D. Munlemvo, Julie Ndjondo Pembe, José Gombele Mombelecke, Mamie Sumbu Kwanza, Jean Nzore Nzamushe, J. P. Ilunga
Thoracoabdominal impalement during pregnancy is a rare, challenging, and spectacular form of trauma associated with delicate considerations. This life-threatening condition requires urgent optimal management for maternal and fetal rescue. The quality of the prehospital transportation, perioperative management, and postoperative care will determine the outcomes. We present the case of a 20-year-old woman with a 12-weeks pregnancy, victim of thoracic and abdominal impalement following a fall from a tree branch in a remote area in the Democratic Republic of the Congo. L'empalement thoraco-abdominal au cours de la grossesse est une forme rare de traumatisme, complexe et dramatique, associée à des considérations particulières. Cette affection à pronostic vital engagé, nécessite une prise en charge optimale et urgente pour sauvetage maternel et foetal. De la qualité du transport pré hospitalier, de la prise en charge péri-opératoire et des soins postopératoires, dépend l’issue de patients. Nous présentons le cas d'une gestante de 20 ans, porteuse d’une grossesse de 12 semaines d’aménorrhée, victime d'un empalement thoraco-abdominal consécutif à une chute d'une branche d'arbre dans une zone rurale de la RD Congo.
妊娠期间胸腹穿刺是一种罕见的、具有挑战性的、引人注目的创伤形式,需要谨慎考虑。这种危及生命的情况需要紧急的最佳管理母婴抢救。院前转运、围手术期管理和术后护理的质量将决定预后。我们报告了一名怀孕12周的20岁妇女的病例,她在刚果民主共和国的一个偏远地区从树枝上坠落后胸部和腹部刺穿。胸腹外科手术是一种罕见的创伤性、复杂性和戏剧性的治疗方法,同时也是一种特殊的治疗方法。温情脉脉,温情脉脉,温情脉脉,温情脉脉,温情脉脉,温情脉脉,温情脉脉,温情脉脉。De la quality it du transport propre hospitalier, De la prise en charge psm - i- opsm - atriire, De De soins posm - atriire, dsm - pendi - issue of patients。常识presentons le中科院一个gestante de 20答,一个grossesse porteuse de 12 semaines d 'amenorrhee victime用品empalement thoraco-abdominal consecutif一个一个布兰切槽d 'arbre在一个区rurale de la RD刚果。
{"title":"Management of thoracoabdominal impalement in a 12 weeks-pregnant woman: a case report from the Democratic Republic of the Congo","authors":"D. Munlemvo, Julie Ndjondo Pembe, José Gombele Mombelecke, Mamie Sumbu Kwanza, Jean Nzore Nzamushe, J. P. Ilunga","doi":"10.4314/aamed.v16i2.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.11","url":null,"abstract":"Thoracoabdominal impalement during pregnancy is a rare, challenging, and spectacular form of trauma associated with delicate considerations. This life-threatening condition requires urgent optimal management for maternal and fetal rescue. The quality of the prehospital transportation, perioperative management, and postoperative care will determine the outcomes. We present the case of a 20-year-old woman with a 12-weeks pregnancy, victim of thoracic and abdominal impalement following a fall from a tree branch in a remote area in the Democratic Republic of the Congo. \u0000L'empalement thoraco-abdominal au cours de la grossesse est une forme rare de traumatisme, complexe et dramatique, associée à des considérations particulières. Cette affection à pronostic vital engagé, nécessite une prise en charge optimale et urgente pour sauvetage maternel et foetal. De la qualité du transport pré hospitalier, de la prise en charge péri-opératoire et des soins postopératoires, dépend l’issue de patients. Nous présentons le cas d'une gestante de 20 ans, porteuse d’une grossesse de 12 semaines d’aménorrhée, victime d'un empalement thoraco-abdominal consécutif à une chute d'une branche d'arbre dans une zone rurale de la RD Congo.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"148 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77363345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
F. Hodonou, Chamutu Maheshe, M. Muhindo, Magloire Ines Yevi Dodji, I. Gandaho, Michel Michael Agounkpé, Ouake Hadidjatou, Josué Georges Avakoudjo Dejinnin
Context and objective. The double J catheter is widely used nowadays in the drainage of upper tract urine. The objective of the present study was to describe the outcome of double J probe. Methods. This was a retrospective study of serial cases of patients who underwent upper tract urinary drainage with a double J probe, at the Centre National Hospitalo-Universitaire Hubert Koutoukou Maga in Cotonou, Benin, between April 1st, 2018 and March 31st, 2021. Results. Records of 103 patients were reviewed. Double J catheterization accounted for 84.74 % of all upper urinary tract shunts. The average age of patients was 48.46 years and men were in the majority (58.31 %). The placement of the double J catheter was unilateral in 76.74 % of cases with a predominance of the right (56.06 %). The endoscopic approach for the placement of the double J catheter was the most common (89.32 %). In 73.78 % of patients, the double J tube was inserted without fluoroscopic guidance (blind) and the average duration of the double J tube after placement was 118.37 days. Kidney reduction (eGFR < 60 mL/minute/1.75 m2) was found in 33.01 % of patients. The etiologies underlying upper urinary tract obstruction were dominated by lithiasis of the upper urinary tract (63.10 %). The success rate of double J catheterization was 77.66 %. The failures of the double J catheter were due to tumor pathologies in 15.53 %. The average length of hospitalization after endoscopic double J tube placement was 7.72 days. Conclusion. The obstructive syndrome of the upper urinary tract, especially of lithiasis origin, remains the most important indication for the use of the double J catheter. Its realization without fluoroscopic guidance (blind) is possible in the environment lacking an image intensifier. Contexte et objectifs. La sonde double J est très utilisée de nos jours dans le drainage des urines du haut appareil. L’objectif de la présente étude était de décrire le devenir de la pose de la sonde double J. Méthodes. Il s’est agi d’une étude documentaire d’une série des cas ayant bénéficié d’un drainage urinaire du haut appareil par une sonde double J au Centre National Hospitalo-Universitaire Hubert Koutoukou Maga de Cotonou, Bénin ; entre les 1er avril 2018 et 31 mars 2021. Résultats. Les dossiers de cent trois patients (âge moyen 48,4 ans, sexe masculin, 58,3 %) ont été colligés. La pose de la sonde double J représentait 84,74 %. La pose de la sonde double J était unilatérale dans 76,7 % des cas avec une prédominance à droite (56,0 %). L’abord par voie endoscopique pour la pose de la sonde double J était la plus pratiquée (89,3 %). La pose de la sonde double J a été effectuée sans guidage fluoroscopique (à l’aveugle) dans 7 ,7 % et la durée moyenne du port de cette sonde était 118,37 jours. La fonction rénale était perturbée avec un débit de filtration glomérulaire < 60 ml/minute/1,75 m2 chez 33,0 % des patients. Les étiologies à la base d’une obstruction étaient dominées par la pathologie
