Dans le cadre de sa réorganisation, l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) a choisi de réduire de trois à deux le nombre de ses états-majors opérationnels (joint force command). Ces deux Joint Force Command (JFC) de Naples (Italie) et de Brunssum (Pays-Bas) voient leurs effectifs croître et deviennent déployables comme structures de commandement d’opérations type NATO response force (NRF). Nous présenterons ici ce concept de déployabilité et ses implications notamment pour la branche médicale.
{"title":"Le concept de déployabilité des états-majors opérationnels de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN).","authors":"M. Groud","doi":"10.17184/eac.6679","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6679","url":null,"abstract":"Dans le cadre de sa réorganisation, l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) a choisi de réduire de trois à\u0000deux le nombre de ses états-majors opérationnels (joint force command). Ces deux Joint Force Command (JFC) de\u0000Naples (Italie) et de Brunssum (Pays-Bas) voient leurs effectifs croître et deviennent déployables comme structures de\u0000commandement d’opérations type NATO response force (NRF). Nous présenterons ici ce concept de déployabilité et ses\u0000implications notamment pour la branche médicale.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116451666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Afin de renforcer son efficience et de mieux s’adapter aux nouvelles menaces et aux nouveaux défis, l’Alliance Atlantique est en train de réformer sa structure de commandement intégré. Cette réforme comporte, sur le plan organique, la réduction des effectifs et du nombre des états-majors associée à la modification de leur répartition géographique. Sur le plan fonctionnel, les principales modifications sont constituées par la création d’une structure d’anticipation, de planification et de conduite des opérations au niveau stratégique (SHAPE) ainsi que par la transformation, au niveau opératif, des Joint Force Command (JFC) statiques en Joint Force Headquarters (JFHQ) projetables. Cette réforme concerne aussi les branches médicales des différents états-majors dont le nombre de postes va être légèrement augmenté (passant de 37 à 38) alors qu’il sera réduit de 25 % dans les autres entités. Leur répartition géographique sera cependant très différente. Par ailleurs, la branche médicale du SHAPE deviendra l’autorité de toutes les autres branches médicales d’Allied Command Operations (ACO), y compris pour celles des commandements de composantes. Elle reprendra aussi une partie des attributions des branches médicales des JFHQ. L’aspect le plus positif de la réforme est que les branches médicales seront maintenues dans une structure qui gère les ressources et resteront en dehors de l’entité logistique. Le fait que les chefs des branches médicales resteront membres des groupes de conseillers spéciaux, en double casquette, leur permettra un accès direct au commandant des états-majors en qualité de conseiller médical, est aussi un aspect très positif.
{"title":"Réforme de la structure de commandement intégré de l’Alliance Atlantique : le processus de transition du « Supreme Headquarters Allied Powers Europe » (SHAPE).","authors":"L. Clerc","doi":"10.17184/eac.6678","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6678","url":null,"abstract":"Afin de renforcer son efficience et de mieux s’adapter aux nouvelles menaces et aux nouveaux défis, l’Alliance\u0000Atlantique est en train de réformer sa structure de commandement intégré. Cette réforme comporte, sur le plan\u0000organique, la réduction des effectifs et du nombre des états-majors associée à la modification de leur répartition\u0000géographique. Sur le plan fonctionnel, les principales modifications sont constituées par la création d’une structure\u0000d’anticipation, de planification et de conduite des opérations au niveau stratégique (SHAPE) ainsi que par la\u0000transformation, au niveau opératif, des Joint Force Command (JFC) statiques en Joint Force Headquarters (JFHQ)\u0000projetables. Cette réforme concerne aussi les branches médicales des différents états-majors dont le nombre de postes va\u0000être légèrement augmenté (passant de 37 à 38) alors qu’il sera réduit de 25 % dans les autres entités. Leur répartition\u0000géographique sera cependant très différente. Par ailleurs, la branche médicale du SHAPE deviendra l’autorité de toutes\u0000les autres branches médicales d’Allied Command Operations (ACO), y compris pour celles des commandements de\u0000composantes. Elle reprendra aussi une partie des attributions des branches médicales des JFHQ. L’aspect le plus positif\u0000de la réforme est que les branches médicales seront maintenues dans une structure qui gère les ressources et resteront en\u0000dehors de l’entité logistique. Le fait que les chefs des branches médicales resteront membres des groupes de conseillers\u0000spéciaux, en double casquette, leur permettra un accès direct au commandant des états-majors en qualité de conseiller\u0000médical, est aussi un aspect très positif.