首页 > 最新文献

L'Ordinaire des Amériques最新文献

英文 中文
Memórias familiares sobre as dinâmicas de socialização e apoio materno às trajetórias de militância política contra a ditadura militar no Brasil 关于社会化动态和母亲对巴西反对军事独裁的政治斗争轨迹的支持的家庭记忆
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3501
Flaviane da Costa Oliveira, Jaíza Pollyanna Dias da Cruz Rocha, Janaína Campos de Freitas Breugelmans, Ingrid Faria Gianordoli-Nascimento, Fatima Maria Leite Cruz
O trabalho buscou compreender as dinâmicas de socializacao e apoio materno a trajetoria de militância politica de sujeitos que se opuseram ao regime militar no Brasil (1964-1985). Para tanto, foram realizadas dezenove entrevistas semiestruturadas com familiares de militantes e com militantes opositores do regime. A partir da analise de conteudo foram construidas duas categorias tematicas: 1) Formacao moral-politico-ideologica; e 2) Figura de apoio. As memorias pessoais e comuns dos entrevistados apresentaram a mae como agente essencial para a formacao politico-moral-ideologica, e posteriormente, como principal figura de apoio as trajetorias de militância politica. A influencia materna repercutiu nas motivacoes e acoes politicas da geracao seguinte, fomentando novas possibilidades e ampliando os lugares de atuacao feminina no cenario publico. Dessa maneira, a investigacao dessas experiencias revelou facetas que colaboram para a compreensao das relacoes de genero em suas conexoes com a pauta politica, impactando versoes que compoem a memoria historica do periodo.
本研究旨在了解巴西(1964-1985)反对军事政权的个人的社会化动态和母亲对政治战斗性轨迹的支持。为此,对武装分子和政权反对者的亲属进行了19次半结构化访谈。通过内容分析,构建了两个主题范畴:1)道德-政治-意识形态形成;2)道德-政治-意识形态形成2)支撑图。受访者的个人和共同记忆显示,mae是政治-道德-意识形态形成的重要代理人,后来,作为政治战斗性轨迹的主要支持人物。母亲的影响反映在下一代的动机和政治行动中,促进了新的可能性,扩大了妇女在公共舞台上的作用。因此,对这些经历的调查揭示了有助于理解性别关系与政治议程的关系的方面,影响了构成这一时期历史记忆的版本。
{"title":"Memórias familiares sobre as dinâmicas de socialização e apoio materno às trajetórias de militância política contra a ditadura militar no Brasil","authors":"Flaviane da Costa Oliveira, Jaíza Pollyanna Dias da Cruz Rocha, Janaína Campos de Freitas Breugelmans, Ingrid Faria Gianordoli-Nascimento, Fatima Maria Leite Cruz","doi":"10.4000/ORDA.3501","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3501","url":null,"abstract":"O trabalho buscou compreender as dinâmicas de socializacao e apoio materno a trajetoria de militância politica de sujeitos que se opuseram ao regime militar no Brasil (1964-1985). Para tanto, foram realizadas dezenove entrevistas semiestruturadas com familiares de militantes e com militantes opositores do regime. A partir da analise de conteudo foram construidas duas categorias tematicas: 1) Formacao moral-politico-ideologica; e 2) Figura de apoio. As memorias pessoais e comuns dos entrevistados apresentaram a mae como agente essencial para a formacao politico-moral-ideologica, e posteriormente, como principal figura de apoio as trajetorias de militância politica. A influencia materna repercutiu nas motivacoes e acoes politicas da geracao seguinte, fomentando novas possibilidades e ampliando os lugares de atuacao feminina no cenario publico. Dessa maneira, a investigacao dessas experiencias revelou facetas que colaboram para a compreensao das relacoes de genero em suas conexoes com a pauta politica, impactando versoes que compoem a memoria historica do periodo.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133770626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A militância pelo afeto: táticas femininas para enganar perpetradores durante a ditadura civil-militar brasileira (1964-1984) 情感的战斗性:巴西军民独裁时期欺骗行凶者的女性策略(1964-1984)
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3531
Marta Rovai
O artigo trata da militância de mulheres, na cidade de Osasco/SP, Brasil, durante a ditadura civil-militar. Entre os anos de 2005 e 2012 foram realizadas entrevistas com mulheres que atuaram entre a guerrilha e o espaco domestico. Sem que essas mulheres possuissem envolvimento politico com movimento estudantil ou sindical e sem militância na guerrilha, contaram como as prisoes de seus entes queridos afetaram suas vidas e o espaco domestico. Movidas pelo afeto, pela vontade de defender a vida de amigos e familiares, presos e torturados, elas desenvolveram formas inovadoras para conseguir atender os seus objetivos, desde defender suas casas, esconder material da guerrilha e provas, visitar os presos e garantir a comunicacao entre eles e suas familias. Atuaram, tambem, na luta pela anistia. Movidas pela paixao, demonstraram que a militância pode ser subversiva de muitas formas, inclusive utilizando estigmas morais em torno de representacoes femininas para criar praticas de resistencia.