背景和目标。双J型导尿管是目前广泛应用于上尿路引流的导尿管。本研究的目的是描述双J探针的结果。方法。这是一项回顾性研究,研究对象是2018年4月1日至2021年3月31日在贝宁科托努的Hubert Koutoukou Maga国立中心医院- universitaire Hubert Koutoukou Maga接受双J探针上尿路引流的系列患者。结果。我们回顾了103例患者的记录。双J导尿占所有上尿路分流术的84.74%。患者平均年龄48.46岁,男性居多(58.31%)。双J型导管单侧放置占76.74%,右侧居多(56.06%)。内镜入路放置双J型导管最为常见(89.32%)。73.78%的患者在无透视引导下(盲)置入双J管,置入后双J管平均持续时间为118.37天。33.01%的患者出现肾脏减少(eGFR < 60 mL/min /1.75 m2)。上尿路梗阻的病因以上尿路结石为主(63.10%)。双J置管成功率77.66%。15.53%双J型导管的失败是由于肿瘤病理所致。内镜下双J管置入后平均住院时间为7.72天。结论。上尿路梗阻性综合征,尤其是结石源性尿路梗阻性综合征,仍然是使用双J型导尿管的最重要适应症。在没有图像增强器的环境中,无需透视引导(盲)即可实现。上下文对象。La探头双J非常utilisee de nos非常规在排水des尿液du上流社会的appareil。我的目标,我的升迁,我的升迁,我的升迁,我的升迁,我的升迁。8月1日,巴西巴西国家医院-休伯特-库图库-科托努大学,巴西巴西;中心于2018年4月11日至2021年4月31日登陆火星。结果。3例患者(男性48,4例,男性58,3 %)和其他3例患者(男性48,4例,男性58,3 %)的档案资料。La pose de La sonde double J reprente 84, 74%。双J型和单J型分别占76.7%和56.0%,单J型和单J型占主导地位。L 'abord par voie endoscopique pour la pose de la sonde double J samtai la + pratiquacei(89.3%)。La姿势de La探头双J疾病effectuee sans guidage fluoroscopique (l 'aveugle)在7日7%等La duree平均值杜港德这个探头是118年,37天时间。La功能障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍、障碍等。Les(63.1%)。Le taux de resamussite de la sonde double J samtade 77,6 %。双J型病理性肿瘤患者占15.53%。双腔内窥镜手术,7,72小时。结论。Le综合征梗阻性病变如原发结石性病变加重要指征,可使用la sonde双导J. Sa无导透视(l 'aveugle)检查可能的病变,如清除病变或放大病变。
{"title":"Devenir de la pose de la sonde double J pour obstruction du haut appareil urinaire : Etude documentaire d’une série des cas du Centre National Hospitalo-Universitaire Hubert Koutoukou Mage à Cotonou, Benin","authors":"F. Hodonou, Chamutu Maheshe, M. Muhindo, Magloire Ines Yevi Dodji, I. Gandaho, Michel Michael Agounkpé, Ouake Hadidjatou, Josué Georges Avakoudjo Dejinnin","doi":"10.4314/aamed.v16i2.9","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.9","url":null,"abstract":"Context and objective. The double J catheter is widely used nowadays in the drainage of upper tract urine. The objective of the present study was to describe the outcome of double J probe. Methods. This was a retrospective study of serial cases of patients who underwent upper tract urinary drainage with a double J probe, at the Centre National Hospitalo-Universitaire Hubert Koutoukou Maga in Cotonou, Benin, between April 1st, 2018 and March 31st, 2021. Results. Records of 103 patients were reviewed. Double J catheterization accounted for 84.74 % of all upper urinary tract shunts. The average age of patients was 48.46 years and men were in the majority (58.31 %). The placement of the double J catheter was unilateral in 76.74 % of cases with a predominance of the right (56.06 %). The endoscopic approach for the placement of the double J catheter was the most common (89.32 %). In 73.78 % of patients, the double J tube was inserted without fluoroscopic guidance (blind) and the average duration of the double J tube after placement was 118.37 days. Kidney reduction (eGFR < 60 mL/minute/1.75 m2) was found in 33.01 % of patients. The etiologies underlying upper urinary tract obstruction were dominated by lithiasis of the upper urinary tract (63.10 %). The success rate of double J catheterization was 77.66 %. The failures of the double J catheter were due to tumor pathologies in 15.53 %. The average length of hospitalization after endoscopic double J tube placement was 7.72 days. Conclusion. The obstructive syndrome of the upper urinary tract, especially of lithiasis origin, remains the most important indication for the use of the double J catheter. Its realization without fluoroscopic guidance (blind) is possible in the environment lacking an image intensifier. \u0000Contexte et objectifs. La sonde double J est très utilisée de nos jours dans le drainage des urines du haut appareil. L’objectif de la présente étude était de décrire le devenir de la pose de la sonde double J. Méthodes. Il s’est agi d’une étude documentaire d’une série des cas ayant bénéficié d’un drainage urinaire du haut appareil par une sonde double J au Centre National Hospitalo-Universitaire Hubert Koutoukou Maga de Cotonou, Bénin ; entre les 1er avril 2018 et 31 mars 2021. Résultats. Les dossiers de cent trois patients (âge moyen 48,4 ans, sexe masculin, 58,3 %) ont été colligés. La pose de la sonde double J représentait 84,74 %. La pose de la sonde double J était unilatérale dans 76,7 % des cas avec une prédominance à droite (56,0 %). L’abord par voie endoscopique pour la pose de la sonde double J était la plus pratiquée (89,3 %). La pose de la sonde double J a été effectuée sans guidage fluoroscopique (à l’aveugle) dans 7 ,7 % et la durée moyenne du port de cette sonde était 118,37 jours. La fonction rénale était perturbée avec un débit de filtration glomérulaire < 60 ml/minute/1,75 m2 chez 33,0 % des patients. Les étiologies à la base d’une obstruction étaient dominées par la pathologie","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"42 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84891006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Fanantenana Nicolas Herinirina, Christian Tomboravo, N. Ratsimarisolo, Ahmad Ahmad
La fibromatose colli est une tumeur bénigne, rare, du muscle sternocléidomastoïdien, causant des torticolis congénitaux chez les nouveau-nés ou les nourrissons. A ce jour, le mécanisme étiopathogénique de son apparition reste mal connu. Son diagnostic combine l’examen clinique et l’échographie qui permettent de mettre en évidence un épaississement caractéristique du muscle. Nous rapportons un cas, diagnostiqué par échographie, chez un nourrisson de six semaines sans antécédents particuliers ; dont l’évolution spontanée a été marquée par une régression totale après 3 mois, sans avoir à recourir à un traitement particulier. Fibromatosis colli is a rare benign tumor of the sternocleidomastoid muscle, causing so-called congenital torticollis in newborns or infants. Until now, the etiopathogenic mechanism of its occurrence remains poorly understood. Its diagnosis combines the clinical examination and ultrasound, which makes it possible to highlight a characteristic thickening of the sternocleidomastoid muscle. We report a case of fibromatosis colli, diagnosed by ultrasound, in a six-week-old infant with no particular history whose spontaneous evolution was towards total regression after 3 months without having to resort to any particular treatment.