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130072268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
B. Malgras, X. Durand, A. Salin, M. Dusaud, B. Molinard, A. Houlgatte
Le cancer du rein est actuellement diagnostiqué de manière fortuite dans 70 % des cas. Ainsi les tumeurs du rein prises en charge sont de plus en plus petites, avec près de 70 % des tumeurs inférieures ou égales à 4 cm. C’est ainsi que la néphrectomie partielle est devenue le traitement de référence des tumeurs du rein de petite taille dans un but de préservation néphronique. Cependant un tiers des petites tumeurs rénales sont bénignes posant alors la question d’un geste chirurgical systématique, d’une biopsie pré-opératoire ou d’un geste de destruction percutané. Cette étude à propos de 91 néphrectomies partielles a permis de confirmer les bons résultats de cette intervention au niveau morbi-mortalité ainsi qu’au niveau de la survie globale et sans récidive. Elle s’impose donc comme le traitement de référence de ces petites tumeurs du rein. En cas de doute diagnostique, une biopsie peut être réalisée ; celle-ci doit être également réalisée avant un geste de destruction percutané ou une surveillance active en cas de contre-indication à la chirurgie.
{"title":"Prise en charge des tumeurs du rein de petite taille: étude à propos de 91 néphrectomies partielles","authors":"B. Malgras, X. Durand, A. Salin, M. Dusaud, B. Molinard, A. Houlgatte","doi":"10.17184/eac.6684","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6684","url":null,"abstract":"Le cancer du rein est actuellement diagnostiqué de manière fortuite dans 70 % des cas. Ainsi les tumeurs du rein prises\u0000en charge sont de plus en plus petites, avec près de 70 % des tumeurs inférieures ou égales à 4 cm. C’est ainsi que la\u0000néphrectomie partielle est devenue le traitement de référence des tumeurs du rein de petite taille dans un but de\u0000préservation néphronique. Cependant un tiers des petites tumeurs rénales sont bénignes posant alors la question d’un\u0000geste chirurgical systématique, d’une biopsie pré-opératoire ou d’un geste de destruction percutané. Cette étude à propos\u0000de 91 néphrectomies partielles a permis de confirmer les bons résultats de cette intervention au niveau morbi-mortalité\u0000ainsi qu’au niveau de la survie globale et sans récidive. Elle s’impose donc comme le traitement de référence de ces\u0000petites tumeurs du rein. En cas de doute diagnostique, une biopsie peut être réalisée ; celle-ci doit être également réalisée\u0000avant un geste de destruction percutané ou une surveillance active en cas de contre-indication à la chirurgie.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131873359","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Les crises sont de plus en plus complexes en raison de la variété des causes qui les génèrent mais aussi à cause de la multiplication des acteurs impliqués dans la réponse. Le domaine santé est devenu, quant à lui, un pilier majeur de la gestion des crises dû aux missions de sécurité humaine qui vont augmenter en nombre, en taille et en complexité. De plus, le soutien santé est une obligation légale et morale selon le droit universel. La santé est aussi considérée de nos jours comme essentielle à la stabilité et au développement d’un pays. En conséquence, la communauté médicale internationale a un rôle important à jouer mais seule une cohérence d’action peut garantir son efficacité. Il existe une véritable volonté politique et stratégique pour coordonner les efforts et de nombreux documents de référence ont été produits pour favoriser la collaboration. Cependant, en dépit de ces progrès, la séparation des espaces humanitaire et militaire n’est pas claire et le développement d’une interface efficace doit encore être réalisé sur la base de nouveaux mécanismes, processus et outils collaboratifs.