这篇文章是关于巴西奥萨斯科市军民独裁时期的妇女斗争。在2005年至2012年期间,对在游击队和espaco domestico之间工作的妇女进行了采访。这些妇女没有参与学生运动或工会的政治活动,也没有参加游击队活动,她们讲述了她们所爱的人的监狱如何影响她们的生活和家庭空间。在保护朋友和家人、囚犯和受折磨者生命的情感和意愿的驱使下,他们开发了创新的方法来实现他们的目标,从保护他们的家园,隐藏游击队的材料和证据,探访囚犯,并确保他们与家人之间的沟通。他们还参与了争取大赦的斗争。在激情的驱使下,他们证明了激进主义可以在许多方面具有颠覆性,包括在女性代表周围使用道德污名来创造抵抗实践。
{"title":"A militância pelo afeto: táticas femininas para enganar perpetradores durante a ditadura civil-militar brasileira (1964-1984)","authors":"Marta Rovai","doi":"10.4000/ORDA.3531","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3531","url":null,"abstract":"O artigo trata da militância de mulheres, na cidade de Osasco/SP, Brasil, durante a ditadura civil-militar. Entre os anos de 2005 e 2012 foram realizadas entrevistas com mulheres que atuaram entre a guerrilha e o espaco domestico. Sem que essas mulheres possuissem envolvimento politico com movimento estudantil ou sindical e sem militância na guerrilha, contaram como as prisoes de seus entes queridos afetaram suas vidas e o espaco domestico. Movidas pelo afeto, pela vontade de defender a vida de amigos e familiares, presos e torturados, elas desenvolveram formas inovadoras para conseguir atender os seus objetivos, desde defender suas casas, esconder material da guerrilha e provas, visitar os presos e garantir a comunicacao entre eles e suas familias. Atuaram, tambem, na luta pela anistia. Movidas pela paixao, demonstraram que a militância pode ser subversiva de muitas formas, inclusive utilizando estigmas morais em torno de representacoes femininas para criar praticas de resistencia.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"330 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133569083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las mujeres exiliadas en la internacionalización de la insurrección cubana: 1955-1958 古巴起义国际化中的流亡妇女:1955-1958年
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/orda.3423
Manuel Ramírez Chicharro
El golpe de Estado del coronel Fulgencio Batista el 10 de marzo de 1952 puso fin al periodo democratico que se inauguro en Cuba con la ratificacion de la Constitucion de 1940. Desde ese momento, la oposicion al gobierno de Batista paso de las manifestaciones pacificas lideradas por grupos de estudiantes escolares y universitarios al sabotaje y terrorismo urbano, asi como la lucha guerrillera hasta que en enero de 1959 el movimiento insurreccional logro derrocar al gobierno golpista. Con la excepcion de los estudios realizados por Sergio Lopez y Francisco Pividal, o los testimonios de Luis Buch, se desconocen muchas facetas de la actividad desempenada por los clubes en apoyo a la insurreccion cubana que surgieron y actuaron desde exilio entre 1955 y 1959. Este articulo se apoya en prensa latinoamericana y estadounidense, asi como archivos personales consultados en La Habana y Miami. Siguiendo las mencionadas lineas de investigacion, se pretende delimitar cual fue el rol desempenado por las mujeres cubanas en estas agrupaciones y secciones exteriores. En concreto, se examinaran los clubes o mujeres activistas de Mexico, Estados Unidos, Chile y Argentina.