{"title":"Fibromatosis Colli : a rare cause of torticollis in infants","authors":"Fanantenana Nicolas Herinirina, Christian Tomboravo, N. Ratsimarisolo, Ahmad Ahmad","doi":"10.4314/aamed.v16i2.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.12","url":null,"abstract":"La fibromatose colli est une tumeur bénigne, rare, du muscle sternocléidomastoïdien, causant des torticolis congénitaux chez les nouveau-nés ou les nourrissons. A ce jour, le mécanisme étiopathogénique de son apparition reste mal connu. Son diagnostic combine l’examen clinique et l’échographie qui permettent de mettre en évidence un épaississement caractéristique du muscle. Nous rapportons un cas, diagnostiqué par échographie, chez un nourrisson de six semaines sans antécédents particuliers ; dont l’évolution spontanée a été marquée par une régression totale après 3 mois, sans avoir à recourir à un traitement particulier. \u0000Fibromatosis colli is a rare benign tumor of the sternocleidomastoid muscle, causing so-called congenital torticollis in newborns or infants. Until now, the etiopathogenic mechanism of its occurrence remains poorly understood. Its diagnosis combines the clinical examination and ultrasound, which makes it possible to highlight a characteristic thickening of the sternocleidomastoid muscle. We report a case of fibromatosis colli, diagnosed by ultrasound, in a six-week-old infant with no particular history whose spontaneous evolution was towards total regression after 3 months without having to resort to any particular treatment.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"36 6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87670342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Context and objectives. Histological varieties of nasal septal tumors are poorly documented in African countries. The objective of the present study was to describe the histological varieties of benign septal tumors. Methods. This was a retrospective analysis of records of patients admitted for benign septal tumors between January 1998 and August 2021 at the Dr. Dorban Hospital in Algeria. The variables of interest included clinical and histopathological data. Results. In 23 years, only 30 cases of benign nasal septal tumors were collected. Their mean age was 36.2 years with extremes between 13 and 70 years with a predominance of the female sex (63.3%). Vascular tumors were predominant (83.3 %), in particular capillary hemangiomas (92 %) followed by epithelial varieties (13.3 %) and a single pleomorphic septal adenoma. The clinical evolution was marked by 3 recurrences for the hemangiomas, and no recurrence for the pleomorphic adenoma after 120 months of follow-up. Three other cases were lost. Conclusion. Benign tumors of the nasal septum are rare and histologically diversified. Besides the classical and common forms (hemangiomas, papillomas, adenomas), there are rare varieties that require a specific study and a dedicated expertise. Contexte et objectif. Les variétés histologiques de tumeurs du septum nasal sont peu documentées dans les pays d’Afrique. La présenté étude avait pour objectif de décrire les variétés histologiques de tumeurs septales bénignes. Méthodes. C’était une analyse rétrospective de dossiers des patients admis pour tumeurs septales bénignes, entre janvier 1998 et aout 2021 ; à l’hôpital Dr Dorban en Algérie. Les variables d’intérêt englobaient les données cliniques et histopathologiques. Résultats. En 23 ans, seulement trente dossiers de tumeurs bénignes du septum nasal ont été colligés. Leur âge moyen était de 36,2 ans avec les extrêmes entre 13 et 70 ans avec une prédominance du sexe féminin (63,3 %). Les tumeurs vasculaires étaient prépondérantes (83,3 %) en particulier les hémangiomes capillaires (92 %) suivies des variétés épithéliales (13,3%) et un seul adénome pléomorphe septal. L’évolution clinique était émaillée par récidives pour les hémangiomes, et absence de récidive pour l’adénome pléomorphe après 120 mois de recul. Trois autres cas étaient perdus. Conclusion: Les tumeurs bénignes du septum nasal sont rares et diversifiées sur le plan histologique. A coté des formes classiques et communes (hémangiomes, papillomes, adénomes), il existe des variétés rares et qui nécessitent une étude spécifique et une expertise dédiée.
