首页 > 最新文献

Acta Academiae Artium Vilnensis最新文献

英文 中文
Krikščioniški simboliai Aukštaitijos XIX a. pabaigos – XX a. pirmos pusės mediniuose ir metaliniuose kryžiuose 19 世纪末至 20 世纪上半叶奥克谢蒂亚木制和金属十字架上的基督教符号
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.175
Jolanta Zabulytė
Straipsnyje aptariami netyrinėti Aukštaitijos XIX a. pabaigos – XX a. pirmos pusės medinių ir metalinių – lietų ketaus bei kaltinių – paminklinių kryžių krikščioniški simboliai. Daugiausia dėmesio skiriama abreviatūros INRI, Kristaus monogramos, širdies, žvakių, spinduliuojančios monstrancijos, taurės, kaukolės su kaulais bei angelų vaizdavimui, nurodant jų komponavimo vietas, stilistiką, derinius su kitais dekoro elementais. Tyrimui pasirinkti vienalaikiai vieno regiono mediniai ir metaliniai kryžiai, siekiant atskleisti specifinius juose naudotų krikščioniškų simbolių bruožus, o Aukštaitijoje buvusių krikščioniškų simbolių savitumas parodomas juos lyginant su kitų Lietuvos regionų paminklais.
这篇文章讨论了 19 世纪末至 20 世纪上半叶奥克谢蒂亚未曾探索过的木质和金属(铸铁和锻造)纪念性十字架上的基督教符号。重点是 INRI 缩写、基督一字、心形、蜡烛、光芒四射的圣坛、圣杯、骷髅和骨头以及天使的表现形式,并参考了它们的组成位置、风格以及与其他装饰元素的组合。研究选择了同一地区的木质和金属十字架,以揭示其中使用的基督教符号的具体特征,并通过与立陶宛其他地区的纪念碑进行比较,显示奥克谢蒂亚的基督教符号的特殊性。
{"title":"Krikščioniški simboliai Aukštaitijos XIX a. pabaigos – XX a. pirmos pusės mediniuose ir metaliniuose kryžiuose","authors":"Jolanta Zabulytė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.175","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.175","url":null,"abstract":"Straipsnyje aptariami netyrinėti Aukštaitijos XIX a. pabaigos – XX a. pirmos pusės medinių ir metalinių – lietų ketaus bei kaltinių – paminklinių kryžių krikščioniški simboliai. Daugiausia dėmesio skiriama abreviatūros INRI, Kristaus monogramos, širdies, žvakių, spinduliuojančios monstrancijos, taurės, kaukolės su kaulais bei angelų vaizdavimui, nurodant jų komponavimo vietas, stilistiką, derinius su kitais dekoro elementais. Tyrimui pasirinkti vienalaikiai vieno regiono mediniai ir metaliniai kryžiai, siekiant atskleisti specifinius juose naudotų krikščioniškų simbolių bruožus, o Aukštaitijoje buvusių krikščioniškų simbolių savitumas parodomas juos lyginant su kitų Lietuvos regionų paminklais.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nuo Vienos iki Vilniaus – lenktųjų baldų gamybos technologija, fabrikai ir jų produkcija XIX a. pab. – XX a. pr. 从维也纳到维尔纽斯--19 世纪末到 20 世纪初的曲面家具技术、工厂和生产。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.183
Eglė Bagušinskaitė
Straipsnio tikslas, remiantis archyviniais šaltiniais, periodinės spaudos reklaminiais skelbimais, išlikusių baldų pavyzdžiais, pristatyti lenktųjų baldų fabrikų steigimą, jų veiklą, gamintą produkciją Vilniaus mieste XIX a. pab. – XX a. pr. Aptariama lenktųjų baldų gamybos specifika, dizaino sprendiniai, svarbiausios šiuos baldus gaminusios Europos įmonės ir fabrikai. Parodomas vietos gamintojų radimasis, jų siekis įsitvirtinti ir konkuruoti su atvežtine produkcija.
