首页 > 最新文献

Signum Estudos da Linguagem最新文献

英文 中文
Esittelyssä Kansalliskirjaston uusi ylikirjastonhoitaja Kimmo Tuominen
Pub Date : 2022-10-10 DOI: 10.25033/sig.122346
Aija Vahtola
Helsingin yliopiston rehtori on nimittänyt Kimmo Tuomisen Kan-salliskirjaston ylikirjastonhoitajan tehtävään. Edellinen ylikirjastonhoitaja Cecilia af Forselles jäi eläkkeelle 1. 7. 2022. Yhteiskuntatieteiden tohtori Kimmo Tuomisella on laaja kokemus kirjastoalalta ja alan luottamustehtävistä.
{"title":"Esittelyssä Kansalliskirjaston uusi ylikirjastonhoitaja Kimmo Tuominen","authors":"Aija Vahtola","doi":"10.25033/sig.122346","DOIUrl":"https://doi.org/10.25033/sig.122346","url":null,"abstract":"Helsingin yliopiston rehtori on nimittänyt Kimmo Tuomisen Kan-salliskirjaston ylikirjastonhoitajan tehtävään. Edellinen ylikirjastonhoitaja Cecilia af Forselles jäi eläkkeelle 1. 7. 2022. Yhteiskuntatieteiden tohtori Kimmo Tuomisella on laaja kokemus kirjastoalalta ja alan luottamustehtävistä.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90805321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pedagogiset pakopelit tiedonhankinnan opetuksessa
Pub Date : 2022-10-10 DOI: 10.25033/sig.122343
Joona Koiranen
Metropolia Ammattikorkeakoulun kirjasto testasi pedagogisen pakopelin käyttöä tiedonhankinnan opetuksessa 2019–2020. Oppimistulokset olivat rohkaisevia.
{"title":"Pedagogiset pakopelit tiedonhankinnan opetuksessa","authors":"Joona Koiranen","doi":"10.25033/sig.122343","DOIUrl":"https://doi.org/10.25033/sig.122343","url":null,"abstract":"Metropolia Ammattikorkeakoulun kirjasto testasi pedagogisen pakopelin käyttöä tiedonhankinnan opetuksessa 2019–2020. Oppimistulokset olivat rohkaisevia.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79096730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kirja-arvostelu: E pluribus unum – monesta yhdeksi
Pub Date : 2022-10-10 DOI: 10.25033/sig.122347
Vesa Kautto
Kun Kaisa Sinikaran tutkimus Tiedeyhteisön kumppanina: Laitoskirjastoista Helsingin yliopiston kirjastoksi 1828–2012 julkistettiin kesäkuussa, onnittelin Kaisaa siitä, että teoksessa oli dokumentoitu Helsingin ihmeen synty eli miten lukuisten kirjastojen yhdistyminen toteutui. Mutta kirjaan sisältyy paljon muutakin, kuten ilmeni Sinikaran artikkelista Signumissa 2/2022.
{"title":"Kirja-arvostelu: E pluribus unum – monesta yhdeksi","authors":"Vesa Kautto","doi":"10.25033/sig.122347","DOIUrl":"https://doi.org/10.25033/sig.122347","url":null,"abstract":"Kun Kaisa Sinikaran tutkimus Tiedeyhteisön kumppanina: Laitoskirjastoista Helsingin yliopiston kirjastoksi 1828–2012 julkistettiin kesäkuussa, onnittelin Kaisaa siitä, että teoksessa oli dokumentoitu Helsingin ihmeen synty eli miten lukuisten kirjastojen yhdistyminen toteutui. Mutta kirjaan sisältyy paljon muutakin, kuten ilmeni Sinikaran artikkelista Signumissa 2/2022.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":"107 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77445444","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Avoimen tieteen koulutukset avoimena – Mikä muuttui?
Pub Date : 2022-10-10 DOI: 10.25033/sig.122344
Kati Laakso, Anne Sunikka, Charlotte Försgård
Avoimen tieteen ja tutkimusdatanhallinnan koulutusten järjes-täminen alkaa olla vakiintunut käytäntö yliopistoissa, ammat-tikorkeakouluissa ja tutkimuslaitoksissa. Koulutukset tarjotaan tavallisimmin oman organisaation henkilöille. Aalto-yliopiston datatukitiimi päätti kokeilla syksyllä 2021, mikä muuttuu – vai muuttuuko mikään – kun koulutukset avataan ilman rajoituksia sekä kotimaisille että ulkomaisille organisaatioille. Ilmoittautuneista yli puolet tuli suomalaisista yliopistoista ja ammattikorkeakouluista. Noin neljännes osallistujista oli aaltolaisia. Koulutukseen oltiin pääasiassa tyytyväisiä, joskin lisää käytännönläheisyyttä kaivattiin.
