica estructural y las cáscaras de hormigón. Como principales resultados podemos obtener que el uso de soportes estructurales (pilares) hace que se puedan conseguir alturas mayores que con el uso de las cáscaras de hormigón. En cuanto a los procesos de ejecución, no hay una clara ventaja de uno con respecto a otro, ya que cada uno tiene sus particularidades a la hora de llevarlos a cabo. Las luces conseguidas con las cáscaras de hormigón llegan a ser de casi el doble que, con la cerámica armada, lo cual lo hace adecuado para aquellas edificaciones singulares con necesidad de espacialidad diáfana.AbstractThe following text presents a comparative analysis of the light structures of the Uruguayan engineer Eladio Dieste and the Spanish architect Félix Candela. Through 4 relevant works, such as the restaurant Los Manantiales, the Church of Our Lady of Guadalupe, the church of San Juan de Ávila and the pavilion of the Don Bosco school, key aspects in the development of the architecture of both and their functioning are compared. By means of the spans, as the main objective of the singular architectures, the supports and the execution process, the aim is to extract the advantages and disadvantages of the singular construction techniques of these two geniuses of 20th century engineering, structural ceramics and concrete shells. The main results are that the use of structural supports (pillars) makes it possible to achieve greater heights than with the use of concrete shells. As for the execution processes, there is no clear advantage of one over the other, as each one has its own particularities when it comes to carrying them out. The spans achieved with concrete shells are almost twice as large as with reinforced ceramics, which makes it suitable for unique buildings with a need for diaphanous spatiality.
以下是乌拉圭工程师Eladio Dieste和西班牙建筑师felix Candela对轻量化结构的比较分析。通过4个相关作品,如Los Manantiales餐厅、Guadalupe Ntra Sra教堂、San Juan de avila教堂和Don Bosco学院展馆,比较了两者建筑发展和运营的关键方面。通过灯光,作为独特建筑、支撑和执行过程的主要目标,它旨在提取这两个20世纪工程天才的独特建筑技术的优缺点,结构陶瓷和混凝土外壳。作为主要的结果,我们可以得到结构支撑(柱子)的使用可以达到比使用混凝土外壳更高的高度。至于执行过程,其中一个相对于另一个没有明显的优势,因为每个过程在执行时都有自己的特点。用混凝土外壳实现的光几乎是用强化陶瓷实现的光的两倍,这使得它适合那些需要透明空间的独特建筑。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。通过4个相关作品,如Los Manantiales餐厅、Guadalupe圣母教堂、San Juan de avila教堂和Don Bosco学校的展馆,比较了这两所学校建筑发展的关键方面及其功能。通过跨度的方式,作为奇异建筑、支撑和执行过程的主要目标,目的是提取这两位20世纪工程天才的奇异建筑技术的优缺点,结构陶瓷和混凝土外壳。主要的结果是,使用结构支撑(柱)可以达到比使用混凝土外壳更高的高度。在执行过程中,没有明显的优势,因为每个过程在执行过程中都有自己的特点。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。
{"title":"Estudio comparativo de estructuras Ligeras en la arquitectura moderna: Eladio Dieste vs Félix Candela = Comparative study of lightweight structures in modern architecture: Eladio Dieste vs. Félix Candela","authors":"Manuel Álvarez-Dorado, Daniel Fernández-Vega, C. Morón-Fernández","doi":"10.20868/ade.2022.5015","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5015","url":null,"abstract":"El siguiente texto presenta el análisis comparativo de las estructuras ligeras del ingeniero uruguayo Eladio Dieste y el Arquitecto español Félix Candela. A través de 4 obras relevantes, como son el restaurante Los Manantiales, la Iglesia Ntra Sra de Guadalupe, La iglesia de San Juan de Ávila y el pabellón del colegio Don Bosco, se comparan aspectos clave en el desarrollo de la arquitectura de ambos y su funcionamiento. A través de las luces, como objetivo principal de las arquitecturas singulares, los soportes y el proceso de ejecución, se pretende extraer las ventajas e inconvenientes de las técnicas constructivas singulares de estos dos genios de la ingeniería del siglo XX, la cerámica estructural y las cáscaras de hormigón. Como principales resultados podemos obtener que el uso de soportes estructurales (pilares) hace que se puedan conseguir alturas mayores que con el uso de las cáscaras de hormigón. En cuanto a los procesos de ejecución, no hay una clara ventaja de uno con respecto a otro, ya que cada