背景和目标。在非洲国家,鼻中隔肿瘤的组织学变化记录很少。本研究的目的是描述良性中隔肿瘤的组织学变化。方法。这是对1998年1月至2021年8月在阿尔及利亚Dr. Dorban医院因良性间隔肿瘤入院的患者记录的回顾性分析。感兴趣的变量包括临床和组织病理学数据。结果。23年来,仅收集到30例良性鼻中隔肿瘤。平均年龄36.2岁,极端年龄在13 ~ 70岁之间,以女性为主(63.3%)。血管肿瘤占多数(83.3%),尤其是毛细血管瘤(92%),其次是上皮肿瘤(13.3%)和单一多形性隔腺瘤。临床进展中血管瘤3次复发,多形性腺瘤随访120个月无复发。另外三起案件丢失。结论。鼻中隔的良性肿瘤是罕见的和组织学多样化。除了经典和常见的形式(血管瘤、乳头状瘤、腺瘤),还有一些罕见的类型需要专门的研究和专门的专业知识。上下文和目标。鼻中隔肿瘤的组织学变化与非洲鼻中隔肿瘤的组织学变化有关。La pracentssamentsass avait pour objective de dsametsere ere varisametsass histologiques de tumor septales bsametsass。方法。1998年至2021年前后,研究人员分别分析了因患肿瘤而入院的患者档案; l 'hôpital Dorban博士。Les variables d 'intérêt englobaient Les donnsames cliniques和组织病理学。结果。2003年,肿瘤的结扎档案由鼻中隔和鼻中隔和鼻中隔组成。Leur - ge - moyen - sametine(36.2)平均为32.3,平均为32.3,平均为32.3,平均为32.3,平均为32.3,平均为32.3,平均为63.3 %。主要有:血管瘤型的、有组织的、有组织的(83.3%),特别是有组织的、有组织的(92%)、有组织的、有组织的、有组织的(13.3%)和有组织的、有组织的、有组织的。以倩碧是emaillee par recidives倒les hemangiomes,等没有de recidive倒L 'adenome pleomorphe然后120通过de recul。三种类型的女性都是男性。结论:鼻中隔肿瘤有不同形式的鼻中隔肿瘤和不同形式的鼻中隔肿瘤。将存在一种cotrees des formes classiques et communes (hsamimomes、乳头状瘤、adsamomes),将存在各种各样的samsamas、不同的samsamas、不同的samsamas、不同的samsamas和不同的samsamas。
{"title":"Variétés histologiques des tumeurs bénignes du septum nasal : une série documentaire de 30 cas","authors":"Smail Kharoubi","doi":"10.4314/aamed.v16i2.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.10","url":null,"abstract":"Context and objectives. Histological varieties of nasal septal tumors are poorly documented in African countries. The objective of the present study was to describe the histological varieties of benign septal tumors. Methods. This was a retrospective analysis of records of patients admitted for benign septal tumors between January 1998 and August 2021 at the Dr. Dorban Hospital in Algeria. The variables of interest included clinical and histopathological data. Results. In 23 years, only 30 cases of benign nasal septal tumors were collected. Their mean age was 36.2 years with extremes between 13 and 70 years with a predominance of the female sex (63.3%). Vascular tumors were predominant (83.3 %), in particular capillary hemangiomas (92 %) followed by epithelial varieties (13.3 %) and a single pleomorphic septal adenoma. The clinical evolution was marked by 3 recurrences for the hemangiomas, and no recurrence for the pleomorphic adenoma after 120 months of follow-up. Three other cases were lost. Conclusion. Benign tumors of the nasal septum are rare and histologically diversified. Besides the classical and common forms (hemangiomas, papillomas, adenomas), there are rare varieties that require a specific study and a dedicated expertise. \u0000Contexte et objectif. Les variétés histologiques de tumeurs du septum nasal sont peu documentées dans les pays d’Afrique. La présenté étude avait pour objectif de décrire les variétés histologiques de tumeurs septales bénignes. Méthodes. C’était une analyse rétrospective de dossiers des patients admis pour tumeurs septales bénignes, entre janvier 1998 et aout 2021 ; à l’hôpital Dr Dorban en Algérie. Les variables d’intérêt englobaient les données cliniques et histopathologiques. Résultats. En 23 ans, seulement trente dossiers de tumeurs bénignes du septum nasal ont été colligés. Leur âge moyen était de 36,2 ans avec les extrêmes entre 13 et 70 ans avec une prédominance du sexe féminin (63,3 %). Les tumeurs vasculaires étaient prépondérantes (83,3 %) en particulier les hémangiomes capillaires (92 %) suivies des variétés épithéliales (13,3%) et un seul adénome pléomorphe septal. L’évolution clinique était émaillée par récidives pour les hémangiomes, et absence de récidive pour l’adénome pléomorphe après 120 mois de recul. Trois autres cas étaient perdus. Conclusion: Les tumeurs bénignes du septum nasal sont rares et diversifiées sur le plan histologique. A coté des formes classiques et communes (hémangiomes, papillomes, adénomes), il existe des variétés rares et qui nécessitent une étude spécifique et une expertise dédiée.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"53 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80129027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
I. M. Ernestho-ghoud, F. Rasoaherinomenjanahary, Ny Ony Narindra, Lova Hasina Rajaonarison, L. Samson, A. Ahmad
Acute pancreatitis (AP) associated to the hyperparathyroidism (PHPT) has been rarely reported, particularly from Sub-saharan Africa. So, we aimed to report a case that illustrates interactions between AP and PHPT. The case consists of a 23-year-old woman who developed AP, primary hyperparathyroidism and hypercalcemia. And the second case consists of 30 years old woman who developed AP, secondary hyperparathyroidism and hypocalcemia. AP and hyperparathyroidism were considered unrelated and their coexistence was attributed to independent hypercalcemia and high level of parathormone. La pancréatite aiguë (PA) est rarement associée à l’hyperparathyroïdie, en particulier en Afrique Subsaharienne. Nous rapportons deux cas cliniques épinglant l’interaction possible entre la PA et l’hyperparathyroïdie. Il s’agissait d’une part d’une patiente âgée de 2 ans, présentant une PA et une hyperparathyroïdie primaire associée à une hypercalcémie, et d’autre part une patiente de 30 ans, suivie pour une pancréatite aiguë associée à une hyperparathyroïdie secondaire avec une hypocalcémie. La PA et l’hyperparathyroïdie étaient considérées comme indépendants et leur coexistence était attribuée à des processus indépendants liés à l’hypercalcémie et l’hyperparathormonémie.