1952年3月10日,富尔亨西奥·巴蒂斯塔上校发动政变,结束了随着1940年宪法的批准而在古巴开始的民主时期。从那时起,对巴蒂斯塔政府的反对从由学生和大学生团体领导的和平示威转变为破坏和城市恐怖主义,以及游击队斗争,直到1959年1月,叛乱运动成功地推翻了政变政府。除了塞尔吉奥·洛佩斯(Sergio Lopez)和弗朗西斯科·皮维达尔(Francisco Pividal)的研究,或路易斯·布赫(Luis Buch)的证词外,1955年至1959年流亡期间,支持古巴起义的俱乐部所进行的许多活动都是未知的。这篇文章基于拉丁美洲和美国的媒体,以及在哈瓦那和迈阿密查阅的个人档案。根据上述研究方向,目的是确定古巴妇女在这些团体和外部部门中所起的作用。具体来说,将审查墨西哥、美国、智利和阿根廷的俱乐部或妇女活动人士。
{"title":"Las mujeres exiliadas en la internacionalización de la insurrección cubana: 1955-1958","authors":"Manuel Ramírez Chicharro","doi":"10.4000/orda.3423","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/orda.3423","url":null,"abstract":"El golpe de Estado del coronel Fulgencio Batista el 10 de marzo de 1952 puso fin al periodo democratico que se inauguro en Cuba con la ratificacion de la Constitucion de 1940. Desde ese momento, la oposicion al gobierno de Batista paso de las manifestaciones pacificas lideradas por grupos de estudiantes escolares y universitarios al sabotaje y terrorismo urbano, asi como la lucha guerrillera hasta que en enero de 1959 el movimiento insurreccional logro derrocar al gobierno golpista. Con la excepcion de los estudios realizados por Sergio Lopez y Francisco Pividal, o los testimonios de Luis Buch, se desconocen muchas facetas de la actividad desempenada por los clubes en apoyo a la insurreccion cubana que surgieron y actuaron desde exilio entre 1955 y 1959. Este articulo se apoya en prensa latinoamericana y estadounidense, asi como archivos personales consultados en La Habana y Miami. Siguiendo las mencionadas lineas de investigacion, se pretende delimitar cual fue el rol desempenado por las mujeres cubanas en estas agrupaciones y secciones exteriores. En concreto, se examinaran los clubes o mujeres activistas de Mexico, Estados Unidos, Chile y Argentina.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124438105","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
As trajetórias de Eleonora Menicucci de Oliveira e Angela Maria Silva Arruda entre revoluções e feminismos 埃莉奥诺拉·梅尼库奇·德奥利韦拉和安吉拉·玛丽亚·席尔瓦·阿鲁达在革命和女权主义之间的轨迹
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/orda.3440
Dayane Nascimento Sobreira
Eleonora Menicucci et Angela Arruda accomplissent des parcours engages a l’elaboration des nouveaux modes de production de subjectivites et d’un monde plus philogyne. Mise en prison et torturee, Eleonora Menicucci a eu un contact anterieur avec le mouvement feministe de la ville de Belo Horizonte, Bresil ; d’ou ele est partie ensuite pour Joao Pessoa, Bresil ; ville ou elle a aide dans la creation du groupe Feministe Maria Mulher, le premier de l’etat. Angela Arruda, exilee en France, a poursuivi sa militance dans des organisations de gauche, a participe du mouvement feministe francais et a acquiert des habitudes de vie alternative. Elle est revenue au Bresil en 1982, apres avoir aide dans la creation du groupe de femmes de Campina Grande/PB et inspire le groupe Raizes, fonde apres. A travers leurs histoires, qui regroupent la resistance a la dictature et la force des feminismes, nous avons comme but coudre des fils de l’histoire des resistances au regime militaire et aux structures patriarcales et misogynes, ce qui met en valeur la croissance du mouvement feministe de l’etat de la Paraiba et du Bresil.