uno tiene sus particularidades a la hora de llevarlos a cabo. Las luces conseguidas con las cáscaras de hormigón llegan a ser de casi el doble que, con la cerámica armada, lo cual lo hace adecuado para aquellas edificaciones singulares con necesidad de espacialidad diáfana.AbstractThe following text presents a comparative analysis of the light structures of the Uruguayan engineer Eladio Dieste and the Spanish architect Félix Candela. Through 4 relevant works, such as the restaurant Los Manantiales, the Church of Our Lady of Guadalupe, the church of San Juan de Ávila and the pavilion of the Don Bosco school, key aspects in the development of the architecture of both and their functioning are compared. By means of the spans, as the main objective of the singular architectures, the supports and the execution process, the aim is to extract the advantages and disadvantages of the singular construction techniques of these two geniuses of 20th century engineering, structural ceramics and concrete shells. The main results are that the use of structural supports (pillars) makes it possible to achieve greater heights than with the use of concrete shells. As for the execution processes, there is no clear advantage of one over the other, as each one has its own particularities when it comes to carrying them out. The spans achieved with concrete shells are almost twice as large as with reinforced ceramics, which makes it suitable for unique buildings with a need for diaphanous spatiality.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"80 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114143588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En este trabajo, se midió la resistencia térmica global superficie-superficie (valor R) de diez configuraciones diferentes de tabiques interiores LSF en condiciones controladas de laboratorio. Las pruebas de laboratorio se llevaron a cabo utilizando un aparato de caja mini caliente con un conjunto de dos cámaras climáticas, siendo el rendimiento térmico de las paredes LSF medido utilizando el método de medidor de flujo de calor. Los resultados experimentales se compararon con simulaciones numéricas de elementos finitos. Se evaluaron tres materiales de tiras de rotura de puente térmico (TB) y tres ubicaciones de TB y se compararon con el rendimiento térmico de una pared de referencia sin tiras de TB. En cuanto a los materiales de las bandas de rotura de puente térmico, se llegó a la conclusión de que el mejor rendimiento térmico se obtiene con el aerogel. En cuanto a la ubicación de las tiras TB, la aplicación en el lado interior o exterior presenta rendimientos muy similares y la aplicación en ambos lados del montante de acero muestra un aumento significativo relativo del rendimiento térmico. El espesor de las tiras de TB también tiene una influencia significativa en la resistencia térmica de la pared.AbstractIn this paper, the overall surface-to-surface thermal resistance (R-value) of ten different configurations from interior partition LSF walls were measured under controlled laboratory conditions. The laboratorial tests were performed using a mini hot box apparatus with a set of two climatic chambers, being the thermal performance of LSF walls measured using the heat flux meter method. The experimental results were compared with finite element numerical simulations. Three Thermal Break (TB) strips materials and three TB locations are assessed and compared with the thermal performance of a reference wall without TB strips. Regarding the TB strips materials, it was concluded that the best thermal performance is achieved by aerogel. Considering the TB strips location, the application inner or outer side, presents very similar performances and the application on both sides of steel stud shows a relative significant thermal performance increase. The thickness of the TB strips also has a significant influence on the wall thermal resistance.