{"title":"Association entre pancréatite aigue et hyperparathyroïdie : à propos de deux cas observés à Antananarive","authors":"I. M. Ernestho-ghoud, F. Rasoaherinomenjanahary, Ny Ony Narindra, Lova Hasina Rajaonarison, L. Samson, A. Ahmad","doi":"10.4314/aamed.v16i2.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.14","url":null,"abstract":"Acute pancreatitis (AP) associated to the hyperparathyroidism (PHPT) has been rarely reported, particularly from Sub-saharan Africa. So, we aimed to report a case that illustrates interactions between AP and PHPT. The case consists of a 23-year-old woman who developed AP, primary hyperparathyroidism and hypercalcemia. And the second case consists of 30 years old woman who developed AP, secondary hyperparathyroidism and hypocalcemia. AP and hyperparathyroidism were considered unrelated and their coexistence was attributed to independent hypercalcemia and high level of parathormone. \u0000La pancréatite aiguë (PA) est rarement associée à l’hyperparathyroïdie, en particulier en Afrique Subsaharienne. Nous rapportons deux cas cliniques épinglant l’interaction possible entre la PA et l’hyperparathyroïdie. Il s’agissait d’une part d’une patiente âgée de 2 ans, présentant une PA et une hyperparathyroïdie primaire associée à une hypercalcémie, et d’autre part une patiente de 30 ans, suivie pour une pancréatite aiguë associée à une hyperparathyroïdie secondaire avec une hypocalcémie. La PA et l’hyperparathyroïdie étaient considérées comme indépendants et leur coexistence était attribuée à des processus indépendants liés à l’hypercalcémie et l’hyperparathormonémie.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78866266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La thrombose veineuse cérébrale (TVC) dans le contexte du lymphome constitue un événement rare pouvant être grave et mettre en jeu le pronostic vital. L'évaluation des facteurs de risque pour une bonne stratification des patients est nécessaire avant tout traitement antitumoral. A travers cette observation rare et inhabituelle de TVC survenue après le début du traitement, nous attirons l’attention des praticiens sur l'intérêt d’une prophylaxie primaire des patients diagnostiqués avec lymphome à haut risque de maladie thrombo-embolique veineuse. Cerebral venous thrombosis in lymphoma is rare and can be serious and potentially fatal. Evaluation of risk factors for correct stratification is required before antitumor treatment. Initiation of chemotherapy for bulky tumors can induce thrombosis in unusual localizations, which can be a serious diagnostic and therapeutic problem.Through an unusual and rare observation, we insist on the importance of primary prophylaxis of patients diagnosed with lymphoma with high risk of venous thrombo-embolic disease.
淋巴瘤背景下的脑静脉血栓形成(cvt)是一种罕见的事件,可能是严重的,危及生命的预后。在进行任何抗肿瘤治疗之前,评估危险因素以确保患者的良好分层是必要的。通过这种罕见和不寻常的cvt发生在治疗开始后,我们提请从业者注意对诊断为高危静脉血栓栓塞性淋巴瘤患者的初级预防的兴趣。脑静脉血栓在淋巴瘤中是罕见的,可能是严重的和潜在的致命的。在抗肿瘤治疗之前,需要评估正确分层的风险因素。入门of避免化疗for bulky tumors can in情绪thrombosis engager localizations, which can be a serious诊断和治疗问题。通过一项不寻常和罕见的观察,我们强调对诊断为静脉血栓栓塞性疾病高风险的淋巴瘤患者进行初级预防的重要性。
{"title":"Diagnosed cerebral cortical venous thrombosis after initiation of chemotherapy for Burkitt's lymphoma: a case report","authors":"Mohamed Siboub","doi":"10.4314/aamed.v16i2.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.15","url":null,"abstract":"La thrombose veineuse cérébrale (TVC) dans le contexte du lymphome constitue un événement rare pouvant être grave et mettre en jeu le pronostic vital. L'évaluation des facteurs de risque pour une bonne stratification des patients est nécessaire avant tout traitement antitumoral. A travers cette observation rare et inhabituelle de TVC survenue après le début du traitement, nous attirons l’attention des praticiens sur l'intérêt d’une prophylaxie primaire des patients diagnostiqués avec lymphome à haut risque de maladie thrombo-embolique veineuse. \u0000Cerebral venous thrombosis in lymphoma is rare and can be serious and potentially fatal. Evaluation of risk factors for correct stratification is required before antitumor treatment. Initiation of chemotherapy for bulky tumors can induce thrombosis in unusual localizations, which can be a serious diagnostic and therapeutic problem.Through an unusual and rare observation, we insist on the importance of primary prophylaxis of patients diagnosed with lymphoma with high risk of venous thrombo-embolic disease.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75703473","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Amine Benmoussa, Kawtar Tlohi, Maryam Qachouh, Nisrine Khoubila, S. Cherkaoui, Mouna Lmchaheb, M. Rachid, A. Madani
Primary splenic non-Hodgkin lymphoma is extremely rare, characterized by isolated splenic disease without other lymphoma locations. It’s most often revealed by isolated splenomegaly. We report the case of a 43-year-old female patient with an isolated massive splenomegaly. The etiological investigations were normal, however the diagnostic and therapeutic splenectomy was performed and revealed a diffuse large B-cell non-Hodgkin’s lymphoma. The patient received a post-splenectomy chemotherapy that had a favorable outcome after two years of follow-up. Le lymphome non hodgkinien splénique primitif est une entité extrêmement rare rapportée dans la littérature. Il est caractérisé par une atteinte splénique isolée sans autres localisations lymphomateuses au diagnostic, d’où l’intérêt d’y penser quand elle est d’origine indéterminée. Nous rapportons le cas d’une patiente âgée de 4 ans présentant une volumineuse splénomégalie isolée, les investigations à visée étiologique sont normales, une splénectomie dans un but diagnostique et thérapeutique est réalisée, objectivant un lymphome non hodgkinien à grandes cellules B. Une chimiothérapie post splénectomie est administrée. L’évolution est favorable après 2 ans de recul.