埃莉奥诺拉·梅尼库奇(Eleonora Menicucci)和安吉拉·阿鲁达(Angela Arruda)致力于发展新的主体性生产模式和一个更加philogyne的世界。埃莉奥诺拉·梅尼库奇(Eleonora Menicucci)曾在巴西贝洛奥里藏特市(Belo Horizonte)与女权运动有过接触;从那里他去了巴西的若昂·佩索阿;她帮助创建了女权主义团体Maria Mulher,这是该州第一个。流亡法国的安吉拉·阿鲁达(Angela Arruda)继续在左翼组织中活跃,参加了法国女权运动,并养成了另类的生活习惯。1982年,她回到巴西,帮助创建了Campina Grande/PB的妇女团体,并激励了apres创立的Raizes团体。通过他们的故事,涉及武力抵抗了独裁和台中,我们像缝纫机是导线的电阻的历史向军事政权和父权结构和厌恶女性。这既突出了运动的成长,安妮莉state巴州和巴西。
{"title":"As trajetórias de Eleonora Menicucci de Oliveira e Angela Maria Silva Arruda entre revoluções e feminismos","authors":"Dayane Nascimento Sobreira","doi":"10.4000/orda.3440","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/orda.3440","url":null,"abstract":"Eleonora Menicucci et Angela Arruda accomplissent des parcours engages a l’elaboration des nouveaux modes de production de subjectivites et d’un monde plus philogyne. Mise en prison et torturee, Eleonora Menicucci a eu un contact anterieur avec le mouvement feministe de la ville de Belo Horizonte, Bresil ; d’ou ele est partie ensuite pour Joao Pessoa, Bresil ; ville ou elle a aide dans la creation du groupe Feministe Maria Mulher, le premier de l’etat. Angela Arruda, exilee en France, a poursuivi sa militance dans des organisations de gauche, a participe du mouvement feministe francais et a acquiert des habitudes de vie alternative. Elle est revenue au Bresil en 1982, apres avoir aide dans la creation du groupe de femmes de Campina Grande/PB et inspire le groupe Raizes, fonde apres. A travers leurs histoires, qui regroupent la resistance a la dictature et la force des feminismes, nous avons comme but coudre des fils de l’histoire des resistances au regime militaire et aux structures patriarcales et misogynes, ce qui met en valeur la croissance du mouvement feministe de l’etat de la Paraiba et du Bresil.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123500451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las cartas que llegaron: resistencias “letradas” en el universo carcelario femenino del Uruguay dictatorial 到达的信件:独裁乌拉圭女性监狱世界中的“识字”抵抗
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3451
Marisa Ruiz
Los testimonios femeninos sobre la historia reciente del Uruguay comenzaron a ser divulgados con bastante retraso respecto a los de los varones. Las memorias hegemonicas fueron masculinas. En este articulo analizamos las cartas enviadas por dos presas politicas a sus familiares, entre 1973 y 1979, en particular sus contenidos autobiograficos y relacionales, las diversas memorias en ellas presentes, y las formasen que setransmitieron. Estas cartas fueron publicadas en diferentes momentos y lugares: las de Flavia Schilling en Porto Alegre en 1978 y 1980, en el marco de una campanapara su liberacion. Las de Susana Pacifici en 2015, despues de su muerte, en Montevideo, para que sus hijas y el resto de la sociedad uruguaya conociera su vida y acciones. Ambas correspondencias presentan algunas caracteristicas comunes, como la descripcion de su vida cotidiana, el apoyo de sus companeras en momentos dificiles y la transmision de experiencias a traves de sentimientos y sensaciones que estimulan la participacion de los lectores. Lo mas significativo es que son escrituras de dolor en momentos historicos criticos. Percibimos que ambas vivieron y escribieron junto a sus companeras, con una voz colectiva que intentamos rescatar.
