首页 > 最新文献

HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES最新文献

英文 中文
Editorial Preface 编辑前言
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2023-02-21 DOI: 10.1353/jas.2022.0000
Gala Maria Follaco, Suyoung Son, K. McMahon, Reginald Jackson, Charlene E. Makley, Mario Poceski, K. Knapp, R. Winstanley-Chesters, Franz Prichard, C. J. Eckert, Steven B. Miles, Loretta E. Kim, D. Bello, Aurelia Campbell, Phillip P. Marzluf
abstract:This article focuses on aural patterns retraceable in four hanjōki (chronicles of prosperity) published in 1874 that deal closely with urban everyday life and constitute a valuable record of life in post-Restoration Tokyo, when things seen and heard in the city began to be treated by writers as indexes of the country's modernization. Sound representation is a useful tool to investigate multiple layers of meaning within a text, and hanjōki are a perfect example of cultural critique applied to urban environments. Through comparison with the genre's archetype, Terakado Seiken's Edo hanjōki (An account of the prosperity of Edo; 1832–1836), I emphasize auditory elements that reveal the authors' attitudes toward urban life in the 1870s and the complex intertextual system that is an essential feature of the hanjōki corpus. This focus on previously neglected issues encourages alternative understandings of established concepts of disruption and continuity in the modernization process.摘要::本稿では幕末・明治初期の繁昌記に見られる聴覚的描写に焦点を当て、近代移行期の都市に対する四人の作家の観点を考察する。とりわけ江戸・東京の都市空間の音が非常に大きな役割を果す明治7年の繁昌記を分析の対象とし、「近代化」、「都市変貌」の概念を問う。
摘要:本文关注的是1874年出版的四本hanjōki(繁荣编年史)中可追溯的听觉模式,这些模式与城市日常生活密切相关,构成了维新后东京生活的宝贵记录,当时城市中的所见所闻开始被作家视为国家现代化的指标。声音表征是研究文本中多层意义的有用工具,hanjōki是应用于城市环境的文化批判的完美例子。通过与该类型原型的比较,寺户精研的《江户hanjōki》(《江户盛世志》;1832-1836),我强调听觉元素揭示了作者对19世纪70年代城市生活的态度,以及复杂的互文系统,这是hanjōki语料库的一个基本特征。这种关注以前被忽视的问题鼓励替代的理解建立现代化进程中断和连续性的概念。摘要::本稿では幕末・明治初期の繁昌記に見られる聴覚的描写に焦点を当て,近代移行期の都市に対する四人の作家の観点を考察する。とりわけ江戸・東京の都市空間の音が非常に大きな役割を果す明治7年の繁昌記を分析の対象とし,“近代化”,“都市変貌”の概念を問う。
{"title":"Editorial Preface","authors":"Gala Maria Follaco, Suyoung Son, K. McMahon, Reginald Jackson, Charlene E. Makley, Mario Poceski, K. Knapp, R. Winstanley-Chesters, Franz Prichard, C. J. Eckert, Steven B. Miles, Loretta E. Kim, D. Bello, Aurelia Campbell, Phillip P. Marzluf","doi":"10.1353/jas.2022.0000","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2022.0000","url":null,"abstract":"abstract:This article focuses on aural patterns retraceable in four hanjōki (chronicles of prosperity) published in 1874 that deal closely with urban everyday life and constitute a valuable record of life in post-Restoration Tokyo, when things seen and heard in the city began to be treated by writers as indexes of the country's modernization. Sound representation is a useful tool to investigate multiple layers of meaning within a text, and hanjōki are a perfect example of cultural critique applied to urban environments. Through comparison with the genre's archetype, Terakado Seiken's Edo hanjōki (An account of the prosperity of Edo; 1832–1836), I emphasize auditory elements that reveal the authors' attitudes toward urban life in the 1870s and the complex intertextual system that is an essential feature of the hanjōki corpus. This focus on previously neglected issues encourages alternative understandings of established concepts of disruption and continuity in the modernization process.摘要::本稿では幕末・明治初期の繁昌記に見られる聴覚的描写に焦点を当て、近代移行期の都市に対する四人の作家の観点を考察する。とりわけ江戸・東京の都市空間の音が非常に大きな役割を果す明治7年の繁昌記を分析の対象とし、「近代化」、「都市変貌」の概念を問う。","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"82 1","pages":"1 - 114 - 115 - 130 - 131 - 143 - 145 - 151 - 151 - 158 - 158 - 165 - 165 - 168 - 169 - 174 - 174 -"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43534408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Steppe and the Sea: Pearls in the Mongol Empire by Thomas T. Allsen, and: Sudden Appearances: The Mongol Turn in Commerce, Belief, and Art by Roxann Prazniak (review) 托马斯·奥尔森的《草原与海洋:蒙古帝国的珍珠》和罗克珊·普拉兹尼亚克的《突然出现:蒙古在商业、信仰和艺术中的转变》(评论)