{"title":"Lymphome B diffus à grandes cellules splénique primitif : une cause rare de splénomégalie isolée","authors":"Amine Benmoussa, Kawtar Tlohi, Maryam Qachouh, Nisrine Khoubila, S. Cherkaoui, Mouna Lmchaheb, M. Rachid, A. Madani","doi":"10.4314/aamed.v16i2.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.13","url":null,"abstract":"Primary splenic non-Hodgkin lymphoma is extremely rare, characterized by isolated splenic disease without other lymphoma locations. It’s most often revealed by isolated splenomegaly. We report the case of a 43-year-old female patient with an isolated massive splenomegaly. The etiological investigations were normal, however the diagnostic and therapeutic splenectomy was performed and revealed a diffuse large B-cell non-Hodgkin’s lymphoma. The patient received a post-splenectomy chemotherapy that had a favorable outcome after two years of follow-up. \u0000Le lymphome non hodgkinien splénique primitif est une entité extrêmement rare rapportée dans la littérature. Il est caractérisé par une atteinte splénique isolée sans autres localisations lymphomateuses au diagnostic, d’où l’intérêt d’y penser quand elle est d’origine indéterminée. Nous rapportons le cas d’une patiente âgée de 4 ans présentant une volumineuse splénomégalie isolée, les investigations à visée étiologique sont normales, une splénectomie dans un but diagnostique et thérapeutique est réalisée, objectivant un lymphome non hodgkinien à grandes cellules B. Une chimiothérapie post splénectomie est administrée. L’évolution est favorable après 2 ans de recul.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77226470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Maria Josiane Chake Bekoin-Abhé, M. Mobio, Théodore Klinna Coulibaly, M. Cécile, Mhassiamy Coulibaly, Denis Yavo Tetchi
Context and objective: The increase in the number and proportion of elderly people has health consequences. Our objective was to describe the clinical and evolutionary profile of the elderly admitted to the intensive care unit and to identify factors associated with mortality in the intensive care unit.Methods: A descriptive study was conducted in the multipurpose intensive care unit of the CHU of Cocody from January 2019 to December 2020.Results: The annual prevalence of elderly subjects was 8.6 %. The mean age was 70.5 years ± 9.4 years (range: 60-92 years), the sex ratio was 0.8. The number of patients professionally active was 17.5 % and the majority of them lived in urban areas. The medical history was mainly hypertension and diabetes. The most common reasons for admission were disturbed consciousness (69.2 %) and respiratory distress (12.5 %). The admission length was 3 to 7 days (33.3 %). The diagnoses retained were dominated by ischemic stroke (24.2 %), diabetic ketoacidosis (17.5 %). The death rate was 65.8 %. Age, type of pathology, and duration of hospitalization were prognostic factors significantly related to mortality.Conclusion: The ageing of the population has a major impact on the recruitment of patients in intensive care, requiring multidisciplinary collaboration. Contexte et objectif. La croissance en nombre et en proportion des personnes âgées implique des conséquences sanitaires. La présente étude avait pour objectifs de décrire le profil clinique et évolutif du sujet âgé admis en réanimation et de rechercher des facteurs associés à la mortalité en réanimation polyvalente.Méthodes. C’était une étude documentaire descriptive, de janvier 2019 à décembre 2020, dans le service de réanimation polyvalente du CHU de Cocody.Résultats. La prévalence annuelle des sujets âgés était de 8,6 %. Leur âge moyen était de 70,5 ans ± 9,4 ans (60-92), le sex ratio de 0,8. Les patients en activité professionnelle étaient de 17,5 % et la majorité vivaient en zone urbaine. Les antécédents médicaux étaient surtout l’HTA et le diabète. Les motifs d’admission fréquemment étaient le trouble de la conscience (69,2 %), la détresse respiratoire (12,5 %). Le délai d’admission était de 3 à 7 jours (33 3 %). Les diagnostics retenus étaient dominés par l’AVC ischémique (24,2 %), l’acidocétose diabétique (17,5 %). Le taux de décès était de 65,8 %. L’âge, le type de pathologie et la durée d’hospitalisation étaient des facteurs pronostiques significativement liés à la mortalité.Conclusion. Le vieillissement de la population a un impact majeur sur le recrutement des patients en réanimation, nécessitant la collaboration multidisciplinaire.
背景和目的:老年人数量和比例的增加对健康产生影响。我们的目的是描述入住重症监护病房的老年人的临床和进化概况,并确定与重症监护病房死亡率相关的因素。方法:对2019年1月至2020年12月在科科迪医院CHU多功能重症监护室进行描述性研究。结果:老年受试者年患病率为8.6%。平均年龄70.5岁±9.4岁(60 ~ 92岁),性别比0.8。从事职业活动的患者占17.5%,其中大部分居住在城市。病史以高血压和糖尿病为主。最常见的入院原因是意识障碍(69.2%)和呼吸窘迫(12.5%)。入院时间为3 ~ 7天(33.3%)。保留的诊断以缺血性脑卒中(24.2%)和糖尿病酮症酸中毒(17.5%)为主。死亡率为65.8%。年龄、病理类型和住院时间是与死亡率显著相关的预后因素。结论:人口老龄化对重症监护患者的招募有重大影响,需要多学科合作。上下文和目标。所有的人都有自己的身份,所有的人都有自己的身份,所有的人都有自己的身份。在这一过程中,你会发现,在你的目标中,你会发现,在你的目标中,你会看到,在你的目标中,你会看到,在你的目标中,你会看到,在你的目标中,你会看到。2019年1月15日,《关于) - (或)- (或)- ) - (或)- )》。La prpracemvalence annuelle des sujets )。Leur 莫因结结数为70,5±9,4 (60-92),Leur性别比为0,8。有17例患者的职业健康状况不乐观,其中17例患者的职业健康状况不乐观,大部分患者的健康状况不乐观。所有的人都有自己的职业生涯,他们都有自己的职业生涯。Les motifs d 'admission fracimqument ment (69.2%), la danci.911cha.com(12.5%)。Le ddsamai d 'admission samtade 3 / 7 jours(33.3%)。Les diagnostics retenus vincentdominsams par 'AVC ischsammique (24.2%), l ' acidocsamdiacimac(17.5%)。Le taux de danci.com/。L ' ,病理类型和住院时间与死亡时间与死亡时间与死亡时间与死亡时间与死亡时间与死亡时间与死亡时间:对人群的观察对患者的招募有重大影响,对患者的招募有重大影响,对多学科的合作有重大影响。
{"title":"Profil épidémiologique, clinique et évolutif des personnes âgées admis en réanimation au CHU de Cocody (Abidjan-Côte-d’Ivoire)","authors":"Maria Josiane Chake Bekoin-Abhé, M. Mobio, Théodore Klinna Coulibaly, M. Cécile, Mhassiamy Coulibaly, Denis Yavo Tetchi","doi":"10.4314/aamed.v16i2.