关于乌拉圭近代史的女性证词开始传播的时间比男性的要晚得多。霸权记忆是男性化的。在这篇文章中,我们分析了两名政治犯在1973年至1979年间写给他们的亲属的信件,特别是他们的自传和关系内容,其中的各种记忆,以及它们传递的形式。这些信件是在不同的时间和地点发表的:1978年和1980年,弗蕾维亚·席林(Flavia Schilling)在阿雷格里港(Porto Alegre)发表的信件,作为释放她运动的一部分。2015年,苏珊娜·帕西菲西(Susana Pacifici)在蒙得维的亚去世后,她的女儿和乌拉圭社会的其他成员都知道她的生活和行为。这两封信都有一些共同的特点,比如对她们日常生活的描述,在困难时期同伴的支持,以及通过情感和感觉传递经验,鼓励读者参与。最重要的是,它们是在关键的历史时刻写的痛苦的作品。我们意识到,他们都和他们的同伴一起生活和写作,用一种我们试图拯救的集体声音。
{"title":"Las cartas que llegaron: resistencias “letradas” en el universo carcelario femenino del Uruguay dictatorial","authors":"Marisa Ruiz","doi":"10.4000/ORDA.3451","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3451","url":null,"abstract":"Los testimonios femeninos sobre la historia reciente del Uruguay comenzaron a ser divulgados con bastante retraso respecto a los de los varones. Las memorias hegemonicas fueron masculinas. En este articulo analizamos las cartas enviadas por dos presas politicas a sus familiares, entre 1973 y 1979, en particular sus contenidos autobiograficos y relacionales, las diversas memorias en ellas presentes, y las formasen que setransmitieron. Estas cartas fueron publicadas en diferentes momentos y lugares: las de Flavia Schilling en Porto Alegre en 1978 y 1980, en el marco de una campanapara su liberacion. Las de Susana Pacifici en 2015, despues de su muerte, en Montevideo, para que sus hijas y el resto de la sociedad uruguaya conociera su vida y acciones. Ambas correspondencias presentan algunas caracteristicas comunes, como la descripcion de su vida cotidiana, el apoyo de sus companeras en momentos dificiles y la transmision de experiencias a traves de sentimientos y sensaciones que estimulan la participacion de los lectores. Lo mas significativo es que son escrituras de dolor en momentos historicos criticos. Percibimos que ambas vivieron y escribieron junto a sus companeras, con una voz colectiva que intentamos rescatar.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126369893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Representações do feminino no cinema e na memória da resistência armada à ditadura militar brasileira. Notas sobre o caso de Iara Iavelberg, a partir do documentário Em busca de Iara (2014) de Flávio Frederico e Mariana Pamplona 女性在电影中的表现和对巴西军事独裁的武装抵抗的记忆。来自flavio Frederico和Mariana Pamplona的纪录片Em busca de Iara(2014)的Iara Iavelberg案例笔记
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3464
C. Dellamore, Juliana de Souza Fernandes
O artigo objetiva analisar o documentario “Em busca de Iara” (2014), dirigido por Flavio Frederico. O filme pretende reconstituir a trajetoria da militante politica Iara Iavelberg, cuja narrativa e conduzida por Mariana Pamplona, sobrinha de Iara e responsavel pelo roteiro, producao e codirecao dessa obra. Contudo, o foco do documentario e o desmonte da versao oficial da ditadura, que atribuiu a um suicidio a causa da morte de Iara Iavelberg, em 1971. Assim, na ânsia investigativa para provar que Iara Iavelberg teria sido assassinada pela repressao, o documentario relega a um plano secundario sua militância politica durante a ditadura. O argumento central e que no documentario a guerrilheira Iara permanece sendo reconhecida pela beleza e por ter sido a mulher do ex-capitao do Exercito Carlos Lamarca e nao por sua atuacao politica, o que pouco contribui para a discussao do papel da militância feminina nas organizacoes de esquerda nesse periodo.