{"title":"L’interaction civilo-militaire médicale dans la résolution des crises.","authors":"V. Denux","doi":"10.17184/eac.6677","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6677","url":null,"abstract":"Les crises sont de plus en plus complexes en raison de la variété des causes qui les génèrent mais aussi à cause de la\u0000multiplication des acteurs impliqués dans la réponse. Le domaine santé est devenu, quant à lui, un pilier majeur de la\u0000gestion des crises dû aux missions de sécurité humaine qui vont augmenter en nombre, en taille et en complexité. De\u0000plus, le soutien santé est une obligation légale et morale selon le droit universel. La santé est aussi considérée de nos\u0000jours comme essentielle à la stabilité et au développement d’un pays. En conséquence, la communauté médicale\u0000internationale a un rôle important à jouer mais seule une cohérence d’action peut garantir son efficacité. Il existe une\u0000véritable volonté politique et stratégique pour coordonner les efforts et de nombreux documents de référence ont été\u0000produits pour favoriser la collaboration. Cependant, en dépit de ces progrès, la séparation des espaces humanitaire et\u0000militaire n’est pas claire et le développement d’une interface efficace doit encore être réalisé sur la base de nouveaux\u0000mécanismes, processus et outils collaboratifs.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123016983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
P. PAPILLAULT DESCHARBONNERIES, F. Pessey, G. Goutodier, M. Rodier, D. Lacassagne
L’utilisation d’engins explosifs improvisés en Afghanistan augmente le nombre de blessés à prendre en charge à bord des véhicules blindés, notamment les véhicules de l’avant blindés. Classiquement, en cas de blessures, l’extraction du conducteur et/ou du chef de bord se fait par les volets extérieurs situés au niveau du toit du véhicule. Les attaques, souvent combinées à des tirs directs ou indirects, imposent des contraintes opérationnelles non compatibles avec l’extraction en urgence « classique » d’un blessé par le volet supérieur et nécessitent une technique d’extraction par la porte latérale.
{"title":"Une technique d’extraction d’urgence d’un blessé d’un véhicule de l’avant blindé sous le feu.","authors":"P. PAPILLAULT DESCHARBONNERIES, F. Pessey, G. Goutodier, M. Rodier, D. Lacassagne","doi":"10.17184/eac.6683","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6683","url":null,"abstract":"L’utilisation d’engins explosifs improvisés en Afghanistan augmente le nombre de blessés à prendre en charge à bord des\u0000véhicules blindés, notamment les véhicules de l’avant blindés. Classiquement, en cas de blessures, l’extraction du\u0000conducteur et/ou du chef de bord se fait par les volets extérieurs situés au niveau du toit du véhicule. Les attaques,\u0000souvent combinées à des tirs directs ou indirects, imposent des contraintes opérationnelles non compatibles avec\u0000l’extraction en urgence « classique » d’un blessé par le volet supérieur et nécessitent une technique d’extraction par la\u0000porte latérale.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123621632","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
G. Loarer, F. DENIEL-LAFORGNE, M. Lagard, Y. Briand, M. Durand, Jack Noël
La piraterie en océan Indien représente un moyen de prédation inespéré pour les pirates somaliens, mais menace également la stabilité régionale et le commerce mondial dont le golfe d’Aden et le canal de Suez constituent l’un des passages obligés. En décembre 2008, la communauté internationale s’est donc dotée de moyens militaires et judiciaires pour arraisonner les présumés pirates et les traduire en justice (ils ne sont appelés « pirates » qu’après avoir été jugés). S’appuyant sur les résolutions de l’ONU, l’Union Européenne a lancé sa première opération navale : « ATALANTA ». Intercepter en pleine mer des présumés pirates, et les maintenir en détention à bord, nécessite de suivre strictement une procédure préjudiciaire qui comprend plusieurs examens médicaux prescrits par la loi. Hier somaliens malnutris, aujourd’hui combattants vaincus, demain prisonniers privés de repères et de liberté, les présumés pirates interceptés constituent une population très particulière. Leurs pathologies, d’étiologies diverses (traumatique, infectieuse, carentielle) sont stéréotypées et récurrentes d’un groupe de présumés pirates à l’autre. L’équipe médicale, lorsqu’elle les prend en charge, doit adopter vis-à-vis d’eux un comportement neutre qui permettra de réaliser les examens et les soins dans un climat apaisé.
