首页 > 最新文献

Artefact最新文献

英文 中文
Quoi de neuf dans l’histoire du travail ? 劳工史上有什么新鲜事?
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6836
Florent Le Bot
La nouvelle question d’histoire contemporaine posee dans le cadre des concours de l’enseignement (agregation externe d’histoire, de geographie et capes externe d’histoire-geographie) offre l’opportunite de faire le point sur un objet – le travail – qui a connu un investissement multidisciplinaire consequent durant les dernieres decennies, que ce soit en histoire (economique, sociale, des techniques, culturelle et politique) ou dans une sociologie inscrite en perspective historique et dans d’a...
新问题问现代史中或教育考试(欧洲外部汇总了历史、地理和大衣d’histoire-geographie)提供外部的架构让一个物体——工作经历了一个多学科的投资,在最后几decennies,无论是历史学(经济、社会、技术、文化和政治社会学),或在一列在历史视角和新进企业...
{"title":"Quoi de neuf dans l’histoire du travail ?","authors":"Florent Le Bot","doi":"10.4000/artefact.6836","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6836","url":null,"abstract":"La nouvelle question d’histoire contemporaine posee dans le cadre des concours de l’enseignement (agregation externe d’histoire, de geographie et capes externe d’histoire-geographie) offre l’opportunite de faire le point sur un objet – le travail – qui a connu un investissement multidisciplinaire consequent durant les dernieres decennies, que ce soit en histoire (economique, sociale, des techniques, culturelle et politique) ou dans une sociologie inscrite en perspective historique et dans d’a...","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88561471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Histoire, cultures et représentations d’une matière-déchet : les mâchefers du xviiie siècle à nos jours 废物的历史、文化和表现:从18世纪到现在的熟料
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.7051
M. Letté
Les residus solides de la combustion issus de l’industrie comme de l’incineration des ordures menageres sont designes par un meme terme : les « mâchefers ». Ils ont en commun d’avoir subi l’epreuve du feu avant de devenir dechets. Pourtant leurs proprietes comme leurs usages different depuis le xviiie siecle. Les premiers ont disparu a la fin du xxe siecle. Les seconds se sont au contraire accumules depuis. Ce sont eux que l’on souhaite aujourd’hui convertir en materiaux recyclables. Leur usage se heurte toutefois a la reticence des publics. On s’interroge ici sur leurs perceptions tout au long de l’industriali­sation et jusqu’a nos jours, considerant qu’elles fondent en partie le rejet des mâchefers et leur relegation parmi les matieres immondes. On explore ainsi la variete des representations dont le mâchefer est l’objet au travers de la production culturelle et des manifestations de son existence ordinaire.
工业燃烧产生的固体废物和家庭垃圾焚烧产生的固体废物被称为熟料。它们的共同之处在于,它们在成为废物之前都经过了火的考验。然而,自18世纪以来,它们的属性和用途都有所不同。前者在20世纪末消失了。相反,后者自那以后一直在积累。现在人们希望将它们转化为可回收材料。然而,公众不愿使用它们。在这里,我们质疑他们在整个工业化过程中直到现在的看法,认为他们是拒绝熟料和将其降级为不洁物质的部分基础。因此,我们通过文化生产和其日常存在的表现来探索以熟食为对象的各种表现形式。
{"title":"Histoire, cultures et représentations d’une matière-déchet : les mâchefers du xviiie siècle à nos jours","authors":"M. Letté","doi":"10.4000/artefact.7051","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.7051","url":null,"abstract":"Les residus solides de la combustion issus de l’industrie comme de l’incineration des ordures menageres sont designes par un meme terme : les « mâchefers ». Ils ont en commun d’avoir subi l’epreuve du feu avant de devenir dechets. Pourtant leurs proprietes comme leurs usages different depuis le xviiie siecle. Les premiers ont disparu a la fin du xxe siecle. Les seconds se sont au contraire accumules depuis. Ce sont eux que l’on souhaite aujourd’hui convertir en materiaux recyclables. Leur usage se heurte toutefois a la reticence des publics. On s’interroge ici sur leurs perceptions tout au long de l’industriali­sation et jusqu’a nos jours, considerant qu’elles fondent en partie le rejet des mâchefers et leur relegation parmi les matieres immondes. On explore ainsi la variete des representations dont le mâchefer est l’objet au travers de la production culturelle et des manifestations de son existence ordinaire.","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"56 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80188117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Le directeur de projet comme Chief trouble maker 项目经理是主要的麻烦制造者
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6781
Y. Dubreil
De l’ingenieur Yves Dubreil, on peut dire assurement qu’il a « un losange a la place du cœur ». Entre en 1969 a la Regie Renault, il y a effectue toute sa carriere. Il a deploye la « gestion de projet » en tant que directeur du projet Twingo (1989-1993), puis, a partir de 2003, comme directeur de l’innovation de Renault SAS. Sollicite en 2010 pour devenir president de l’association Renault Histoire, alors qu’il avait fait valoir ses droits a la retraite, il accepte cette proposition, convainc...