本文旨在分析弗拉维奥·弗雷德里科导演的纪录片《Em busca de Iara》(2014)。这部电影旨在重建政治激进分子Iara Iavelberg的轨迹,她的叙事由Mariana Pamplona领导,她是Iara的侄女,负责剧本、制作和联合导演。然而,这部纪录片的重点是推翻独裁统治的官方版本,后者将Iara Iavelberg在1971年的死亡归咎于自杀。因此,为了证明Iara Iavelberg是被镇压杀害的,这部纪录片将她在独裁时期的政治激进主义置于次要地位。在纪录片的核心论点和游击队员Iara依然美丽和被认可的妻子前陆军-卡洛斯”和不atuacao政策,有助于讨论女性的角色在左边那个时期的组织。
{"title":"Representações do feminino no cinema e na memória da resistência armada à ditadura militar brasileira. Notas sobre o caso de Iara Iavelberg, a partir do documentário Em busca de Iara (2014) de Flávio Frederico e Mariana Pamplona","authors":"C. Dellamore, Juliana de Souza Fernandes","doi":"10.4000/ORDA.3464","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3464","url":null,"abstract":"O artigo objetiva analisar o documentario “Em busca de Iara” (2014), dirigido por Flavio Frederico. O filme pretende reconstituir a trajetoria da militante politica Iara Iavelberg, cuja narrativa e conduzida por Mariana Pamplona, sobrinha de Iara e responsavel pelo roteiro, producao e codirecao dessa obra. Contudo, o foco do documentario e o desmonte da versao oficial da ditadura, que atribuiu a um suicidio a causa da morte de Iara Iavelberg, em 1971. Assim, na ânsia investigativa para provar que Iara Iavelberg teria sido assassinada pela repressao, o documentario relega a um plano secundario sua militância politica durante a ditadura. O argumento central e que no documentario a guerrilheira Iara permanece sendo reconhecida pela beleza e por ter sido a mulher do ex-capitao do Exercito Carlos Lamarca e nao por sua atuacao politica, o que pouco contribui para a discussao do papel da militância feminina nas organizacoes de esquerda nesse periodo.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114522680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
As mães de filhos mortos/desaparecidos na ditadura militar no Brasil: da luta política das mulheres à inserção no espaço público 巴西军事独裁时期死亡/失踪孩子的母亲:从妇女的政治斗争到公共空间的插入
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3518
Fatima Maria Leite Cruz, M. D. F. Santos
Este artigo discute resultados de entrevistas realizadas em Recife, capital do estado de Pernambuco, no âmbito da pesquisa “Identidade e memoria dos ‘anos de chumbo’: a trajetoria de familiares de presos e desaparecidos politicos durante a ditadura militar em Belo Horizonte, Recife, Brasilia e Vitoria”. No recorte buscamos compreender o impacto da militância contra a ditadura militar na dinâmica familiar e nas concepcoes de mulher e maternidade. Realizamos 19 entrevistas e selecionamos duas que ressaltavam as trajetorias de mulheres na busca de seus filhos. A analise do conteudo permitiu a construcao de dois eixos tematicos inter-relacionados. No primeiro, levantamos as mudancas nos papeis sociais no interior das familias, e no segundo, a ocupacao do espaco publico pelas mulheres-maes. Observou-se o impacto da ditadura militar reconfigurando o papel tradicional da mulher no seio da familia e, na busca de seus filhos essas mulheres foram, paulatinamente, se inserindo na vida publica, exercendo um papel politico, gestando novas formas de conceber a mulher e a maternidade e modificando seu lugar de mulher e mae na sociedade.
