Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.013
Lyne Cloutier, Philippe Delmas, Juliette Vay-Demouy
The introduction of the concept of clinical monitoring in June 2025 in Law No. 2025-581 invites us to revisit the concept of data collection inherent in nursing practice. This monitoring requires a process that consists of the targeted and continuous acquisition, synthesis, and analysis of patient data in order to make relevant clinical decisions. Data acquisition, i.e., clinical examination, must be carried out dynamically and continuously. In order to perform this task with vigilance, nurses are required to identify what needs to be monitored, how, and with what intensity. This clinical monitoring involves a systematic process, pattern recognition, coordinated communication, anticipation of issues, and decision-making, all of which are detailed in this text.
{"title":"[Targeted and ongoing clinical examination to ensure clinical monitoring].","authors":"Lyne Cloutier, Philippe Delmas, Juliette Vay-Demouy","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.013","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.013","url":null,"abstract":"<p><p>The introduction of the concept of clinical monitoring in June 2025 in Law No. 2025-581 invites us to revisit the concept of data collection inherent in nursing practice. This monitoring requires a process that consists of the targeted and continuous acquisition, synthesis, and analysis of patient data in order to make relevant clinical decisions. Data acquisition, i.e., clinical examination, must be carried out dynamically and continuously. In order to perform this task with vigilance, nurses are required to identify what needs to be monitored, how, and with what intensity. This clinical monitoring involves a systematic process, pattern recognition, coordinated communication, anticipation of issues, and decision-making, all of which are detailed in this text.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"57-60"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472156","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.002
Marie Simon
The mouth carries a lot of symbolism. It is the place of speech, sensuality, and social connection. At the end of life, it becomes a point of tension for caregivers: a functional organ and a sign of imminent death. This study aims to analyze the representations of the mouth at the end of life. It seeks to better understand caregivers perspectives in order to enhance the quality of care and optimize patient comfort. The secondary objective is to compare viewpoints among professionals.
{"title":"[Healthcare providers' perceptions of the mouth of patients at the end of life].","authors":"Marie Simon","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.002","url":null,"abstract":"<p><p>The mouth carries a lot of symbolism. It is the place of speech, sensuality, and social connection. At the end of life, it becomes a point of tension for caregivers: a functional organ and a sign of imminent death. This study aims to analyze the representations of the mouth at the end of life. It seeks to better understand caregivers perspectives in order to enhance the quality of care and optimize patient comfort. The secondary objective is to compare viewpoints among professionals.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"12-15"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472206","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.008
Ilan Darmon
Breast cancer in men, although rare, represents a major public health issue due to its often late diagnosis. Its management, both therapeutic and psychological, requires a specific approach. Nurses play a fundamental role in the overall care of patients. This article presents a summary of current knowledge on this disease, focusing on epidemiology, clinical characteristics, screening, treatment, follow-up, and nursing support.
{"title":"[Breast cancer in men: a rare condition that needs to be better understood].","authors":"Ilan Darmon","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.008","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.008","url":null,"abstract":"<p><p>Breast cancer in men, although rare, represents a major public health issue due to its often late diagnosis. Its management, both therapeutic and psychological, requires a specific approach. Nurses play a fundamental role in the overall care of patients. This article presents a summary of current knowledge on this disease, focusing on epidemiology, clinical characteristics, screening, treatment, follow-up, and nursing support.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"39-40"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472215","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.001
Teddy Cittée
{"title":"Les biais cognitifs, influenceurs de l’ombre.","authors":"Teddy Cittée","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.soin.2025.09.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472238","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.014
Ollivier Pourriol
Cinema offers perceptual changes that can be considered, in light of René Descartes' work on passions and Walter Benjamin's work on distracted perception, as philosophical experiences.
{"title":"[Cinema, a school of 'distracted perception'].","authors":"Ollivier Pourriol","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.014","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.014","url":null,"abstract":"<p><p>Cinema offers perceptual changes that can be considered, in light of René Descartes' work on passions and Walter Benjamin's work on distracted perception, as philosophical experiences.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"61-63"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.007
Marie-Claude Chantecaille
Prostate cancer mainly affects older men and is treated with hormone therapy, often in combination with other treatments. Particular attention must be paid to the side effects of treatments that impact patients' quality of life. Comprehensive care and regular monitoring by a multidisciplinary team supported by supportive oncology care, coordinated by an advanced practice nurse or coordinating nurse, ensure optimal and safe care.