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.3","url":null,"abstract":"Context and objective: The increase in the number and proportion of elderly people has health consequences. Our objective was to describe the clinical and evolutionary profile of the elderly admitted to the intensive care unit and to identify factors associated with mortality in the intensive care unit.Methods: A descriptive study was conducted in the multipurpose intensive care unit of the CHU of Cocody from January 2019 to December 2020.Results: The annual prevalence of elderly subjects was 8.6 %. The mean age was 70.5 years ± 9.4 years (range: 60-92 years), the sex ratio was 0.8. The number of patients professionally active was 17.5 % and the majority of them lived in urban areas. The medical history was mainly hypertension and diabetes. The most common reasons for admission were disturbed consciousness (69.2 %) and respiratory distress (12.5 %). The admission length was 3 to 7 days (33.3 %). The diagnoses retained were dominated by ischemic stroke (24.2 %), diabetic ketoacidosis (17.5 %). The death rate was 65.8 %. Age, type of pathology, and duration of hospitalization were prognostic factors significantly related to mortality.Conclusion: The ageing of the population has a major impact on the recruitment of patients in intensive care, requiring multidisciplinary collaboration. \u0000Contexte et objectif. La croissance en nombre et en proportion des personnes âgées implique des conséquences sanitaires. La présente étude avait pour objectifs de décrire le profil clinique et évolutif du sujet âgé admis en réanimation et de rechercher des facteurs associés à la mortalité en réanimation polyvalente.Méthodes. C’était une étude documentaire descriptive, de janvier 2019 à décembre 2020, dans le service de réanimation polyvalente du CHU de Cocody.Résultats. La prévalence annuelle des sujets âgés était de 8,6 %. Leur âge moyen était de 70,5 ans ± 9,4 ans (60-92), le sex ratio de 0,8. Les patients en activité professionnelle étaient de 17,5 % et la majorité vivaient en zone urbaine. Les antécédents médicaux étaient surtout l’HTA et le diabète. Les motifs d’admission fréquemment étaient le trouble de la conscience (69,2 %), la détresse respiratoire (12,5 %). Le délai d’admission était de 3 à 7 jours (33 3 %). Les diagnostics retenus étaient dominés par l’AVC ischémique (24,2 %), l’acidocétose diabétique (17,5 %). Le taux de décès était de 65,8 %. L’âge, le type de pathologie et la durée d’hospitalisation étaient des facteurs pronostiques significativement liés à la mortalité.Conclusion. Le vieillissement de la population a un impact majeur sur le recrutement des patients en réanimation, nécessitant la collaboration multidisciplinaire.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87823491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Context and objective. Data about the trends of maternal mortality are scarce in Sub-Saharan Africa. The present study aimed to determine the evolutionary trend of maternal mortality over time and identify the causes of death. Methods. This was a retrospective observational study carried out at the Constantine University Hospital involving data of maternal mortality recorded between January 1st, 2012 and December 31st, 2017. Results. Seventy maternal deaths were deplored. The maternal mortality ratio is 101.3 deaths per 100,000 live births. Obstetric hemorrhage and hypertensive disorders of pregnancy were the leading causes of death. Triennial analysis shows a significant decrease in mortality from hemorrhage and anesthesia complications. Conclusion. This study allows drawing up a profile of the causes of maternal mortality, the level of which remains worrying and require a global strategy. Contexte et objectifs. Les données sur la tendance de la mortalité maternelle sont fragmentaires en Afrique Subsaharienne. La présente étude avait pour objectif de faire une analyse triennale de l’évolution du taux de mortalité maternelle et identifier les causes de décès. Méthodes : Il s’agissait d’une étude observationnelle documentaire, sur la mortalité maternelle enregistrée ; au Centre hospitalo-universitaire de Constantine, entre le 1er Janvier 2012 et le 31 Décembre 2017. Résultats. Soixante-dix décès maternels ont été déplorés. Le taux de mortalité maternelle est de 101,3 décès pour 100 000 naissances vivantes. Les hémorragies obstétricales et les complications hypertensives de la grossesse sont les premières causes de mortalité. L’analyse des données triennales met en évidence une baisse importante de la mortalité par hémorragie et par complications de l’anesthésie. Conclusion. Cette étude a permis de dresser un profil des causes de la mortalité maternelle dont les niveaux restent inquiétants et requièrent une action globale.
{"title":"Tendance de la mortalité maternelle au Centre Hospitalo-Universitaire de Constantine entre 2012 et 2017","authors":"Badis Foughali, Manar Lahmar, M. Ouchtati","doi":"10.4314/aamed.v16i2.7","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.7","url":null,"abstract":"Context and objective. Data about the trends of maternal mortality are scarce in Sub-Saharan Africa. The present study aimed to determine the evolutionary trend of maternal mortality over time and identify the causes of death. Methods. This was a retrospective observational study carried out at the Constantine University Hospital involving data of maternal mortality recorded between January 1st, 2012 and December 31st, 2017. Results. Seventy maternal deaths were deplored. The maternal mortality ratio is 101.3 deaths per 100,000 live births. Obstetric hemorrhage and hypertensive disorders of pregnancy were the leading causes of death. Triennial analysis shows a significant decrease in mortality from hemorrhage and anesthesia complications. Conclusion. This study allows drawing up a profile of the causes of maternal mortality, the level of which remains worrying and require a global strategy. \u0000Contexte et objectifs. Les données sur la tendance de la mortalité maternelle sont fragmentaires en Afrique Subsaharienne. La présente étude avait pour objectif de faire une analyse triennale de l’évolution du taux de mortalité maternelle et identifier les causes de décès. Méthodes : Il s’agissait d’une étude observationnelle documentaire, sur la mortalité maternelle enregistrée ; au Centre hospitalo-universitaire de Constantine, entre le 1er Janvier 2012 et le 31 Décembre 2017. Résultats. Soixante-dix décès maternels ont été déplorés. Le taux de mortalité maternelle est de 101,3 décès pour 100 000 naissances vivantes. Les hémorragies obstétricales et les complications hypertensives de la grossesse sont les premières causes de mortalité. L’analyse des données triennales met en évidence une baisse importante de la mortalité par hémorragie et par complications de l’anesthésie. Conclusion. Cette étude a permis de dresser un profil des causes de la mortalité maternelle dont les niveaux restent inquiétants et requièrent une action globale.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"52 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89912671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Jean François Konde Diasonama, Marie Thérèse Mbakani Muyandi Wameso, Bienvenu Massamba Lebwaze, J. Malemba
