espanolEl presente trabajo aborda el cambio en las denominadas rutinas profesionales en las redacciones de los diarios, producto de la estrategia empresarial seguida para afrontar la confluencia de la crisis economica global de 2008 junto a la crisis estructural del sector de los medios impresos. Tomando como caso de estudio el diario El Mundo del Siglo XXI de Madrid, editado por Unidad Editorial, analizaremos con detalle los datos de facturacion, difusion y su repercusion en el numero de empleados en el periodo analizado de 2008-2018, asi como las actuaciones emprendidas por este grupo de comunicacion (El Mundo, Marca, Expansion, Telva, Actualidad Economica, etc.), tanto en lo relativo al apartado de los gastos, reducciones de ediciones locales, de personal y salariales, como a una reorganizacion que permita la creacion de contenidos con muchos menos periodistas («areas transversales» y simplificacion del diseno y el uso de plantillas); asi como en los ingresos («Digital first»), intentando potenciar el crecimiento de la publicidad digital para compensar de esta forma la caida de la publicidad convencional y el acusado descenso de las ventas en los quioscos. EnglishThe aim of this paper is to address the change of the so-called professional routines in the newsrooms, product of the business strategy followed to face the confluence of the global economic crisis of 2008 together with the structural crisis of the print media sector. Taking as a case study the newspaper El Mundo del Siglo XXI of Madrid, edited by Unidad Editorial, we will analyze in detail the billing, dissemination and its impact on the number of employees in the analyzed period of 2008-18, as well as the performances undertaken by this communication group (El Mundo, Marca, Expansion, Telva, Actualidad Economica, etc.), both in terms of expenses, reductions in local editions, personnel and salaries, together with a reorganization that allows the creation of content with many fewer journalists («cross-cutting areas» and simplification of the design and use of templates); as well as in revenues («Digital first»), trying to boost the growth of digital advertising to compensate in this way the fall of conventional advertising and the sharp decline in sales at the kiosks. francaisCette etude aborde la question du changement de ce que l’on appelle les routines professionnelles dans les redactions des quotidiens, cause par la strategie d’entreprise adoptee pour faire face a la confluence de la crise economique globale de 2008 et de la crise structurelle des medias imprimes. A partir du cas du quotidien El Mundo del Siglo XXI de Madrid, edite par Unidad Editorial, nous analyserons en detail les donnees de facturation, de diffusion et leur impact sur le nombre d’employes sur la periode 2008-2018, ainsi que les actions menees par ce groupe de communication (El Mundo, Marca, Expansion, Telva, Actualidad Economica, etc.), tant en matiere de frais, de reduction des editions locales, du personne
这篇文章讨论了报纸编辑部所谓的专业惯例的变化,这是为应对2008年全球经济危机和印刷媒体部门的结构性危机而采取的商业战略的产物。为案例研究,二十一世纪的世界日报《马德里团结出版社,编辑时一并facturacion细节数据,difusion及其repercusion雇员的电话分析在2008 - 2018,就是这个沟通小组所开展的行动(世界、标记、安排、Telva Economica,等等)。目前,在机票方面,减少当地的剪辑,工作人员费用和工资,比如重组,允许用更少的记者创建内容(“横向领域”和简化设计和模板的使用);以及收入(“数字优先”),试图促进数字广告的增长,以弥补传统广告的下降和亭销售的急剧下降。本文的目的是解决新闻编辑室所谓的专业惯例的变化,这是为应对2008年全球经济危机和印刷媒体行业的结构性危机所采取的商业战略的产物。采取as a case study the newspaper)二十一世纪的世界of马德里团结出版社,编辑:we will analyze in detail the拦截,传播and its impact on the number of employees in the analyzed period of 2008-18, as well as the by this通讯集团(世界开展的表演、标记、安排、Telva Economica,等等)。目前,当地的排减量in both in terms of费用editions,人事和工资,同时进行重组,允许更少的记者创建内容(“交叉领域”和简化模板的设计和使用);在收入方面(“数字优先”),试图促进数字广告的增长,以弥补传统广告的下降和亭销售的急剧下降。本研究探讨了报纸编辑部所谓的专业惯例的变化问题,这是由于公司为应对2008年全球经济危机和印刷媒体的结构性危机而采取的战略造成的。du - du quotidien起马德里二十一世纪的世界我们团结出版社,编辑几个analyserons在detail donnees他们facturation、经合与经济影响南南d 'employes他名字periode 2008 - 2018,应付各种他们几个ec groupe communication(世界品牌、安排、Telva目前Economica,等等)的matiere frais、地方减少des editions du人事et des salaires重组允许用更少的记者创建内容(“横向区域”,简化图形和使用页面模板);在收入方面(“数字优先”),试图促进数字广告的增加,以弥补传统广告的下降和亭销售的显著下降。
