Pub Date : 2020-07-22DOI: 10.15517/rac.v44i2.43096
Daniela Rodríguez García, Amy Wang Wong
espanolLos hongos fitopatogenos causan perdidas en la produccion de tomate y por ello es importante y necesaria la busqueda de alternativas orientadas al manejo de agentes antagonistas que sean eficientes y compatibles con el ambiente. Objetivo. Determinar la efectividad de cepas nativas e importadas de Trichoderma spp. en el combate de Fusarium spp. a nivel de laboratorio. Materiales y metodos. Se emplearon productos comerciales de Trichoderma spp. con cepas nativas (THM-03 y THM-04) e importadas (THU-01 de Estados Unidos y THC-02 de Colombia). El patogeno fue aislado de plantas enfermas de tomate, para los cuales se empleo analisis molecular y morfologico para su identificacion. Se utilizo la tecnica de cultivo dual para evaluar los radios de crecimiento del antagonista (RCA) y del patogeno (RCP), el micoparasitismo y el porcentaje de inhibicion del crecimiento radial (PICR). Resultados. Se identificaron las especies T. asperellum, T. asperelloides y T. guizhouense; el patogeno se identifico como F. oxysporum. Los valores promedios de los RCA fueron 26,5; 39,3; 41,2 y 32,1 mm para THU-01, THC-02, THM-03 y THM-04, espectivamente, y 42,75 mm para los testigos. En cuanto al micoparasitismo, se obtuvo que THC-02, THM-03 y THM-04 presentaron invasion completa de la colonia del patogeno con esporulacion y THU-01 solo logro invadir un cuarto de la superficie del patogeno. Se determino el PICR, en el que se encontraron diferencias entre cepas donde las mas efectivas fueron THM-3 y THC-2 con 67% y 63% de inhibicion, respectivamente. Conclusion. En este estudio in vitro se encontraron diferencias en la capacidad antagonica de las especies de Trichoderma frente al patogeno F. oxysporum. Las cepas T. asperellum, T. asperelloides y la cepa nativa deT. guizhouense mostraron ser mas agresivas en el combate del patogeno, independientemente de su procedencia, por lo que se podria ampliar el estudio con el uso de mas aislamientos. EnglishPhytopathogenic fungi cause losses in tomato production and for this reason it is important and necessary to find alternatives aimed at managing antagonistic agents that are efficient and compatible with the environment. Objective. To determine the effectiveness of native and exotic strains of Trichoderma spp. against Fusarium spp. at laboratory level. Materials and methods. Commercial products of Trichoderma spp. with native (THM-03 and THM-04) and imported strains (THU-01 from the United States and THC- 02 from Colombia) were used. Pathogen was isolated from diseased tomato plants, for which morphological and molecular analyses were used for identification. Dual culture technique was used to evaluate radial growth of the antagonist (RGA) and the pathogen, mycoparasitism and percentage of radial growth inhibition (PRGI). Results. T. asperellum, T. asperelloides and T. guizhouense were identified; the pathogen was identified as F. oxysporum. Mean RGA values of 25.6, 39.3, 41.2 and 32.1 mm were obtained for THU-01, THC-02, THM-03
西班牙植物病原真菌在番茄生产中造成损失,因此寻找有效和环境兼容的拮抗剂管理替代品是重要和必要的。目标。在实验室水平上确定本地和进口木霉菌株对镰刀菌的防治效果。材料和方法。采用本地(THM-03和THM-04)和进口(美国thm -01和哥伦比亚THC-02)的木霉商业产品。从番茄病害中分离出病原菌,采用分子和形态学分析对其进行鉴定。采用双培养技术评价拮抗剂(RCA)和病原体(RCP)的生长半径、真菌寄生和径向生长抑制率(PICR)。结果。鉴定出曲霉T. asperellum、曲霉T. asperelloides和桂州T.;病原体鉴定为尖孢F. oxysporum。RCA的平均值为26.5;美元;thu01、THC-02、THM-03和THM-04分别为41.2和32.1 mm,见证人为42.75 mm。在真菌寄生方面,THC-02、THM-03和THM-04表现出完全的孢子生成入侵,而THU-01只入侵了病原体表面的四分之一。对THM-3和THC-2菌株进行了PICR测定,其中最有效的菌株为THM-3和THC-2,抑制率分别为67%和63%。结论。在体外研究中发现了木霉对尖孢镰刀菌的拮抗能力的差异。在本研究中,我们分析了两种不同的菌株,一种是曲霉T.,另一种是曲霉T.和曲霉T.。英国植物病原真菌在番茄生产中造成损失,因此寻找有效和环境兼容的替代拮抗剂是重要和必要的。目标。确定有效性native and exotic毒素of Trichoderma spp. against Fusarium spp. laboratory)一级。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。使用本地(THM-03和THM-04)和进口菌株(美国thu01和哥伦比亚THC- 02)的木霉商业产品。病原体was from患病,番茄属于147,for which morphological分子和非洲被用来确定的优先事项。采用双培养技术评价拮抗剂(RGA)的径向生长、病原体、真菌寄生和径向生长抑制率(PRGI)。结果。已鉴定出asperellum、asperelloides和guizhouense;他的父亲是一名医生,母亲是一名医生。thu01、THC-02、THM-03和THM-04的平均RGA值分别为25.6、39.3、41.2和32.1 mm;= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县的总面积为,其中土地和(1.2%)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。对PRGI进行了测定,发现木霉菌株之间存在显著差异,其中最有效菌株为THM-03和THC-02,抑制率分别为67和63%。结论。This体外研究显示差异》不同Trichoderma antagonistic capacity of species against the f . oxysporum病原体。曲霉T. asperellum (THC-02)、曲霉T. asperelloides (THM-03)和本土曲霉T. guizhouense (THM-04)菌株在对抗病原体方面表现出更强的攻击性,无论其起源如何,因此本研究可以通过使用更多的分离物进行扩展。
{"title":"Efectividad a nivel in vitro de Trichoderma spp. nativos e importados contra Fusarium oxysporum","authors":"Daniela Rodríguez García, Amy Wang Wong","doi":"10.15517/rac.v44i2.43096","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i2.43096","url":null,"abstract":"espanolLos hongos fitopatogenos causan perdidas en la produccion de tomate y por ello es importante y necesaria la busqueda de alternativas orientadas al manejo de agentes antagonistas que sean eficientes y compatibles con el ambiente. Objetivo. Determinar la efectividad de cepas nativas e importadas de Trichoderma spp. en el combate de Fusarium spp. a nivel de laboratorio. Materiales y metodos. Se emplearon productos comerciales de Trichoderma spp. con cepas nativas (THM-03 y THM-04) e importadas (THU-01 de Estados Unidos y THC-02 de Colombia). El patogeno fue aislado de plantas enfermas de tomate, para los cuales se empleo analisis molecular y morfologico para su identificacion. Se utilizo la tecnica de cultivo dual para evaluar los radios de crecimiento del antagonista (RCA) y del patogeno (RCP), el micoparasitismo y el porcentaje de inhibicion del crecimiento radial (PICR). Resultados. Se identificaron las especies T. asperellum, T. asperelloides y T. guizhouense; el patogeno se identifico como F. oxysporum. Los valores promedios de los RCA fueron 26,5; 39,3; 41,2 y 32,1 mm para THU-01, THC-02, THM-03 y THM-04, espectivamente, y 42,75 mm para los testigos. En cuanto al micoparasitismo, se obtuvo que THC-02, THM-03 y THM-04 presentaron invasion completa de la colonia del patogeno con esporulacion y THU-01 solo logro invadir un cuarto de la superficie del patogeno. Se determino el PICR, en el que se encontraron diferencias entre cepas donde las mas efectivas fueron THM-3 y THC-2 con 67% y 63% de inhibicion, respectivamente. Conclusion. En este estudio in vitro se encontraron diferencias en la capacidad antagonica de las especies de Trichoderma frente al patogeno F. oxysporum. Las cepas T. asperellum, T. asperelloides y la cepa nativa deT. guizhouense mostraron ser mas agresivas en el combate del patogeno, independientemente de su procedencia, por lo que se podria ampliar el estudio con el uso de mas aislamientos. EnglishPhytopathogenic fungi cause losses in tomato production and for this reason it is important and necessary to find alternatives aimed at managing antagonistic agents that are efficient and compatible with the environment. Objective. To determine the effectiveness of native and exotic strains of Trichoderma spp. against Fusarium spp. at laboratory level. Materials and methods. Commercial products of Trichoderma spp. with native (THM-03 and THM-04) and imported strains (THU-01 from the United States and THC- 02 from Colombia) were used. Pathogen was isolated from diseased tomato plants, for which morphological and molecular analyses were used for identification. Dual culture technique was used to evaluate radial growth of the antagonist (RGA) and the pathogen, mycoparasitism and percentage of radial growth inhibition (PRGI). Results. T. asperellum, T. asperelloides and T. guizhouense were identified; the pathogen was identified as F. oxysporum. Mean RGA values of 25.6, 39.3, 41.2 and 32.1 mm were obtained for THU-01, THC-02, THM-03","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"109-125"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47550756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-22DOI: 10.15517/rac.v44i2.43112