对于工程师伊夫·杜布里尔(Yves Dubreil)来说,我们可以肯定地说,他有一个“菱形而不是心脏”。1969年进入雷吉雷诺,他完成了整个职业生涯。他曾担任Twingo项目总监(1989-1993),并从2003年开始担任雷诺SAS的创新总监。2010年,当他申请成为雷诺历史协会的主席时,当他要求退休时,他接受了这个提议,说服了……
{"title":"Le directeur de projet comme Chief trouble maker","authors":"Y. Dubreil","doi":"10.4000/artefact.6781","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6781","url":null,"abstract":"De l’ingenieur Yves Dubreil, on peut dire assurement qu’il a « un losange a la place du cœur ». Entre en 1969 a la Regie Renault, il y a effectue toute sa carriere. Il a deploye la « gestion de projet » en tant que directeur du projet Twingo (1989-1993), puis, a partir de 2003, comme directeur de l’innovation de Renault SAS. Sollicite en 2010 pour devenir president de l’association Renault Histoire, alors qu’il avait fait valoir ses droits a la retraite, il accepte cette proposition, convainc...","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"223 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73356850","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Des travaux et des cours 工作与课程
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6882
Stéphane Lembré
L’industrialisation de l’Europe qui s’affirme au xixe siecle provoque un vaste bouleversement des qualifications ouvrieres. La remise en cause des savoir-faire artisanaux face a la mecanisation ne signifie en rien la disparition des qualifications. La mutation des savoirs et des savoir-faire requis peut etre saisie a travers le recours a la formation au travail. Les changements sont cependant complexes selon les metiers, selon les lieux, et sans continuite chronologique parfaite : un vaste ensemble d’institutions, tres variees, peut etre identifie a travers l’Europe. Leur fondation et leur fonctionnement revelent la pluralite des motivations de l’enseignement technique industriel, encore cantonne a une minorite des hommes et des femmes jusqu’aux annees 1930.