文章以档案资料、期刊广告和现存家具样品为基础,旨在介绍 19 世纪末 20 世纪初维尔纽斯曲线家具工厂的建立、活动和生产的产品。书中讨论了弧形家具生产的具体情况、设计方案以及生产这种家具的最重要的欧洲公司和工厂。当地生产商的出现,他们为建立自己的地位和与进口产品竞争所做的努力。
{"title":"Nuo Vienos iki Vilniaus – lenktųjų baldų gamybos technologija, fabrikai ir jų produkcija XIX a. pab. – XX a. pr.","authors":"Eglė Bagušinskaitė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.183","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.183","url":null,"abstract":"Straipsnio tikslas, remiantis archyviniais šaltiniais, periodinės spaudos reklaminiais skelbimais, išlikusių baldų pavyzdžiais, pristatyti lenktųjų baldų fabrikų steigimą, jų veiklą, gamintą produkciją Vilniaus mieste XIX a. pab. – XX a. pr. Aptariama lenktųjų baldų gamybos specifika, dizaino sprendiniai, svarbiausios šiuos baldus gaminusios Europos įmonės ir fabrikai. Parodomas vietos gamintojų radimasis, jų siekis įsitvirtinti ir konkuruoti su atvežtine produkcija.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136114215","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Būdraujantis ir iš dabarties išsprūstantis (at)vaizdas: (ne)fiksuojanti laikmena Agnės Jonkutės kūryboje 具有特征并逃离当下的(非)图像:Agnė Jonkutė作品中的(非)记录媒介
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.186
Evelina Januškaitė
Pasitelkus fenomenologinę laiko patirties sampratą, šiame straipsnyje tyrinėjama tikrovės daugialypumą ir jo pėdsaką laiko tėkmėje aktualizuojančios menininkės Agnės Jonkutės kūryba, akcentuojama mimezės kaip iš individualios patirties kylančios tikrovės kartotės prasmė. Straipsnyje aptariamas kintančiame vaizde glūdintis mimetiškumas bei pabrėžiamas mimezės, kuri šiuolaikiniame mene reiškiasi kaip momentinis atspindys arba kaip tikrovės įspaudas, lakumas. Svarstoma prielaida, kad mimezė funkcionuoja kaip (ne)fiksuojanti laikmena ir yra viena šiuolaikybės, kuri nėra tiesiog aktuali, o veikiau ateitimi virsianti (virsmą pozicionuojant kaip lakų) dabartis, suvokiama it būsimos tikrovės pažadas, būsenų. Siekiant išryškinti procesualumą ir trukmę meno praktikose, kurios žymi neužčiuopiamus vaizdo pėdsakus, ir pasitelkus laiko redukciją iki vis praeinančio momento bei atvaizdo redukciją iki ištinkančio mimetinio patyrimo Jonkutės kūryboje, šiame straipsnyje formuluojama nauja efemeriškos mimezės, kurioje steigiasi spontaniška ir laikiška, būdraujančio ir iš dabarties vis išsprūstančio atvaizdo prigimtis ir kurią pavadinu lakia, apibrėžtis.
本文运用时间体验的现象学概念,探讨了艺术家阿涅-琼库泰的作品,她在作品中展现了现实的多重性及其在时间流逝中的痕迹,并强调了拟态的意义,即从个体经验中产生的对现实的重复。文章讨论了不断变化的图像的模仿性质,并强调了模仿的不稳定性,在当代艺术中,模仿表现为对现实的瞬间反映或印记。文章认为,"拟态 "作为一种(非)固定的媒介,是当代艺术的状态之一,它并不是简单的现实,而是将转变为未来的现在(转变被定位为漆器),被视为对未来现实的承诺。为了突出艺术实践中的过程性和持续性,在永库特ė的作品中,通过将时间还原为不断流逝的瞬间,将图像还原为难以捉摸的拟态体验,本文为短暂拟态主义下了一个新的定义,其中确立了图像的自发性和时间性,即图像固有的当下性和不断滑出当下的特性,我称之为易变性。
{"title":"Būdraujantis ir iš dabarties išsprūstantis (at)vaizdas: (ne)fiksuojanti laikmena Agnės Jonkutės kūryboje","authors":"Evelina Januškaitė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.186","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.186","url":null,"abstract":"Pasitelkus fenomenologinę laiko patirties sampratą, šiame straipsnyje tyrinėjama tikrovės daugialypumą ir jo pėdsaką laiko tėkmėje aktualizuojančios menininkės Agnės Jonkutės kūryba, akcentuojama mimezės kaip iš individualios patirties kylančios tikrovės kartotės prasmė. Straipsnyje aptariamas kintančiame vaizde glūdintis mimetiškumas bei pabrėžiamas mimezės, kuri šiuolaikiniame mene reiškiasi kaip momentinis atspindys arba kaip tikrovės įspaudas, lakumas. Svarstoma prielaida, kad mimezė funkcionuoja kaip (ne)fiksuojanti laikmena ir yra viena šiuolaikybės, kuri nėra tiesiog aktuali, o veikiau ateitimi virsianti (virsmą pozicionuojant kaip lakų) dabartis, suvokiama it būsimos tikrovės pažadas, būsenų. Siekiant išryškinti procesualumą ir trukmę meno praktikose, kurios žymi neužčiuopiamus vaizdo pėdsakus, ir pasitelkus laiko redukciją iki vis praeinančio momento bei atvaizdo redukciją iki ištinkančio mimetinio patyrimo Jonkutės kūryboje, šiame straipsnyje formuluojama nauja efemeriškos mimezės, kurioje steigiasi spontaniška ir laikiška, būdraujančio ir iš dabarties vis išsprūstančio atvaizdo prigimtis ir kurią pavadinu lakia, apibrėžtis.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Renesanso keliai, ženklai ir veidai Drūkšių altoriniame paveiksle „Išminčių pagarbinimas“ 德鲁克希祭坛画 "玛吉的崇拜 "中的文艺复兴道路、标志和面孔
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.177
Giedrė Mickūnaitė
Drūkšių ežero Pilies salos bažnyčios altoriui skirtas Išminčių pagarbinimas kelia ikonografijos, stilistikos, mecenatystės, reprezentacijos klausimus, atsakymų į kuriuos paieška veda link Šiaurės renesanso sklaidos ir recepcijos Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje aptarimo. Straipsniu siekiama aktualizuoti paveikslą lituanistikos lauke, atskleisti jo interpretacinį potencialą kultūros istorijos kontekste bei formuluoti tolesnių tyrimų gaires.
献给 Drūkšiai 湖上城堡岛教堂祭坛的《玛吉的崇拜》提出了有关圣像学、风格学、赞助人和表现形式的问题,寻找这些问题的答案将引出对立陶宛大公国传播和接受北方文艺复兴的讨论。文章旨在更新这幅画在立陶宛研究领域的地位,揭示其在文化史背景下的解释潜力,并为进一步研究制定指导方针。
{"title":"Renesanso keliai, ženklai ir veidai Drūkšių altoriniame paveiksle „Išminčių pagarbinimas“","authors":"Giedrė Mickūnaitė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.177","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.177","url":null,"abstract":"Drūkšių ežero Pilies salos bažnyčios altoriui skirtas Išminčių pagarbinimas kelia ikonografijos, stilistikos, mecenatystės, reprezentacijos klausimus, atsakymų į kuriuos paieška veda link Šiaurės renesanso sklaidos ir recepcijos Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje aptarimo. Straipsniu siekiama aktualizuoti paveikslą lituanistikos lauke, atskleisti jo interpretacinį potencialą kultūros istorijos kontekste bei formuluoti tolesnių tyrimų gaires.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115909","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Knygos kūnas ir kostiumas: mįslingas XVI a. antros pusės Stanislovo Sabino knygos įrišo atvejis 一本书的身体和服装:16 世纪下半叶斯坦尼斯洛瓦斯-萨比纳斯的书籍装帧之谜
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.179
Ieva Rusteikaitė
1566 m. Bazelyje išleistas Francesco Guicciardinio veikalas, priklausęs Stanislovui Sabinui ir Mikalojui Dicijui, 1617 m. pateko į Vilniaus jėzuitų akademijos biblioteką. Edmundas Laucevičius puošnų, auksuotą ir spalvintą šios XVI a. antros pusės knygos įrišą priskyrė Vilniaus spaustuvininkui ir knygrišiui Jokūbui Morkūnui. Visgi, pasigilinus į turimą medžiagą, dirbinio autorystė dar kelia nemažai klausimų. Nuo XX a. paskutinio dešimtmečio Vakarų Europoje pagyvėję knygrišystės tyrinėjimai leidžia knygų įrišus ap- tarti ne tik puošybos, vadinamojo „knygos kostiumo“, aspektais, bet ir didesnį dėmesį skirti pačiai knygos konstrukcijai. Straipsnyje Sabino knygos įrišas aptariamas remiantis iki šiol sukauptais duomenimis apie Europos knygrišystės istoriją. Tokiu būdu atsiveria keli istoriniai įrišo sluoksniai, įterpiantys dirbinį į platesnį to meto kontekstą, leidžiantys patikslinti technologinius jo atlikimo aspektus ir pasiūlyti naujų hipotezių apie įrišo sukū- rimo aplinkybes.