{"title":"Rutinas profesionales en las redacciones en crisis de los diarios españoles 2008-2018. Caso de estudio: El Mundo del siglo XXI de Madrid (Unidad Editorial)","authors":"Mario F. Benito Cabello, P. Cuadrado","doi":"10.4000/argonauta.3477","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/argonauta.3477","url":null,"abstract":"espanolEl presente trabajo aborda el cambio en las denominadas rutinas profesionales en las redacciones de los diarios, producto de la estrategia empresarial seguida para afrontar la confluencia de la crisis economica global de 2008 junto a la crisis estructural del sector de los medios impresos. Tomando como caso de estudio el diario El Mundo del Siglo XXI de Madrid, editado por Unidad Editorial, analizaremos con detalle los datos de facturacion, difusion y su repercusion en el numero de empleados en el periodo analizado de 2008-2018, asi como las actuaciones emprendidas por este grupo de comunicacion (El Mundo, Marca, Expansion, Telva, Actualidad Economica, etc.), tanto en lo relativo al apartado de los gastos, reducciones de ediciones locales, de personal y salariales, como a una reorganizacion que permita la creacion de contenidos con muchos menos periodistas («areas transversales» y simplificacion del diseno y el uso de plantillas); asi como en los ingresos («Digital first»), intentando potenciar el crecimiento de la publicidad digital para compensar de esta forma la caida de la publicidad convencional y el acusado descenso de las ventas en los quioscos. EnglishThe aim of this paper is to address the change of the so-called professional routines in the newsrooms, product of the business strategy followed to face the confluence of the global economic crisis of 2008 together with the structural crisis of the print media sector. Taking as a case study the newspaper El Mundo del Siglo XXI of Madrid, edited by Unidad Editorial, we will analyze in detail the billing, dissemination and its impact on the number of employees in the analyzed period of 2008-18, as well as the performances undertaken by this communication group (El Mundo, Marca, Expansion, Telva, Actualidad Economica, etc.), both in terms of expenses, reductions in local editions, personnel and salaries, together with a reorganization that allows the creation of content with many fewer journalists («cross-cutting areas» and simplification of the design and use of templates); as well as in revenues («Digital first»), trying to boost the growth of digital advertising to compensate in this way the fall of conventional advertising and the sharp decline in sales at the kiosks. francaisCette etude aborde la question du changement de ce que l’on appelle les routines professionnelles dans les redactions des quotidiens, cause par la strategie d’entreprise adoptee pour faire face a la confluence de la crise economique globale de 2008 et de la crise structurelle des medias imprimes. A partir du cas du quotidien El Mundo del Siglo XXI de Madrid, edite par Unidad Editorial, nous analyserons en detail les donnees de facturation, de diffusion et leur impact sur le nombre d’employes sur la periode 2008-2018, ainsi que les actions menees par ce groupe de communication (El Mundo, Marca, Expansion, Telva, Actualidad Economica, etc.), tant en matiere de frais, de reduction des editions locales, du personne","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129050611","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
R. Gelado-Marcos, María Alcalá-Santaella Oria de Rueda, Rainer Rubira-García
There have been numerous authors who have reflected on the impact, mainly economic, of the crisis that has struck various sectors of society since the end of the last decade. The newspaper industry has not been an exception and continues to show alarming data, both at an international level and in the Spanish media landscape. The main objective of this article is to carry out a comparative analysis of the studies that have researched the impact of the crisis in the media industry, with a special emphasis on the Spanish case. From there, an analysis of threats and opportunities in the current media landscape profession has been carried out.