{"title":"Avoimen tieteen koulutukset avoimena – Mikä muuttui?","authors":"Kati Laakso, Anne Sunikka, Charlotte Försgård","doi":"10.25033/sig.122344","DOIUrl":"https://doi.org/10.25033/sig.122344","url":null,"abstract":"Avoimen tieteen ja tutkimusdatanhallinnan koulutusten järjes-täminen alkaa olla vakiintunut käytäntö yliopistoissa, ammat-tikorkeakouluissa ja tutkimuslaitoksissa. Koulutukset tarjotaan tavallisimmin oman organisaation henkilöille. Aalto-yliopiston datatukitiimi päätti kokeilla syksyllä 2021, mikä muuttuu – vai muuttuuko mikään – kun koulutukset avataan ilman rajoituksia sekä kotimaisille että ulkomaisille organisaatioille. Ilmoittautuneista yli puolet tuli suomalaisista yliopistoista ja ammattikorkeakouluista. Noin neljännes osallistujista oli aaltolaisia. Koulutukseen oltiin pääasiassa tyytyväisiä, joskin lisää käytännönläheisyyttä kaivattiin.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":"106 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87497150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Produção de Textos como Forma de Expressão e Colaboração: 作为表达和合作形式的文本制作:
Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n2p53
M. Aquino
O presente artigo tem o objetivo de refletir sobre uma proposta de ensino-aprendizagem dealemão como língua adicional (ALA) por meio de projetos de produção escrita. Tal propostafoi desenvolvida com estudantes de uma turma inicial (Língua Alemã II) da Universidadede São Paulo no ensino emergencial durante a pandemia de Covid-19. As atividades foramelaboradas em três fases: (i) escolha do tema e elaboração do texto; (ii) realização da revisãoda produção das colegas (avaliação por pares); (iii) revisão e discussão em conjunto coma professora e as monitoras. Os resultados do projeto evidenciaram a importância deatividades de produção colaborativas com um viés crítico, como meio para possibilitar aexpressão individual em ALA. O processo de escrita e de avaliação em pares dos insumospermitiu uma maior compreensão das necessidades das estudantes, não apenas no que tangeo conhecimento de língua, mas também de um espaço de colaboração e acolhimento. Aexperiência com projetos de produção escrita enfatiza questões relevantes dentro de práticassociais contextualizadas, permitindo um espaço de interação e um maior envolvimento noprocesso individual de aprendizagem de ALA em um ambiente crítico-reflexivo.
本文旨在通过书面制作项目来反思德语作为一种额外语言(ALA)的教学建议。这一提议是在Covid-19大流行期间与sao保罗大学初级课程(德语II)的学生一起进行紧急教学的。活动分三个阶段进行:(i)选择主题和起草文本;(ii)同行评审(同行评审);(iii)与教师和导师一起复习和讨论。该项目的结果强调了具有批判性偏见的合作生产活动的重要性,作为一种使个人表达成为可能的手段。写作和同行评议的过程使我们能够更好地了解学生的需求,不仅在语言知识方面,而且在合作和欢迎的空间方面。书面制作项目的经验强调情境化社会实践中的相关问题,允许在批判性反思的环境中互动和更大程度地参与个人ALA学习过程。
{"title":"Produção de Textos como Forma de Expressão e Colaboração:","authors":"M. Aquino","doi":"10.5433/2237-4876.2022v25n2p53","DOIUrl":"https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n2p53","url":null,"abstract":"O presente artigo tem o objetivo de refletir sobre uma proposta de ensino-aprendizagem dealemão como língua adicional (ALA) por meio de projetos de produção escrita. Tal propostafoi desenvolvida com estudantes de uma turma inicial (Língua Alemã II) da Universidadede São Paulo no ensino emergencial durante a pandemia de Covid-19. As atividades foramelaboradas em três fases: (i) escolha do tema e elaboração do texto; (ii) realização da revisãoda produção das colegas (avaliação por pares); (iii) revisão e discussão em conjunto coma professora e as monitoras. Os resultados do projeto evidenciaram a importância deatividades de produção colaborativas com um viés crítico, como meio para possibilitar aexpressão individual em ALA. O processo de escrita e de avaliação em pares dos insumospermitiu uma maior compreensão das necessidades das estudantes, não apenas no que tangeo conhecimento de língua, mas também de um espaço de colaboração e acolhimento. Aexperiência com projetos de produção escrita enfatiza questões relevantes dentro de práticassociais contextualizadas, permitindo um espaço de interação e um maior envolvimento noprocesso individual de aprendizagem de ALA em um ambiente crítico-reflexivo.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44148721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Translinguagem na Educação Superior: 高等教育中的翻译:
Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n2p92
J. Larré, Rayssa Mesquita de Andrade
O presente artigo, inserido na perspectiva da Linguística Aplicada (LA), notadamente a LAindisciplinar (MOITA LOPES, 2013) e nos estudos Decoloniais (MIGNOLO, 2018; QUIJANO,2007; WALSH, 2018) objetiva discutir a funcionalidade discursiva da translinguagem nocontexto de alunos universitários estudando Português como Língua Adicional no programaPortuguese Flagship Program da University of Georgia (UGA/EUA). Para basear as discussõesaqui propostas, iniciamos com uma breve definição de translinguagem, a partir das perspectivasde García (2011), Canagarajah (2013a, 2013b), entre outros. Passamos, então, a tratar dosentrelaçamentos entre Translinguagem e Decolonialidade. Os dados da discussão aqui propostafazem parte da tese de doutorado – sob construção – da autora, sob orientação da coautora, eforam coletados durante o seu programa de Doutorado Sanduíche PSDE/CAPES, através deuma metodologia crítico-colaborativa (NININ; MAGALHÃES, 2017). O corpus da pesquisa foicomposto pela observação de 13 aulas, que variaram entre 3 e 10 alunos por sessão, duranteos meses de setembro/2021 a março/2022. A análise dos dados aponta que a translinguagemapresenta-se como um relevante recurso pedagógico, exercendo um importante papel em áreascomplexas e interdependentes da vida do aluno, quais sejam: áreas social, acadêmica, linguísticae pessoal.
本文插入应用语言学(LA)的视角,特别是非学科研究(MOITA LOPES, 2013)和非殖民研究(MIGNOLO, 2018;预料,2007;WALSH, 2018)旨在讨论在佐治亚大学葡萄牙旗舰项目(UGA/ usa)中,将葡萄牙语作为一门额外语言学习的大学生的背景下,跨语言的话语功能。为了建立在这里提出的讨论的基础上,我们从garcia(2011)、Canagarajah (2013a, 2013b)等人的角度对translingual进行了简要的定义。因此,我们开始处理跨语言和非殖民化之间的联系。这里提出的讨论数据部分来自作者的博士论文(正在构建中),在合著者的指导下,并在她的三明治PSDE/CAPES博士项目期间通过批判性合作方法收集(NININ, 2009)。麦哲伦,2017)。该研究的语料库包括在2021年9月至2022年3月期间观察13个班级,每节课3至10名学生。数据分析表明,翻译是一种相关的教学资源,在学生生活中复杂而相互依存的领域,即社会、学术、语言和个人领域,发挥着重要作用。
{"title":"Translinguagem na Educação Superior:","authors":"J. Larré, Rayssa Mesquita de Andrade","doi":"10.5433/2237-4876.2022v25n2p92","DOIUrl":"https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n2p92","url":null,"abstract":"O presente artigo, inserido na perspectiva da Linguística Aplicada (LA), notadamente a LAindisciplinar (MOITA LOPES, 2013) e nos estudos Decoloniais (MIGNOLO, 2018; QUIJANO,2007; WALSH, 2018) objetiva discutir a funcionalidade discursiva da translinguagem nocontexto de alunos universitários estudando Português como Língua Adicional no programaPortuguese Flagship Program da University of Georgia (UGA/EUA). Para basear as discussõesaqui propostas, iniciamos com uma breve definição de translinguagem, a partir das perspectivasde García (2011), Canagarajah (2013a, 2013b), entre outros. Passamos, então, a tratar dosentrelaçamentos entre Translinguagem e Decolonialidade. Os dados da discussão aqui propostafazem parte da tese de doutorado – sob construção – da autora, sob orientação da coautora, eforam coletados durante o seu programa de Doutorado Sanduíche PSDE/CAPES, através deuma metodologia crítico-colaborativa (NININ; MAGALHÃES, 2017). O corpus da pesquisa foicomposto pela observação de 13 aulas, que variaram entre 3 e 10 alunos por sessão, duranteos meses de setembro/2021 a março/2022. A análise dos dados aponta que a translinguagemapresenta-se como um relevante recurso pedagógico, exercendo um importante papel em áreascomplexas e interdependentes da vida do aluno, quais sejam: áreas social, acadêmica, linguísticae pessoal.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46395696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Letramento Crítico e Afeto na Educação Linguística Contemporânea: 当代语言教育中的批判性素养与情感:
Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n2p36
Guilherme Jotto Kawachi, Claudia Hilsdorf Rocha, Ruberval Franco Maciel