{"title":"[Care pathway for patients treated for prostate cancer with hormone therapy].","authors":"Marie-Claude Chantecaille","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.007","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.007","url":null,"abstract":"<p><p>Prostate cancer mainly affects older men and is treated with hormone therapy, often in combination with other treatments. Particular attention must be paid to the side effects of treatments that impact patients' quality of life. Comprehensive care and regular monitoring by a multidisciplinary team supported by supportive oncology care, coordinated by an advanced practice nurse or coordinating nurse, ensure optimal and safe care.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"34-38"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472160","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.004
Céline Chenault
{"title":"Santé masculine : briser les tabous pour mieux lutter.","authors":"Céline Chenault","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.soin.2025.09.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"23-55"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472241","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.006
Clément Larose, Élodie Chauveau, Caroline Samhani
Male cancers will be a public health issue in 2025. Their treatment requires a multidisciplinary approach in which nurses play a pivotal role. Appropriate screening and awareness campaigns can improve patient prognosis and quality of life. Smoking cessation, testicular self-examination, and proper personal hygiene are key messages in clinical practice that should be communicated to patients.
{"title":"[Prevention and treatment of male cancers: a comprehensive approach].","authors":"Clément Larose, Élodie Chauveau, Caroline Samhani","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.006","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.006","url":null,"abstract":"<p><p>Male cancers will be a public health issue in 2025. Their treatment requires a multidisciplinary approach in which nurses play a pivotal role. Appropriate screening and awareness campaigns can improve patient prognosis and quality of life. Smoking cessation, testicular self-examination, and proper personal hygiene are key messages in clinical practice that should be communicated to patients.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"30-33"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472186","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-11-01Epub Date: 2025-10-13DOI: 10.1016/j.soin.2025.09.011
Nicolas Guerin
Hemophilia is a rare genetic disorder linked to the X chromosome, caused by a deficiency in clotting factors (factor VIII or IX). It increases the risk of bleeding, with severity varying according to the extent of the deficiency. The more severe the deficiency, the more frequent the bleeding; in severe cases of hemophilia, bleeding can even occur spontaneously. Thanks to effective treatments, the life expectancy of patients with this condition is now close to that of the general population.
{"title":"[Hemophilia, a disease that was mistakenly considered to be exclusively male].","authors":"Nicolas Guerin","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.011","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.011","url":null,"abstract":"<p><p>Hemophilia is a rare genetic disorder linked to the X chromosome, caused by a deficiency in clotting factors (factor VIII or IX). It increases the risk of bleeding, with severity varying according to the extent of the deficiency. The more severe the deficiency, the more frequent the bleeding; in severe cases of hemophilia, bleeding can even occur spontaneously. Thanks to effective treatments, the life expectancy of patients with this condition is now close to that of the general population.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"50-53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Prostate and testicular cancer are male cancers whose early symptoms are subtle. Prostate cancer, which is common in men over the age of 50, progresses slowly and, if detected early, has a good prognosis. Testicular cancer is rare, develops in young men, and can be detected by self-examination. Although routine screening is not recommended, it is advised in cases where symptoms are present and after discussion with a doctor. The Bergonié Institute, located in Bordeaux, plays an important role in the fight against these cancers and works to promote prevention through local awareness campaigns.
{"title":"[Male cancers and prevention at a cancer center].","authors":"Ines Pelletier, Marguerite Dontenwille, Guillemette Bonvalet, Guilaine Wilkins, Simone Mathoulin-Pelissier","doi":"10.1016/j.soin.2025.09.009","DOIUrl":"10.1016/j.soin.2025.09.009","url":null,"abstract":"<p><p>Prostate and testicular cancer are male cancers whose early symptoms are subtle. Prostate cancer, which is common in men over the age of 50, progresses slowly and, if detected early, has a good prognosis. Testicular cancer is rare, develops in young men, and can be detected by self-examination. Although routine screening is not recommended, it is advised in cases where symptoms are present and after discussion with a doctor. The Bergonié Institute, located in Bordeaux, plays an important role in the fight against these cancers and works to promote prevention through local awareness campaigns.</p>","PeriodicalId":35573,"journal":{"name":"Soins; la revue de reference infirmiere","volume":"70 900","pages":"41-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145472180","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}