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0024
J. Purtle
Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 328–335 or abuse their religion because of their own personal interests. It is no surprise that, like any religion, Buddhism has been exploited for economic and political ends, sometimes with negative environmental impacts, as it spreads throughout the world. However, Ulaanbaatar suffers from air pollution because of so-called modernization. The blame lies with outside agents who indiscriminately pursue prosperity and modernization, not with the Dharma. These two books do not detract from the constructive and important efforts, theoretical and practical, in Buddhist ecology. Multifarious individuals and organizations engage in contemporary Buddhist ecology and environmentalism while simultaneously striving to be faithful to the ideals of the Dharma. Elverskog and Abrahms-Kavunenko, each in their own way, challenge both the proponents and critics of eco-Buddhism to temper their considerations. They recognize both the negatives and positives of the associated phenomena in a nuanced manner.
哈佛燕京研究所出版HJAS 81(2021): 328-335或滥用他们的宗教,因为他们自己的个人利益。毫不奇怪,像任何宗教一样,佛教在世界各地传播的过程中,被用于经济和政治目的,有时还会对环境产生负面影响。然而,乌兰巴托因所谓的现代化而遭受空气污染。责任在于不加区分地追求繁荣和现代化的外部代理人,而不是佛法。这两本书并没有减损佛教生态学在理论和实践方面的建设性和重要努力。许多个人和组织致力于当代佛教生态和环境保护,同时努力忠实于佛法的理想。Elverskog和abrahams - kavunenko各自以自己的方式向生态佛教的支持者和批评者提出了挑战,要求他们缓和自己的考虑。他们以细致入微的方式认识到相关现象的消极和积极。
{"title":"The Steppe and the Sea: Pearls in the Mongol Empire by Thomas T. Allsen, and: Sudden Appearances: The Mongol Turn in Commerce, Belief, and Art by Roxann Prazniak (review)","authors":"J. Purtle","doi":"10.1353/jas.2021.0024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0024","url":null,"abstract":"Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 328–335 or abuse their religion because of their own personal interests. It is no surprise that, like any religion, Buddhism has been exploited for economic and political ends, sometimes with negative environmental impacts, as it spreads throughout the world. However, Ulaanbaatar suffers from air pollution because of so-called modernization. The blame lies with outside agents who indiscriminately pursue prosperity and modernization, not with the Dharma. These two books do not detract from the constructive and important efforts, theoretical and practical, in Buddhist ecology. Multifarious individuals and organizations engage in contemporary Buddhist ecology and environmentalism while simultaneously striving to be faithful to the ideals of the Dharma. Elverskog and Abrahms-Kavunenko, each in their own way, challenge both the proponents and critics of eco-Buddhism to temper their considerations. They recognize both the negatives and positives of the associated phenomena in a nuanced manner.","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"328 - 335"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47623634","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Self-Enslavement as Resistance to the State? Siamese Early Modern Laws on Slavery 自我奴役是对国家的抵抗?暹罗近代早期奴隶制法律