Os desafios da (sobre)vivência em tempos sombrios, marcados pelo poder destruidor de umvírus e pela força igualmente devastadora de uma necropolítica (MBEMBE, 2016) são sentidosem diversas esferas da sociedade, com impactos significativos para a educação linguísticacontemporânea. Nesse contexto, a privação do contato social como resultado da instauraçãoforçada do ensino remoto mostrou-se desafiadora para a construção da sala de aula como umespaço de sentimento, intimidade (HOOKS, 2017) e de amorosidade esperançada (FREIRE,2013, 2014). Este é o difícil cenário que circunscreve a sequência didática discutida neste artigo.A proposta, que foi trabalhada em uma disciplina de Língua Inglesa com alunos universitários,parte de um texto literário para discutir racismo, afetividade e (falta de) esperança. As temáticassensíveis reverberaram nas emoções dos alunos, mostrando-se dolorosas para muitos delese levantando questionamentos de diversas ordens. Assim, o objetivo deste artigo é discutir opotencial do afeto para a educação linguística em sua interface com o letramento crítico, a fimde favorecer o diálogo, a escuta corporificada e a esperança, mesmo em situações de conflitoinerentes ao trabalho com a criticidade.
以病毒的破坏力和死灵政治的同样破坏力为标志的黑暗时代(过度)体验的挑战(MBEMBE, 2016)在社会的各个领域都能感受到,对当代语言教育产生了重大影响。在这种背景下,由于强制引入远程教育而导致的社会接触的剥夺被证明是构建教室作为感觉、亲密(HOOKS, 2017)和希望的爱(FREIRE,2013, 2014)的挑战。这是限制本文讨论的教学顺序的困难场景。该提案是在一门英语课程中与大学生一起提出的,它从文学文本中讨论种族主义、情感和(缺乏)希望。敏感的话题在学生的情绪中产生了共鸣,对许多学生来说是痛苦的,并提出了各种各样的问题。因此,本文的目的是讨论情感在语言教育与批判性素养的界面上的潜力,以促进对话、具体化的倾听和希望,即使在与批判性工作固有的冲突情况下。
{"title":"Letramento Crítico e Afeto na Educação Linguística Contemporânea:","authors":"Guilherme Jotto Kawachi, Claudia Hilsdorf Rocha, Ruberval Franco Maciel","doi":"10.5433/2237-4876.2022v25n2p36","DOIUrl":"https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n2p36","url":null,"abstract":"Os desafios da (sobre)vivência em tempos sombrios, marcados pelo poder destruidor de umvírus e pela força igualmente devastadora de uma necropolítica (MBEMBE, 2016) são sentidosem diversas esferas da sociedade, com impactos significativos para a educação linguísticacontemporânea. Nesse contexto, a privação do contato social como resultado da instauraçãoforçada do ensino remoto mostrou-se desafiadora para a construção da sala de aula como umespaço de sentimento, intimidade (HOOKS, 2017) e de amorosidade esperançada (FREIRE,2013, 2014). Este é o difícil cenário que circunscreve a sequência didática discutida neste artigo.A proposta, que foi trabalhada em uma disciplina de Língua Inglesa com alunos universitários,parte de um texto literário para discutir racismo, afetividade e (falta de) esperança. As temáticassensíveis reverberaram nas emoções dos alunos, mostrando-se dolorosas para muitos delese levantando questionamentos de diversas ordens. Assim, o objetivo deste artigo é discutir opotencial do afeto para a educação linguística em sua interface com o letramento crítico, a fimde favorecer o diálogo, a escuta corporificada e a esperança, mesmo em situações de conflitoinerentes ao trabalho com a criticidade.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46369815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ethics in Language Education: 语言教育伦理:
Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n2p11
Alex Egido, V. Furtoso
This paper reports on a doctoral research project, carried out by the first author under thesupervision of the second one, whose original focus was on elaborating a first draft of awritten code of ethics for Brazilian language teachers. Even though this project was initiallyconceived to elaborate such a draft in light of some European ethics perspectives, as theproponents were generating data with the research participants, it became evident to themthat the European-centered worldview would not properly address the struggles and needsof Brazilian language teachers. Two instances of colonial seeds becoming decolonial flowers arethen introduced. The first one relates to the conception of the research project and thedata collection; and the second, to the analysis itself. It does not take a village to fail, butit certainly takes one to face it in the way described in this paper. In a highly competitivecontext as the academia is, time to fail and to reflect upon it would seem to be nonsense to avast number of scholars. The paper ends with reflective questions to be locally and creativelyanswered by scholars and teachers from the language education arena.