19世纪欧洲的工业化带来了工人技能的巨大变化。与机械化相比,对工艺技术的质疑并不意味着技能的消失。需要的知识和专门知识的变化可以通过在职培训来掌握。然而,这些变化因行业和地点的不同而复杂,而且没有完美的时间连续性:在整个欧洲可以找到大量非常多样化的机构。它们的建立和运作揭示了工业技术教育的多种动机,直到20世纪30年代,工业技术教育仍然局限于少数男性和女性。
{"title":"Des travaux et des cours","authors":"Stéphane Lembré","doi":"10.4000/artefact.6882","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6882","url":null,"abstract":"L’industrialisation de l’Europe qui s’affirme au xixe siecle provoque un vaste bouleversement des qualifications ouvrieres. La remise en cause des savoir-faire artisanaux face a la mecanisation ne signifie en rien la disparition des qualifications. La mutation des savoirs et des savoir-faire requis peut etre saisie a travers le recours a la formation au travail. Les changements sont cependant complexes selon les metiers, selon les lieux, et sans continuite chronologique parfaite : un vaste ensemble d’institutions, tres variees, peut etre identifie a travers l’Europe. Leur fondation et leur fonctionnement revelent la pluralite des motivations de l’enseignement technique industriel, encore cantonne a une minorite des hommes et des femmes jusqu’aux annees 1930.","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81551697","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Le diplôme d’ingénieur 工程文凭
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6787
É. Godelier
La reconnaissance en 1934 du diplome d’ingenieur en France par la Commission des titres d’ingenieurs continue de faire debat. Faut-il y voir une manifestation du retard du capitalisme francais ou a l’inverse considerer que cette chronologie temoigne de sa specificite ? La communaute des ingenieurs semble marquee par une grande heterogeneite. Comment expliquer la place specifique du diplome dans l’emergence visiblement inaboutie d’un groupe integre ? Le texte propose trois pistes de reflexions. Premierement, cette histoire peut etre comprise via un premier axe centre sur les « questions de gouvernance ». Deuxiemement, la mise en place d’un diplome resulte d’un ensemble de choix en termes de contenus et de methodes de formation. Troisiemement, la mise en place progressive d’un diplome a partir du xixe siecle parait pouvoir etre apprehendee comme une forme de consecration d’une identite ou d’une culture qui distingue une categorie sociale, les ingenieurs, en pleine croissance dans ce nouveau capitalisme industriel.
1934年,法国工程师资格委员会对工程师文凭的认可仍在争论中。这应该被视为法国资本主义落后的表现,还是相反地认为这个年表证明了它的特殊性?工程社区的特点似乎是高度的异质性。如何解释文凭在一个明显未完成的一体化群体的出现中的特殊地位?本文提出了三条思路。首先,这段历史可以通过聚焦于“治理问题”的第一个轴来理解。第二,文凭的建立是在内容和培训方法方面的一系列选择的结果。第三,从19世纪开始,文凭的逐步引入似乎可以被视为一种身份或文化的奉献形式,这种身份或文化区分了一个社会类别,工程师,在新的工业资本主义中蓬勃发展。
{"title":"Le diplôme d’ingénieur","authors":"É. Godelier","doi":"10.4000/artefact.6787","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6787","url":null,"abstract":"La reconnaissance en 1934 du diplome d’ingenieur en France par la Commission des titres d’ingenieurs continue de faire debat. Faut-il y voir une manifestation du retard du capitalisme francais ou a l’inverse considerer que cette chronologie temoigne de sa specificite ? La communaute des ingenieurs semble marquee par une grande heterogeneite. Comment expliquer la place specifique du diplome dans l’emergence visiblement inaboutie d’un groupe integre ? Le texte propose trois pistes de reflexions. Premierement, cette histoire peut etre comprise via un premier axe centre sur les « questions de gouvernance ». Deuxiemement, la mise en place d’un diplome resulte d’un ensemble de choix en termes de contenus et de methodes de formation. Troisiemement, la mise en place progressive d’un diplome a partir du xixe siecle parait pouvoir etre apprehendee comme une forme de consecration d’une identite ou d’une culture qui distingue une categorie sociale, les ingenieurs, en pleine croissance dans ce nouveau capitalisme industriel.","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"49 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75963685","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Noémie Étienne, Les Autres et les ancêtres. Les dioramas de Franz Boas et d’Arthur C. Parker à New York en 1900 noemie etienne,其他人和祖先。1900年,弗朗茨·博阿斯和阿瑟·c·帕克在纽约的立体模型
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.7181
Pascal Riviale
Dans cet ouvrage, Noemie Etienne se livre a une analyse passionnante des dioramas produits autour des annees 1900 par le Musee d’Histoire naturelle de New York et le Musee de l’Etat de New York a Albany pour illustrer les cultures amerindiennes. Le diorama est un dispositif tridimensionnel dont la nature a beaucoup varie depuis que Louis Daguerre en a imagine le nom en 1822. Comme le souligne l’auteure, l’Europe se familiarisa, a partir du milieu du xixe siecle, avec deux traditions de dioram...