Juan Pablo Uzcátegui Varela, Karen Collazo Contreras, Edilmer Guillén Molina
espanolLa avicultura moderna demanda el desarrollo de estrategias alimenticias que incrementen el nivel de sostenibilidad en las parvadas, lo cual ha generado interes por incluir ingredientes no tradicionales en las dietas para aves. Objetivo. Evaluar el efecto de la inclusion parcial de frijol caupi (Vigna unguiculata) y platano (Musa spp.) sobre parametros zootecnicos de pollos de engorde. Materiales y metodos. Se formulo una dieta isoproteica (20% PC) e isocalorica (3,7 kcal ED/g) para alimentar durante 42 dias 160 pollitos Cobb 500, con sustitucion parcial de 0; 18; 20 y 22% el alimento concentrado (AC) por una mezcla experimental (ME) de V. unguiculata y Musa spp. Las aves fueron distribuidas al azar en 16 corrales segun los tratamientos (T): T0: 100% AC; T1: 82% AC + 18% ME; T2: 80% AC + 20% ME y, T3: 78% AC + 22% ME y 4 repeticiones. Para evaluar la respuesta productiva, se consideraron los parametros ganancia total de peso (GTP), ganancia diaria de peso (GDP), factor de conversion alimenticia (FCA), consumo (C), rendimiento en canal (RC) y mortalidad (M). Resultados. El tratamiento control (T0) registro la mayor GTP (2,461±0,02 g), GDP (58,60±0,03 g), C (4,247±3,20 g) y FCA (1,73±0,06); sin embargo, el analisis estadistico revelo que el T0 y T1 son estadisticamente iguales, mientras que T2 y T3 presentaron diferencia significativa (p EnglishThe modern poultry demands the development of feeding strategies that increase the level of sustainability in flocks, which has generated interest in including non-traditional ingredients in poultry diets. Objective. To assess the effect of partial inclusion of cowpea bean (Vigna unguiculata) and banana (Musa spp.) on zootechnical parameters of broilers chicken. Materials and methods. An isoproteic diet (20% CP) and isocaloric (3.7 kcal ED/g) to feed 160 Cobb 500 chicks for 42 days, with partial replacement of 0; 18; 20 and 22% the concentrated food (CF) by a experimental mixture (EM) of V. unguiculata and Musa spp. The birds were randomly distributed in 16 farmyards according to treatments (T): T0: 100% CF; T1: 82% CF + 18% EM; T2: 80% CF + 20% EM and T3: 78% FC + 22% EM and 4 repetitions. For evaluate the productive response the parameters weight gain (TWG), daily weight gain (DWG), feeding conversion factor (FCF), consumption (C), Carcass yield (CY) and mortality (M). Results. The control treatment (T0) recorded the highest TWG (2.461±0.02 g), DWG (58.60±0.03 g), C (4.247±3.20 g) and, FCF (1.73±0.06); however, statistical analysis revealed that T0 and T1 are statistically equal, while T2 and T3 showed significant differences (p
{"title":"Inclusión de Vigna unguiculata y musa spp. para alimentación alternativa en pollos de engorde","authors":"Juan Pablo Uzcátegui Varela, Karen Collazo Contreras, Edilmer Guillén Molina","doi":"10.15517/rac.v44i2.43112","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i2.43112","url":null,"abstract":"espanolLa avicultura moderna demanda el desarrollo de estrategias alimenticias que incrementen el nivel de sostenibilidad en las parvadas, lo cual ha generado interes por incluir ingredientes no tradicionales en las dietas para aves. Objetivo. Evaluar el efecto de la inclusion parcial de frijol caupi (Vigna unguiculata) y platano (Musa spp.) sobre parametros zootecnicos de pollos de engorde. Materiales y metodos. Se formulo una dieta isoproteica (20% PC) e isocalorica (3,7 kcal ED/g) para alimentar durante 42 dias 160 pollitos Cobb 500, con sustitucion parcial de 0; 18; 20 y 22% el alimento concentrado (AC) por una mezcla experimental (ME) de V. unguiculata y Musa spp. Las aves fueron distribuidas al azar en 16 corrales segun los tratamientos (T): T0: 100% AC; T1: 82% AC + 18% ME; T2: 80% AC + 20% ME y, T3: 78% AC + 22% ME y 4 repeticiones. Para evaluar la respuesta productiva, se consideraron los parametros ganancia total de peso (GTP), ganancia diaria de peso (GDP), factor de conversion alimenticia (FCA), consumo (C), rendimiento en canal (RC) y mortalidad (M). Resultados. El tratamiento control (T0) registro la mayor GTP (2,461±0,02 g), GDP (58,60±0,03 g), C (4,247±3,20 g) y FCA (1,73±0,06); sin embargo, el analisis estadistico revelo que el T0 y T1 son estadisticamente iguales, mientras que T2 y T3 presentaron diferencia significativa (p EnglishThe modern poultry demands the development of feeding strategies that increase the level of sustainability in flocks, which has generated interest in including non-traditional ingredients in poultry diets. Objective. To assess the effect of partial inclusion of cowpea bean (Vigna unguiculata) and banana (Musa spp.) on zootechnical parameters of broilers chicken. Materials and methods. An isoproteic diet (20% CP) and isocaloric (3.7 kcal ED/g) to feed 160 Cobb 500 chicks for 42 days, with partial replacement of 0; 18; 20 and 22% the concentrated food (CF) by a experimental mixture (EM) of V. unguiculata and Musa spp. The birds were randomly distributed in 16 farmyards according to treatments (T): T0: 100% CF; T1: 82% CF + 18% EM; T2: 80% CF + 20% EM and T3: 78% FC + 22% EM and 4 repetitions. For evaluate the productive response the parameters weight gain (TWG), daily weight gain (DWG), feeding conversion factor (FCF), consumption (C), Carcass yield (CY) and mortality (M). Results. The control treatment (T0) recorded the highest TWG (2.461±0.02 g), DWG (58.60±0.03 g), C (4.247±3.20 g) and, FCF (1.73±0.06); however, statistical analysis revealed that T0 and T1 are statistically equal, while T2 and T3 showed significant differences (p","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"189-199"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45086131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-22DOI: 10.15517/rac.v44i2.43090
Freddy Soto Bravo, Gustavo Alonso Rodríguez Ocampo
espanolEn Costa Rica, las practicas de cultivo en culantro coyote convencional, en suelo a campo abierto, hacen ineficiente el uso de los recursos y reducen la calidad, inocuidad y los rendimientos, por lo que una alternativa es el cultivo hidroponico protegido. Objetivo. El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de la proteccion y la nutricion sobre parametros hidricos: eficiencia de uso de agua (EUA), vapotranspiracion de cultivo (ETc), drenaje, coefi- cientes de cultivo (Kc) y el rendimiento fresco de culantro coyote hidroponico. Materiales y metodos. El estudio se realizo en el 2016, en la Estacion Experimental Agricola Fabio Baudrit Moreno, Alajuela, Costa Rica. Comprendio 2 etapas de un cultivo, etapa I, en epoca seca protegido con saran y etapa II, en epoca lluviosa protegido con plastico. En ambas etapas hubo 4 tratamientos que combinaron 2 condiciones ambientales, una con proteccion (CP) y otra sin proteccion (SP), con 2 niveles de nutricion: alta (NA) y baja concentracion de nutrientes (NB). Se utilizo un diseno de 5 bloques al azar con arreglo bifactorial 2 x 2. Resultados. El rendimiento fue similar en CP y SP, sin embargo, una menor ETc en CP incremento la EUA. La ETc fue similar en ambos niveles de nutricion, no obstante, debido a mayor rendimiento, la EUA en NA fue superior. En etapa I, el drenaje unicamente fue afectado por la nutricion, por lo que fue menor con NB; en etapa II, el drenaje disminuyo apreciablemente con techo plastico (CP). Los Kc no fueron afectados por ambos factores, obtuvieron valores maximos de 1,15 y 1,4 en etapas I y II, repectivamente. Conclusion. El sistema de cultivo hidroponico representa una excelente alternativa al sistema de produccion convencional en suelo y campo abierto, ya que incremento la EUA producto de una apreciable reduccion de la ETc bajo proteccion y un sustancial incremento en los rendimientos con nivel de nutricion alto. EnglishIn Costa Rica, cultivation practices in conventional wild coriander in open field soil, make resource use inefficient and reduce quality, safety and yields; therefore, an alternative is the protected hydroponic crop. Objective. The objective of this study was to evaluate the effect of protection and nutrition on water parameters: water use efficiency (WUE), crop evapotranspiration (ETc), drainage, crop coefficients (Kc) and the fresh yield of hydroponic wild coriander. Materials and methods. The study was conducted in 2016, at the Fabio Baudrit Moreno Agricultural Experimental Station, Alajuela, Costa Rica. It included 2 stages of a crop, stage I, in dry season protected with saran and stage II in rainy season protected with plastic. In both stages there were 4 treatments that combined 2 environmental conditions, one with protection (CP) and the other unprotected (SP), with 2 levels of nutrition: high (NA) and low nutrient concentration (NB). A randomized 5 blocks design with bifactorial arrangement of 2 x 2 was used. Results. The yield was similar in CP a