{"title":"Audit interne : du « rapport Guillaume » au Service de santé des armées.","authors":"G. Loarer, F. DENIEL-LAFORGNE, M. Lagard, Y. Briand, M. Durand, Jack Noël","doi":"10.17184/eac.6682","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6682","url":null,"abstract":"La piraterie en océan Indien représente un moyen de prédation inespéré pour les pirates somaliens, mais menace\u0000également la stabilité régionale et le commerce mondial dont le golfe d’Aden et le canal de Suez constituent l’un des\u0000passages obligés. En décembre 2008, la communauté internationale s’est donc dotée de moyens militaires et judiciaires\u0000pour arraisonner les présumés pirates et les traduire en justice (ils ne sont appelés « pirates » qu’après avoir été jugés).\u0000S’appuyant sur les résolutions de l’ONU, l’Union Européenne a lancé sa première opération navale : « ATALANTA ».\u0000Intercepter en pleine mer des présumés pirates, et les maintenir en détention à bord, nécessite de suivre strictement une\u0000procédure préjudiciaire qui comprend plusieurs examens médicaux prescrits par la loi. Hier somaliens malnutris,\u0000aujourd’hui combattants vaincus, demain prisonniers privés de repères et de liberté, les présumés pirates interceptés\u0000constituent une population très particulière. Leurs pathologies, d’étiologies diverses (traumatique, infectieuse, carentielle)\u0000sont stéréotypées et récurrentes d’un groupe de présumés pirates à l’autre. L’équipe médicale, lorsqu’elle les prend en\u0000charge, doit adopter vis-à-vis d’eux un comportement neutre qui permettra de réaliser les examens et les soins dans un\u0000climat apaisé.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115025177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le concept de « Smart Defence » ou « défense intelligente » est nouveau et évolutif. Le secrétaire général de l’OTAN a mentionné le terme pour la première fois en février 2011. Les trois piliers de la « Smart Defence » constituent aujourd’hui la base du travail de la transformation de l’OTAN. La coopération dirige l’innovation multinationale ; la priorisation conduit l’innovation vers une meilleure utilisation des ressources ; et la spécialisation facilite l’innovation par l’utilisation des expertises nationales et des niches capacitaires. La branche médicale d’ACT, en relation avec ACO et le COMEDS, a conduit des initiatives pour chacun de ces piliers : pour améliorer la coopération, un concept sur l’approche multinationale du soutien santé et un outil d’assistance et de collaboration ouvert à la communauté médicale internationale ; pour favoriser la priorisation de l’utilisation des ressources, un concept sur la contractualisation d’une partie du soutien santé et une étude menée conjointement par le Joint Analysis and Lessons Learned Centre (JALLC) et l’université de Harvard portant sur l’implication des capacités santé militaires dans la gestion des crises ; et pour soutenir la spécialisation, l’approche modulaire du soutien santé. Toutes ces initiatives sont intriquées avec des effets bénéfiques pour chacune et le même objectif pour toutes : développer la contribution médicale à la « Smart Defence ».