Context and Objective. Hematological malignancies (HMs) are a major public health problem in Sub-Saharan Africa where the means of management are limited. The objective of the study was to describe the diagnostic, therapeutic and evolutionary features observed in the management of HMs in the Kinshasa hospital setting. Methods. This was an observational historical cohort study involving records of patients with HMs attending 3 hospitals in Kinshasa, between January 1st, 2011 and 31st December 2021. Only patients over the age of 18 were included. The parameters of interest were socio-demographic, the results of myelogram, histopathological analysis of lymph node biopsy or extra lymph node biopsy parts, imaging results and biological assessment, the type of chemotherapy and outcome survival for the first 6 months. The groups were compared using the Khi-Square and Student's t-tests as appropriate. Kaplan Meier curve was used to describe survival. Factors associated with survival were assessed by Cox’s regression analysis. Results. Out of 2678 patients suspected of HM, only 250 patients (9,3 %, average age 47, 6 ± 15,8 years, 62,4 % of men) had a confirmation assessment. Peripheral lymphadenopathy (54 %), long-term fever (48 %) and polytransfusion (29 %) were the main reasons for consultation. Main abnormalities were anemia (72 %), thrombocytopenia (50 %), hyperleukocytosis (30 %) and leukopenia (30%). Lymphoproliferative syndromes (68 %) were more common and distributed into non-Hodgkin lymphomas (50 %), Hodgkin lymphoma (27 %) and multiple myeloma (15 %). Acute leukemia was second (12 %) followed by myelodysplastic syndromes (11%) and myeloproliferative syndromes (8 %). 61 % of patients received chemotherapy. During the first 6 months of management, the overall lethality was 58,4 %. Conclusion. In the Kinshasa hospital setting, very few HM suspect patients benefit from a complete assessment and treatment. Young adults, especially men, are very affected and more than half of them die within 6 months. Improving access to chemotherapy and the technical platform will reduce lethality. Contexte et objectif. Les hémopathies malignes (HM) constituent un problème majeur de santé publique en Afrique sub-saharienne où les moyens de prise en charge sont limités. L’objectif de l’étude était de décrire les aspects diagnostiques, thérapeutiques et évolutifs observées dans la prise en charge des HM en milieu hospitalier de Kinshasa. Méthodes. Etude observationnelle historique de type suivi des cas d’HM hospitalisés, dans formations sanitaires de Kinshasa entre les 1er janvier 2011 et 31 décembre 2021. Seuls les patients âgés de plus de 18 ans ont été inclus. Les paramètres d’intérêt étaient englobés les données sociodémographiques, cliniques, biologiques, d’imagerie, du myélogramme, de l’analyse histopathologique des pièces biopsiques ganglionnaires ou extra ganglionnaires, le type de chimiothérapie et de la survie à 6 mois. Les tests de chi-carré et de Student
{"title":"Hémopathies malignes de l’adulte à Kinshasa : analyse documentaire d’une série des cas de 2011 à 2021","authors":"Jean François Konde Diasonama, Marie Thérèse Mbakani Muyandi Wameso, Bienvenu Massamba Lebwaze, J. Malemba","doi":"10.4314/aamed.v16i2.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i2.8","url":null,"abstract":"Context and Objective. Hematological malignancies (HMs) are a major public health problem in Sub-Saharan Africa where the means of management are limited. The objective of the study was to describe the diagnostic, therapeutic and evolutionary features observed in the management of HMs in the Kinshasa hospital setting. Methods. This was an observational historical cohort study involving records of patients with HMs attending 3 hospitals in Kinshasa, between January 1st, 2011 and 31st December 2021. Only patients over the age of 18 were included. The parameters of interest were socio-demographic, the results of myelogram, histopathological analysis of lymph node biopsy or extra lymph node biopsy parts, imaging results and biological assessment, the type of chemotherapy and outcome survival for the first 6 months. The groups were compared using the Khi-Square and Student's t-tests as appropriate. Kaplan Meier curve was used to describe survival. Factors associated with survival were assessed by Cox’s regression analysis. Results. Out of 2678 patients suspected of HM, only 250 patients (9,3 %, average age 47, 6 ± 15,8 years, 62,4 % of men) had a confirmation assessment. Peripheral lymphadenopathy (54 %), long-term fever (48 %) and polytransfusion (29 %) were the main reasons for consultation. Main abnormalities were anemia (72 %), thrombocytopenia (50 %), hyperleukocytosis (30 %) and leukopenia (30%). Lymphoproliferative syndromes (68 %) were more common and distributed into non-Hodgkin lymphomas (50 %), Hodgkin lymphoma (27 %) and multiple myeloma (15 %). Acute leukemia was second (12 %) followed by myelodysplastic syndromes (11%) and myeloproliferative syndromes (8 %). 61 % of patients received chemotherapy. During the first 6 months of management, the overall lethality was 58,4 %. Conclusion. In the Kinshasa hospital setting, very few HM suspect patients benefit from a complete assessment and treatment. Young adults, especially men, are very affected and more than half of them die within 6 months. Improving access to chemotherapy and the technical platform will reduce lethality. Contexte et objectif. Les hémopathies malignes (HM) constituent un problème majeur de santé publique en Afrique sub-saharienne où les moyens de prise en charge sont limités. L’objectif de l’étude était de décrire les aspects diagnostiques, thérapeutiques et évolutifs observées dans la prise en charge des HM en milieu hospitalier de Kinshasa. Méthodes. Etude observationnelle historique de type suivi des cas d’HM hospitalisés, dans formations sanitaires de Kinshasa entre les 1er janvier 2011 et 31 décembre 2021. Seuls les patients âgés de plus de 18 ans ont été inclus. Les paramètres d’intérêt étaient englobés les données sociodémographiques, cliniques, biologiques, d’imagerie, du myélogramme, de l’analyse histopathologique des pièces biopsiques ganglionnaires ou extra ganglionnaires, le type de chimiothérapie et de la survie à 6 mois. Les tests de chi-carré et de Student ","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80119669","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}