在哥斯达黎加,传统的土狼种植做法,在开阔的土地上,使资源的使用效率低下,降低了质量、安全和产量,所以另一种选择是保护水培种植。目标。本研究的目的是评价保护和营养对水培土狼culantro的水分利用效率(EUA)、作物蒸发蒸腾(ETc)、排水、作物系数(Kc)和新鲜产量的影响。材料和方法。这项研究于2016年在哥斯达黎加阿拉胡埃拉的法比奥·鲍德里特·莫雷诺农业实验站进行。它包括作物的两个阶段,第一阶段,在旱季用沙兰保护,第二阶段,在雨季用塑料保护。在这两个阶段,4个处理结合了2个环境条件,一个有保护(CP)和一个没有保护(SP), 2个营养水平:高(NA)和低(NB)。在本研究中,我们使用了5个随机块的设计,按2 × 2的双因子排列。结果。CP和SP的性能相似,但CP的ETc值较低,EUA值较高。两种营养水平的ETc相似,但由于产量较高,EUA NA较高。在第一阶段,排水仅受营养影响,NB较低;在第二阶段,塑料屋顶(CP)显著减少排水。在第一阶段和第二阶段,Kc的最大值分别为1.15和1.4。结论。水培系统是传统土壤和露天生产系统的一个很好的替代方案,因为它在保护下显著降低了ETc,在高营养水平下大幅提高了产量。在哥斯达黎加,传统野生香菜在露天土壤中的栽培做法使资源利用效率低下,降低质量、安全和产量;= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(1.641平方公里)水。目标。本研究的目的是评估保护和营养对水参数的影响:水利用效率(WUE)、作物蒸发蒸腾(ETc)、排水、作物系数(Kc)和水培野生香菜的新鲜产量。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。该研究于2016年在哥斯达黎加阿拉胡埃拉的Fabio Baudrit Moreno农业实验站进行。It 2 stages of a所列crop,第一阶段,在干season protected with saran and阶段II in rainy season protected with塑料。在这两个阶段,有4种处理方法,结合2种环境条件,一种有保护(CP),另一种无保护(SP),有2种营养水平:高(NA)和低营养浓度(NB)。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(5.083平方公里)水。结果。CP和SP的产量相似,但CP的产量较低,增加了WUE。ETc在两个营养水平上是相似的,但是,由于产量较高,NA的WUE更高。在第一阶段,排水仅受营养影响,NB较低;在第二阶段,塑料屋顶(CP)显著减少排水。= =地理= =根据美国人口普查,该镇总面积为,其中土地和(2.1%)水。结论。水培耕作系统是土壤和开阔土地上传统生产系统的一种极好的替代办法,因为水培耕作系统大大减少了受保护的土壤等,并大大增加了高营养水平的产量。
{"title":"Efecto de la protección y la nutrición sobre parámetros hídricos y el rendimiento de culantro coyote (Eryngium foetidum) hidropónico","authors":"Freddy Soto Bravo, Gustavo Alonso Rodríguez Ocampo","doi":"10.15517/rac.v44i2.43090","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i2.43090","url":null,"abstract":"espanolEn Costa Rica, las practicas de cultivo en culantro coyote convencional, en suelo a campo abierto, hacen ineficiente el uso de los recursos y reducen la calidad, inocuidad y los rendimientos, por lo que una alternativa es el cultivo hidroponico protegido. Objetivo. El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de la proteccion y la nutricion sobre parametros hidricos: eficiencia de uso de agua (EUA), vapotranspiracion de cultivo (ETc), drenaje, coefi- cientes de cultivo (Kc) y el rendimiento fresco de culantro coyote hidroponico. Materiales y metodos. El estudio se realizo en el 2016, en la Estacion Experimental Agricola Fabio Baudrit Moreno, Alajuela, Costa Rica. Comprendio 2 etapas de un cultivo, etapa I, en epoca seca protegido con saran y etapa II, en epoca lluviosa protegido con plastico. En ambas etapas hubo 4 tratamientos que combinaron 2 condiciones ambientales, una con proteccion (CP) y otra sin proteccion (SP), con 2 niveles de nutricion: alta (NA) y baja concentracion de nutrientes (NB). Se utilizo un diseno de 5 bloques al azar con arreglo bifactorial 2 x 2. Resultados. El rendimiento fue similar en CP y SP, sin embargo, una menor ETc en CP incremento la EUA. La ETc fue similar en ambos niveles de nutricion, no obstante, debido a mayor rendimiento, la EUA en NA fue superior. En etapa I, el drenaje unicamente fue afectado por la nutricion, por lo que fue menor con NB; en etapa II, el drenaje disminuyo apreciablemente con techo plastico (CP). Los Kc no fueron afectados por ambos factores, obtuvieron valores maximos de 1,15 y 1,4 en etapas I y II, repectivamente. Conclusion. El sistema de cultivo hidroponico representa una excelente alternativa al sistema de produccion convencional en suelo y campo abierto, ya que incremento la EUA producto de una apreciable reduccion de la ETc bajo proteccion y un sustancial incremento en los rendimientos con nivel de nutricion alto. EnglishIn Costa Rica, cultivation practices in conventional wild coriander in open field soil, make resource use inefficient and reduce quality, safety and yields; therefore, an alternative is the protected hydroponic crop. Objective. The objective of this study was to evaluate the effect of protection and nutrition on water parameters: water use efficiency (WUE), crop evapotranspiration (ETc), drainage, crop coefficients (Kc) and the fresh yield of hydroponic wild coriander. Materials and methods. The study was conducted in 2016, at the Fabio Baudrit Moreno Agricultural Experimental Station, Alajuela, Costa Rica. It included 2 stages of a crop, stage I, in dry season protected with saran and stage II in rainy season protected with plastic. In both stages there were 4 treatments that combined 2 environmental conditions, one with protection (CP) and the other unprotected (SP), with 2 levels of nutrition: high (NA) and low nutrient concentration (NB). A randomized 5 blocks design with bifactorial arrangement of 2 x 2 was used. Results. The yield was similar in CP a","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"63-80"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46623015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.40017
Mainor Rojas-Barrantes, Daniel Ramírez-Valerio, Luis Miguel Constantino-Chuaire
espanolLa aranita roja (Oligonychus yothersi) ha sido catalogada como una plaga de poca importancia en los cafetales de Costa Rica, lo cual afecta levemente solo en la epoca seca en los bordes del cultivo. El unico ataque fuerte de O. yothersi se reporto entre 1963 y 1965 en el Valle Central, relacionado con la caida de ceniza del volcan Irazu. Durante el ano 2017 el volcan Poas lanzo cantidades importantes de ceniza que fueron llevadas por el viento en direccion suroeste y se relaciono con un fuerte ataque de aranita roja entre noviembre de 2017 y marzo de 2018, en un area de 4155 ha ubicadas sobre 1200 m de altura entre los cantones de Poas y Naranjo de Alajuela. La poblacion decrecio por efectos del combate biologico natural lo cual se relaciona con una poblacion abundante de 5 especies de depredadores. Se evaluo el control con acaricidas quimicos con buenos resultados al aplicar productos a base de propargite y azufre. EnglishThe red spider mite (Oligonychus yothersi) has been classified as a minor pest in coffee plantations in Costa Rica, affecting only slightly in the dry season at the edges of the crop. The only strong attack of O. yothersi was reported between 1963 and 1965 in the Central Valley, related to the fall of ash from the Irazu volcano. During the year 2017, the Poas volcano released significant amounts of ash that were carried by the wind in a southwest direction and was related to a strong attack of the red spider mite between November 2017 and March 2018, in an area of 4155 hectares located over 1200 m above sea level between Poas and Naranjo. The population decreased by the effect of natural biological control related to abundant population of 5 species of predators. The chemical control with acaricides was evaluated with good results when applying products based on propargite and sulfur.