在这本书中,Noemie Etienne对1900年左右由纽约自然历史博物馆和纽约州奥尔巴尼博物馆制作的立体模型进行了令人兴奋的分析,以说明美洲印第安文化。立体模型是一种三维装置,自1822年路易斯·达盖尔(Louis Daguerre)发明它的名字以来,它的性质发生了很大的变化。正如作者所指出的,从19世纪中期开始,欧洲就熟悉了迪奥拉姆的两种传统……
{"title":"Noémie Étienne, Les Autres et les ancêtres. Les dioramas de Franz Boas et d’Arthur C. Parker à New York en 1900","authors":"Pascal Riviale","doi":"10.4000/artefact.7181","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.7181","url":null,"abstract":"Dans cet ouvrage, Noemie Etienne se livre a une analyse passionnante des dioramas produits autour des annees 1900 par le Musee d’Histoire naturelle de New York et le Musee de l’Etat de New York a Albany pour illustrer les cultures amerindiennes. Le diorama est un dispositif tridimensionnel dont la nature a beaucoup varie depuis que Louis Daguerre en a imagine le nom en 1822. Comme le souligne l’auteure, l’Europe se familiarisa, a partir du milieu du xixe siecle, avec deux traditions de dioram...","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79025599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ce que l’industrialisation a fait aux artisans d’Europe occidentale, années 1830 - années 1930 19世纪30年代到30年代,工业化对西欧的工匠做了什么
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6862
C. Perrin
La periode qui s’etend des annees 1830 aux annees 1930 fut celle de l’industrialisation de l’Europe, qui fut longtemps interpretee comme une revolution industrielle dont les machines et les usines auraient condamne l’existence des artisans. Mais nous savons aujourd’hui que l’industrialisation ne fut pas cette revolution. Alors il faut revoir egalement ce qu’elle a pu faire aux artisans. L’article revient d’abord sur l’evolution de l’historiographie et son renouvellement. Puis une deuxieme partie interroge ce qu’etaient le travail des artisans et ses transformations. Enfin, la derniere partie montre comment les artisans parvinrent, ou pas selon les pays, a s’organiser et a obtenir de leur Etat des institutions representatives (l’handwerk en Allemagne, l’artisanat en France). L’industrialisation ne fit pas disparaitre les artisans d’Europe occidentale mais elle transforma leurs metiers et leurs pratiques.
从19世纪30年代到30年代是欧洲工业化的时期,这一时期长期被解释为一场工业革命,在这场革命中,机器和工厂注定要毁灭工匠的生存。但我们现在知道,工业化并不是这场革命。因此,我们也必须回顾她对工匠们做了什么。本文首先回顾了史学的演变及其更新。然后,第二部分询问工匠的工作和他们的转变是什么。最后,最后一部分展示了工匠如何组织自己,并从他们的国家获得代表机构(德国的handwerk,法国的手工业)。工业化并没有消灭西欧的工匠,而是改变了他们的职业和实践。
{"title":"Ce que l’industrialisation a fait aux artisans d’Europe occidentale, années 1830 - années 1930","authors":"C. Perrin","doi":"10.4000/artefact.6862","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6862","url":null,"abstract":"La periode qui s’etend des annees 1830 aux annees 1930 fut celle de l’industrialisation de l’Europe, qui fut longtemps interpretee comme une revolution industrielle dont les machines et les usines auraient condamne l’existence des artisans. Mais nous savons aujourd’hui que l’industrialisation ne fut pas cette revolution. Alors il faut revoir egalement ce qu’elle a pu faire aux artisans. L’article revient d’abord sur l’evolution de l’historiographie et son renouvellement. Puis une deuxieme partie interroge ce qu’etaient le travail des artisans et ses transformations. Enfin, la derniere partie montre comment les artisans parvinrent, ou pas selon les pays, a s’organiser et a obtenir de leur Etat des institutions representatives (l’handwerk en Allemagne, l’artisanat en France). L’industrialisation ne fit pas disparaitre les artisans d’Europe occidentale mais elle transforma leurs metiers et leurs pratiques.","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"121 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73413262","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Le travail des ingénieurs en entreprises 公司工程师的工作
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6208
Florent Le Bot, A. Michel