在本研究中,我们测量了10种不同配置的LSF内墙在受控实验室条件下的整体表面热阻(R值)。实验室测试是使用带有两个气候室的迷你热箱装置进行的,LSF壁的热性能是使用热流量计法测量的。实验结果与有限元数值模拟结果进行了比较。本研究评估了三种热桥断裂带材料和三种热桥断裂带位置,并与无热桥断裂带的参考墙的热性能进行了比较。在热桥断裂带材料方面,气凝胶获得了最佳的热性能。至于位置:结核,执行内部或外部介绍了非常相似的产量和双方的钢铁,示例应用程序性能的相对增加,热。TB带的厚度对墙体的热阻也有显著影响。AbstractIn this paper, the全面surface-to-surface thermal resistance (R-value)内部有不同configurations from partition LSF墙壁是在控制实验室的条件之下。mini热有关laboratorial测试方面using a box列with a set of two climatic chambers, being The thermal performance of LSF墙壁在using The热交换器塞罗纳把method。有关试验结果算不上with finite element意大利simulations。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。关于结核strips materials, it was concluded that the best thermal performance is一by气凝胶。虽然ngok the strips location结核病the application穿行or外层身边,代表非常类似表演and the application on both境内of steel螺栓节目a:开展thermal增加性能。误差of The strips结核也已经开展影响on The wall thermal resistance。
{"title":"Comportamiento de las bandas de rotura de puente térmico en tabiques ligeros con entramado de acero = Performance of thermal break strips in lightweight steel framed partition walls","authors":"P. Santos, David Abrantes, P. López, D. Mateus","doi":"10.20868/ade.2022.5022","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5022","url":null,"abstract":"En este trabajo, se midió la resistencia térmica global superficie-superficie (valor R) de diez configuraciones diferentes de tabiques interiores LSF en condiciones controladas de laboratorio. Las pruebas de laboratorio se llevaron a cabo utilizando un aparato de caja mini caliente con un conjunto de dos cámaras climáticas, siendo el rendimiento térmico de las paredes LSF medido utilizando el método de medidor de flujo de calor. Los resultados experimentales se compararon con simulaciones numéricas de elementos finitos. Se evaluaron tres materiales de tiras de rotura de puente térmico (TB) y tres ubicaciones de TB y se compararon con el rendimiento térmico de una pared de referencia sin tiras de TB. En cuanto a los materiales de las bandas de rotura de puente térmico, se llegó a la conclusión de que el mejor rendimiento térmico se obtiene con el aerogel. En cuanto a la ubicación de las tiras TB, la aplicación en el lado interior o exterior presenta rendimientos muy similares y la aplicación en ambos lados del montante de acero muestra un aumento significativo relativo del rendimiento térmico. El espesor de las tiras de TB también tiene una influencia significativa en la resistencia térmica de la pared.AbstractIn this paper, the overall surface-to-surface thermal resistance (R-value) of ten different configurations from interior partition LSF walls were measured under controlled laboratory conditions. The laboratorial tests were performed using a mini hot box apparatus with a set of two climatic chambers, being the thermal performance of LSF walls measured using the heat flux meter method. The experimental results were compared with finite element numerical simulations. Three Thermal Break (TB) strips materials and three TB locations are assessed and compared with the thermal performance of a reference wall without TB strips. Regarding the TB strips materials, it was concluded that the best thermal performance is achieved by aerogel. Considering the TB strips location, the application inner or outer side, presents very similar performances and the application on both sides of steel stud shows a relative significant thermal performance increase. The thickness of the TB strips also has a significant influence on the wall thermal resistance.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128088931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En este artículo analizamos cuáles son los condicionantes espaciales que lastran el desempeño del aula de secundaria y frenan su evolución hacia otros modelos o propuestas innovadoras de ambientes de aprendizaje. Al mismo tiempo, a lo largo de este estudio se tratan de ofrecer claves para el diseño de nuevos espacios y soluciones para la transformación de las aulas tradicionales ya construidas, que constituyen la tipología mayoritaria en España.AbstractIn this article we analyze the spatial constraints that hinder the performance of the secondary classroom and slow down its evolution towards other models or innovative proposals for learning environments. At the same time, throughout this study we will try to offer guidelines for the design of new spaces and solutions for the transformation of traditional classrooms already built, which are the most widespread typology in Spain
{"title":"Condicionantes espaciales en el aula de educación secundaria. El caso español = Spatial determinants in the secondary education classroom. The Spanish case.","authors":"S. Alcaraz-García, A. Verdú-Vázquez, T. Gil-López","doi":"10.20868/ade.2022.5016","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5016","url":null,"abstract":"En este artículo analizamos cuáles son los condicionantes espaciales que lastran el desempeño del aula de secundaria y frenan su evolución hacia otros modelos o propuestas innovadoras de ambientes de aprendizaje. Al mismo tiempo, a lo largo de este estudio se tratan de ofrecer claves para el diseño de nuevos espacios y soluciones para la transformación de las aulas tradicionales ya construidas, que constituyen la tipología mayoritaria en España.AbstractIn this article we analyze the spatial constraints that hinder the performance of the secondary classroom and slow down its evolution towards other models or innovative proposals for learning environments. At the same time, throughout this study we will try to offer guidelines for the design of new spaces and solutions for the transformation of traditional classrooms already built, which are the most widespread typology in Spain","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122928573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Raquel Martínez-Muñoz, Jorge Gallego-Sánchez-Torija, Francisco Hernández-Olivares
Este papel desarrolla las premisas para considerar la utilización del polietileno de ultra-alto peso molecular UHMWPE puro y proveniente de reciclado según normativa europea, como una alternativa viable al empleo de acero estructural en armaduras de hormigón. Desde las normativas europeas encaminadas a la promoción del empleo de plásticos en una economía circular, se potencian las actuaciones de reciclado de este material en todos los ámbitos y sectores susceptibles de aprovechamiento de su reutilización. Para ello, es fundamental analizar las posibilidades de este material en construcción desde un punto de vista estructural, que derivarán en la utilización del mismo como alternativa a materiales tradicionales.AbstractThis paper develops the premises for considering the use of pure ultra-high molecular weight polyethylene UHMWPE from recycling according to European regulations, as a viable alternative to the use of structural steel in concrete reinforcement. European regulations aimed at promoting the use of plastics in a circular economy encourage the recycling of this material in all areas and sectors that are susceptible to reuse. To this end, it is essential to analyse the possibilities of this material in construction from a structural point of view, which will lead to its use as an alternative to traditional materials.