在哥斯达黎加的咖啡种植园中,红蜘蛛espanolLa (Oligonychus yothersi)被列为一种不重要的害虫,只在作物边缘的干旱季节轻微影响。据报道,O. yothersi唯一一次强烈袭击发生在1963年至1965年的中央山谷,与伊拉苏火山的火山灰下降有关。在2017肛门火山Poas把大量灰烬被风吹西南方向和被搞有强烈攻击红aranita 2017年11月至2018年3月,一个area 4155已位于1200米至各州Poas和Naranjo Alajuela。由于自然生物战斗的影响,种群数量下降,这与5种捕食者的丰富种群有关。本研究的目的是评估化学杀螨剂对propargite和硫基产品的控制效果。红蜘蛛螨(Oligonychus yothersi)已被列为哥斯达黎加咖啡种植园的一种小害虫,在干旱季节仅对作物边缘有轻微影响。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(0.964平方公里)水。During the 2017年the Poas volcano released开展amounts of灰庭审质证的by the wind in a西南方向和was a强劲attack of the网络蜘蛛有关mite between 2017年11月和2018年3月,in an area of 4155 hectares located over 1200米在sea level Poas与Naranjo。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.1%)水。在使用基于propargite和硫化物的产品时,对杀螨剂的化学防治进行了评价,效果良好。
{"title":"Brote de Oligonychus yothersi en cafetales de Costa Rica por la ceniza del Volcán Poás durante el año 2017","authors":"Mainor Rojas-Barrantes, Daniel Ramírez-Valerio, Luis Miguel Constantino-Chuaire","doi":"10.15517/rac.v44i1.40017","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.40017","url":null,"abstract":"espanolLa aranita roja (Oligonychus yothersi) ha sido catalogada como una plaga de poca importancia en los cafetales de Costa Rica, lo cual afecta levemente solo en la epoca seca en los bordes del cultivo. El unico ataque fuerte de O. yothersi se reporto entre 1963 y 1965 en el Valle Central, relacionado con la caida de ceniza del volcan Irazu. Durante el ano 2017 el volcan Poas lanzo cantidades importantes de ceniza que fueron llevadas por el viento en direccion suroeste y se relaciono con un fuerte ataque de aranita roja entre noviembre de 2017 y marzo de 2018, en un area de 4155 ha ubicadas sobre 1200 m de altura entre los cantones de Poas y Naranjo de Alajuela. La poblacion decrecio por efectos del combate biologico natural lo cual se relaciona con una poblacion abundante de 5 especies de depredadores. Se evaluo el control con acaricidas quimicos con buenos resultados al aplicar productos a base de propargite y azufre. EnglishThe red spider mite (Oligonychus yothersi) has been classified as a minor pest in coffee plantations in Costa Rica, affecting only slightly in the dry season at the edges of the crop. The only strong attack of O. yothersi was reported between 1963 and 1965 in the Central Valley, related to the fall of ash from the Irazu volcano. During the year 2017, the Poas volcano released significant amounts of ash that were carried by the wind in a southwest direction and was related to a strong attack of the red spider mite between November 2017 and March 2018, in an area of 4155 hectares located over 1200 m above sea level between Poas and Naranjo. The population decreased by the effect of natural biological control related to abundant population of 5 species of predators. The chemical control with acaricides was evaluated with good results when applying products based on propargite and sulfur.","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"113-122"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48581844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.39999
Jose Luis Contreras Santos, Judith Martínez Atencia, J. C. Torres, Cindy Katherine Fallas Guzmán
espanolLos sistemas silvopastoriles juegan un papel importante en la recuperacion de suelos degradados y en la mitigacion de los gases de efecto invernadero, debido a su capacidad para capturar el carbono atmosferico e inmovilizarlo en el suelo. Para estimar el potencial de los sistemas silvopastoriles para incorporar carbono al suelo, se evaluaron 4 sistemas de diferente grado de complejidad estructural, frente a una pastura sin arboles, en un sistema ganadero del Caribe Colombiano. Las evaluaciones incluyeron mediciones de la cantidad de carbono organico acumulado, las propiedades fisicas del suelo como densidad aparente y resistencia mecanica a la penetracion, y la biomasa de raices finas. Los resultados mostraron que en promedio los arreglos silvopastoriles presentaron una acumulacion de carbono que vario entre 60,6 y 65,1 t.ha-1 de C, en comparacion con el sistema tradicional ganadero, de pasturas sin arboles, en el cual se detecto una acumulacion de 38,3 t.ha-1 de C. Lo anterior, representa una acumulacion de carbono que es entre 58,2 y 69,9% superior en los sistemas silvopastoriles, comparada con el sistema tradicional de produccion ganadera, basada en solo pasturas. Igualmente, se observo una reduccion en la densidad aparente del suelo y la resistencia a la penetracion de las raices, concomitantes con una mayor presencia de raices finas en los sistemas silvopastoriles, en comparacion con lo observado en el suelo de la pastura sin arboles. Estos resultados demuestran los efectos beneficos de los sistemas silvopastoriles en la incorporacion del carbono al suelo y representan una alternativa viable para el establecimiento de una ganaderia mas sostenible en el Caribe Colombiano. EnglishThe silvopastoral systems play an important role in the recovery of degraded soils and in the mitigation of greenhouse gases, due to their capacity to capture atmospheric carbon and immobilize it in the soil. To estimate the potential of silvopastoral systems to incorporate carbon into the soil, 4 silvopastoral systems with different degrees of structural complexity were evaluated against a treeless pasture in a Colombian Caribbean livestock system. The evaluations included measurements of the amount of organic carbon accumulated, the physical properties of the soil as apparent density and mechanical resistance to penetration, and the biomass of fine roots. The results showed that on average the silvopastoral arrangements showed a carbon accumulation that varied between 60.6 and 65.1 t.ha-1 of C, in comparison with the traditional livestock system, of treeless pastures, in which an accumulation of 38.3 t.ha-1 of C. This represents an accumulation of carbon that is between 58.2 and 69.9% higher in silvopastoral systems, compared with the traditional system of livestock production, based on only pastures. Likewise, a reduction in the apparent density of the soil and resistance to root penetration was observed, concomitant with a greater presence of fine roots in
{"title":"Evaluación del carbono acumulado en suelo en sistemas silvopastoriles del Caribe Colombiano","authors":"Jose Luis Contreras Santos, Judith Martínez Atencia, J. C. Torres, Cindy Katherine Fallas Guzmán","doi":"10.15517/rac.v44i1.39999","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.39999","url":null,"abstract":"espanolLos sistemas silvopastoriles juegan un papel importante en la recuperacion de suelos degradados y en la mitigacion de los gases de efecto invernadero, debido a su capacidad para capturar el carbono atmosferico e inmovilizarlo en el suelo. Para estimar el potencial de los sistemas silvopastoriles para incorporar carbono al suelo, se evaluaron 4 sistemas de diferente grado de complejidad estructural, frente a una pastura sin arboles, en un sistema ganadero del Caribe Colombiano. Las evaluaciones incluyeron mediciones de la cantidad de carbono organico acumulado, las propiedades fisicas del suelo como densidad aparente y resistencia mecanica a la penetracion, y la biomasa de raices finas. Los resultados mostraron que en promedio los arreglos silvopastoriles presentaron una acumulacion de carbono que vario entre 60,6 y 65,1 t.ha-1 de C, en comparacion con el sistema tradicional ganadero, de pasturas sin arboles, en el cual se detecto una acumulacion de 38,3 t.ha-1 de C. Lo anterior, representa una acumulacion de carbono que es entre 58,2 y 69,9% superior en los sistemas silvopastoriles, comparada con el sistema tradicional de produccion ganadera, basada en solo