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0015
Eugénie Mérieau
abstract:I examine slavery laws, as reproduced in the 1805 Three Seals Code, as well as accounts of Europeans, to compare the legal conditions of enslaved people and serfs in early modern Siam. I argue that the Siamese kingdom of Ayutthaya (1350–1767) was a slave society where contractual self-enslavement was a widespread means for serfs to escape required corvée and military service to the state. I also suggest that differentiating indigenous contractual slaves (temporary, collateral, and permanent), who were protected to various degrees by the law, from enslaved foreign war captives, who were potentially outside of any legal framework, invites us to rethink freedom and slavery as a continuum rather than a dichotomy. :
我考察了1805年《三印法典》中再现的奴隶制法律,以及欧洲人的记载,以比较近代早期暹罗奴隶和农奴的法律状况。我认为大城府的暹罗王国(1350-1767)是一个奴隶社会,在那里,契约自我奴役是农奴逃避必要的流放和兵役的普遍手段。我还建议,将在不同程度上受到法律保护的土著契约奴隶(临时的、附带的和永久的)与可能处于任何法律框架之外的被奴役的外国战俘区分开来,可以让我们重新思考自由和奴隶制是一个连续体,而不是一个二分法。:
{"title":"Self-Enslavement as Resistance to the State? Siamese Early Modern Laws on Slavery","authors":"Eugénie Mérieau","doi":"10.1353/jas.2021.0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0015","url":null,"abstract":"abstract:I examine slavery laws, as reproduced in the 1805 Three Seals Code, as well as accounts of Europeans, to compare the legal conditions of enslaved people and serfs in early modern Siam. I argue that the Siamese kingdom of Ayutthaya (1350–1767) was a slave society where contractual self-enslavement was a widespread means for serfs to escape required corvée and military service to the state. I also suggest that differentiating indigenous contractual slaves (temporary, collateral, and permanent), who were protected to various degrees by the law, from enslaved foreign war captives, who were potentially outside of any legal framework, invites us to rethink freedom and slavery as a continuum rather than a dichotomy. :","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"157 - 177"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66389725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kingdom of the Sick: A History of Leprosy and Japan by Susan L. Burns, and: Uncertainty, Anxiety, Frugality: Dealing with Leprosy in the Dutch East Indies, 1816–1942 by Leo van Bergen (review) 苏珊·L·伯恩斯的《病人王国:麻风病与日本史》和利奥·范伯根的《不确定性、焦虑、节俭:处理荷属东印度群岛的麻风病,1816–1942》(综述)
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0027
A. K. Leung
Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 345–351 and research, but it falls short in providing a foundational bibliography for these areas. That said, Bullock’s stylish and succinct writing makes this book ideal for college students and general readers, even if this accessibility means there is not as much discussion of previous scholarship and theory as one might like. Overall, the book’s many strengths, including short chapters with well-organized, clear, and engaging discussion, make it perfect for use in undergraduate classes. Chapters can easily be assigned independently if needed, since each chapter begins with a framing discussion and ends with a restatement of the main claims and supporting evidence, with further elaboration on the significance of Bullock’s research. In sum, this book provides a wonderfully readable and trenchant examination of postwar education, youth identity, and gender politics in the immediate postwar period. Coeds Ruining the Nation is highly recommended for all readers, especially those who teach courses on education and women’s issues in Japan.