{"title":"Plásticos en la industria de la construcción: resistencia a tracción del polietileno de ultra-alto peso molecular. Una alternativa a las armaduras de acero = Plastics in the construction industry: tensile strength of ultra-high molecular weight polyethylene. An alternative to steel reinforcement.","authors":"Raquel Martínez-Muñoz, Jorge Gallego-Sánchez-Torija, Francisco Hernández-Olivares","doi":"10.20868/ade.2022.5017","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5017","url":null,"abstract":"Este papel desarrolla las premisas para considerar la utilización del polietileno de ultra-alto peso molecular UHMWPE puro y proveniente de reciclado según normativa europea, como una alternativa viable al empleo de acero estructural en armaduras de hormigón. Desde las normativas europeas encaminadas a la promoción del empleo de plásticos en una economía circular, se potencian las actuaciones de reciclado de este material en todos los ámbitos y sectores susceptibles de aprovechamiento de su reutilización. Para ello, es fundamental analizar las posibilidades de este material en construcción desde un punto de vista estructural, que derivarán en la utilización del mismo como alternativa a materiales tradicionales.AbstractThis paper develops the premises for considering the use of pure ultra-high molecular weight polyethylene UHMWPE from recycling according to European regulations, as a viable alternative to the use of structural steel in concrete reinforcement. European regulations aimed at promoting the use of plastics in a circular economy encourage the recycling of this material in all areas and sectors that are susceptible to reuse. To this end, it is essential to analyse the possibilities of this material in construction from a structural point of view, which will lead to its use as an alternative to traditional materials.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135030436","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A. Martínez, G. Pérez, D. Levy, José María López-Molina Adell, Jorge Gallego-Sánchez-Torija, Fernando Martín-Consuegra
El gasto energético que representa la climatización de edificios a nivel mundial hace necesaria la adopción y adaptación de técnicas pasivas para reducir las demandas de calefacción y refrigeración. Diversos estudios han comprobado los beneficios térmicos y energéticos del muro Trombe (MT), sobre todo en climas continentales. No obstante, este sistema genera sobrecalentamiento en climas con veranos cálidos. Mas allá del uso de sistemas tradicionales, esta técnica puede mejorar su capacidad de climatización en este tipo de climas a través de materiales cromogénicos como los vidrios electrocrómicos (EC). En este estudio se simula la rehabilitación energética de una habitación en un edificio de Madrid mediante un MT convencional (MTC) y uno que incluye un vidrio EC (MTEC), cuya conmutación fue programada para mediar las condiciones climáticas en un periodo con mayor contraste diario de temperatura. Los resultados muestran que el MTEC proporciona temperaturas interiores más confortables.AbstractThe energy cost of air-conditioning buildings worldwide makes it necessary to adopt and adapt passive techniques to reduce heating and cooling demands. Several studies have proven the thermal and energy benefits of the Trombe wall (TM), especially in continental climates. However, this system generates overheating in climates with hot summers. Beyond the use of traditional systems, this technique can improve its climate control capacity in such climates through the use of chromogenic materials such as electrochromic glass (EC). This study simulates the energy rehabilitation of a room in a building in Madrid using a conventional MTC (MTC) and one that includes an EC glass (MTEC), whose switching was programmed to mediate the climatic conditions in a period with greater daily temperature contrast. The results show that the MTEC provides more comfortable indoor temperatures.