pasturas. Igualmente, se observo una reduccion en la densidad aparente del suelo y la resistencia a la penetracion de las raices, concomitantes con una mayor presencia de raices finas en los sistemas silvopastoriles, en comparacion con lo observado en el suelo de la pastura sin arboles. Estos resultados demuestran los efectos beneficos de los sistemas silvopastoriles en la incorporacion del carbono al suelo y representan una alternativa viable para el establecimiento de una ganaderia mas sostenible en el Caribe Colombiano. EnglishThe silvopastoral systems play an important role in the recovery of degraded soils and in the mitigation of greenhouse gases, due to their capacity to capture atmospheric carbon and immobilize it in the soil. To estimate the potential of silvopastoral systems to incorporate carbon into the soil, 4 silvopastoral systems with different degrees of structural complexity were evaluated against a treeless pasture in a Colombian Caribbean livestock system. The evaluations included measurements of the amount of organic carbon accumulated, the physical properties of the soil as apparent density and mechanical resistance to penetration, and the biomass of fine roots. The results showed that on average the silvopastoral arrangements showed a carbon accumulation that varied between 60.6 and 65.1 t.ha-1 of C, in comparison with the traditional livestock system, of treeless pastures, in which an accumulation of 38.3 t.ha-1 of C. This represents an accumulation of carbon that is between 58.2 and 69.9% higher in silvopastoral systems, compared with the traditional system of livestock production, based on only pastures. Likewise, a reduction in the apparent density of the soil and resistance to root penetration was observed, concomitant with a greater presence of fine roots in ","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"29-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48648180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.40005
M. Díaz, G. N. Borges
espanolSe evaluo la atenuacion de compuestos secundarios en vainas de Uveda (Acacia macracantha, Am) para su uso potencial en racion para conejos (Oryctolagus cuniculus mestizos California x Nueva Zelanda). Ensayo 1: arreglo factorial completamente al azar, factor temperatura de remojo (25, 45 y 65°C) y factor tiempo de remojo en agua (0, 6, 12, 24 y 48 h). Ensayo 2: se determino consumo, digestibilidad y ganancia de peso evaluando racion basal (proteina cruda 183 g.kg-1 y NDF 467 g.kg-1, mezcla de harina de maiz y soya, heno de bermuda, aceite de soya, minerales y aminoacidos) y racion que contenia 30% de Am atenuada y cantidades variables de materias primas de basal (proteina cruda 184 g.kg-1 y NDF 511 g.kg-1). Se utilizaron 12 conejos por tratamiento (peso vivo 969±48,7 g y edad de 55 d). Despues del periodo de adaptacion de 7 dias, se registro consumo de alimento y se recogieron heces de 62 a 89 dias de edad. Del primer ensayo, la reduccion de compuestos secundarios mas efectiva fue con el remojo de vainas de Am durante 48 horas a 65°C. Las reducciones del contenido inicial fueron: 72,4% para polifenoles totales, 82,1% para fenoles simples, 63,3% para taninos totales, 90,8% para taninos condensados y 74,5% para taninos que precipitan proteinas. En el ensayo 2, la ingesta de alimento fue mayor para racion de Am (128 vs 107 g.d-1, p EnglishThe attenuation of secondary compounds in Uveda pods (Acacia macracantha, Am) were evaluated for potential use in ration for rabbits (Oryctolagus cuniculus mestizos California x Nueva Zelanda). Test 1: a completely random factorial arrangement, soaking temperature factor (25, 45 and 65°C) and water soaking time factor (0, 6, 12, 24 and 48 h). Test 2: consumption, digestibility and weight gain were determined by evaluating baseline ration (crude protein 183 g.kg-1 and NDF 467 g.kg-1, cornmeal and soybean mixture, Bermuda hay, soybean oil, minerals and amino acids) and serving containing 30% attenuated Am and varying amounts of basal raw materials (crude protein 184 g.kg-1 and NDF 511 g.kg-1). Twelve rabbits were used per treatment (live weight 969±48.7 g and age of 55 d). After the 7-day adaptation period, food intake was recorded and feces collected from 62 to 89 days of age. From the first trial, most effective secondary compound reduction was soaking of Am pods for 48 hours at 65°C. The initial content reductions were: 72.4% for total polyphenols, 82.1% for simple phenols, 63.3% for total tannins, 90.8% for condensed tannins and 74.5% for tannins that precipitate proteins. In trial 2: food intake was higher for Am ration (128 vs 107 g.d-1, p
西班牙评估了葡萄荚(Acacia macracanta,AM)中二级化合物的减毒作用,以供兔子配给(Oryctolagus cuniculus mestizos California x New Zealand)使用。试验1:完全随机的因子排列、浸泡温度因子(25、45和65°C)和水浸泡时间因子(0、6、12、24和48小时)。试验2:通过评估基础日粮(生蛋白183 g.kg-1和NDF 467 g.kg-1,玉米和豆粕、百慕大干草、豆油、矿物质和氨基酸的混合物)和含有30%减毒AM和可变数量基础原材料(生蛋白184 g.kg-1和NDF 511 g.kg-1)的日粮,确定消耗量、消化率和体重增加。每处理12只兔子(体重969±48.7克,年龄55天)。经过7天的适应期,记录了62至89天的食物消耗和粪便收集。在第一项试验中,最有效的二级化合物的减少是在65°C下浸泡AM鞘48小时。初始含量的减少为:总多酚72.4%,单酚82.1%,总单宁63.3%,浓缩单宁90.8%,沉淀蛋白质单宁74.5%。在试验2中,AM配给的食物摄入量更高(128 vs 107 g.d-1,p English)对Uveda Pods(Acacia macracantha,AM)中二级化合物的衰减进行了评估,以评估其在兔子配给中的潜在用途(Oryctolagus cuniculus mestizos California x New Zealand)。测试1:完全随机的因子排列、浸泡温度因子(25、45和65°C)和浸泡时间因子(0、6、12、24和48小时)。测试2:通过评估基线比率(粗蛋白183 g.kg-1和NDF 467 g.kg-1,玉米和大豆混合物,百慕大海伊,大豆油,矿物质和氨基酸)以及含有30%衰减AM和不同数量基础原料(粗蛋白184 g.kg-1和NDF 511 g.kg-1)的服务来确定消耗量、消化率和体重增加。每种处理使用12只兔子(活重969±48.7 g,年龄55天)。在7天的适应期之后,记录了食物摄入量,并收集了62至89天的日期。从第一次审判开始,最有效的二次复合还原是在65°C下将AM播客浸泡48小时。初始含量减少为:总多酚72.4%,单酚82.1%,总鞣质63.3%,浓缩鞣质90.8%,沉淀蛋白质的鞣质74.5%。在试验2中:AM定量的食物摄入量更高(128 vs 107 g.d-1,p
{"title":"Evaluación de vainas de Acacia macracantha en ración balanceada para conejos en crecimiento","authors":"M. Díaz, G. N. Borges","doi":"10.15517/rac.v44i1.40005","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.40005","url":null,"abstract":"espanolSe evaluo la atenuacion de compuestos secundarios en vainas de Uveda (Acacia macracantha, Am) para su uso potencial en racion para conejos (Oryctolagus cuniculus mestizos California x Nueva Zelanda). Ensayo 1: arreglo factorial completamente al azar, factor temperatura de remojo (25, 45 y 65°C) y factor tiempo de remojo en agua (0, 6, 12, 24 y 48 h). Ensayo 2: se determino consumo, digestibilidad y ganancia de peso evaluando racion basal (proteina cruda 183 g.kg-1 y NDF 467 g.kg-1, mezcla de harina de maiz y soya, heno de bermuda, aceite de soya, minerales y aminoacidos) y racion que contenia 30% de Am atenuada y cantidades variables de materias primas de basal (proteina cruda 184 g.kg-1 y NDF 511 g.kg-1). Se utilizaron 12 conejos por tratamiento (peso vivo 969±48,7 g y edad de 55 d). Despues del periodo de adaptacion de 7 dias, se registro consumo de alimento y se recogieron heces de 62 a 89 dias de edad. Del primer ensayo, la reduccion de compuestos secundarios mas efectiva fue con el remojo de vainas de Am durante 48 horas a 65°C. Las reducciones del contenido inicial fueron: 72,4% para polifenoles totales, 82,1% para fenoles simples, 63,3% para taninos totales, 90,8% para taninos condensados y 74,5% para taninos que precipitan proteinas. En el ensayo 2, la ingesta de alimento fue mayor para racion de Am (128 vs 107 g.d-1, p EnglishThe attenuation of secondary compounds in Uveda pods (Acacia macracantha, Am) were evaluated for potential use in ration for rabbits (Oryctolagus cuniculus mestizos California x Nueva Zelanda). Test 1: a completely random factorial arrangement, soaking temperature factor (25, 45 and 65°C) and water soaking time factor (0, 6, 12, 24 and 48 h). Test 2: consumption, digestibility and weight gain were determined by evaluating baseline ration (crude protein 183 g.kg-1 and NDF 467 g.kg-1, cornmeal and soybean mixture, Bermuda hay, soybean oil, minerals and amino acids) and serving containing 30% attenuated Am and varying amounts of basal raw materials (crude protein 184 g.kg-1 and NDF 511 g.kg-1). Twelve rabbits were used per treatment (live weight 969±48.7 g and age of 55 d). After the 7-day adaptation period, food intake was recorded and feces collected from 62 to 89 days of age. From the first trial, most effective secondary compound reduction was soaking of Am pods for 48 hours at 65°C. The initial content reductions were: 72.4% for total polyphenols, 82.1% for simple phenols, 63.3% for total tannins, 90.8% for condensed tannins and 74.5% for tannins that precipitate proteins. In trial 2: food intake was higher for Am ration (128 vs 107 g.d-1, p","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"93-104"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45593207","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.40007