Peut-on degager une typologie des ingenieurs en Europe occidentale selon leur parcours de formation, leur mode de socialisation et leur integration dans les entreprises ? Cette interrogation entre en resonance avec la nouvelle question d’histoire contemporaine pour les concours d’enseignement : « Le travail en Europe occidentale des annees 1830 aux annees 1930. Mains-d’œuvre artisanales et industrielles, pratiques et questions sociales ». Dans cet article, nous relions dans un premier temps ingenieurs et processus d’industrialisation. Puis nous correlons la structuration des systemes de formation aux configurations etatiques de l’ouest europeen. Nous etudions ensuite les modalites de socialisation des ingenieurs et abordons les enjeux de la feminisation des mondes d’ingenieur. Enfin, nous nous interessons aux ingenieurs en action et dans les entreprises. L’ingenieur est un personnage a facettes multiples. Son portrait et celui de son groupe, change au gre des transformations du paysage dans lequel il interagit. Nous nous efforcons d’en degager de grandes caracteristiques.
西欧的工程师是否可以根据他们的培训路径、他们的社会化模式和他们与公司的融合来划分他们的类型?这个问题与当代历史教学竞赛的新问题产生了共鸣:“19世纪30年代西欧的工作”。手工艺和工业劳动力、实践和社会问题”。在本文中,我们首先将工程师与工业化过程联系起来。然后,我们将培训体系的结构与西欧国家的结构联系起来。然后,我们研究了工程师的社会化模式,并讨论了工程师世界女性化的挑战。最后,我们感兴趣的是工程师的行动和公司。工程师是一个多方面的角色。他和他的团队的肖像随着他们互动的景观的变化而变化。我们正在努力使其具有广泛的特点。
{"title":"Le travail des ingénieurs en entreprises","authors":"Florent Le Bot, A. Michel","doi":"10.4000/artefact.6208","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6208","url":null,"abstract":"Peut-on degager une typologie des ingenieurs en Europe occidentale selon leur parcours de formation, leur mode de socialisation et leur integration dans les entreprises ? Cette interrogation entre en resonance avec la nouvelle question d’histoire contemporaine pour les concours d’enseignement : « Le travail en Europe occidentale des annees 1830 aux annees 1930. Mains-d’œuvre artisanales et industrielles, pratiques et questions sociales ». Dans cet article, nous relions dans un premier temps ingenieurs et processus d’industrialisation. Puis nous correlons la structuration des systemes de formation aux configurations etatiques de l’ouest europeen. Nous etudions ensuite les modalites de socialisation des ingenieurs et abordons les enjeux de la feminisation des mondes d’ingenieur. Enfin, nous nous interessons aux ingenieurs en action et dans les entreprises. L’ingenieur est un personnage a facettes multiples. Son portrait et celui de son groupe, change au gre des transformations du paysage dans lequel il interagit. Nous nous efforcons d’en degager de grandes caracteristiques.","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74785070","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Les aléas d’usine, ou l’ingénierie industrielle mise à l’épreuve 工厂的危险,或工业工程的考验
Pub Date : 2021-01-07 DOI: 10.4000/artefact.6637
Nicolas Hatzfeld
Dans la vie d’une usine, illustree ici par le site de Peugeot-Sochaux durant la periode 1945-1970, les aleas surviennent avec une grande abondance. De fait, ils occupent une grande partie de l’activite du directeur du site et des equipes d’ingenieurs qu’il coordonne, en charge des principales usines et fonctions dans le site. Pour preserver le programme industriel fixe par l’entreprise, ceux-ci s’emploient a surmonter les obstacles imprevus, aussi disparates que, par exemple, des defaillances de fournisseurs, des accidents climatiques ou des troubles politiques. Au-dela de la reaction au cas par cas, ils cherchent a parer d’eventuelles recidives et, pour cela, a elaborer des mesures d’anticipation, a amenager des dispositifs de regulation. L’article etudie les facons dont ces dispositions mettent en jeu l’organisation meme de la production, au sein de l’usine ou dans son systeme elargi d’approvisionnement, ou touchent aux relations que l’usine etablit avec son environnement.