{"title":"Mejora del desempeño térmico del muro trombe a través de un acristalamiento electrocrómico con conmutación programada = Improving the thermal performance of the trombe wall through programmed switching electrochromic glazing","authors":"A. Martínez, G. Pérez, D. Levy, José María López-Molina Adell, Jorge Gallego-Sánchez-Torija, Fernando Martín-Consuegra","doi":"10.20868/ade.2022.5020","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5020","url":null,"abstract":"El gasto energético que representa la climatización de edificios a nivel mundial hace necesaria la adopción y adaptación de técnicas pasivas para reducir las demandas de calefacción y refrigeración. Diversos estudios han comprobado los beneficios térmicos y energéticos del muro Trombe (MT), sobre todo en climas continentales. No obstante, este sistema genera sobrecalentamiento en climas con veranos cálidos. Mas allá del uso de sistemas tradicionales, esta técnica puede mejorar su capacidad de climatización en este tipo de climas a través de materiales cromogénicos como los vidrios electrocrómicos (EC). En este estudio se simula la rehabilitación energética de una habitación en un edificio de Madrid mediante un MT convencional (MTC) y uno que incluye un vidrio EC (MTEC), cuya conmutación fue programada para mediar las condiciones climáticas en un periodo con mayor contraste diario de temperatura. Los resultados muestran que el MTEC proporciona temperaturas interiores más confortables.AbstractThe energy cost of air-conditioning buildings worldwide makes it necessary to adopt and adapt passive techniques to reduce heating and cooling demands. Several studies have proven the thermal and energy benefits of the Trombe wall (TM), especially in continental climates. However, this system generates overheating in climates with hot summers. Beyond the use of traditional systems, this technique can improve its climate control capacity in such climates through the use of chromogenic materials such as electrochromic glass (EC). This study simulates the energy rehabilitation of a room in a building in Madrid using a conventional MTC (MTC) and one that includes an EC glass (MTEC), whose switching was programmed to mediate the climatic conditions in a period with greater daily temperature contrast. The results show that the MTEC provides more comfortable indoor temperatures.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123613878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La necesidad de responder a los problemas ambientales causados por los rechazos mineros, muchos enfoques llevados a cabo para resolver estos problemas. En este trabajo, se estudió el relave de mineral de oro proporcionado por la mina Amesmessa como sustitución en el mortero de cemento. Las cantidades de sustitución estudiadas fueron 0, 10, 20, 30 y 40 % del cemento en peso. Se relevó la composición mineralógica de las principales fases de la hidratación del cemento. Se realizaron pruebas experimentales como la compresión, la porosidad y la absorción de agua. Las pruebas revelaron que la sustitución del cemento al 10% es la cantidad óptima para sustituir el cemento. Se demostró una resistencia a la compresión de 33 Mpa, una porosidad de 10,31% y una absorción de agua de 4,83%. Estos valores se acercan a los de las muestras de referencia. Esta sustitución permite preservar el medio ambiente desde dos puntos de vista, mediante la valorización de los residuos de mineral de oro y la disminución de la emisión de CO2 con la disminución de la producción de cemento.AbstractThe need to respond the environmental problems causing by mining rejects, many approaches carried out to resolve these problems. In this work, we studied the gold ore tailing provided by Amesmessa mine as replacement in cement mortar. The substitution amounts studied 0, 10, 20, 30, and 40 % of cement in weight. The mineralogical composition was relieved the principal phases of the cement hydration. Experimental tests carried out such as compressive, porosity, water absorption. The tests revealed that the replacement of cement at 10% percent is the optimum amount to replace cement. It showed 33 Mpa of compressive strength, 10.31% porosity, 4.83% water absorption. These values are so close to those of reference samples. This substitution allows preserving the environment from two sides, by valorizing the gold ore tailing and diminishing the CO2 emission with diminishing the cement production.