Maximiliano Vanoye Eligio, L. Garcia, J. G. Vela, José Alberto Alavez Góngora
espanolLa melina es una especie forestal de origen asiatico que se caracteriza por tener rapido crecimiento. Los usos mas comunes que se le dan son para la elaboracion de muebles, construccion estructural, obra liviana, carpinteria y ebanisteria, sin embargo, actualmente a los frutos de melina no se le ha dado un uso en la industria. Por ello, el objetivo de este trabajo fue el aprovechamiento integral de la melina para uso en la industria alimentaria como agente antimicrobiano y como un colorante natural para la industria textil. Esto se logro a traves de un diseno experimental para la evaluacion antimicrobiana y su uso como colorante. Los resultados indicaron que no existe diferencia significativa (p EnglishThe melina is a forest species of Asian origin, is characterized by rapid growth. The most common uses that are given to this species are for the production of furniture, structural construction, light work, carpentry and joinery, however, currently the melina fruit has not been used in industry, therefore, the objective of this work was the integral use of the melina for use in the food industry as an antimicrobial agent, and its use as a natural colorant for the textile industry. This was achieved through an experimental design for antimicrobial evaluation and its use as a dye. The results indicated that there was not significant difference (p
西班牙melina是一种起源于亚洲的森林物种,其特点是生长迅速。最常见的用途是制作家具、结构建筑、轻工、木工和细木工,然而,目前melina果实还没有在工业上使用。因此,这项工作的目的是充分利用melina在食品工业中作为抗菌剂和作为纺织工业的天然着色剂。这是通过抗菌评价的实验设计和作为着色剂的使用来实现的。结果表明,melina是一种亚洲起源的森林物种,其特点是生长迅速。The most common用that are给予to this species are for The production of furniture、结构上不可建造light work,的和joinery melina水果,然而,目前尚未得到中使用的是工业,因此,目标全面of this work was The use of The melina for use in The粮食产业as an antimicrobial agent and its use as a自然colorant for The纺织品行业。这是通过一个实验设计来实现的,用于抗菌素评价和作为染色剂使用。结果表明,没有显著差异(p
{"title":"Aprovechamiento del fruto de la melina (Gmelina arborea Roxb) como colorante natural y antimicrobiano","authors":"Maximiliano Vanoye Eligio, L. Garcia, J. G. Vela, José Alberto Alavez Góngora","doi":"10.15517/rac.v44i1.40007","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.40007","url":null,"abstract":"espanolLa melina es una especie forestal de origen asiatico que se caracteriza por tener rapido crecimiento. Los usos mas comunes que se le dan son para la elaboracion de muebles, construccion estructural, obra liviana, carpinteria y ebanisteria, sin embargo, actualmente a los frutos de melina no se le ha dado un uso en la industria. Por ello, el objetivo de este trabajo fue el aprovechamiento integral de la melina para uso en la industria alimentaria como agente antimicrobiano y como un colorante natural para la industria textil. Esto se logro a traves de un diseno experimental para la evaluacion antimicrobiana y su uso como colorante. Los resultados indicaron que no existe diferencia significativa (p EnglishThe melina is a forest species of Asian origin, is characterized by rapid growth. The most common uses that are given to this species are for the production of furniture, structural construction, light work, carpentry and joinery, however, currently the melina fruit has not been used in industry, therefore, the objective of this work was the integral use of the melina for use in the food industry as an antimicrobial agent, and its use as a natural colorant for the textile industry. This was achieved through an experimental design for antimicrobial evaluation and its use as a dye. The results indicated that there was not significant difference (p","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"105-112"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45685012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.40002
Allan Alberto Alvarado Aguayo, Mónica del Rocío Munzón Quintana
espanolEsta investigacion analizo el comportamiento de los efectos de diferentes enraizantes y sustratos en la reproduccion asexual y desarrollo de plantulas de ficus (Ficus benjamina). El estudio se realizo en el vivero comercial, ubicado en el canton El Triunfo, provincia Guayas, Ecuador. Se utilizo un diseno completamente al azar con arreglo bifactorial 2x4, con 4 repeticiones. Se evaluaron las siguientes variables: prendimiento, vigor de plantas, emision de brotes, longitud de raices y peso de raices a los 60 dias despues de la siembra. Se utilizaron diferentes tratamientos con sustratos a base de arena de rio, hojarasca de cacao y tierra amarilla, en los cuales se evaluo la efectividad de diferentes combinaciones de gel de aloe y agua de coco, como enraizantes, frente a una formulacion comercial del regulador fisiologico acido naftalacetico (ANA). El mejor tratamiento para enraizamiento y propagacion fue tierra amarilla + cascarilla de arroz + gel de aloe, cuyo porcentaje de prendimiento alcanzo 54,17% y 1,95 brotes, superando a la hormona comercial, que llego a un prendimiento de 41,67% y 1,15 brotes. Para determinar el efecto economico de los tratamientos, se utilizo como base el precio de vivero de una planta de ficus ($1,25 USD) y 1000 esquejes propagados como referencia. Asi pudo determinarse que el sustrato a base de tierra amarilla + cascarilla de arroz + gel de aloe obtuvo una utilidad de $165,10 USD con una relacion beneficio/costo igual a $1,41; superando al uso de la hormona comercial en la que la utilidad fue $-195,67 con una relacion beneficio/costo de $0,52. Los resultados indican que la combinacion de tierra amarilla y cascarilla de arroz como sustratos y gel de sabila como enraizante natural, constituyen una alternativa a la hormona comercial para la propagacion de esquejes de ficus en viveros. EnglishThis research analyzed the effects of different rooting agents and substrates on asexual reproduction and development of ficus (Ficus benjamina) seedlings. The study was carried out in a commercial nursery located in El Triunfo county, Guayas province, Ecuador. A completely random design with a 2x4 factorial arrangement was used, with 4 repetitions. The following variables were evaluated: yield, vigor of plants, emission of shoots, length of roots, weight of roots at 60 days after sowing. Different treatments were used with substrates based on river sand, cocoa leaves and yellow soil, in which the effectiveness of different combinations of aloe gel and coconut water, as rooting agents, was evaluated against a commercial formulation of naphthalacetic acid (ANA). The best treatment for rooting and propagation was yellow soil + rice husk + aloe gel, which reached a performance of 54.17% and 1.95 sprouts, surpassing the commercial hormone, with a performance of 41.67% and 1.15 sprouts. In order to determine the economic effect of the treatments, the nursery price of a ficus plant ($1.25 USD) was used as base and 1000 propagated cutt