{"title":"El periodismo español en tiempos de crisis. Un análisis multifactorial de amenazas y oportunidades para un ejercicio profesional de calidad","authors":"R. Gelado-Marcos, María Alcalá-Santaella Oria de Rueda, Rainer Rubira-García","doi":"10.4000/argonauta.3710","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/argonauta.3710","url":null,"abstract":"There have been numerous authors who have reflected on the impact, mainly economic, of the crisis that has struck various sectors of society since the end of the last decade. The newspaper industry has not been an exception and continues to show alarming data, both at an international level and in the Spanish media landscape. The main objective of this article is to carry out a comparative analysis of the studies that have researched the impact of the crisis in the media industry, with a special emphasis on the Spanish case. From there, an analysis of threats and opportunities in the current media landscape profession has been carried out.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132706782","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L'affaire Audinot est une fausse conspiration republicaine, probablement inventee par la faction absolutiste pour attaquer la Regence, diffamer d'eminents politiciens liberaux et prouver l'ancienne hypothese absolutiste qui defendait l'alliance entre Napoleon et les liberaux espagnols. Cet article montre comment la presse reactionnaire a diffuse et utilise entre fevrier et avril 1814 l'information judiciaire de l'affaire a des fins politiques, en donnant pour vrai le temoignage d'un aventurier, en deformant l'information, en inventant des nouvelles pour renforcer la credibilite du complot presume et en exaltant l'opinion publique par la surestimation de la question, qui a meme fait l'objet de discussions au Parlement espagnol.
{"title":"El asunto Audinot en la prensa absolutista: tergiversación de la información y manipulación de la opinión pública a principios del siglo XIX","authors":"Alejandro Bañón Pardo","doi":"10.4000/ARGONAUTA.3275","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ARGONAUTA.3275","url":null,"abstract":"L'affaire Audinot est une fausse conspiration republicaine, probablement inventee par la faction absolutiste pour attaquer la Regence, diffamer d'eminents politiciens liberaux et prouver l'ancienne hypothese absolutiste qui defendait l'alliance entre Napoleon et les liberaux espagnols. Cet article montre comment la presse reactionnaire a diffuse et utilise entre fevrier et avril 1814 l'information judiciaire de l'affaire a des fins politiques, en donnant pour vrai le temoignage d'un aventurier, en deformant l'information, en inventant des nouvelles pour renforcer la credibilite du complot presume et en exaltant l'opinion publique par la surestimation de la question, qui a meme fait l'objet de discussions au Parlement espagnol.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116014344","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Les changements dans la consommation de l’information par les usagers espagnols, suite a l’implantation des reseaux sociaux et des dispositifs mobiles, a place les periodiques numeriques face a un important defi. En 2015, Facebook a cree Instant Articles, une plateforme qui permettait aux journaux de publier la totalite de leur contenu sur Facebook. Nombreux sont les medias espagnols qui, entre 2016 et 2017, ont integre les articles instantanes dans leur strategie de diffusion. Cette etude repose sur l’analyse des pages publiees sur Facebook par les dix journaux numeriques les plus lus. Pour chacun d’entre eux, les posts ont ete classes et ceux generes a partir d’Instant Articles font l’objet d’une analyse detaillee. L’objectif est de determiner le degre de penetration de cet outil, les usages qui en sont fait et le rapport de ces titres a Facebook. Cette etude fait apparaitre d’importante differences parmi les principaux medias : alors que certains d’entre eux ont privilegie les articles instantanes, d’autres ont abandonne cette pratique, a l’instar de la plupart des periodiques dans le monde.