{"title":"« Smart Defence » Contribution médicale.","authors":"V. Denux","doi":"10.17184/eac.6673","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6673","url":null,"abstract":"Le concept de « Smart Defence » ou « défense intelligente » est nouveau et évolutif. Le secrétaire général de l’OTAN a\u0000mentionné le terme pour la première fois en février 2011. Les trois piliers de la « Smart Defence » constituent\u0000aujourd’hui la base du travail de la transformation de l’OTAN. La coopération dirige l’innovation multinationale ; la\u0000priorisation conduit l’innovation vers une meilleure utilisation des ressources ; et la spécialisation facilite l’innovation\u0000par l’utilisation des expertises nationales et des niches capacitaires. La branche médicale d’ACT, en relation avec ACO\u0000et le COMEDS, a conduit des initiatives pour chacun de ces piliers : pour améliorer la coopération, un concept sur\u0000l’approche multinationale du soutien santé et un outil d’assistance et de collaboration ouvert à la communauté médicale\u0000internationale ; pour favoriser la priorisation de l’utilisation des ressources, un concept sur la contractualisation d’une\u0000partie du soutien santé et une étude menée conjointement par le Joint Analysis and Lessons Learned Centre (JALLC) et\u0000l’université de Harvard portant sur l’implication des capacités santé militaires dans la gestion des crises ; et pour soutenir\u0000la spécialisation, l’approche modulaire du soutien santé. Toutes ces initiatives sont intriquées avec des effets bénéfiques\u0000pour chacune et le même objectif pour toutes : développer la contribution médicale à la « Smart Defence ».","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125530843","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le poste de l’officier de liaison du Service de santé des armées aux États-Unis a évolué en s’adaptant aux ambitions internationales de la dernière carte stratégique du service. Son action contribue à renforcer les liens avec le système médico-militaire américain, le plus important au monde. Ce dernier se trouve, comme l’ensemble des forces armées américaines, à l’aube de transformations majeures dictées par la nouvelle posture stratégique post-Afghanistan. Cet article présente la nécessité, les opportunités et les difficultés d’élaborer un partenariat stratégique durable et dynamique entre les services de santé des deux pays. L’officier de liaison français aux États-Unis y contribue en développant un réseau et des liens favorisant la connaissance et la compréhension mutuelle, préalables à toute forme de coopération. Il doit évaluer les différents systèmes sur un mode multidisciplinaire afin d’en identifier les synergies et les complémentarités. Son action s’inscrit dans la coordination et l’amplification d’un partenariat bilatéral concret et durable.
{"title":"L’officier de liaison du Service de santé des armées aux États-Unis : un atout au bénéfice de la coopération médico-militaire bilatérale.","authors":"C. Leonce","doi":"10.17184/eac.6675","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6675","url":null,"abstract":"Le poste de l’officier de liaison du Service de santé des armées aux États-Unis a évolué en s’adaptant aux ambitions\u0000internationales de la dernière carte stratégique du service. Son action contribue à renforcer les liens avec le système\u0000médico-militaire américain, le plus important au monde. Ce dernier se trouve, comme l’ensemble des forces armées\u0000américaines, à l’aube de transformations majeures dictées par la nouvelle posture stratégique post-Afghanistan. Cet\u0000article présente la nécessité, les opportunités et les difficultés d’élaborer un partenariat stratégique durable et dynamique\u0000entre les services de santé des deux pays. L’officier de liaison français aux États-Unis y contribue en développant un\u0000réseau et des liens favorisant la connaissance et la compréhension mutuelle, préalables à toute forme de coopération. Il\u0000doit évaluer les différents systèmes sur un mode multidisciplinaire afin d’en identifier les synergies et les\u0000complémentarités. Son action s’inscrit dans la coordination et l’amplification d’un partenariat bilatéral concret et durable.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122559825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Dans la structure de commandement de l'Alliance Atlantique, l'état-major de Brunssum se situe dans la chaîne opérationnelle, sous le niveau politique et stratégique. Avec la reforme actuelle (2010-2014), cet état-major voit sa structure et ses missions évoluer: plus important, projetable, prêt à commander des opérations de spectre plus large prenant en compte les nouvelles menaces mondiales dans une approche plus globale. En son sein, la branche médicale suit cette évolution. Après 2013, elle comptera plus de personnel pour pouvoir suivre les missions qui lui incombent, allant du soutien des missions en Afghanistan à la préparation de plan de réponse à des crises éventuelles, de la préparation des moyens en alerte permanente dans l'Alliance, à la participation aux grands exercices d’entraînement des pays membres et partenaires. Par son niveau d'expertise, elle contribue aux travaux de conception ou de planification menés par son échelon supérieur, le Commandement interallié des opérations de Mons. Enfin, en liaison avec les deux chaînes de commandement de l’Alliance, opérationnelle et doctrinale, elle contribue de par ces engagements opérationnels, notamment en Afghanistan, à la collecte des observations utiles pour améliorer le soutien médical futur des forces en opération.