哈佛燕京研究所HJAS 81(2021)出版:345–351和研究,但它未能为这些领域提供基础参考书目。也就是说,布洛克时尚简洁的写作使这本书成为大学生和普通读者的理想选择,即使这种可访问性意味着没有像人们希望的那样对以前的学术和理论进行太多讨论。总的来说,这本书的许多优点,包括组织有序、清晰、引人入胜的简短章节,使其非常适合在本科生课堂上使用。如果需要,章节可以很容易地独立分配,因为每一章都以框架讨论开始,以重述主要主张和支持证据结束,并进一步阐述布洛克研究的意义。总之,这本书对战后教育、青年身份和战后时期的性别政治进行了一次非常可读和深刻的研究。强烈推荐所有读者,尤其是那些在日本教授教育和妇女问题课程的读者。
{"title":"Kingdom of the Sick: A History of Leprosy and Japan by Susan L. Burns, and: Uncertainty, Anxiety, Frugality: Dealing with Leprosy in the Dutch East Indies, 1816–1942 by Leo van Bergen (review)","authors":"A. K. Leung","doi":"10.1353/jas.2021.0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0027","url":null,"abstract":"Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 345–351 and research, but it falls short in providing a foundational bibliography for these areas. That said, Bullock’s stylish and succinct writing makes this book ideal for college students and general readers, even if this accessibility means there is not as much discussion of previous scholarship and theory as one might like. Overall, the book’s many strengths, including short chapters with well-organized, clear, and engaging discussion, make it perfect for use in undergraduate classes. Chapters can easily be assigned independently if needed, since each chapter begins with a framing discussion and ends with a restatement of the main claims and supporting evidence, with further elaboration on the significance of Bullock’s research. In sum, this book provides a wonderfully readable and trenchant examination of postwar education, youth identity, and gender politics in the immediate postwar period. Coeds Ruining the Nation is highly recommended for all readers, especially those who teach courses on education and women’s issues in Japan.","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"345 - 351"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48029737","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In the Shadow of the Mongol Empire: Ming China and Eurasia by David M. Robinson, and: Ming China and Its Allies: Imperial Rule in Eurasia by David M. Robinson (review) 《在蒙古帝国的阴影下:明朝中国与欧亚大陆》(大卫·m·罗宾逊著)和《明朝中国及其盟友:帝国在欧亚大陆的统治》(大卫·m·罗宾逊著)
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0003
T. Brook
Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 403–409 I have one small note regarding the editing: the inconsistent treatment of Japanese titles causes some inconvenience. For example, the title of Abe’s Moetsukita chizu is given only in English translation throughout chapter 2, while its Japanese title appears in an aside in chapter 4; these two titles are treated as an unrelated work in the index. The original title of Tsuchimoto’s film, the focus of chapter 1, appears only in a footnote. The lack of a bibliography compounds this problem. However, this inconsistency in citation is a minor distraction. Residual Futures is a richly rewarding study of impressive scope and erudition that combines subtle readings and deep historical contextualization. It joins a growing corpus of recent scholarship on Japan’s 1960s and 1970s, applying insights from those studies to our understanding of the city and expanding upon them. In the process, it opens up new directions for urban studies and Cold War studies in Japanese and global contexts.
哈佛燕京研究所HJAS 81(2021)出版:403–409关于编辑,我有一个小注释:日语标题的不一致处理造成了一些不便。例如,安倍的《Moetsukita chizu》的标题在整个第二章中只有英文翻译,而其日文标题出现在第四章的旁白中;这两个标题在索引中被视为不相关的作品。Tsuchimoto电影的原标题,第一章的焦点,只出现在脚注中。缺少参考书目使这个问题更加复杂。然而,引用中的这种不一致只是一个小小的干扰。《剩余期货》是一部收获颇丰的研究,其范围和学识令人印象深刻,结合了微妙的阅读和深刻的历史背景。它加入了最近关于日本20世纪60年代和70年代的越来越多的学术文献,将这些研究的见解应用到我们对这座城市的理解中,并加以扩展。在此过程中,它为日本和全球背景下的城市研究和冷战研究开辟了新的方向。