{"title":"Evaluación de la efectividad de gel de sábila y agua de coco como enraizantes naturales en diferentes sustratos para propagación asexual de árboles de Ficus benjamina","authors":"Allan Alberto Alvarado Aguayo, Mónica del Rocío Munzón Quintana","doi":"10.15517/rac.v44i1.40002","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.40002","url":null,"abstract":"espanolEsta investigacion analizo el comportamiento de los efectos de diferentes enraizantes y sustratos en la reproduccion asexual y desarrollo de plantulas de ficus (Ficus benjamina). El estudio se realizo en el vivero comercial, ubicado en el canton El Triunfo, provincia Guayas, Ecuador. Se utilizo un diseno completamente al azar con arreglo bifactorial 2x4, con 4 repeticiones. Se evaluaron las siguientes variables: prendimiento, vigor de plantas, emision de brotes, longitud de raices y peso de raices a los 60 dias despues de la siembra. Se utilizaron diferentes tratamientos con sustratos a base de arena de rio, hojarasca de cacao y tierra amarilla, en los cuales se evaluo la efectividad de diferentes combinaciones de gel de aloe y agua de coco, como enraizantes, frente a una formulacion comercial del regulador fisiologico acido naftalacetico (ANA). El mejor tratamiento para enraizamiento y propagacion fue tierra amarilla + cascarilla de arroz + gel de aloe, cuyo porcentaje de prendimiento alcanzo 54,17% y 1,95 brotes, superando a la hormona comercial, que llego a un prendimiento de 41,67% y 1,15 brotes. Para determinar el efecto economico de los tratamientos, se utilizo como base el precio de vivero de una planta de ficus ($1,25 USD) y 1000 esquejes propagados como referencia. Asi pudo determinarse que el sustrato a base de tierra amarilla + cascarilla de arroz + gel de aloe obtuvo una utilidad de $165,10 USD con una relacion beneficio/costo igual a $1,41; superando al uso de la hormona comercial en la que la utilidad fue $-195,67 con una relacion beneficio/costo de $0,52. Los resultados indican que la combinacion de tierra amarilla y cascarilla de arroz como sustratos y gel de sabila como enraizante natural, constituyen una alternativa a la hormona comercial para la propagacion de esquejes de ficus en viveros. EnglishThis research analyzed the effects of different rooting agents and substrates on asexual reproduction and development of ficus (Ficus benjamina) seedlings. The study was carried out in a commercial nursery located in El Triunfo county, Guayas province, Ecuador. A completely random design with a 2x4 factorial arrangement was used, with 4 repetitions. The following variables were evaluated: yield, vigor of plants, emission of shoots, length of roots, weight of roots at 60 days after sowing. Different treatments were used with substrates based on river sand, cocoa leaves and yellow soil, in which the effectiveness of different combinations of aloe gel and coconut water, as rooting agents, was evaluated against a commercial formulation of naphthalacetic acid (ANA). The best treatment for rooting and propagation was yellow soil + rice husk + aloe gel, which reached a performance of 54.17% and 1.95 sprouts, surpassing the commercial hormone, with a performance of 41.67% and 1.15 sprouts. In order to determine the economic effect of the treatments, the nursery price of a ficus plant ($1.25 USD) was used as base and 1000 propagated cutt","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"65-77"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49510213","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.40001
F. Bravo, Elvis Ariel Araya Cubero, Carlos Roberto Echandi Gurdián
espanolLa investigacion se realizo de abril a setiembre de 2016, en la Estacion Experimental Agricola Fabio Baudrit Moreno de la Universidad de Costa Rica, Alajuela, Costa Rica, con el hibrido costarricense de chile dulce ‘Dulcitico’, en sistema hidroponico bajo invernadero. Se evaluo el efecto de 2 densidades de siembra (1,4 y 2,4 plantas.m-2) y 3 volumenes de sustrato (7, 14 y 21 L.planta-1) sobre el rendimiento, contenido de agua total disponible (ATD) en el sustrato, drenaje, evapotranspiracion del cultivo (ETc) y eficiencia de uso de agua (EUA). Se utilizo un diseno de 3 bloques completos al azar con arreglo bifactorial de tratamientos 2 x 3. La ETc se obtuvo mediante balance de agua en el sustrato y la EUA como el cociente entre rendimiento y la ETc. Para todas las variables de respuesta, no se observaron diferencias entre ambas densidades de siembra, conforme se incremento el volumen de sustrato desde 7 hasta 21 L (p EnglishThe research was conducted from April to September 2016, at the Fabio Baudrit Moreno Agricultural Experimental Station of the University of Costa Rica, Alajuela, Costa Rica, with the Costa Rican hybrid of sweet pepper ‘Dulcitico’, in hydroponic system under greenhouse. The effect of 2 planting densities (1.4 and 2.4 plants.m-2) and 3 volumes of substrate (7, 14 and 21 L.plant-1) on the yield, total available water content (ATD) in the substrate, drainage, crop evapotranspiration (ETc) and water use efficiency (EUA) were evaluated. A design of 3 complete blocks at random with a factorial arrangement of 2 x 3 treatments was used. The ETc was obtained by water balance in the substrate and the EUA as a result of the ratio between yield and ETc. For all the response variables, no different trends were observed between the two planting densities, as the substrate volume was increased from 7 to 21 L (p
西班牙研究于2016年4月至9月在哥斯达黎加阿拉胡埃拉的哥斯达黎加大学Fabio Baudrit Moreno农业实验站进行,使用的是哥斯达黎加杂交智利dulce ' Dulcitico ',在温室水培系统中。本研究的目的是评价2种种植密度(1.4和2.4株m-2)和3种基质体积(7、14和21株l -1)对产量、基质总有效水分含量(dta)、排水、作物蒸散(ETc)和水分利用效率(EUA)的影响。本研究的目的是评估在墨西哥和美国进行的一项研究的结果,该研究的目的是评估在墨西哥和美国进行的一项研究的结果,该研究的目的是评估在墨西哥和美国进行的一项研究的结果。在本研究中,我们分析了土壤中水分平衡的影响,以及土壤中水分平衡的影响。所有响应变量,不播种密度两者之间的差异,增加音量的菌种从7到21升(p EnglishThe research was建都从4月到2016年9月,at the Station试点Fabio Baudrit莫雷诺农业of the University of Alajuela、哥斯达黎加,哥斯达黎加with the Rican海岸hybrid of sweet‘Dulcitico, in hydroponic system under温室胡椒。评估了2种种植密度(1.4和2.4株m-2)和3种基质体积(7、14和21 l.p arp -1)对基质产量、总有效含水量(ATD)、排水、作物蒸发蒸腾(ETc)和用水效率(EUA)的影响。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是,其中土地和(1.664平方公里)水。ETc是由底物和EUA的水平衡获得的,这是产量和ETc之间的比率的结果。对于所有的响应变量,两种种植密度之间没有观察到不同的趋势,因为基质体积从7升增加到21升(p
{"title":"Efecto de la densidad de siembra y volumen de sustrato sobre parámetros de riego y rendimiento de chile dulce ‘Dulcitico’, en hidroponía bajo invernadero","authors":"F. Bravo, Elvis Ariel Araya Cubero, Carlos Roberto Echandi Gurdián","doi":"10.15517/rac.v44i1.40001","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.40001","url":null,"abstract":"espanolLa investigacion se realizo de abril a setiembre de 2016, en la Estacion Experimental Agricola Fabio Baudrit Moreno de la Universidad de Costa Rica, Alajuela, Costa Rica, con el hibrido costarricense de chile dulce ‘Dulcitico’, en sistema hidroponico bajo invernadero. Se evaluo el efecto de 2 densidades de siembra (1,4 y 2,4 plantas.m-2) y 3 volumenes de sustrato (7, 14 y 21 L.planta-1) sobre el rendimiento, contenido de agua total disponible (ATD) en el sustrato, drenaje, evapotranspiracion del cultivo (ETc) y eficiencia de uso de agua (EUA). Se utilizo un diseno de 3 bloques completos al azar con arreglo bifactorial de tratamientos 2 x 3. La ETc se obtuvo mediante balance de agua en el sustrato y la EUA como el cociente entre rendimiento y la ETc. Para todas las variables de respuesta, no se observaron diferencias entre ambas densidades de siembra, conforme se incremento el volumen