Francesco Guicciardini 的作品于 1566 年在巴塞尔出版,属于 Stanislaus Sabinus 和 Nicholas Dicius,1617 年进入维尔纽斯耶稣会学院图书馆。埃德蒙达斯-劳斯维奇乌斯 (Edmundas Laucevičius) 认为,这本书 16 世纪下半叶的华丽镀金彩色装帧是维尔纽斯印刷商和装订商雅各布-莫尔库纳斯 (Jakub Morkūnas) 所为。然而,该作品的作者身份仍有待商榷。自 20 世纪 90 年代以来,西欧书籍装帧研究的复兴使人们有可能不仅从装饰(即所谓的 "书籍装帧")的角度来研究书籍装帧,而且更加关注书籍本身的构造。本文以迄今为止收集到的有关欧洲书籍装帧史的资料为基础,讨论了萨拜努斯的书籍装帧。这样,该书装订的几个历史层面就浮现出来了,将该作品置于更广泛的当代背景中,使其制作的技术层面得以澄清,并对其创作环境提出了新的假设。
{"title":"Knygos kūnas ir kostiumas: mįslingas XVI a. antros pusės Stanislovo Sabino knygos įrišo atvejis","authors":"Ieva Rusteikaitė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.179","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.179","url":null,"abstract":"1566 m. Bazelyje išleistas Francesco Guicciardinio veikalas, priklausęs Stanislovui Sabinui ir Mikalojui Dicijui, 1617 m. pateko į Vilniaus jėzuitų akademijos biblioteką. Edmundas Laucevičius puošnų, auksuotą ir spalvintą šios XVI a. antros pusės knygos įrišą priskyrė Vilniaus spaustuvininkui ir knygrišiui Jokūbui Morkūnui. Visgi, pasigilinus į turimą medžiagą, dirbinio autorystė dar kelia nemažai klausimų. Nuo XX a. paskutinio dešimtmečio Vakarų Europoje pagyvėję knygrišystės tyrinėjimai leidžia knygų įrišus ap- tarti ne tik puošybos, vadinamojo „knygos kostiumo“, aspektais, bet ir didesnį dėmesį skirti pačiai knygos konstrukcijai. Straipsnyje Sabino knygos įrišas aptariamas remiantis iki šiol sukauptais duomenimis apie Europos knygrišystės istoriją. Tokiu būdu atsiveria keli istoriniai įrišo sluoksniai, įterpiantys dirbinį į platesnį to meto kontekstą, leidžiantys patikslinti technologinius jo atlikimo aspektus ir pasiūlyti naujų hipotezių apie įrišo sukū- rimo aplinkybes.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136114668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rykantų Švč. Trejybės bažnyčios sienų tapybos raida ir ikonografija 里坎图街圣三一教堂壁画的演变和圣像学
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.172
Asta Giniūnienė
Straipsnyje nagrinėjama Rykantų bažnyčios interjero ir eksterjero sienų tapyba, pagrindinis dėmesys skiriamas 1688 m. (1668?) dailininko Jono Janovičiaus nutapytiems Kristaus kančios kelio ir dominikonų ciklams. Lietuvos istoriografijoje šie kūriniai vertinami kaip Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės baroko tapybos reprezentantai, tačiau lig šiol išsamiai netyrinėti. Atribucijos pagrindu laikomi tarpukariu skelbti duomenys. Straipsnyje, remiantis archyviniais rankraštiniais, publikuotais šaltiniais, siekiama ne tik papildyti, patikslinti istorinius faktus, bet ir kelti klausimus apie jų nutapymo ir uždažymo laiką, atradimo, restauravimo aplinkybes. Taip pat pirmą kartą bandoma įvardyti Kristaus kančios kelio stočių siužetus, dominikonų cikle pavaizduotus šventuosius ir palaimintuosius, juos tirti ikonografijos aspektu, ieškant provaizdžių, analogų Europos religinėje dailėje.