{"title":"In the Shadow of the Mongol Empire: Ming China and Eurasia by David M. Robinson, and: Ming China and Its Allies: Imperial Rule in Eurasia by David M. Robinson (review)","authors":"T. Brook","doi":"10.1353/jas.2021.0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0003","url":null,"abstract":"Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 403–409 I have one small note regarding the editing: the inconsistent treatment of Japanese titles causes some inconvenience. For example, the title of Abe’s Moetsukita chizu is given only in English translation throughout chapter 2, while its Japanese title appears in an aside in chapter 4; these two titles are treated as an unrelated work in the index. The original title of Tsuchimoto’s film, the focus of chapter 1, appears only in a footnote. The lack of a bibliography compounds this problem. However, this inconsistency in citation is a minor distraction. Residual Futures is a richly rewarding study of impressive scope and erudition that combines subtle readings and deep historical contextualization. It joins a growing corpus of recent scholarship on Japan’s 1960s and 1970s, applying insights from those studies to our understanding of the city and expanding upon them. In the process, it opens up new directions for urban studies and Cold War studies in Japanese and global contexts.","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"403 - 409"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43164167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
The Board of Rites and the Making of Qing China by Macabe Keliher (review) 《礼仪之邦与清代中国的建立》,马戛布·克利和著(综述)
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0029
Yingcong Dai
Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 359–364 materiality, not cultural attachment alone. The literary Sinitic script was the alphabet in the region before the advent of the Western alphabet, and it helped to phoneticize other spoken languages. While the sinograph has a sequel to tell in the digital age, these two excellent studies at least give us an anchorage in its prehistory.
哈佛燕京研究所发表HJAS 81(2021):359–364物质性,而不仅仅是文化依恋。汉语文字是西方字母出现之前该地区的字母,它有助于其他口语的拼音化。虽然汉学在数字时代还有续集要讲,但这两项优秀的研究至少让我们在其史前史上有了一个立足点。
{"title":"The Board of Rites and the Making of Qing China by Macabe Keliher (review)","authors":"Yingcong Dai","doi":"10.1353/jas.2021.0029","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0029","url":null,"abstract":"Published by the Harvard-Yenching Institute HJAS 81 (2021): 359–364 materiality, not cultural attachment alone. The literary Sinitic script was the alphabet in the region before the advent of the Western alphabet, and it helped to phoneticize other spoken languages. While the sinograph has a sequel to tell in the digital age, these two excellent studies at least give us an anchorage in its prehistory.","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"359 - 364"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43874452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recent Scholarship on Queer East Asia: History and Present 近期东亚酷儿研究:历史与现状
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0022
W. Kang
Since its emergence in North America in the early 1990s as a challenge to conventional heteronormative thought, queer theory has created new conceptual tools and frameworks for understanding gender and sexuality and their relationships to race, class, colonialism, capitalism, and neoliberalism. Its innovative thought and methods have inspired new queer scholarship in the East Asian field. In his groundbreaking 2015 monograph, Queer Marxism in Two Chinas, Petrus Liu questions
酷儿理论自20世纪90年代初在北美兴起以来,作为对传统异性恋规范思想的挑战,为理解性别和性行为及其与种族、阶级、殖民主义、资本主义和新自由主义的关系创造了新的概念工具和框架。其创新的思想和方法为东亚酷儿研究领域带来了新的启示。