在一个工厂的生活中,如这里所示,在1945年至1970年期间,aleas大量出现。事实上,他们占据了现场经理和他协调的工程师团队的大部分活动,负责现场的主要工厂和功能。为了维持公司的工业议程,他们努力克服不可预见的障碍,如供应商破产、气候事故或政治动荡。除了在个案基础上作出反应外,他们还设法防止可能的再犯,并为此目的制订预期措施和调整管制机制。本文研究了这些规定如何影响工厂内部或更广泛的供应系统的生产组织,或工厂与环境的关系。
{"title":"Les aléas d’usine, ou l’ingénierie industrielle mise à l’épreuve","authors":"Nicolas Hatzfeld","doi":"10.4000/artefact.6637","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/artefact.6637","url":null,"abstract":"Dans la vie d’une usine, illustree ici par le site de Peugeot-Sochaux durant la periode 1945-1970, les aleas surviennent avec une grande abondance. De fait, ils occupent une grande partie de l’activite du directeur du site et des equipes d’ingenieurs qu’il coordonne, en charge des principales usines et fonctions dans le site. Pour preserver le programme industriel fixe par l’entreprise, ceux-ci s’emploient a surmonter les obstacles imprevus, aussi disparates que, par exemple, des defaillances de fournisseurs, des accidents climatiques ou des troubles politiques. Au-dela de la reaction au cas par cas, ils cherchent a parer d’eventuelles recidives et, pour cela, a elaborer des mesures d’anticipation, a amenager des dispositifs de regulation. L’article etudie les facons dont ces dispositions mettent en jeu l’organisation meme de la production, au sein de l’usine ou dans son systeme elargi d’approvisionnement, ou touchent aux relations que l’usine etablit avec son environnement.","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79122150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Program content in relation with compositional and technical solutions found in piano pieces by Modest Mussorgsky 有关穆索尔斯基钢琴作品的作曲和技术解决方案的节目内容
Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5937/artefact2101033s
Stefan Sretić
The thesis focuses on the analysis of three program pieces - Catacombs, The Hut on Hen's Legs (Baba Yaga) and The Great Gate of Kiev from the Modest Mussorgsky's piano suite Pictures at an Exhibition. A starting point is the analysis of the wider context out of which the mentioned pieces originated which throws light on the stylistic characteristics of Romanticism, and provides grounds for a detailed pondering on the artistic creations of the iconic composer. The study can be valuable for the pianists and musical pedagogists, as the analysis in its essence explores the ways of interpretation of the mentioned compositions. The article PROGRAM CONTENT IN RELATION WITH COMPOSITIONAL AND TECHNICAL SOLUTIONS FOUND IN PIANO PIECES BY MODEST MUSSORGSKY consists of the following chapters: Introduction, Modest Mussorgsky - Features of Artistic Oeuvre and Musical Language, Pictures at an Exhibition: Catacombs, The Hut on Hen's Legs (Baba Yaga) and The Great Gate of Kiev - Analysis of the Contents and Performance Aspects, Conclusion and References. The introductory part offers an explanation of the research framework, presents the research methods and objectives and gives a short review of the literature used for the study. The following chapters are drafted in such a way as to offer to the reader the important information on the characteristics of Mussorgsky's oeuvre in order to provide for a well-founded