文章对 Rykantu 教堂的内外壁画进行了研究,重点是艺术家约纳斯-亚诺维丘斯 1688 年(1668 年?在立陶宛史学界,这些作品被视为立陶宛大公国巴洛克绘画的代表作,但迄今为止尚未对其进行过详细研究。这些作品的归属是基于两次大战之间出版的资料。这篇文章以档案手稿和出版资料为基础,不仅试图补充和澄清历史事实,还提出了关于这些画作的绘制和覆盖时间、发现和修复情况的问题。文章还首次尝试确定基督受难之路各站的情节、多明我会周期中描绘的圣人和受祝福者,并从圣像学的角度对其进行研究,寻找欧洲宗教艺术中的原型和类似物。
{"title":"Rykantų Švč. Trejybės bažnyčios sienų tapybos raida ir ikonografija","authors":"Asta Giniūnienė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.172","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.172","url":null,"abstract":"Straipsnyje nagrinėjama Rykantų bažnyčios interjero ir eksterjero sienų tapyba, pagrindinis dėmesys skiriamas 1688 m. (1668?) dailininko Jono Janovičiaus nutapytiems Kristaus kančios kelio ir dominikonų ciklams. Lietuvos istoriografijoje šie kūriniai vertinami kaip Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės baroko tapybos reprezentantai, tačiau lig šiol išsamiai netyrinėti. Atribucijos pagrindu laikomi tarpukariu skelbti duomenys. Straipsnyje, remiantis archyviniais rankraštiniais, publikuotais šaltiniais, siekiama ne tik papildyti, patikslinti istorinius faktus, bet ir kelti klausimus apie jų nutapymo ir uždažymo laiką, atradimo, restauravimo aplinkybes. Taip pat pirmą kartą bandoma įvardyti Kristaus kančios kelio stočių siužetus, dominikonų cikle pavaizduotus šventuosius ir palaimintuosius, juos tirti ikonografijos aspektu, ieškant provaizdžių, analogų Europos religinėje dailėje.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115914","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Šiluvos Marijos koplyčia Amerikos Nacionalinėje šventovėje: lietuviško marijinio kulto plitimas ir tautinio paminklo statybos 美国国家圣殿中的希鲁瓦圣母教堂:立陶宛圣母崇拜的传播与国家纪念碑的建造
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.174
Laura Petrauskaitė
Pamaldumas Šiluvos Madonai – vienas nedaugelio iš Lietuvos paplitusių ir Europos ribas peržengusių katalikiško kulto pavyzdžių. XX a. viduryje jis ypač suklestetėjo tarp lietuvių Jungtinėse Amerikos Valstijose (toliau – JAV), kuriose Šiluvė savo populiarumu susilygino, gal net ir lenkė Aušros Vartų koplyčios Mariją. Dėsninga, kad ir nacionalinis lietuvių paminklas – tautinė koplyčia svarbiausioje JAV katalikų šventovėje Vašingtone buvo dedikuota Šiluvos Švč. Mergelei Marijai (1966). Projektas suvienijo įvairių kartų, profesijų ir socialinės padėties lietuvius bendram tikslui. Koplyčia liudijo tautiečių pagarbą Mergelei Marijai, populiarino jos apsireiškimą Šiluvoje, prisidėjo prie šio apsireiškimo ikonografijos atsinaujinimo, taip pat atliko tam tikrą politinę funkciją, primindama JAV visuomenei Sovietų Sąjungos okupuotos Lietuvos vardą ir įtvirtindama religingos krikščioniškos šalies identitetą. Šiame straipsnyje pagrindinis dėmesys skiriamas koplyčios atsiradimo istorijai ir meno bei politikos santykiams.