{"title":"Facebook Instant Articles en los periódicos españoles: el tráfico social y móvil ante la crisis de los diarios digitales","authors":"Mariché Navío-Navarro","doi":"10.4000/argonauta.3771","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/argonauta.3771","url":null,"abstract":"Les changements dans la consommation de l’information par les usagers espagnols, suite a l’implantation des reseaux sociaux et des dispositifs mobiles, a place les periodiques numeriques face a un important defi. En 2015, Facebook a cree Instant Articles, une plateforme qui permettait aux journaux de publier la totalite de leur contenu sur Facebook. Nombreux sont les medias espagnols qui, entre 2016 et 2017, ont integre les articles instantanes dans leur strategie de diffusion. Cette etude repose sur l’analyse des pages publiees sur Facebook par les dix journaux numeriques les plus lus. Pour chacun d’entre eux, les posts ont ete classes et ceux generes a partir d’Instant Articles font l’objet d’une analyse detaillee. L’objectif est de determiner le degre de penetration de cet outil, les usages qui en sont fait et le rapport de ces titres a Facebook. Cette etude fait apparaitre d’importante differences parmi les principaux medias : alors que certains d’entre eux ont privilegie les articles instantanes, d’autres ont abandonne cette pratique, a l’instar de la plupart des periodiques dans le monde.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114654983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article, qui presente et analyse les Efemerides del ciudadano espanol, ephemere periodique (16 de novembre - 30 de novembre de 1808), publie par Pedro Maria de Olive durant la Guerre d’Independance, permet de mettre en evidence les idees politiques, peu connues jusqu’a present, de ce celebre journaliste et homme de Lettres dans une Espagne en temps de crise.
{"title":"Un efímero periódico a principios de la Guerra de la Independencia: las Efemérides del ciudadano español (16 de noviembre – 30 de noviembre de 1808) de Pedro María de Olive","authors":"Joan Cavaillon Giomi","doi":"10.4000/ARGONAUTA.3416","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ARGONAUTA.3416","url":null,"abstract":"Cet article, qui presente et analyse les Efemerides del ciudadano espanol, ephemere periodique (16 de novembre - 30 de novembre de 1808), publie par Pedro Maria de Olive durant la Guerre d’Independance, permet de mettre en evidence les idees politiques, peu connues jusqu’a present, de ce celebre journaliste et homme de Lettres dans une Espagne en temps de crise.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129334857","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La crise subie par la presse papier, depuis la consolidation de la presence des journaux sur Internet jusqu'a nos jours, presente un panorama, souvent decourageant, dans lequel il semble que seules des strategies visant a obtenir un public plus large (presque a tout prix) pourront sauver ce type de medias. Le texte passe en revue la crise, les principales strategies d’innovation abordees par les medias pour la combattre et propose l’approche du design centre sur l’utilisateur comme une alternative pour retenir et fideliser les lecteurs en generant de nouveaux produits et en redefinissant ceux qui existent deja. Cette approche est fondee sur la recherche d’une connaissance exhaustive (fondamentalement qualitative) du lecteur-utilisateur qui aide a comprendre ses besoins, ses attentes et ses preferences, ainsi que ses habitudes en matiere d’information. L’objectif ultime est d’obtenir une meilleure experience dans la relation entre le lecteur-utilisateur et l’organe de presse, toujours centree sur l’experience acquise grâce aux produits ou services de ce media et independamment du fait que le canal soit analogique ou numerique, sans avoir a trahir leur identite.
{"title":"La Experiencia de Usuario en los productos periodísticos: un enfoque desde el diseño centrado en el lector-usuario","authors":"J. Martín-Sanromán, F. Carballo, J. Zambrano","doi":"10.4000/argonauta.3540","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/argonauta.3540","url":null,"abstract":"La crise subie par la presse papier, depuis la consolidation de la presence des journaux sur Internet jusqu'a nos jours, presente un panorama, souvent decourageant, dans lequel il semble que seules des strategies visant a obtenir un public plus large (presque a tout prix) pourront sauver ce type de medias. Le texte passe en revue la crise, les principales strategies d’innovation abordees par les medias pour la combattre et propose l’approche du design centre sur l’utilisateur comme une alternative pour retenir et fideliser les lecteurs en generant de nouveaux produits et en redefinissant ceux qui existent deja. Cette approche est fondee sur la recherche d’une connaissance exhaustive (fondamentalement qualitative) du lecteur-utilisateur qui aide a comprendre ses besoins, ses attentes et ses preferences, ainsi que ses habitudes en matiere d’information. L’objectif ultime est d’obtenir une meilleure experience dans la relation entre le lecteur-utilisateur et l’organe de presse, toujours centree sur l’experience acquise grâce aux produits ou services de ce media et independamment du fait que le canal soit analogique ou numerique, sans avoir a trahir leur identite.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128525738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le role du clerge (avec l’enorme influence que leur donnaient la predication et la confession) fut capital en matiere de formation de l’opinion publique pendant le Trienio liberal. Aussi absolutistes et liberaux mirent tout en œuvre pour convaincre ces intermediaires culturels privilegies qu’etaient les pretres d’embrasser leur cause et leur fournir des arguments decisifs pour convaincre les fideles. C’est ainsi qu’apparurent des periodiques qui leur etaient specialement destines, comme El Amigo de la Religion auquel nous consacrons cet article. Apres avoir examine les conditions de sa creation y la facon dont fut diffusee cette revue, on y analyse la maniere toute particuliere avec laquelle on utilisa le texte constitutionnel pour paralyser l’action des liberaux et comment un autre periodique de Barcelone, El verdadero amigo de la Religion tenta de faire piece a son influence.
