Analyse des qәnәt dans la musique profane amhara : une etude acoustique et historique ; Depuis les annees 1960, une sorte d’evangile musicologique martele que la musique seculaire amhara est basee, supposement de toute eternite, sur un systeme fini de quatre modes pentatoniques ou qəәnəәt nommes ambasal (አምባሰል), anci hoye (አንቺ ሆዬ), bati (ባቲ) and təәzəәta (ትዝታ). Ces modes sont en general presentes comme fondes sur des intervalles temperes ou quasi temperes (secondes et tierces majeures et mineures). Publications savantes comme vulgarisatrices le presentent comme une norme bien etablie, reconnue et fiable. Meme les azmaris (les menestrels ambulants des hauts-plateaux amhara et chretiens) de la capitale le presentent aujourd’hui comme le fondement de leur pratique musicale traditionnelle – alors que ceux de la campagne profonde ne les connaissent pas. Cette etude reexamine en detail les echelles de la musique non liturgique des Amhara et questionne radicalement l’historicite des qəәnəәt et leur pertinence musicologique. Un important corpus d’enregistrements datant de 1939 a ete analyse et confronte a des sources ecrites. Une methode de controle a ete elaboree afin de verifier des resultats incoherents du fait de l’alteration de certains enregistrements. Une comparaison avec les intervalles mesures dans des chants enregistres en 1976 (par Cynthia Tse Kimberlin) et 2005 (par Stephanie Weisser) a egalement ete effectuee, permettant ainsi de couvrir une periode de 70 ans.
{"title":"Investigating qәñәt in Amhara secular music: an acoustic and historical study","authors":"S. Weisser, Francis Falceto","doi":"10.3406/ETHIO.2013.1539","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2013.1539","url":null,"abstract":"Analyse des qәnәt dans la musique profane amhara : une etude acoustique et historique ; Depuis les annees 1960, une sorte d’evangile musicologique martele que la musique seculaire amhara est basee, supposement de toute eternite, sur un systeme fini de quatre modes pentatoniques ou qəәnəәt nommes ambasal (አምባሰል), anci hoye (አንቺ ሆዬ), bati (ባቲ) and təәzəәta (ትዝታ). Ces modes sont en general presentes comme fondes sur des intervalles temperes ou quasi temperes (secondes et tierces majeures et mineures). Publications savantes comme vulgarisatrices le presentent comme une norme bien etablie, reconnue et fiable. Meme les azmaris (les menestrels ambulants des hauts-plateaux amhara et chretiens) de la capitale le presentent aujourd’hui comme le fondement de leur pratique musicale traditionnelle – alors que ceux de la campagne profonde ne les connaissent pas. Cette etude reexamine en detail les echelles de la musique non liturgique des Amhara et questionne radicalement l’historicite des qəәnəәt et leur pertinence musicologique. Un important corpus d’enregistrements datant de 1939 a ete analyse et confronte a des sources ecrites. Une methode de controle a ete elaboree afin de verifier des resultats incoherents du fait de l’alteration de certains enregistrements. Une comparaison avec les intervalles mesures dans des chants enregistres en 1976 (par Cynthia Tse Kimberlin) et 2005 (par Stephanie Weisser) a egalement ete effectuee, permettant ainsi de couvrir une periode de 70 ans.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127981211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Notizen über das eustathische Kloster Debra Bizen","authors":"O. Meinardus","doi":"10.3406/ETHIO.1965.1150","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.1965.1150","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125395392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Une version geʽez du traité d'Hippolyte de Rome sur l'Antichrist","authors":"A. Caquot","doi":"10.3406/ETHIO.1965.1140","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.1965.1140","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126260998","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Des jeunes dans des voyages perilleux : migrants irreguliers du Tegray, Ethiopie du Nord, vers la region du Golfe ; Ce papier s'interesse aux migrants irreguliers de la region du Tegray, dans l'Ethiopie du Nord, vers la region du Golfe. Ces dernieres annees, les migrations irregulieres augmentent non seulement dans la region, mais aussi dans le pays. L'emigration massive de la jeunesse a un impact socio-economique, psychologique et politique negatif. Cela nuit a l'image de l'Ethiopie, et mine les efforts de developpement du pays. L'etude de ces migrants irreguliers est encouragee par les observations suivantes : 1. leur voyage est associe a toutes sortes de risques vitaux et pourtant son ampleur a cru enormement ; 2. cela se passe alors qu'il existe des moyens legaux de migrer hors du pays ; et 3. des indications montrent que la nature du voyage est en train de changer, de contrebande d'etres humains au trafic d'etres humains. Ce sujet est opportun et necessite une intervention critique, bien qu'il soit peu etudie et peu compris. Il est temps que des recherches empiriques facilitent la comprehension du probleme. Fonde sur des donnees empiriques recueillies lors de terrains d'enquete dans differents sites du Tegray, cet article discute les facteurs de migrations, les procedures de la migration irreguliere et les acteurs qui y sont engages, ainsi que les raisons pour lesquelles les personnes choisissent ce type de migration alors qu'il existe des moyens legaux pour emigrer vers le Golfe.