对希鲁瓦圣母的崇拜是天主教崇拜中少数几个从立陶宛传播并跨越欧洲边界的例子之一。20 世纪中叶,它在美利坚合众国(USA)的立陶宛人中尤为兴盛,在那里,Šiluva 崇拜的受欢迎程度与黎明之门教堂的圣母玛利亚不相上下,甚至有过之而无不及。立陶宛的国家纪念碑--位于华盛顿特区的美国最重要的天主教圣地的国家礼拜堂也自然而然地献给了圣母玛利亚(1966 年)。圣母玛利亚(1966 年)。该项目将不同年代、职业和社会地位的立陶宛人团结在一起,为了一个共同的目标而奋斗。这座小教堂见证了立陶宛人对圣母玛利亚的崇敬,普及了圣母玛利亚在希卢瓦(Šiluva)的显灵,促进了显灵圣像的更新,同时还具有政治功能,提醒美国公众注意苏联占领下的立陶宛的国名,并肯定了立陶宛作为一个宗教基督教国家的身份。本文重点介绍了小教堂的起源历史以及艺术与政治之间的关系。
{"title":"Šiluvos Marijos koplyčia Amerikos Nacionalinėje šventovėje: lietuviško marijinio kulto plitimas ir tautinio paminklo statybos","authors":"Laura Petrauskaitė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.174","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.174","url":null,"abstract":"Pamaldumas Šiluvos Madonai – vienas nedaugelio iš Lietuvos paplitusių ir Europos ribas peržengusių katalikiško kulto pavyzdžių. XX a. viduryje jis ypač suklestetėjo tarp lietuvių Jungtinėse Amerikos Valstijose (toliau – JAV), kuriose Šiluvė savo populiarumu susilygino, gal net ir lenkė Aušros Vartų koplyčios Mariją. Dėsninga, kad ir nacionalinis lietuvių paminklas – tautinė koplyčia svarbiausioje JAV katalikų šventovėje Vašingtone buvo dedikuota Šiluvos Švč. Mergelei Marijai (1966). Projektas suvienijo įvairių kartų, profesijų ir socialinės padėties lietuvius bendram tikslui. Koplyčia liudijo tautiečių pagarbą Mergelei Marijai, populiarino jos apsireiškimą Šiluvoje, prisidėjo prie šio apsireiškimo ikonografijos atsinaujinimo, taip pat atliko tam tikrą politinę funkciją, primindama JAV visuomenei Sovietų Sąjungos okupuotos Lietuvos vardą ir įtvirtindama religingos krikščioniškos šalies identitetą. Šiame straipsnyje pagrindinis dėmesys skiriamas koplyčios atsiradimo istorijai ir meno bei politikos santykiams.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tarp „saule apsisiautusios Moters“ ir romaninės statulėlės. Gerbiamas atvaizdas tarp kulto ir dailės istorijos 介于 "披着太阳的女人 "和罗马式雕像之间。介于崇拜与艺术史之间的受人尊敬的形象
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-16 DOI: 10.37522/aaav.110-111.2023.169
Irena Vaišvilaitė
Straipsnyje keliamas klausimas, kada ir kaip gerbiamų atvaizdų kulte pasi- reiškia antikvarinė ir dailėtyrinė prieigos. Tyrimui panaudotas retas ir išsamus šaltinis – Glevos Dievo Motinos (Katalonija) 1923 metų iškilmingo karūnavimo byla. Ši byla ir kitų iškilmingų karūnavimų Ispanijoje atvejai bei ikonų restauravimo ir tyrimo Rusijoje pradžia leidžia teigti, jog pirmai- siais XX a. dešimtmečiais dailės istorijos, kaip akademinės disciplinos, raida ima keisti požiūrį į senus gerbiamus atvaizdus ir daryti įtaką jų kultui. Iškyla gerbiamo atvaizdo istorinio, antikvarinio autentiškumo ir vertės problema, kuri atskirais atvejais paskatina konfliktą su kulto tradicija, radikalų kultinio atvaizdo pavidalo keitimą arba (ir) jo perkėlimą į muziejų, taigi išėmimą iš sakralinės erdvės.