为了应对采矿废弃物造成的环境问题,人们采取了许多方法来解决这些问题。在这一过程中,我们研究了阿梅梅萨矿提供的金矿尾矿作为水泥砂浆的替代品。研究的替代量分别为水泥重量的0、10、20、30和40%。对水泥水化主要相的矿物学组成进行了研究。进行了压缩、孔隙率和吸水率等实验测试。试验表明,10%的水泥替代量是最佳的水泥替代量。在本研究中,我们分析了一种不同的方法,以确定不同的材料在不同的温度和湿度条件下的性能。这些值接近参考样品的值。这种替代从两个角度保护了环境,一是通过回收金矿废料,二是通过减少水泥生产减少二氧化碳排放。虽然需要对采矿废料造成的环境问题作出反应,但已经采取了许多办法来解决这些问题。In this work, we studied the gold ore somolu tailing提供由三根Amesmessa as剂In水泥灰浆。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(0.9%)水。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个城镇的总面积,其中土地和(1.)水。进行了压缩、孔隙度、吸水率等实验测试。试验表明,10%的水泥置换是最佳的水泥置换量。抗压强度33 Mpa,孔隙率10.31%,吸水率4.83%。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。这种替代方法可以从两个方面保护环境,即通过增加金矿开采的价值和通过减少水泥生产减少二氧化碳排放。
{"title":"Valorización de relaves de mineral de oro de la mina Amesmessa en mortero de cemento: propiedades mecánicas, químicas y de microestructura = Valorization of gold ore tailing from Amesmessa mine in cement mortar: mechanical, chemical and microstructure properties.","authors":"Amina Baziz, Kherbache Souad, Slimanou Houssama, Bouzidi Nedjima","doi":"10.20868/ade.2022.5018","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5018","url":null,"abstract":"La necesidad de responder a los problemas ambientales causados por los rechazos mineros, muchos enfoques llevados a cabo para resolver estos problemas. En este trabajo, se estudió el relave de mineral de oro proporcionado por la mina Amesmessa como sustitución en el mortero de cemento. Las cantidades de sustitución estudiadas fueron 0, 10, 20, 30 y 40 % del cemento en peso. Se relevó la composición mineralógica de las principales fases de la hidratación del cemento. Se realizaron pruebas experimentales como la compresión, la porosidad y la absorción de agua. Las pruebas revelaron que la sustitución del cemento al 10% es la cantidad óptima para sustituir el cemento. Se demostró una resistencia a la compresión de 33 Mpa, una porosidad de 10,31% y una absorción de agua de 4,83%. Estos valores se acercan a los de las muestras de referencia. Esta sustitución permite preservar el medio ambiente desde dos puntos de vista, mediante la valorización de los residuos de mineral de oro y la disminución de la emisión de CO2 con la disminución de la producción de cemento.AbstractThe need to respond the environmental problems causing by mining rejects, many approaches carried out to resolve these problems. In this work, we studied the gold ore tailing provided by Amesmessa mine as replacement in cement mortar. The substitution amounts studied 0, 10, 20, 30, and 40 % of cement in weight. The mineralogical composition was relieved the principal phases of the cement hydration. Experimental tests carried out such as compressive, porosity, water absorption. The tests revealed that the replacement of cement at 10% percent is the optimum amount to replace cement. It showed 33 Mpa of compressive strength, 10.31% porosity, 4.83% water absorption. These values are so close to those of reference samples. This substitution allows preserving the environment from two sides, by valorizing the gold ore tailing and diminishing the CO2 emission with diminishing the cement production.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115567069","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cristina Marieta, Alexander Martín-Garín, I. León, A. Guerrero
Los residuos sólidos urbanos son uno de los problemas medioambientales más acuciantes a los que se enfrenta el mundo. Hoy en día, la incineración se considera la tecnología más eficaz para tratarlos. Sin embargo, tras el proceso de incineración, cerca del 25% de la masa total inicial de residuos son cenizas, que deben eliminarse en vertederos. Las tendencias recientes sugieren que es posible seguir avanzando en la eficiencia de los recursos convirtiendo los residuos en un recurso y cerrando así el ciclo en una economía circular. Las cenizas volantes pueden utilizarse como sustituto de los recursos naturales en la construcción, como áridos o en la fabricación de nuevos materiales. En particular, estas cenizas volantes contienen elementos como Ca, Si y Al, que permiten su utilización como materia prima para la fabricación de ligantes. En el presente trabajo, se presentarán los resultados obtenidos a partir de la caracterización fisicoquímica de las cenizas volantes. El objetivo de la investigación es explorar la viabilidad del uso de estas cenizas volantes como materia prima en la fabricación de ligantes ecológicos.AbstractMunicipal solid waste is one of the most pressing environmental problems the world faces. Nowadays, incineration is considered to be the most effective technology for treating it. However, after the incineration process, close to 25% of the initial total mass of waste is ash, which has to be placed of in landfills. Recent trends suggest that further progress in resource efficiency is possible by turning waste into a resource and thus closing the loop in a circular economy. Fly ash can be utilized as a substitute for natural resources in construction, as in aggregates or in the manufacture of new materials. In particular, these fly ashes contain elements such as Ca, Si and Al, which make it possible for them to be used as a raw material to manufacture binders. In the present work, the results obtained from the physicochemical characterization of fly ashes will be presented. The research aims to explore the feasibility of using this fly ash as raw material in the manufacture of eco-friendly binders.