{"title":"El Amigo de la Religión: el servil por la Constitución","authors":"Gérard Dufour","doi":"10.4000/ARGONAUTA.3443","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ARGONAUTA.3443","url":null,"abstract":"Le role du clerge (avec l’enorme influence que leur donnaient la predication et la confession) fut capital en matiere de formation de l’opinion publique pendant le Trienio liberal. Aussi absolutistes et liberaux mirent tout en œuvre pour convaincre ces intermediaires culturels privilegies qu’etaient les pretres d’embrasser leur cause et leur fournir des arguments decisifs pour convaincre les fideles. C’est ainsi qu’apparurent des periodiques qui leur etaient specialement destines, comme El Amigo de la Religion auquel nous consacrons cet article. Apres avoir examine les conditions de sa creation y la facon dont fut diffusee cette revue, on y analyse la maniere toute particuliere avec laquelle on utilisa le texte constitutionnel pour paralyser l’action des liberaux et comment un autre periodique de Barcelone, El verdadero amigo de la Religion tenta de faire piece a son influence.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127477876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
espanolLa crisis economica ha dejado huella en el periodismo con un aumento del paro y un deterioro de las condiciones laborales, especialmente en el periodo 2008-2012. No se han localizado estudios con datos actuales que ayuden a entender la situacion real del sector por eso esta investigacion aporta una radiografia detallada del mercado laboral del periodista en Espana construida a partir del analisis de la evolucion de las cifras de paro, de demandantes de empleo y de contratacion de periodistas de abril 2018 a mayo 2019, categorizadas por genero y edad. A traves de un estudio descriptivo transversal con reinterpretacion estadistica de bancos de datos del Servicio Publico de Empleo Estatal se refieren las actividades de contratacion mas frecuentes y las provincias con mayor demanda. Tambien se identifican sintomas de recuperacion, con descenso de paro y aumento de contratacion, aunque se advierten indicadores de vinculaciones contractuales precarias y un impacto muy superior del desempleo en mujeres que en hombres. Las tendencias anuales son descendentes en jovenes y mujeres, practicamente estables en larga duracion y ligeramente ascendentes entre extranjeros, mayores de 45 anos y personas con discapacidad. EnglishThe economic crisis has left a mark in journalism with an increase in unemployment and a downturn in working conditions, especially during the period 2008-2012. No studies have been found with current data that help to understand the real situation of the sector, and that is why this investigation provides an in-depth analysis about the journalist labor market in Spain composed by an analysis development of unemployment figures, job seekers and journalists recruitment from April 2018 to May 2019, categorized by age and gender. Through an observation-based and multi-disciplinary study with a statistical reinterpretation of Public State Employment Service database, the most frequent hiring activities and the provinces with the highest demand are reported. Also, recovery signs, employment increases and decreases are identified, although there are indicators of precarious contractual links and a much higher impact of unemployment with women than with men. The annual trends are lower in young people and women, practically stable during a long duration and slightly rising among foreigners, over 45 years old and disabled. francaisLa crise economique a affecte le journalisme avec une augmentation du chomage et une deterioration des conditions de travail, en particulier pendant la periode 2008-2012. Nous n’avons trouve aucune etude reposant sur des donnees actualisees permettant de comprendre la situation reelle du secteur. Cette recherche fournit de ce fait une radiographie detaillee du marche du travail du journaliste en Espagne, fondee sur l’analyse de l’evolution du nombre des chomeurs et demandeurs d’emploi, ainsi que de l’embauche des journalistes d’avril 2018 a mai 2019, classes par sexe et par âge. A travers une etude descriptive tran