本文报道了第一作者在第二作者的监督下进行的一个博士研究项目,该项目最初的重点是制定巴西语言教师道德规范的初稿。尽管这个项目最初是为了根据一些欧洲伦理观点来制定这样一个草案,但当提案人与研究参与者一起生成数据时,他们很明显,以欧洲为中心的世界观无法恰当地解决巴西语言教师的困境和需求。介绍了两个殖民地种子变成非殖民地花朵的例子。第一部分涉及研究项目的概念和数据收集;第二,分析本身。一个村庄不需要失败,但肯定需要一个人以本文所述的方式面对它。在学术界竞争激烈的背景下,失败和反思的时间对许多学者来说似乎是无稽之谈。本文最后提出了语言教育领域的学者和教师应在当地创造性地回答的反思性问题。
{"title":"Ethics in Language Education:","authors":"Alex Egido, V. Furtoso","doi":"10.5433/2237-4876.2022v25n2p11","DOIUrl":"https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n2p11","url":null,"abstract":"This paper reports on a doctoral research project, carried out by the first author under thesupervision of the second one, whose original focus was on elaborating a first draft of awritten code of ethics for Brazilian language teachers. Even though this project was initiallyconceived to elaborate such a draft in light of some European ethics perspectives, as theproponents were generating data with the research participants, it became evident to themthat the European-centered worldview would not properly address the struggles and needsof Brazilian language teachers. Two instances of colonial seeds becoming decolonial flowers arethen introduced. The first one relates to the conception of the research project and thedata collection; and the second, to the analysis itself. It does not take a village to fail, butit certainly takes one to face it in the way described in this paper. In a highly competitivecontext as the academia is, time to fail and to reflect upon it would seem to be nonsense to avast number of scholars. The paper ends with reflective questions to be locally and creativelyanswered by scholars and teachers from the language education arena.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42690340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visão de Língua como Prática Social: 语言作为社会实践的愿景:
Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n2p78
Camila Teixeira Dias, Paola Guimaraens Salimen
A partir da visão de língua como prática social (CLARK, 2000; SCHLATTER, GARCEZ,2012), propomos neste artigo princípios para planejar propostas em língua adicional paracrianças: a) a participação em práticas sociais na infância; e b) a constituição do repertório aser mobilizado a partir da prática social em foco. Esses princípios estão em consonância comos conceitos de língua adicional (LEFFA, IRALA, 2014; SCHLATTER, GARCEZ, 2012) erepertório (BUSCH, 2015) e têm por objetivo uma reorganização do modo de concebermose planejarmos o ensino de línguas na e para a infância. A reorganização discutida nesteartigo visa um deslocamento de uma visão de língua estruturalista (LEFFA; IRALA, 2014)em direção a uma visão mais abrangente que amplie as possibilidades de participação dascrianças em práticas sociais por meio dessa língua. Para tal, exemplificamos possibilidades deo redesenho de práticas pedagógicas e refletimos sobre essa mudança de paradigma.