de sustrato desde 7 hasta 21 L (p EnglishThe research was conducted from April to September 2016, at the Fabio Baudrit Moreno Agricultural Experimental Station of the University of Costa Rica, Alajuela, Costa Rica, with the Costa Rican hybrid of sweet pepper ‘Dulcitico’, in hydroponic system under greenhouse. The effect of 2 planting densities (1.4 and 2.4 plants.m-2) and 3 volumes of substrate (7, 14 and 21 L.plant-1) on the yield, total available water content (ATD) in the substrate, drainage, crop evapotranspiration (ETc) and water use efficiency (EUA) were evaluated. A design of 3 complete blocks at random with a factorial arrangement of 2 x 3 treatments was used. The ETc was obtained by water balance in the substrate and the EUA as a result of the ratio between yield and ETc. For all the response variables, no different trends were observed between the two planting densities, as the substrate volume was increased from 7 to 21 L (p","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"43-64"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46039373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-09DOI: 10.15517/rac.v44i1.40018
Alfonso Salazar-Matarrita, Mario Cubero-Campos, Bárbara Durán-Jiménez
espanolEl estudio se baso en medir la concentracion de metales en el suelo y en el pasto circundante de variedades utilizadas en la zona (Kikuyocloa clandestinum y Brachiara Brizantha) para determinar su movilidad, medido como porcentaje de transferencia del suelo al pasto. Se seleccionaron sitios de la region norte de Costa Rica, dividida en Region Chorotega y Region Huetar Norte. Se identificaron y compararon las concentraciones de potasio (K), calcio (Ca), manganeso (Mn), hierro (Fe), cobre (Cu) y zinc (Zn). Se experimento con la movilidad de estos elementos del suelo al follaje del pasto, por su importancia como nutrimentos en la fertilidad de los suelos y del follaje del pasto. Los elementos Mn, Fe, Cu y Zn se consideran metales pesados y en las zonas estudiadas no constituyen contaminantes. Se utilizo la tecnica de fluorescencia de rayos X dispersiva en energia (FRXDE), para determinar la composicion elemental en las matrices de suelo y del follaje del pasto, por ser una tecnica no destructiva y de analisis elemental multiple y simultaneo. Al comparar las concentraciones de K se encontraron valores superiores en el pasto que en el suelo, por lo que se descarto calcular la movilidad con la metodologia definida en este trabajo. Para los restantes elementos se calculo la movilidad como el porcentaje de transferencia de los metales al pasar del suelo al pasto. Los resultados obtenidos muestran una transferencia promedio moderada para el Ca (37,04%) y el Zn (24,75%), y una baja transferencia para el Mn (1,85%), Fe(1,35%) y Cu (4,35%). EnglishThe study was based on measuring the concentration of metals in the soil and in the surrounding grass varieties used in the area (Kikuyocloa clandestinum and Brachiara Brizantha) to determine their mobility, measured as a percentage of soil transfer to the grass. Sites from the northern region of Costa Rica were selected, divided into Chorotega Region and Huetar Norte Region. The concentrations of potassium (K), calcium (Ca), manganese (Mn), iron (Fe), copper (Cu) and zinc (Zn) were identified and compared. It was experimented with the mobility of these elements from the soil to the grass foliage, due to its importance as nutrients in the fertility of soil and grasses. Mn, Fe, Cu and Zn are considered heavy metals and in the studied areas do not constitute contaminants. The energy dispersive X-ray fluorescence technique (FRXDE) was used to determine the elementary composition in the soil and grass foliage matrices, as it is a non-destructive technique and multiple and simultaneous elemental analysis. When comparing K concentrations, higher values were found in grass than in soil, so it was ruled out to calculate the mobility with the methodology defined in this work. For the remaining elements, mobility was calculated as the percentage of transfer of metals when moving from the ground to the grass. The results obtained showed a moderate average transfer for Ca (37.04%) and Zn (24.75%), and a low transfer for
{"title":"Movilidad de metales del suelo al pasto en la región norte de Costa Rica","authors":"Alfonso Salazar-Matarrita, Mario Cubero-Campos, Bárbara Durán-Jiménez","doi":"10.15517/rac.v44i1.40018","DOIUrl":"https://doi.org/10.15517/rac.v44i1.40018","url":null,"abstract":"espanolEl estudio se baso en medir la concentracion de metales en el suelo y en el pasto circundante de variedades utilizadas en la zona (Kikuyocloa clandestinum y Brachiara Brizantha) para determinar su movilidad, medido como porcentaje de transferencia del suelo al pasto. Se seleccionaron sitios de la region norte de Costa Rica, dividida en Region Chorotega y Region Huetar Norte. Se identificaron y compararon las concentraciones de potasio (K), calcio (Ca), manganeso (Mn), hierro (Fe), cobre (Cu) y zinc (Zn). Se experimento con la movilidad de estos elementos del suelo al follaje del pasto, por su importancia como nutrimentos en la fertilidad de los suelos y del follaje del pasto. Los elementos Mn, Fe, Cu y Zn se consideran metales pesados y en las zonas estudiadas no constituyen contaminantes. Se utilizo la tecnica de fluorescencia de rayos X dispersiva en energia (FRXDE), para determinar la composicion elemental en las matrices de suelo y del follaje del pasto, por ser una tecnica no destructiva y de analisis elemental multiple y simultaneo. Al comparar las concentraciones de K se encontraron valores superiores en el pasto que en el suelo, por lo que se descarto calcular la movilidad con la metodologia definida en este trabajo. Para los restantes elementos se calculo la movilidad como el porcentaje de transferencia de los metales al pasar del suelo al pasto. Los resultados obtenidos muestran una transferencia promedio moderada para el Ca (37,04%) y el Zn (24,75%), y una baja transferencia para el Mn (1,85%), Fe(1,35%) y Cu (4,35%). EnglishThe study was based on measuring the concentration of metals in the soil and in the surrounding grass varieties used in the area (Kikuyocloa clandestinum and Brachiara Brizantha) to determine their mobility, measured as a percentage of soil transfer to the grass. Sites from the northern region of Costa Rica were selected, divided into Chorotega Region and Huetar Norte Region. The concentrations of potassium (K), calcium (Ca), manganese (Mn), iron (Fe), copper (Cu) and zinc (Zn) were identified and compared. It was experimented with the mobility of these elements from the soil to the grass foliage, due to its importance as nutrients in the fertility of soil and grasses. Mn, Fe, Cu and Zn are considered heavy metals and in the studied areas do not constitute contaminants. The energy dispersive X-ray fluorescence technique (FRXDE) was used to determine the elementary composition in the soil and grass foliage matrices, as it is a non-destructive technique and multiple and simultaneous elemental analysis. When comparing K concentrations, higher values were found in grass than in soil, so it was ruled out to calculate the mobility with the methodology defined in this work. For the remaining elements, mobility was calculated as the percentage of transfer of metals when moving from the ground to the grass. The results obtained showed a moderate average transfer for Ca (37.04%) and Zn (24.75%), and a low transfer for","PeriodicalId":31178,"journal":{"name":"Agronomia Costarricense","volume":"44 1","pages":"123-132"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48071642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}