西班牙经济危机给新闻业留下了印记,失业率上升,工作条件恶化,尤其是在2008-2012年期间。尚未找到当前数据研究实际情况帮助理解这就是为什么调查部门劳动力市场提供了详细的radiografia记者在西班牙建立起的evolucion分析求职者失业,数字和记者contratacion 2019 2018年4月至5月,分类按性别和年龄。通过对国家公共就业服务数据库进行统计重新解释的描述性横断面研究,确定了最频繁的招聘活动和需求最高的省份。此外,还发现了康复的症状,失业率下降,就业人数增加,尽管有迹象表明合同关系不稳定,失业对妇女的影响远高于男子。青年和妇女的年趋势是下降的,长期几乎稳定,外国人、45岁以上和残疾人的年趋势略有上升。经济危机给新闻业留下了一个标志,失业人数增加,工作条件下降,特别是在2008-2012年期间。不研究而found with current data that help to明白真实的情况之下,and that is why this调查部门提供一个深入analysis about the记者labour market in Spain任by an analysis development of unemployment数字,工作,和记者征募儿童兵从2018年4月2019年5月,categorized by age和性别。通过对国家公共就业服务数据库进行统计重新解释的基于观察的多学科研究,报告了最频繁的招聘活动和需求最高的省份。此外,还确定了复苏迹象、就业增加和减少,尽管有迹象表明合同联系不稳定,失业对妇女的影响要比男子大得多。青年和妇女的年度趋势较低,长期内基本稳定,外国人、45岁以上和残疾人的年度趋势略有上升。经济危机影响了新闻业,失业率上升,工作条件恶化,特别是在2008-2012年期间。我们没有发现任何基于最新数据的研究来了解该行业的真实情况。因此,本研究基于对2018年4月至2019年5月期间失业和求职者人数的演变以及记者招聘情况的分析,提供了西班牙记者劳动力市场的详细概况,按性别和年龄分类。通过对公共就业服务(Servicio Publico de Empleo estado)数据库进行统计重新解释的横断面描述性研究,指出了已知招聘人数最多的地区和需求强劲的地区。复苏的症状也出现了,失业率下降,就业人数增加。然而,不稳定的合同和失业的女性比男性多。青年和妇女的年失业率下降,长期几乎稳定,外国人、45岁以上和残疾人的年失业率略有上升。
{"title":"Evolución del paro, demanda de empleo y contratación de periodistas en España. Radiografía de la post-crisis (2018-2019)","authors":"José-Miguel Túñez-López, A. Nogueira","doi":"10.4000/argonauta.3632","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/argonauta.3632","url":null,"abstract":"espanolLa crisis economica ha dejado huella en el periodismo con un aumento del paro y un deterioro de las condiciones laborales, especialmente en el periodo 2008-2012. No se han localizado estudios con datos actuales que ayuden a entender la situacion real del sector por eso esta investigacion aporta una radiografia detallada del mercado laboral del periodista en Espana construida a partir del analisis de la evolucion de las cifras de paro, de demandantes de empleo y de contratacion de periodistas de abril 2018 a mayo 2019, categorizadas por genero y edad. A traves de un estudio descriptivo transversal con reinterpretacion estadistica de bancos de datos del Servicio Publico de Empleo Estatal se refieren las actividades de contratacion mas frecuentes y las provincias con mayor demanda. Tambien se identifican sintomas de recuperacion, con descenso de paro y aumento de contratacion, aunque se advierten indicadores de vinculaciones contractuales precarias y un impacto muy superior del desempleo en mujeres que en hombres. Las tendencias anuales son descendentes en jovenes y mujeres, practicamente estables en larga duracion y ligeramente ascendentes entre extranjeros, mayores de 45 anos y personas con discapacidad. EnglishThe economic crisis has left a mark in journalism with an increase in unemployment and a downturn in working conditions, especially during the period 2008-2012. No studies have been found with current data that help to understand the real situation of the sector, and that is why this investigation provides an in-depth analysis about the journalist labor market in Spain composed by an analysis development of unemployment figures, job seekers and journalists recruitment from April 2018 to May 2019, categorized by age and gender. Through an observation-based and multi-disciplinary study with a statistical reinterpretation of Public State Employment Service database, the most frequent hiring activities and the provinces with the highest demand are reported. Also, recovery signs, employment increases and decreases are identified, although there are indicators of precarious contractual links and a much higher impact of unemployment with women than with men. The