{"title":"Youths on Perilous Journeys: Irregular Migrants from Tǝgray, Northern Ethiopia, to the Gulf Region","authors":"Fesseha Berhe","doi":"10.3406/ETHIO.2013.1541","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2013.1541","url":null,"abstract":"Des jeunes dans des voyages perilleux : migrants irreguliers du Tegray, Ethiopie du Nord, vers la region du Golfe ; Ce papier s'interesse aux migrants irreguliers de la region du Tegray, dans l'Ethiopie du Nord, vers la region du Golfe. Ces dernieres annees, les migrations irregulieres augmentent non seulement dans la region, mais aussi dans le pays. L'emigration massive de la jeunesse a un impact socio-economique, psychologique et politique negatif. Cela nuit a l'image de l'Ethiopie, et mine les efforts de developpement du pays. L'etude de ces migrants irreguliers est encouragee par les observations suivantes : 1. leur voyage est associe a toutes sortes de risques vitaux et pourtant son ampleur a cru enormement ; 2. cela se passe alors qu'il existe des moyens legaux de migrer hors du pays ; et 3. des indications montrent que la nature du voyage est en train de changer, de contrebande d'etres humains au trafic d'etres humains. Ce sujet est opportun et necessite une intervention critique, bien qu'il soit peu etudie et peu compris. Il est temps que des recherches empiriques facilitent la comprehension du probleme. Fonde sur des donnees empiriques recueillies lors de terrains d'enquete dans differents sites du Tegray, cet article discute les facteurs de migrations, les procedures de la migration irreguliere et les acteurs qui y sont engages, ainsi que les raisons pour lesquelles les personnes choisissent ce type de migration alors qu'il existe des moyens legaux pour emigrer vers le Golfe.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126307713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Remarques sur les inscriptions d'Enda Čerqos","authors":"R. Schneider","doi":"10.3406/ETHIO.1965.1143","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.1965.1143","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115270021","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Congolese and Burundians refugees in Addis Ababa: inhabitants almost like anyone else","authors":"Émeline Charpentier","doi":"10.3406/ETHIO.2012.1478","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2012.1478","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121211764","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article traite de la participation des femmes a l’ordre mystique musulman (soufi) appele Tijāniya. En Ethiopie, les femmes musulmanes sont generalement considerees comme secondaires en ce qui concerne l’acces a l’education religieuse et, de ce fait, peu de femmes obtiennent l’autorisation d’executer les rituels tijāni et de devenir des disciples des maitres soufis. Neanmoins, les femmes ne sont pas exclues de toutes les activites du soufisme. Dans cette enquete, le personnage central est Al -Fakī Ahmad Umar (decede en 1953), un shaykh (maitre soufi) tijāni originaire du Bornou (nord du Nigeria actuel), venere comme un walī (saint), principalement dans l’ouest de l’Ethiopie. Dans cet article, trois centres religieux du Tijāniya situes dans l’ouest de l’Ethiopie sont compares ; trois lieux ou Al-Fakī Ahmad Umar a reside. Cette comparaison temoigne du role joue par les femmes musulmanes disciples du maitre tijāni dans l’expansion de la communaute tijāni ; un role qui passe par le chant de la litanie tijāni, le Salāt al-Fātih, durant les ceremonies religieuses.
