Pub Date : 2021-11-23DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6134
Alejandro Soifer
La novela El desierto y su semilla de Jorge Baron Biza presenta de forma ficcional los acontecimientos reales del ataque que el escritor, pornógrafo, político y dandy argentino Raúl Baron Biza produjo a su esposa Clotilde Sabattini cuando le arrojó un vaso de ácido sulfúrico en el rostro deformándola de por vida. La construcción literaria de Jorge Baron Biza, hijo del atacante y la víctima, no solo reconstruye textualmente el ataque y sus consecuencias, sino que plantea una operación formal que emparenta la reconstrucción del rostro de su madre con la construcción básica del relato nacional argentino.
{"title":"El mandato de parecerse a una cara: desertificación y reconstrucción en El desierto y su semilla de Jorge Baron Biza","authors":"Alejandro Soifer","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6134","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6134","url":null,"abstract":"La novela El desierto y su semilla de Jorge Baron Biza presenta de forma ficcional los acontecimientos reales del ataque que el escritor, pornógrafo, político y dandy argentino Raúl Baron Biza produjo a su esposa Clotilde Sabattini cuando le arrojó un vaso de ácido sulfúrico en el rostro deformándola de por vida. La construcción literaria de Jorge Baron Biza, hijo del atacante y la víctima, no solo reconstruye textualmente el ataque y sus consecuencias, sino que plantea una operación formal que emparenta la reconstrucción del rostro de su madre con la construcción básica del relato nacional argentino.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45519877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-23DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6132
Jennifer Nagtegaal
This paper enters the ongoing debate on the portrayal of old age in Ignacio Ferreras’s animated feature Arrugas (Spain, 2011). My approach to a new understanding of Ferreras’s film is two-fold: first, I engage with the often-overlooked animation to ask how it too contributes to the cinematic vision of later life; second, I aim to liberate Arrugas from the predominant binary discourses of successful aging/aging-as-decline often employed to understand the film. Drawing on theories of animation and aging, I highlight how Arrugas reflects later life as more complex, a notion central to Linn Sandberg’s theory of affirmative old age.
{"title":"Animation and Affirmative Aging in Ignacio Ferreras’s Arrugas","authors":"Jennifer Nagtegaal","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6132","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6132","url":null,"abstract":"This paper enters the ongoing debate on the portrayal of old age in Ignacio Ferreras’s animated feature Arrugas (Spain, 2011). My approach to a new understanding of Ferreras’s film is two-fold: first, I engage with the often-overlooked animation to ask how it too contributes to the cinematic vision of later life; second, I aim to liberate Arrugas from the predominant binary discourses of successful aging/aging-as-decline often employed to understand the film. Drawing on theories of animation and aging, I highlight how Arrugas reflects later life as more complex, a notion central to Linn Sandberg’s theory of affirmative old age. \u0000 ","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48180323","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-23DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6133
Jorge Quintana-Navarrete
Este artículo analiza la relación entre vida y utopía en Eugenia. Esbozo novelesco de costumbres futuras (1919) de Eduardo Urzaiz. Partiendo de nociones como utopía crítica (Moylan) y utopía experimental (Abensour), el artículo explora cómo la novela de Urzaiz desoculta sistemáticamente las ambivalencias y contradicciones inherentes a las sociedades eugenésicas. Estos casos de contradicción revelan que la vida, a pesar de las tecnologías que intentan codificar su devenir constante, es en realidad un flujo que excede cualquier forma preestablecida. Eugenia pone en escena la existencia de formas-de-vida (Agamben) que buscan desactivar el control biopolítico de los cuerpos y poblaciones.
{"title":"La utopía a prueba: formas heterogéneas de vida en Eugenia de Eduardo Urzaiz","authors":"Jorge Quintana-Navarrete","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6133","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6133","url":null,"abstract":"Este artículo analiza la relación entre vida y utopía en Eugenia. Esbozo novelesco de costumbres futuras (1919) de Eduardo Urzaiz. Partiendo de nociones como utopía crítica (Moylan) y utopía experimental (Abensour), el artículo explora cómo la novela de Urzaiz desoculta sistemáticamente las ambivalencias y contradicciones inherentes a las sociedades eugenésicas. Estos casos de contradicción revelan que la vida, a pesar de las tecnologías que intentan codificar su devenir constante, es en realidad un flujo que excede cualquier forma preestablecida. Eugenia pone en escena la existencia de formas-de-vida (Agamben) que buscan desactivar el control biopolítico de los cuerpos y poblaciones. \u0000 ","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45806671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6123
A. Martínez-Expósito
Reseña de Hombres en movimiento. Masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939-1999 de Iker González-Allende.
移动中的男人概述。伊克尔·冈萨雷斯·阿连德1939-1999年流亡和移民中的西班牙男子气概。
{"title":"IKER GONZÁLEZ-ALLENDE. Hombres en movimiento. Masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939-1999. West Lafayette, Indiana: Purdue UP, 2018. xi + 309 pp.","authors":"A. Martínez-Expósito","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6123","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6123","url":null,"abstract":"Reseña de Hombres en movimiento. Masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939-1999 de Iker González-Allende.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47437894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6125
Juan G. Ramos
Reseña de Global South Modernities: Modernist Literature and the Avant-Garde in Latin America de Gorica Majstorovic.