{"title":"Recent Scholarship on Queer East Asia: History and Present","authors":"W. Kang","doi":"10.1353/jas.2021.0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0022","url":null,"abstract":"Since its emergence in North America in the early 1990s as a challenge to conventional heteronormative thought, queer theory has created new conceptual tools and frameworks for understanding gender and sexuality and their relationships to race, class, colonialism, capitalism, and neoliberalism. Its innovative thought and methods have inspired new queer scholarship in the East Asian field. In his groundbreaking 2015 monograph, Queer Marxism in Two Chinas, Petrus Liu questions","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"303 - 319"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48102972","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Slaves of the Widow Tsieko: Chinese Slaveholders in the Dutch Empire 寡妇齐泽克的奴隶:荷兰帝国的中国奴隶主
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0009
A. Clulow, Si-yen Fei
abstract:This article shifts the focus from European to Chinese slave owners in the Dutch empire. We examine Ambon Island, where a resilient Chinese community was documented in detailed seventeenth-century censuses that allow us to peer into individual households. These records show that slave ownership was ubiquitous, with some Chinese residents owning dozens of enslaved people. These slaveholders included Chinese women, such as the Widow Tsieko, who were former slaves themselves. Although the census records provide important insights including striking examples of female mobility, they illuminate only one part of a wider spectrum of lived experience, hiding what everyday life was like for many Chinese-owned slaves. Eighteenth-century legal records reveal the routinized violence that was so intertwined with the lives of enslaved people in Chinese households under Dutch rule.摘要:十七世紀的荷屬安汶島上的華人,普遍擁有奴隸:278 華人居民就擁有 600 名 奴隸,其中最特別的,是本身即是奴隸出身的寡婦 Tsieko。華人社群男女比例極度 不平衡,加上荷蘭的遺產法律,使得少數女性擁有特別的上升流動管道,但是這 樣的流動性是來自於殖民社會多元法律習俗的斡旋,與奴隸勞動的制度性暴力仍 同時並存。
文摘:本文将焦点从欧洲人转移到了荷兰帝国的中国奴隶主身上。我们考察了安汶岛,在17世纪的详细人口普查中,记录了一个有韧性的华人社区,使我们能够深入了解各个家庭。这些记录表明,奴隶所有权无处不在,一些中国居民拥有数十名被奴役的人。这些奴隶主包括中国妇女,比如齐子寡妇,她们自己也曾是奴隶。尽管人口普查记录提供了重要的见解,包括女性流动性的惊人例子,但它们只揭示了更广泛的生活经历的一部分,掩盖了许多中国奴隶的日常生活。18世纪的法律记录揭示了荷兰统治下中国家庭中被奴役者的日常暴力行为。摘要:十七世紀的荷屬安汶島上的華人,普遍擁有奴隸:278華人居民就擁有 600名 奴隸,其中最特別的,是本身即是奴隸出身的寡婦 Tsieko華人社群男女比例極度 不平衡,加上荷蘭的遺產法律,使得少數女性擁有特別的上升流動管道,但是這 樣的流動性是來自於殖民社會多元法律習俗的斡旋,與奴隸勞動的制度性暴力仍 同時並存。
{"title":"Slaves of the Widow Tsieko: Chinese Slaveholders in the Dutch Empire","authors":"A. Clulow, Si-yen Fei","doi":"10.1353/jas.2021.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0009","url":null,"abstract":"abstract:This article shifts the focus from European to Chinese slave owners in the Dutch empire. We examine Ambon Island, where a resilient Chinese community was documented in detailed seventeenth-century censuses that allow us to peer into individual households. These records show that slave ownership was ubiquitous, with some Chinese residents owning dozens of enslaved people. These slaveholders included Chinese women, such as the Widow Tsieko, who were former slaves themselves. Although the census records provide important insights including striking examples of female mobility, they illuminate only one part of a wider spectrum of lived experience, hiding what everyday life was like for many Chinese-owned slaves. Eighteenth-century legal records reveal the routinized violence that was so intertwined with the lives of enslaved people in Chinese households under Dutch rule.摘要:十七世紀的荷屬安汶島上的華人,普遍擁有奴隸:278 華人居民就擁有 600 名 奴隸,其中最特別的,是本身即是奴隸出身的寡婦 Tsieko。華人社群男女比例極度 不平衡,加上荷蘭的遺產法律,使得少數女性擁有特別的上升流動管道,但是這 樣的流動性是來自於殖民社會多元法律習俗的斡旋,與奴隸勞動的制度性暴力仍 同時並存。","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"13 - 37"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47486941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enlightenment and the Gasping City: Mongolian Buddhism at a Time of Environmental Disarray by Saskia Abrahms-Kavunenko, and: The Buddha’s Footprint: An Environmental History of Asia by Johan Elverskog (review) 《启蒙与加斯平城:环境混乱时期的蒙古佛教》(Saskia Abrams Kavunenko著)和《佛的足迹:亚洲环境史》(the Buddha’s Footprint:An Environmental History of Asia)(Johan Elverskog著)(综述)