本文讨论了在伯南布哥州首府累西腓进行的访谈结果,作为“领导年代的身份和记忆:贝洛奥里藏特、累西腓、巴西利亚和维多利亚军事独裁时期囚犯和政治失踪人员亲属的轨迹”研究的一部分。在剪辑中,我们试图理解反对军事独裁的斗争对家庭动态、女性和母性概念的影响。我们进行了19次采访,并选择了2次强调女性寻找孩子的轨迹。内容分析允许构建两个相互关联的主题轴。在第一种情况下,我们提出了家庭内部社会角色的变化,在第二种情况下,妇女对公共空间的占领。有军事独裁之下,重新配置的影响女性的传统角色在家庭,在寻找孩子的妇女,包含,如果连接在公共生活,发挥政治角色,gestando新方法设计的妻子和母亲,修改的地方社会的妻子和母亲。
{"title":"As mães de filhos mortos/desaparecidos na ditadura militar no Brasil: da luta política das mulheres à inserção no espaço público","authors":"Fatima Maria Leite Cruz, M. D. F. Santos","doi":"10.4000/ORDA.3518","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3518","url":null,"abstract":"Este artigo discute resultados de entrevistas realizadas em Recife, capital do estado de Pernambuco, no âmbito da pesquisa “Identidade e memoria dos ‘anos de chumbo’: a trajetoria de familiares de presos e desaparecidos politicos durante a ditadura militar em Belo Horizonte, Recife, Brasilia e Vitoria”. No recorte buscamos compreender o impacto da militância contra a ditadura militar na dinâmica familiar e nas concepcoes de mulher e maternidade. Realizamos 19 entrevistas e selecionamos duas que ressaltavam as trajetorias de mulheres na busca de seus filhos. A analise do conteudo permitiu a construcao de dois eixos tematicos inter-relacionados. No primeiro, levantamos as mudancas nos papeis sociais no interior das familias, e no segundo, a ocupacao do espaco publico pelas mulheres-maes. Observou-se o impacto da ditadura militar reconfigurando o papel tradicional da mulher no seio da familia e, na busca de seus filhos essas mulheres foram, paulatinamente, se inserindo na vida publica, exercendo um papel politico, gestando novas formas de conceber a mulher e a maternidade e modificando seu lugar de mulher e mae na sociedade.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115983513","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
As violências sexuais e de gênero e a justiça de transição no Brasil e na Argentina: uma análise comparativa dos movimentos de mulheres em cada país 巴西和阿根廷的性暴力和性别暴力与过渡时期司法:对各国妇女运动的比较分析
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3478
F. A. Pereira, Luísa Santos Paulo
As mulheres historicamente ocuparam papeis de resistencia a regimes autoritarios, como durante as ditaduras vividas no Brasil e na Argentina no seculo XX. Nesses periodos, os militares incumbidos de perseguir, torturar e matar os opositores ao governo ditatorial perpetraram contra as mulheres formas de violencia que buscavam nao somente fulminar a dissidencia politica, como tambem conforma-las a papeis de genero socialmente definidos. No contexto de redemocratizacao pos regimes ditatoriais, uma justica transicional que se faz silente em relacao as violencias sexuais e de genero perpetradas pelos agentes da ditadura contra os corpos femininos contribui para a perpetuacao das concepcoes machistas e patriarcais em Estados Democraticos de Direito. Este artigo busca compreender as estruturas de poder por tras das formas de tortura contra as mulheres e comparar tanto como as vivencias das brasileiras e das argentinas durante as ditaduras militares, quanto como as suas atuacoes nos momentos de transicao de regimes refletiram positiva ou negativamente na consolidacao de direitos das mulheres nas novas democracias.