全球南方现代性研究:现代主义文学与拉丁美洲先锋花园。
{"title":"GORICA MAJSTOROVIC. Global South Modernities: Modernist Literature and the Avant-Garde in Latin America. Lanham: Lexington Books, 2021. 154 pp.","authors":"Juan G. Ramos","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6125","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6125","url":null,"abstract":"Reseña de Global South Modernities: Modernist Literature and the Avant-Garde in Latin America de Gorica Majstorovic.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46337466","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6122
Ross Swanson
Reseña de Plant Theory in Amazonian Literature de Juan R. Duchesne Winter
Reseña亚马逊文学中的植物理论de Juan R. Duchesne Winter
{"title":"JUAN R. DUCHESNE WINTER. Plant Theory in Amazonian Literature. New York: Palgrave Macmillan, 2019. 103 pp.","authors":"Ross Swanson","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6122","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6122","url":null,"abstract":"Reseña de Plant Theory in Amazonian Literature de Juan R. Duchesne Winter","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46625087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6114
E. Carbajal
Este artículo analiza el proceso de ruralización del modelo literario latinoamericano de “lo neopolicíaco” en la novela Abril rojo (2006) de Santiago Roncagliolo. Demostrando el distanciamiento del espacio urbano, se analiza cómo el paradigma peruano Andes-ciudad aparece en la obra para mezclarse con “lo neopolicíaco” y contextualizar la representación de las secuelas de la violencia política en el Perú durante el año 2000. Asimismo, esta ruralización le permite a la obra entretener a un público global pero también cuestionar relaciones de poder a un nivel más profundo.
{"title":"La ruralización de lo neopolicíaco en Abril rojo de Santiago Roncagliolo","authors":"E. Carbajal","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6114","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6114","url":null,"abstract":"Este artículo analiza el proceso de ruralización del modelo literario latinoamericano de “lo neopolicíaco” en la novela Abril rojo (2006) de Santiago Roncagliolo. Demostrando el distanciamiento del espacio urbano, se analiza cómo el paradigma peruano Andes-ciudad aparece en la obra para mezclarse con “lo neopolicíaco” y contextualizar la representación de las secuelas de la violencia política en el Perú durante el año 2000. Asimismo, esta ruralización le permite a la obra entretener a un público global pero también cuestionar relaciones de poder a un nivel más profundo.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46696799","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6119
Elizabeth S. Lagresa-González
Reseña de The Marvellous and the Miraculous in María de Zayas de Sander Berg.
桑德伯格的玛丽亚·德·扎亚斯的《大理石与奇迹》评论。
{"title":"SANDER BERG. The Marvellous and the Miraculous in María de Zayas. Oxford: Legenda, Studies in Hispanic and Lusophone Cultures, 2019. viii + 177 pp.","authors":"Elizabeth S. Lagresa-González","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6119","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6119","url":null,"abstract":"Reseña de The Marvellous and the Miraculous in María de Zayas de Sander Berg.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42652663","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6120
Paul Johnson
Reseña de The Art of Cervantes in “Don Quixote.” Critical Essays de Stephen Boyd, Trudi Darby, and Terence O’Reilly, eds.
《堂吉诃德》中的塞万提斯艺术研究。斯蒂芬·博伊德、特鲁迪·达比和特伦斯·奥莱利的评论文章,编辑。
{"title":"STEPHEN BOYD, TRUDI DARBY, AND TERENCE O’REILLY, EDS. The Art of Cervantes in “Don Quixote.” Critical Essays. Cambridge: Legenda, 2019. 289 pp.","authors":"Paul Johnson","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6120","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6120","url":null,"abstract":"Reseña de The Art of Cervantes in “Don Quixote.” Critical Essays de Stephen Boyd, Trudi Darby, and Terence O’Reilly, eds.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46073815","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-11-22DOI: 10.18192/rceh.v44i2.6113
Diana Arbaiza
During Francoism, Spanish cultural production on Equatorial Guinea placed missionaries in a central narrative role, exalting their evangelizing labor. This article concentrates on the representation of the colonial mission in works by lay authors who shared an ideological affinity with the regime and received its institutional support: the documentary Una cruz en la selva (1946), the film Misión blanca (1946) and the novel Tierra negra (1957). These works branded a kind of Spanish Catholic colonialism as superior to other European models, but despite their propagandistic intention, they also reveal a series of anxieties and contradictions inherent to the Spanish colonial project.
在佛朗哥统治时期,西班牙在赤道几内亚的文化生产将传教士置于中心叙事角色,颂扬他们的传教工作。这篇文章集中在外行作家的作品中对殖民使命的表现,这些作家与该政权有着意识形态上的亲密关系,并得到了它的机构支持:纪录片《Una cruz en la selva》(1946)、电影《Misión blanca》(1946)和小说《Tierra negra》(1957)。这些作品标榜了一种西班牙天主教殖民主义优于其他欧洲模式,但尽管有宣传意图,它们也揭示了西班牙殖民计划固有的一系列焦虑和矛盾。
{"title":"The Last Mission: Religion and Colonial Francoism in Spanish Representations of Africa","authors":"Diana Arbaiza","doi":"10.18192/rceh.v44i2.6113","DOIUrl":"https://doi.org/10.18192/rceh.v44i2.6113","url":null,"abstract":"During Francoism, Spanish cultural production on Equatorial Guinea placed missionaries in a central narrative role, exalting their evangelizing labor. This article concentrates on the representation of the colonial mission in works by lay authors who shared an ideological affinity with the regime and received its institutional support: the documentary Una cruz en la selva (1946), the film Misión blanca (1946) and the novel Tierra negra (1957). These works branded a kind of Spanish Catholic colonialism as superior to other European models, but despite their propagandistic intention, they also reveal a series of anxieties and contradictions inherent to the Spanish colonial project.","PeriodicalId":39612,"journal":{"name":"Revista Canadiense de Estudios Hispanicos","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45101081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}