introspection of the selected compositions. The central part of the thesis is reserved for the analysis of the compositions, first by presenting their program content, and then by focusing on its bonds with compositional and technical solutions found in each piece. In order to come up with fuller consideration of the employed means of expression and their role in evoking the specific contents, the work offers the author's own solutions, all backed up by notational examples and explanations. The piano suite Pictures at an Exhibition by Mussorgsky is a work of exceptional value, very inspiring for the performer. Pieces contrast with each other in tempo, character, as well as harmonic and expressive means. In addition to achieving it's unity, it is important that each piece is well conceived, that the main points are singled out and that the narrative of each piece is recognized and complied in the interpretation. Taking into account the atmosphere of the piece Catacombs, the performer should keep the chords long enough and move from one to the other without haste. Another important element of the performance is the acoustic connection of the chords without interruption and being out of context, so it is important to listen well to each chord, with a special focus on the sound level just before the next one. Baba Jaga's flight in a large attic is characterized by a constant vertical in the texture, largely composed of octaves and massive chords, frequent leaps and rapid changes of the register along the entire keyboard. In order to evoke the fierce and evil
本文主要分析穆索尔斯基钢琴组曲《展览中的图片》中的《地下墓穴》、《母鸡腿上的小屋》和《基辅大门》三首节目片段。本文的出发点是分析上述作品产生的更广泛的背景,从而揭示浪漫主义的风格特征,并为详细思考这位标志性作曲家的艺术创作提供依据。该研究对钢琴家和音乐教育家来说是有价值的,因为其本质上是对上述作品的解释方式的分析。《关于穆索尔斯基钢琴作品的创作与技术解决方案的节目内容》由以下几章组成:引言、穆索尔斯基——艺术作品的特点与音乐语言、展览中的图片:地下墓穴、母鸡腿上的小屋(巴巴亚加)和基辅大门——内容与演奏方面的分析、结语和参考文献。引言部分对研究框架进行了解释,提出了研究方法和目标,并对研究中使用的文献进行了简短的回顾。下面的章节以这样一种方式起草,以提供给读者关于穆索尔斯基作品特征的重要信息,以便为所选作品提供一个有充分根据的内省。论文的中心部分是对作品的分析,首先是展示它们的节目内容,然后是关注它们与每件作品中发现的组成和技术解决方案的联系。为了更充分地考虑所使用的表达方式及其在唤起具体内容方面的作用,本书提供了作者自己的解决方案,并辅以符号示例和解释。穆索尔斯基的钢琴组曲《展览中的图画》是一部价值非凡的作品,对演奏者来说非常有启发性。作品在节奏、特征、和声和表现方式上相互对比。除了实现统一之外,重要的是每一件作品都要有良好的构思,重点要被挑出来,每一件作品的叙述都要在解释中得到认可和遵守。考虑到作品《地下墓穴》的氛围,演奏者应该保持足够长的和弦,从一个和弦切换到另一个和弦,不要匆忙。演奏的另一个重要元素是和弦的声学连接,不中断,不脱离上下文,所以很重要的是要听好每个和弦,特别关注下一个和弦之前的声级。Baba Jaga在一个大阁楼上的飞行,其特点是纹理上的恒定垂直,主要由八度和大和弦组成,频繁的跳跃和整个键盘上音域的快速变化。为了唤起人物凶猛和邪恶的本性,作曲家建立了一个有特色的节奏方案。女巫的不耐烦和愤怒的步伐表现在节拍的弱部分。发票由同音、双音或三音八度组成。以其华丽的声音,充分发挥钢琴的能力,作品《基辅的大门》以一种壮观的方式完成了这部作品。受民间传说和教堂主题的启发,作曲家向俄罗斯人民、历史遗产、传统和文化价值观致敬。大曲以降e大调的长和弦开场,这个调在音乐史上经常与英雄主义和名声联系在一起。这个主题的巨大的铿锵和胜利的性格,也结束了这个循环,可以与俄罗斯人民群众合唱的民间旋律的声音联系起来,以一种象征民族精神活力的方式。穆索尔斯基的旋律线的特点是表达范围广泛,符合个人绘画的审美和心理原则;它很少包含“长呼吸”或在一个方向上长时间的运动。本作品选曲中,除《基辅大门》外,旋律线多由短母题构成。节奏的组成部分是极其重要的某些部分的周期(其中当然是baba yaga)。和声包括异常频繁的调性中心变化,以及调式的出现。特别和谐的表现力可以在地下墓穴中观察到,在那里,不和谐被尖锐的动态极端所支持,目的是唤起观察者在古代基督教藏身之地和坟墓的日食中的心理状态。最后的考虑重点是研究的贡献,为进一步研究钢琴诗学作为一种解释程序组成的手段提供了可能的视角。