从语言作为社会实践的角度来看(CLARK,2000;SCHLATTER,GARCEZ,2012),我们在这篇文章中提出了为儿童规划额外语言提案的原则:a)参与儿童时期的社会实践;以及b)从关注的社会实践中动员起来的aser曲目的构成。这些原则符合附加语言的概念(LEFFA,IRALA,2014;SCHLATTER,GARCEZ,2012)和pertorium(BUSCH,2015),旨在重新组织我们在儿童时期和针对儿童的语言教学的构思和计划方式。本文中讨论的重组旨在从结构主义语言愿景(LEFFA;IRALA,2014)转向更全面的愿景,通过这种语言扩大儿童参与社会实践的可能性。为此,我们举例说明重新设计教学实践的可能性,并反思这种范式转变。
{"title":"Visão de Língua como Prática Social:","authors":"Camila Teixeira Dias, Paola Guimaraens Salimen","doi":"10.5433/2237-4876.2022v25n2p78","DOIUrl":"https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n2p78","url":null,"abstract":"A partir da visão de língua como prática social (CLARK, 2000; SCHLATTER, GARCEZ,2012), propomos neste artigo princípios para planejar propostas em língua adicional paracrianças: a) a participação em práticas sociais na infância; e b) a constituição do repertório aser mobilizado a partir da prática social em foco. Esses princípios estão em consonância comos conceitos de língua adicional (LEFFA, IRALA, 2014; SCHLATTER, GARCEZ, 2012) erepertório (BUSCH, 2015) e têm por objetivo uma reorganização do modo de concebermose planejarmos o ensino de línguas na e para a infância. A reorganização discutida nesteartigo visa um deslocamento de uma visão de língua estruturalista (LEFFA; IRALA, 2014)em direção a uma visão mais abrangente que amplie as possibilidades de participação dascrianças em práticas sociais por meio dessa língua. Para tal, exemplificamos possibilidades deo redesenho de práticas pedagógicas e refletimos sobre essa mudança de paradigma.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49332824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teaching English to Children Up to the Age of Six: 六岁以下儿童英语教学:
Pub Date : 2022-08-30 DOI: 10.5433/2237-4876.2022v25n2p65
Fernanda Seidel Bortolotti, Cibele Krause-Lemke
This paper presents different realities concerning the practices of teaching English to childrenup to 6 years old, with examples from different parts of South America, Brazil and its states.It is originally part of a master’s degree dissertation interested in the scenario of Guarapuava,a city from south Brazil, which explains the presented data tending to this region. Thisis a bibliographical review, developed based on previously elaborated materials, with thepurpose of understanding the theme from different perspectives. It is understood that, byhaving common characteristics, the countries (also states and cities) involved in the study canstructure themselves as a support network, sharing their achievements and failures. Becauseof the scarcity of the offer and studies about this topic, it has sometimes become necessaryto address language teaching for older children. The knowledge gap reinforces the need todiscuss the topic and the bias of the results, which point to the private education network asthe main scenario for this practice, bringing to light the relevance of the implementation ofpublic policies for the democratization of access.
本文以南美洲不同地区、巴西及其各州为例,介绍了6岁以下儿童英语教学的不同现实。它最初是一个硕士学位论文的一部分,对瓜拉普瓦的情况感兴趣,瓜拉普瓦是巴西南部的一个城市,它解释了呈现的数据倾向于这个地区。这是一篇参考文献综述,基于先前详细阐述的材料,目的是从不同的角度理解主题。据了解,通过具有共同的特征,参与研究的国家(也包括州和城市)可以将自己构建为一个支持网络,分享他们的成就和失败。由于这方面的机会和研究很少,因此有时有必要讨论一下年龄较大的儿童的语言教学问题。知识差距强化了讨论这一主题和结果偏差的必要性,这些结果指出私立教育网络是这一实践的主要场景,揭示了公共政策实施与获取民主化的相关性。
{"title":"Teaching English to Children Up to the Age of Six:","authors":"Fernanda Seidel Bortolotti, Cibele Krause-Lemke","doi":"10.5433/2237-4876.2022v25n2p65","DOIUrl":"https://doi.org/10.5433/2237-4876.2022v25n2p65","url":null,"abstract":"This paper presents different realities concerning the practices of teaching English to childrenup to 6 years old, with examples from different parts of South America, Brazil and its states.It is originally part of a master’s degree dissertation interested in the scenario of Guarapuava,a city from south Brazil, which explains the presented data tending to this region. Thisis a bibliographical review, developed based on previously elaborated materials, with thepurpose of understanding the theme from different perspectives. It is understood that, byhaving common characteristics, the countries (also states and cities) involved in the study canstructure themselves as a support network, sharing their achievements and failures. Becauseof the scarcity of the offer and studies about this topic, it has sometimes become necessaryto address language teaching for older children. The knowledge gap reinforces the need todiscuss the topic and the bias of the results, which point to the private education network asthe main scenario for this practice, bringing to light the relevance of the implementation ofpublic policies for the democratization of access.","PeriodicalId":30491,"journal":{"name":"Signum Estudos da Linguagem","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44702436","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Signum Estudos da Linguagem
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1