annual trends are lower in young people and women, practically stable during a long duration and slightly rising among foreigners, over 45 years old and disabled. francaisLa crise economique a affecte le journalisme avec une augmentation du chomage et une deterioration des conditions de travail, en particulier pendant la periode 2008-2012. Nous n’avons trouve aucune etude reposant sur des donnees actualisees permettant de comprendre la situation reelle du secteur. Cette recherche fournit de ce fait une radiographie detaillee du marche du travail du journaliste en Espagne, fondee sur l’analyse de l’evolution du nombre des chomeurs et demandeurs d’emploi, ainsi que de l’embauche des journalistes d’avril 2018 a mai 2019, classes par sexe et par âge. A travers une etude descriptive tran","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115271984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
espanolLa crisis de la prensa escrita se ha recrudecido en el ultimo lustro. A la progresiva caida de las ventas de ejemplares se une una creciente perdida de influencia entre un publico nuevo, hiperconectado y sobreinformado. El analisis practicado indica que las causas de la crisis son complejas. La cultura de la gratuidad, la fragmentacion de audiencias, la competencia de otros operadores (prensa digital, agregadores de noticias, redes sociales) o la propia crisis de contenidos de la prensa escrita son los factores mas relevantes. La transicion hacia un nuevo modelo de prensa escrita de calidad, editada con menor periodicidad, que incluya contenidos alternativos e informacion rigurosamente verificada debe iniciarse mas pronto que tarde. La convergencia entre medios escritos y digitales garantizara ademas la supervivencia de un sector que debe esforzarse por recuperar su imagen de marca y reforzar su credibilidad en un entorno informativo saturado por la desinformacion y la presencia de fake news EnglishThe print media crisis has worsened in the last five years. Added to the decline in newspaper sales is the growing loss of influence on an new audience hyperconnected and overinformed. The analysis carried out shows that the causes of the crisis are complex. The Internet´s free culture, the fragmentation of audiences, the competition of other operators (digital press, news aggregators, social networks) or the print media crisis of contents itself are factors to take into consideration. The transition to a new model of quality written press, published less frequently, which includes alternative contents and information rigorously fact-checked should start sooner than later. The convergence between print and digital media will also guarantee the survival of a sector that must strive to recover its identity and reinforce its credibility in an information environment saturated by misinformation and the presence of fake news. francaisLa crise de la presse ecrite s'est aggravee au cours des cinq dernieres annees. A la baisse progressive des ventes d´exemplaires s’ajoute une perte d’influence croissante entre un nouveau public hyper-connecte et surinforme. L'analyse pratiquee indique que les causes de la crise sont complexes. La culture de la gratuite, la fragmentation des audiences, la concurrence d'autres operateurs (presse numerique, agregateurs de nouvelles, reseaux sociaux) ou la propre crise des contenus de la presse ecrite sont les principaux facteurs a prendre en compte. La transition vers un nouveau modele de presse ecrite de qualite, publiee moins frequemment, qui propose des contenus alternatifs et des informations rigoureusement verifiees ne saurait tarder a se produire. La convergence des medias ecrits et numeriques garantira egalement la survie d'un secteur qui doit s'efforcer de recouvrer son identite et renforcer sa credibilite dans un environnement informatif sature par la desinformation et la presence de fake news.