城市固体废物是世界面临的最紧迫的环境问题之一。今天,焚烧被认为是最有效的处理技术。然而,在焚烧过程之后,大约25%的初始垃圾质量是灰烬,必须在垃圾填埋场处理。最近的趋势表明,通过将废物转化为资源,从而在循环经济中关闭循环,有可能进一步提高资源效率。粉煤灰可作为建筑、骨料或新材料制造中的自然资源替代品。特别是,这些粉煤灰含有钙、硅和铝等元素,可以用作制造粘合剂的原料。在本工作中,我们将介绍从粉煤灰的物理化学表征得到的结果。这项研究的目的是探索使用这些粉煤灰作为生产生态粘合剂的原料的可行性。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(1.6%)水。目前,焚烧被认为是最有效的处理技术。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。最近的趋势表明,通过将废物转化为一种资源,从而结束循环经济中的循环,可以进一步提高资源效率。飞灰can be复核as a substitute for natural resources in construction, as in总量or in the其他of new materials。尤其是,这些飞灰烬含有代谢如Ca,如果and艾尔,which make it计他们应该用来作为raw材料行为其他binders。在目前的工作中,将介绍从飞灰的物理化学特性中获得的结果。研究的目的是探讨在制造环保粘合剂时使用这种飞灰作为原料的可行性。
{"title":"Una contribución a la economía circular: cenizas volantes de incineración de residuos sólidos urbanos para producir aglutinantes ecológicos = A contribution to the circular economy: municipal solid waste incineration fly ash to produce eco-friendly binders","authors":"Cristina Marieta, Alexander Martín-Garín, I. León, A. Guerrero","doi":"10.20868/ade.2022.5021","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5021","url":null,"abstract":"Los residuos sólidos urbanos son uno de los problemas medioambientales más acuciantes a los que se enfrenta el mundo. Hoy en día, la incineración se considera la tecnología más eficaz para tratarlos. Sin embargo, tras el proceso de incineración, cerca del 25% de la masa total inicial de residuos son cenizas, que deben eliminarse en vertederos. Las tendencias recientes sugieren que es posible seguir avanzando en la eficiencia de los recursos convirtiendo los residuos en un recurso y cerrando así el ciclo en una economía circular. Las cenizas volantes pueden utilizarse como sustituto de los recursos naturales en la construcción, como áridos o en la fabricación de nuevos materiales. En particular, estas cenizas volantes contienen elementos como Ca, Si y Al, que permiten su utilización como materia prima para la fabricación de ligantes. En el presente trabajo, se presentarán los resultados obtenidos a partir de la caracterización fisicoquímica de las cenizas volantes. El objetivo de la investigación es explorar la viabilidad del uso de estas cenizas volantes como materia prima en la fabricación de ligantes ecológicos.AbstractMunicipal solid waste is one of the most pressing environmental problems the world faces. Nowadays, incineration is considered to be the most effective technology for treating it. However, after the incineration process, close to 25% of the initial total mass of waste is ash, which has to be placed of in landfills. Recent trends suggest that further progress in resource efficiency is possible by turning waste into a resource and thus closing the loop in a circular economy. Fly ash can be utilized as a substitute for natural resources in construction, as in aggregates or in the manufacture of new materials. In particular, these fly ashes contain elements such as Ca, Si and Al, which make it possible for them to be used as a raw material to manufacture binders. In the present work, the results obtained from the physicochemical characterization of fly ashes will be presented. The research aims to explore the feasibility of using this fly ash as raw material in the manufacture of eco-friendly binders.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121660246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. Amaro-Mellado, María Dolores Cobo-Collado, Antonio Martín-Cara
La Vega de Granada es una de las comarcas españolas que presenta una mayor peligrosidad sísmica, donde se han registrado importantes eventos con intensidad macrosísmica (Io)≥VIII. A final de 2020 comenzó una serie sísmica (aún activa, en marzo de 2021), que ha alcanzado una Io=V-VI. En el marco de los estudios de riesgo sísmico, es necesario conocer la vulnerabilidad de las edificaciones. Así, esta investigación persigue estimar unos valores relativos de vulnerabilidad de las edificaciones. Para ello, partiendo de información proveniente de Catastro y del Instituto Geográfico Nacional, así como de las fechas de normativas sismorresistentes, se ha llevado a cabo un análisis multicriterio. Para la integración de los datos, los cálculos, la representación y el análisis de los mismos se ha empleado un sistema de información geográfica gratuito. Los resultados muestran que, principalmente, la zona oeste de Santa Fe es la que podría verse más afectada.AbstractLa Vega de Granada is one of the Spanish regions with the highest seismic hazard, where important events with macroseismic intensity (Io)≥VIII have been recorded. At the end of 2020 a seismic series began (still active, in March 2021), which has reached an Io=V-VI. In the framework of seismic risk studies, it is necessary to know the vulnerability of buildings. Thus, this research aims to estimate relative vulnerability values of buildings. For this purpose, a multi-criteria analysis was carried out based on information from the Cadastre and the National Geographic Institute, as well as on the dates of seismic-resistant regulations. A free geographic information system was used for data integration, calculations, representation and analysis. The results show that the area west of Santa Fe is the most likely to be affected.