本文论述了苏菲派穆斯林妇女参与了神秘的顺序()被调用那些跨越āniya。在埃塞俄比亚,穆斯林妇女接受治疗被当作次要而言,进入了宗教和教育,因此,很少有女性获得允许坚持实施仪式的那些跨越āni和苏菲成为大师的弟子。然而，妇女并没有被排除在苏菲主义的所有活动之外。在这次调查的中心人物是Al -FakīAhmad (Umar decede 1953年)、shaykh苏菲(师父)那些跨越一个源自尼日利亚北部博尔努(āni),现任venere当作walī(saint),主要在埃塞俄比亚西部。本文中,三大宗教中心的那些跨越āniya位于埃塞俄比亚西部是比较;三个地点或Al-FakīAhmad Umar reside了。这种比较temoigne穆斯林妇女所扮演角色的师父的弟子那些跨越āni扩大社区中那些跨越āni;一个角色,经由一连串的歌唱那些跨越āni、al-F Salātātih ceremonies宗教里。
{"title":"The Role of Women in Tijāniya: From Three Oromo Religious Centers in Western Ethiopia / Le rôle des femmes dans l’ordre Tijāniya à partir de l’étude de trois centres religieux oromo dans l’Ouest de l’Éthiopie","authors":"Minako Ishihara","doi":"10.3406/ETHIO.2015.1581","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2015.1581","url":null,"abstract":"Cet article traite de la participation des femmes a l’ordre mystique musulman (soufi) appele Tijāniya. En Ethiopie, les femmes musulmanes sont generalement considerees comme secondaires en ce qui concerne l’acces a l’education religieuse et, de ce fait, peu de femmes obtiennent l’autorisation d’executer les rituels tijāni et de devenir des disciples des maitres soufis. Neanmoins, les femmes ne sont pas exclues de toutes les activites du soufisme. Dans cette enquete, le personnage central est Al -Fakī Ahmad Umar (decede en 1953), un shaykh (maitre soufi) tijāni originaire du Bornou (nord du Nigeria actuel), venere comme un walī (saint), principalement dans l’ouest de l’Ethiopie. Dans cet article, trois centres religieux du Tijāniya situes dans l’ouest de l’Ethiopie sont compares ; trois lieux ou Al-Fakī Ahmad Umar a reside. Cette comparaison temoigne du role joue par les femmes musulmanes disciples du maitre tijāni dans l’expansion de la communaute tijāni ; un role qui passe par le chant de la litanie tijāni, le Salāt al-Fātih, durant les ceremonies religieuses.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123878324","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resume : Le present article est une analyse des evenements historiques dont on retrouve trace dans le Kebra Nagast et dans quelques sources qui furent utilisees par le(s) compilateur(s) de cet ouvrage. Remettant en cause sa validite comme temoignage historique, c'est aussi une refutation des theses qui fait remonter aux VIe - VIIe siecle la composition originale de l'ouvrage, de meme que l'histoire de Salomon et de la reine de Saba.
{"title":"A sixth century Kebra Nagast","authors":"S. Munro-Hay","doi":"10.3406/ETHIO.2001.990","DOIUrl":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2001.990","url":null,"abstract":"Resume : Le present article est une analyse des evenements historiques dont on retrouve trace dans le Kebra Nagast et dans quelques sources qui furent utilisees par le(s) compilateur(s) de cet ouvrage. Remettant en cause sa validite comme temoignage historique, c'est aussi une refutation des theses qui fait remonter aux VIe - VIIe siecle la composition originale de l'ouvrage, de meme que l'histoire de Salomon et de la reine de Saba.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116554455","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：