在过去的五年里,印刷媒体的危机加剧了。随着销量的稳步下降,新的、超连接的、消息过度的受众的影响力也在不断丧失。实践分析表明,危机的原因是复杂的。在这种情况下,我们可以看到,在过去的20年里,数字媒体的数量增加了一倍多,在过去的20年里,数字媒体的数量增加了一倍多,在过去的20年里,数字媒体的数量增加了一倍多。必须尽早开始向一种新的高质量书面新闻模式过渡,这种模式的编辑频率较低,包括替代内容和经过严格核实的信息。著作和数字媒体之间的融合保证此外生存部门应努力恢复其品牌形象和加强其信誉在饱和的一篇新闻环境desinformacion举news EnglishThe存在print半个has worsened in the过去五年危机。报纸销量下降的另一个原因是,过度联系和信息过度的新受众日益失去影响力。所进行的分析表明,危机的原因是复杂的。互联网自由文化、受众碎片化、其他经营者(数字媒体、新闻聚合者、社交网络)的竞争或印刷媒体内容本身的危机都是需要考虑的因素。向不经常出版的高质量书面出版社的新模式过渡,其中包括替代内容和经过严格核实的事实资料,应尽早开始。印刷媒体和数字媒体的融合也将确保该部门的生存,该部门必须努力恢复其身份,并在充斥着虚假信息和假新闻的信息环境中加强其可信度。在过去的五年里,印刷媒体的危机不断恶化。随着销量的逐渐下降,超连接和信息过度的新受众的影响力也在不断丧失。实际分析表明,危机的原因是复杂的。免费文化、受众的碎片化、来自其他运营商(数字媒体、新闻聚合器、社交网络)的竞争,以及印刷媒体本身的内容危机,都是需要考虑的主要因素。向高质量、不那么频繁出版、提供替代内容和经过严格核实的信息的新模式的转变将很快发生。书面媒体和数字媒体的融合也将确保一个行业的生存,该行业必须努力恢复其身份,并加强其在充斥着虚假信息和假新闻的信息环境中的可信度。
{"title":"Medios impresos versus digitales: de la agónica lectura de periódicos a los nuevos consumos de información digital","authors":"Samia Benaissa Pedriza","doi":"10.4000/argonauta.3855","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/argonauta.3855","url":null,"abstract":"espanolLa crisis de la prensa escrita se ha recrudecido en el ultimo lustro. A la progresiva caida de las ventas de ejemplares se une una creciente perdida de influencia entre un publico nuevo, hiperconectado y sobreinformado. El analisis practicado indica que las causas de la crisis son complejas. La cultura de la gratuidad, la fragmentacion de audiencias, la competencia de otros operadores (prensa digital, agregadores de noticias, redes sociales) o la propia crisis de contenidos de la prensa escrita son los factores mas relevantes. La transicion hacia un nuevo modelo de prensa escrita de calidad, editada con menor periodicidad, que incluya contenidos alternativos e informacion rigurosamente verificada debe iniciarse mas pronto que tarde. La convergencia entre medios escritos y digitales garantizara ademas la supervivencia de un sector que debe esforzarse por recuperar su imagen de marca y reforzar su credibilidad en un entorno informativo saturado por la desinformacion y la presencia de fake news EnglishThe print media crisis has worsened in the last five years. Added to the decline in newspaper sales is the growing loss of influence on an new audience hyperconnected and overinformed. The analysis carried out shows that the causes of the crisis are complex. The Internet´s free culture, the fragmentation of audiences, the competition of other operators (digital press, news aggregators, social networks) or the print media crisis of contents itself are factors to take into consideration. The transition to a new model of quality written press, published less frequently, which includes alternative contents and information rigorously fact-checked should start sooner than later. The convergence between print and digital media will also guarantee the survival of a sector that must strive to recover its identity and reinforce its credibility in an information environment saturated by misinformation and the presence of fake news. francaisLa crise de la presse ecrite s'est aggravee au cours des cinq dernieres annees. A la baisse progressive des ventes d´exemplaires s’ajoute une perte d’influence croissante entre un nouveau public hyper-connecte et surinforme. L'analyse pratiquee indique que les causes de la crise sont complexes. La culture de la gratuite, la fragmentation des audiences, la concurrence d'autres operateurs (presse numerique, agregateurs de nouvelles, reseaux sociaux) ou la propre crise des contenus de la presse ecrite sont les principaux facteurs a prendre en compte. La transition vers un nouveau modele de presse ecrite de qualite, publiee moins frequemment, qui propose des contenus alternatifs et des informations rigoureusement verifiees ne saurait tarder a se produire. La convergence des medias ecrits et numeriques garantira egalement la survie d'un secteur qui doit s'efforcer de recouvrer son identite et renforcer sa credibilite dans un environnement informatif sature par la desinformation et la presence de fake news.","PeriodicalId":389444,"journal":{"name":"El Argonauta Español","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116957605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}