{"title":"Program content in relation with compositional and technical solutions found in piano pieces by Modest Mussorgsky","authors":"Stefan Sretić","doi":"10.5937/artefact2101033s","DOIUrl":"https://doi.org/10.5937/artefact2101033s","url":null,"abstract":"The thesis focuses on the analysis of three program pieces - Catacombs, The Hut on Hen's Legs (Baba Yaga) and The Great Gate of Kiev from the Modest Mussorgsky's piano suite Pictures at an Exhibition. A starting point is the analysis of the wider context out of which the mentioned pieces originated which throws light on the stylistic characteristics of Romanticism, and provides grounds for a detailed pondering on the artistic creations of the iconic composer. The study can be valuable for the pianists and musical pedagogists, as the analysis in its essence explores the ways of interpretation of the mentioned compositions. The article PROGRAM CONTENT IN RELATION WITH COMPOSITIONAL AND TECHNICAL SOLUTIONS FOUND IN PIANO PIECES BY MODEST MUSSORGSKY consists of the following chapters: Introduction, Modest Mussorgsky - Features of Artistic Oeuvre and Musical Language, Pictures at an Exhibition: Catacombs, The Hut on Hen's Legs (Baba Yaga) and The Great Gate of Kiev - Analysis of the Contents and Performance Aspects, Conclusion and References. The introductory part offers an explanation of the research framework, presents the research methods and objectives and gives a short review of the literature used for the study. The following chapters are drafted in such a way as to offer to the reader the important information on the characteristics of Mussorgsky's oeuvre in order to provide for a well-founded introspection of the selected compositions. The central part of the thesis is reserved for the analysis of the compositions, first by presenting their program content, and then by focusing on its bonds with compositional and technical solutions found in each piece. In order to come up with fuller consideration of the employed means of expression and their role in evoking the specific contents, the work offers the author's own solutions, all backed up by notational examples and explanations. The piano suite Pictures at an Exhibition by Mussorgsky is a work of exceptional value, very inspiring for the performer. Pieces contrast with each other in tempo, character, as well as harmonic and expressive means. In addition to achieving it's unity, it is important that each piece is well conceived, that the main points are singled out and that the narrative of each piece is recognized and complied in the interpretation. Taking into account the atmosphere of the piece Catacombs, the performer should keep the chords long enough and move from one to the other without haste. Another important element of the performance is the acoustic connection of the chords without interruption and being out of context, so it is important to listen well to each chord, with a special focus on the sound level just before the next one. Baba Jaga's flight in a large attic is characterized by a constant vertical in the texture, largely composed of octaves and massive chords, frequent leaps and rapid changes of the register along the entire keyboard. In order to evoke the fierce and evil ","PeriodicalId":31639,"journal":{"name":"Artefact","volume":"45 1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82434567","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Artefact
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1