{"title":"L’état-major interarmées interalliés de Brunssum (Pays-Bas), sa place dans la nouvelle structure de commandement de l’Alliance Atlantique, sa branche médicale et ses missions.","authors":"J. Cahuzac","doi":"10.17184/eac.6680","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6680","url":null,"abstract":"Dans la structure de commandement de l'Alliance Atlantique, l'état-major de Brunssum se situe dans la chaîne\u0000opérationnelle, sous le niveau politique et stratégique. Avec la reforme actuelle (2010-2014), cet état-major voit sa\u0000structure et ses missions évoluer: plus important, projetable, prêt à commander des opérations de spectre plus large\u0000prenant en compte les nouvelles menaces mondiales dans une approche plus globale. En son sein, la branche médicale\u0000suit cette évolution. Après 2013, elle comptera plus de personnel pour pouvoir suivre les missions qui lui incombent,\u0000allant du soutien des missions en Afghanistan à la préparation de plan de réponse à des crises éventuelles, de la\u0000préparation des moyens en alerte permanente dans l'Alliance, à la participation aux grands exercices d’entraînement des\u0000pays membres et partenaires. Par son niveau d'expertise, elle contribue aux travaux de conception ou de planification\u0000menés par son échelon supérieur, le Commandement interallié des opérations de Mons. Enfin, en liaison avec les deux\u0000chaînes de commandement de l’Alliance, opérationnelle et doctrinale, elle contribue de par ces engagements\u0000opérationnels, notamment en Afghanistan, à la collecte des observations utiles pour améliorer le soutien médical futur\u0000des forces en opération.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"86 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133752428","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
I. Besse-Bardot, X. Bohand, S. Bardot, P. Pejak, A. Pech, F. Queguiner
Tous les ans, un nombre important de médicaments autorisés fait l’objet de signalements d’effets indésirables graves et ou inattendus. Ce flux d’informations organisé répond à la nécessité de garantir de manière réactive la sécurité d’emploi des médicaments sur le territoire national. Il permet aussi d’adapter l’information médicale sur les effets indésirables communiquée aux professionnels de santé et aux patients. La pharmacovigilance est ainsi un des éléments majeurs concourant à la sécurité d’emploi du médicament avec la pharmaco-épidémiologie et le traitement des « incidents qualité ». Son application dans les armées, si elle nécessite quelques adaptations au regard de spécificités, relève du droit commun. Les patients devenant des acteurs autorisés à déclarer des événements indésirables liés à un médicament, ainsi que les crises récentes et l’évolution en cours du système de vigilance doivent inciter les professionnels de santé, y compris militaires, à prendre le temps nécessaire aux déclarations afin de garantir et améliorer la sécurité des médicaments.
{"title":"Evaluation de la sécurité d’utilisation des médicaments fabriqués par la Pharmacie centrale des armées : évolution et intégration dans le nouveau dispositif national de pharmacovigilance.","authors":"I. Besse-Bardot, X. Bohand, S. Bardot, P. Pejak, A. Pech, F. Queguiner","doi":"10.17184/eac.6685","DOIUrl":"https://doi.org/10.17184/eac.6685","url":null,"abstract":"Tous les ans, un nombre important de médicaments autorisés fait l’objet de signalements d’effets indésirables graves et\u0000ou inattendus. Ce flux d’informations organisé répond à la nécessité de garantir de manière réactive la sécurité d’emploi\u0000des médicaments sur le territoire national. Il permet aussi d’adapter l’information médicale sur les effets indésirables\u0000communiquée aux professionnels de santé et aux patients. La pharmacovigilance est ainsi un des éléments majeurs\u0000concourant à la sécurité d’emploi du médicament avec la pharmaco-épidémiologie et le traitement des « incidents\u0000qualité ». Son application dans les armées, si elle nécessite quelques adaptations au regard de spécificités, relève du droit\u0000commun. Les patients devenant des acteurs autorisés à déclarer des événements indésirables liés à un médicament, ainsi\u0000que les crises récentes et l’évolution en cours du système de vigilance doivent inciter les professionnels de santé, y\u0000compris militaires, à prendre le temps nécessaire aux déclarations afin de garantir et améliorer la sécurité des\u0000médicaments.","PeriodicalId":369213,"journal":{"name":"Médecine et Armées Vol. 41 No. 3","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134097060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：