La Vega de Granada是西班牙地震危险性较高的地区之一,在那里记录了宏观地震强度(Io)≥VIII的重要事件。2020年底开始了一系列地震(2021年3月仍在活跃),达到了Io=V-VI。在地震风险研究中,有必要了解建筑物的脆弱性。因此,本研究旨在估计建筑物脆弱性的相对值。为此,根据地籍局和国家地理研究所提供的信息以及抗震法规的日期,进行了多标准分析。为了整合数据、计算、表示和分析,使用了一个免费的地理信息系统。本研究的目的是评估圣达菲西部地区受影响最严重的地区。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为,其中土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查,该地区的总面积为,其中土地和(2.641平方公里)水。在地震风险研究的框架内,有必要了解建筑物的脆弱性。因此,本研究旨在估计建筑物的相对脆弱性值。为此目的,根据地籍局和国家地理研究所提供的资料以及抗震条例的日期,进行了多标准分析。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.)水。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。
{"title":"Aproximación a la vulnerabilidad sísmica de las edificaciones mediante SIG: la serie sísmica de la Vega de Granada (2020-2021) = Approach to the seismic vulnerability of buildings through GIS: the seismic series of the Vega de Granada (2020-2021).","authors":"J. Amaro-Mellado, María Dolores Cobo-Collado, Antonio Martín-Cara","doi":"10.20868/ade.2022.5019","DOIUrl":"https://doi.org/10.20868/ade.2022.5019","url":null,"abstract":"La Vega de Granada es una de las comarcas españolas que presenta una mayor peligrosidad sísmica, donde se han registrado importantes eventos con intensidad macrosísmica (Io)≥VIII. A final de 2020 comenzó una serie sísmica (aún activa, en marzo de 2021), que ha alcanzado una Io=V-VI. En el marco de los estudios de riesgo sísmico, es necesario conocer la vulnerabilidad de las edificaciones. Así, esta investigación persigue estimar unos valores relativos de vulnerabilidad de las edificaciones. Para ello, partiendo de información proveniente de Catastro y del Instituto Geográfico Nacional, así como de las fechas de normativas sismorresistentes, se ha llevado a cabo un análisis multicriterio. Para la integración de los datos, los cálculos, la representación y el análisis de los mismos se ha empleado un sistema de información geográfica gratuito. Los resultados muestran que, principalmente, la zona oeste de Santa Fe es la que podría verse más afectada.AbstractLa Vega de Granada is one of the Spanish regions with the highest seismic hazard, where important events with macroseismic intensity (Io)≥VIII have been recorded. At the end of 2020 a seismic series began (still active, in March 2021), which has reached an Io=V-VI. In the framework of seismic risk studies, it is necessary to know the vulnerability of buildings. Thus, this research aims to estimate relative vulnerability values of buildings. For this purpose, a multi-criteria analysis was carried out based on information from the Cadastre and the National Geographic Institute, as well as on the dates of seismic-resistant regulations. A free geographic information system was used for data integration, calculations, representation and analysis. The results show that the area west of Santa Fe is the most likely to be affected.","PeriodicalId":296022,"journal":{"name":"Anales de Edificación","volume":"62 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126800716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}