文章提出了一个问题,即何时以及如何在崇拜受人敬仰的圣像时使用古物学和艺术史方法。研究使用了一个罕见的综合资料来源:1923 年加泰罗尼亚格列瓦圣母庄严加冕仪式的案例。这一案例,连同西班牙的其他隆重加冕仪式以及俄罗斯圣像修复和研究的开端,表明在二十世纪的头几十年,艺术史作为一门学术学科的发展开始改变我们看待古老圣像的方式,并影响对圣像的崇拜。这就出现了受崇拜造像的历史、古代真实性和价值问题,在某些情况下,这导致了与崇拜传统的冲突、崇拜造像形式的彻底改变,或将其转移到博物馆,从而将其从神圣的空间中移除。
{"title":"Tarp „saule apsisiautusios Moters“ ir romaninės statulėlės. Gerbiamas atvaizdas tarp kulto ir dailės istorijos","authors":"Irena Vaišvilaitė","doi":"10.37522/aaav.110-111.2023.169","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.110-111.2023.169","url":null,"abstract":"Straipsnyje keliamas klausimas, kada ir kaip gerbiamų atvaizdų kulte pasi- reiškia antikvarinė ir dailėtyrinė prieigos. Tyrimui panaudotas retas ir išsamus šaltinis – Glevos Dievo Motinos (Katalonija) 1923 metų iškilmingo karūnavimo byla. Ši byla ir kitų iškilmingų karūnavimų Ispanijoje atvejai bei ikonų restauravimo ir tyrimo Rusijoje pradžia leidžia teigti, jog pirmai- siais XX a. dešimtmečiais dailės istorijos, kaip akademinės disciplinos, raida ima keisti požiūrį į senus gerbiamus atvaizdus ir daryti įtaką jų kultui. Iškyla gerbiamo atvaizdo istorinio, antikvarinio autentiškumo ir vertės problema, kuri atskirais atvejais paskatina konfliktą su kulto tradicija, radikalų kultinio atvaizdo pavidalo keitimą arba (ir) jo perkėlimą į muziejų, taigi išėmimą iš sakralinės erdvės.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136112280","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Image in Interaction and Proprioception 互动中的影像与本体感觉
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.37522/aaav.109.2023.165
Raivo Kelomees
The image role in interactive and biosensorial artwork leads back to the term of animism. In that understanding, images of objects and beings are connected with physical objects and beings. We encounter attempts of animistic connection of images and objects in interactive artworks, images become alive. My argument is that in these artworks the rationalistic image-object and even viewer-artwork distinction is erased, moreover: the viewer becomes an image, the artwork. We can follow experiments in multimedia, telecommunication art, interactive art, and biofeedback art and see a gradual disappearance of the breach between the viewer and the image. This is a paradigmatically a new situation in art history where there is no distinction between viewer and the artwork.
图像在互动和生物感知艺术作品中的作用又回到了万物有灵论。在这种理解中,物体和存在的图像与物理物体和存在联系在一起。在互动艺术作品中,我们遇到了将图像和物体连接在一起的尝试,图像变得有生命。我的观点是,在这些艺术品中,理性主义的图像-对象甚至观众-艺术品的区别被抹去了,而且:观众变成了图像,艺术品。我们可以跟随多媒体、通讯艺术、互动艺术和生物反馈艺术的实验,看到观看者和图像之间的鸿沟逐渐消失。这是艺术史上的一种典型的新情况,观众和艺术品之间没有区别。
{"title":"The Image in Interaction and Proprioception","authors":"Raivo Kelomees","doi":"10.37522/aaav.109.2023.165","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.109.2023.165","url":null,"abstract":"The image role in interactive and biosensorial artwork leads back to the term of animism. In that understanding, images of objects and beings are connected with physical objects and beings. We encounter attempts of animistic connection of images and objects in interactive artworks, images become alive. My argument is that in these artworks the rationalistic image-object and even viewer-artwork distinction is erased, moreover: the viewer becomes an image, the artwork. We can follow experiments in multimedia, telecommunication art, interactive art, and biofeedback art and see a gradual disappearance of the breach between the viewer and the image. This is a paradigmatically a new situation in art history where there is no distinction between viewer and the artwork.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135308447","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Karaoke Theory / Karaoke Therapy 卡拉ok理论/卡拉ok疗法
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.37522/aaav.109.2023.166
Sumugan Sivanesan
This article, an outcome of practice-based artistic research, concerns singing as a therapeutic performance and conveyor of knowledge. It arises from my project fugitive radio, which responds to the uptake of radio in contemporary art by pursuing experimental modes of “performance-radio.” Following a voicing event in Helsinki, a colleague suggested that singing had been “somehow civilized out of us”, prompting me to investigate connections between singing, therapy, and knowledge and in relation to the global phenomenon of karaoke singing. My considerations are framed by ideas from neuroscientist and popular writer Daniel J. Levitin, who argues that the human brain evolved with song, and ethnomusicologist and voice therapist Anne Tarvainen, who encourages her clients to pursue unconventional methods of singing so as to experience their bodies in relation to power. Singing forms discussed include samba and música popular brasileira, Sámi yoiking, Estonia’s Singing Revolution, and Aboriginal “Songlines”, the latter being exemplar of how knowledge is kept in song. Thus, my text turns to consider how (Western) knowledge is subordinate to discourse and how artistic research fits into this schema with reference to the writing of curator and theorist Simon Sheikh. Its final movement follows the “ontological turn” in anthropology and philosophy to addresses how different practices of “worlding” arise as struggles in contemporary art and artistic research.