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0023
L. Sponsel
Eco-Buddhism, also called ecodharma, green Buddhism, and Buddhist environmentalism, is increasingly pursued. There were only around ten publications about eco-Buddhism prior to 1970, but more than two hundred were published during the decade 1990–2000 alone.1 Some scholars assert that Buddhism is inherently environmental.2 This idea is challenged by Johan Elverskog based on his selection and interpretation of passages from sacred texts and numerous other sources cited in his forty-eight pages of notes. Elverskog marshals his argument in meticulous detail in ten main chapters foreshadowed by a preface and an introduction. Elverskog writes that Buddhism is the only religion that spread throughout Asia (p. 1). He attempts an ambitious survey of the entire environmental history of Asia, with exclusive attention to Buddhism. His temporal focus is the premodern period (500 BCE–1500 CE). He argues that during this time, Buddhism became a major force in the commodity frontier, responsible for resource extraction, deforestation, agricultural expansion (especially
生态佛教,也称为生态法、绿色佛教和佛教环保主义,越来越受到人们的追捧。在1970年之前,关于生态佛教的出版物只有大约十种,但仅在1990-2000年的十年间,就有200多篇文章发表。1一些学者断言佛教本质上是环境性的。2约翰·埃尔弗斯科格根据他对神圣文本段落的选择和解释,以及他四十八页笔记中引用的许多其他来源,对这一观点提出了质疑。Elverskog在序言和引言的十个主要章节中详细阐述了他的论点。Elverskog写道,佛教是唯一在亚洲传播的宗教(第1页)。他试图对整个亚洲环境史进行一次雄心勃勃的调查,专门关注佛教。他的时间重点是前现代时期(公元前500年-公元前1500年)。他认为,在这段时间里,佛教成为商品前沿的一支主要力量,负责资源开采、森林砍伐、农业扩张(尤其是
{"title":"Enlightenment and the Gasping City: Mongolian Buddhism at a Time of Environmental Disarray by Saskia Abrahms-Kavunenko, and: The Buddha’s Footprint: An Environmental History of Asia by Johan Elverskog (review)","authors":"L. Sponsel","doi":"10.1353/jas.2021.0023","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0023","url":null,"abstract":"Eco-Buddhism, also called ecodharma, green Buddhism, and Buddhist environmentalism, is increasingly pursued. There were only around ten publications about eco-Buddhism prior to 1970, but more than two hundred were published during the decade 1990–2000 alone.1 Some scholars assert that Buddhism is inherently environmental.2 This idea is challenged by Johan Elverskog based on his selection and interpretation of passages from sacred texts and numerous other sources cited in his forty-eight pages of notes. Elverskog marshals his argument in meticulous detail in ten main chapters foreshadowed by a preface and an introduction. Elverskog writes that Buddhism is the only religion that spread throughout Asia (p. 1). He attempts an ambitious survey of the entire environmental history of Asia, with exclusive attention to Buddhism. His temporal focus is the premodern period (500 BCE–1500 CE). He argues that during this time, Buddhism became a major force in the commodity frontier, responsible for resource extraction, deforestation, agricultural expansion (especially","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"321 - 328"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46242098","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imagining Reconciliations in East Asia 想象东亚的对账
4区 历史学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2022-11-09 DOI: 10.1353/jas.2021.0020
D. Ambaras
{"title":"Imagining Reconciliations in East Asia","authors":"D. Ambaras","doi":"10.1353/jas.2021.0020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jas.2021.0020","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":29948,"journal":{"name":"HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES","volume":"81 1","pages":"275 - 288"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43276115","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
HARVARD JOURNAL OF ASIATIC STUDIES
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1