本文是一项基于实践的艺术研究成果,关注歌唱作为一种治疗表演和知识传递。它源于我的项目“逃亡的无线电”,该项目通过追求“表演无线电”的实验模式来回应当代艺术对无线电的吸收。在赫尔辛基的一次发声活动之后,一位同事提出,唱歌“在某种程度上已经脱离了我们的文明”,这促使我去调查唱歌、治疗和知识之间的联系,以及与卡拉ok唱这一全球现象的关系。我的想法受到了神经学家和流行作家丹尼尔·j·列维京(Daniel J. Levitin)和民族音乐学家和声音治疗师安妮·塔瓦宁(Anne Tarvainen)的启发,他认为人类大脑是随着歌曲进化的,塔瓦宁鼓励她的客户追求非传统的唱歌方法,以体验他们的身体与权力的关系。讨论的歌唱形式包括桑巴舞和música流行的brasileira, Sámi yoiking,爱沙尼亚的歌唱革命,以及土著的“歌曲线”,后者是如何将知识保存在歌曲中的典范。因此,我的文章转而考虑(西方)知识如何从属于话语,以及艺术研究如何与策展人兼理论家西蒙·谢赫的写作相适应。它的最后一个运动遵循人类学和哲学的“本体论转向”,以解决“世界”的不同实践如何在当代艺术和艺术研究中出现的斗争。
{"title":"Karaoke Theory / Karaoke Therapy","authors":"Sumugan Sivanesan","doi":"10.37522/aaav.109.2023.166","DOIUrl":"https://doi.org/10.37522/aaav.109.2023.166","url":null,"abstract":"This article, an outcome of practice-based artistic research, concerns singing as a therapeutic performance and conveyor of knowledge. It arises from my project fugitive radio, which responds to the uptake of radio in contemporary art by pursuing experimental modes of “performance-radio.” Following a voicing event in Helsinki, a colleague suggested that singing had been “somehow civilized out of us”, prompting me to investigate connections between singing, therapy, and knowledge and in relation to the global phenomenon of karaoke singing. My considerations are framed by ideas from neuroscientist and popular writer Daniel J. Levitin, who argues that the human brain evolved with song, and ethnomusicologist and voice therapist Anne Tarvainen, who encourages her clients to pursue unconventional methods of singing so as to experience their bodies in relation to power. Singing forms discussed include samba and música popular brasileira, Sámi yoiking, Estonia’s Singing Revolution, and Aboriginal “Songlines”, the latter being exemplar of how knowledge is kept in song. Thus, my text turns to consider how (Western) knowledge is subordinate to discourse and how artistic research fits into this schema with reference to the writing of curator and theorist Simon Sheikh. Its final movement follows the “ontological turn” in anthropology and philosophy to addresses how different practices of “worlding” arise as struggles in contemporary art and artistic research.","PeriodicalId":36620,"journal":{"name":"Acta Academiae Artium Vilnensis","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135308452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Acta Academiae Artium Vilnensis
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1