女性在历史上扮演着抵抗独裁政权的角色,比如在20世纪巴西和阿根廷的独裁统治期间。在这些时期,负责迫害、折磨和杀害独裁政府反对者的军队对妇女实施了各种形式的暴力,不仅试图镇压政治异议,而且使她们符合社会定义的性别角色。在独裁政权民主化的背景下,对独裁代理人对女性身体实施的性暴力和性别暴力保持沉默的过渡司法有助于在民主法治国家中延续大男子主义和父权观念。搜索这篇文章理解背后的权力结构形式的虐待妇女和比较多的vivencias巴西和阿根廷军事独裁期间逊色的atuacoes反映正面或负面评价体制的过渡时刻在整合新的民主国家的妇女的权利。
{"title":"As violências sexuais e de gênero e a justiça de transição no Brasil e na Argentina: uma análise comparativa dos movimentos de mulheres em cada país","authors":"F. A. Pereira, Luísa Santos Paulo","doi":"10.4000/ORDA.3478","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3478","url":null,"abstract":"As mulheres historicamente ocuparam papeis de resistencia a regimes autoritarios, como durante as ditaduras vividas no Brasil e na Argentina no seculo XX. Nesses periodos, os militares incumbidos de perseguir, torturar e matar os opositores ao governo ditatorial perpetraram contra as mulheres formas de violencia que buscavam nao somente fulminar a dissidencia politica, como tambem conforma-las a papeis de genero socialmente definidos. No contexto de redemocratizacao pos regimes ditatoriais, uma justica transicional que se faz silente em relacao as violencias sexuais e de genero perpetradas pelos agentes da ditadura contra os corpos femininos contribui para a perpetuacao das concepcoes machistas e patriarcais em Estados Democraticos de Direito. Este artigo busca compreender as estruturas de poder por tras das formas de tortura contra as mulheres e comparar tanto como as vivencias das brasileiras e das argentinas durante as ditaduras militares, quanto como as suas atuacoes nos momentos de transicao de regimes refletiram positiva ou negativamente na consolidacao de direitos das mulheres nas novas democracias.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132884397","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cuerpos y subjetividades en disputa: Experiencias femeninas en los centros clandestinos de detención en Argentina (1976-1983) 争议中的身体和主体性:阿根廷秘密拘留中心的女性经历(1976-1983)
Pub Date : 2017-06-20 DOI: 10.4000/ORDA.3491
P. Martínez
En la presente elaboracion, analizaremos la experiencia vivida por las mujeres militantes en los centros clandestinos de detencion durante la ultima dictadura militar en Argentina (1976-1983). Desde una perspectiva de genero, incursionaremos en las caracteristicas de la subjetividad femenina forjada en los lugares de encierro. Estas mujeres padecieron, ademas de la tortura, una violencia politica sexuada. Dicha violencia ha tenido la finalidad de disciplinar, feminizar y reubicar a las militantes en el rol de genero del cual se habian alejado por tener acceso a otras experiencias como fue en la militancia setentista. Al reforzarse con la dictadura un mandato patriarcal, consideramos que existio una resignificacion de la masculinidad y feminidad en estos espacios de encierro. La masculinidad estuvo representada por el poder absoluto de los torturadores sobre los cuerpos de victimas pasivas. La feminidad se asocio con la pasividad: cuerpos (tanto de mujeres como de varones) sumidos a actitudes dependientes, impotentes y humillantes. Los relatos en los juicios sobre delitos contra la integridad sexual empiezan a habilitarse hoy, ya que en la decada del 80 las violaciones no eran visibilizadas en los juicios. Son historias que hacen a la memoria publica del pasado reciente, cuyas visibilizaciones contribuiran a enriquecerla.
在本文中,我们将分析在阿根廷最后一次军事独裁时期(1976-1983年),妇女武装分子在秘密拘留中心的经历。从性别的角度,我们将探索女性主体性在封闭场所形成的特征。除了酷刑,这些妇女还遭受性政治暴力。这种暴力的目的是纪律、女性化和重新安置武装分子的性别角色,他们已经远离了性别角色,因为他们有机会获得其他经验,就像70年代的武装分子一样。在独裁统治下,我们认为在这些封闭的空间中存在着男性和女性的重新定义。男性气概体现在施刑者对被动受害者身体的绝对权力上。女性气质与被动联系在一起:身体(包括女性和男性)陷入依赖、无助和羞辱的态度。在20世纪80年代,侵犯性完整性罪的审判故事开始出现,因为强奸在审判中并不明显。这些故事创造了公众对最近过去的记忆,这些记忆的可见性将有助于丰富它。
{"title":"Cuerpos y subjetividades en disputa: Experiencias femeninas en los centros clandestinos de detención en Argentina (1976-1983)","authors":"P. Martínez","doi":"10.4000/ORDA.3491","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ORDA.3491","url":null,"abstract":"En la presente elaboracion, analizaremos la experiencia vivida por las mujeres militantes en los centros clandestinos de detencion durante la ultima dictadura militar en Argentina (1976-1983). Desde una perspectiva de genero, incursionaremos en las caracteristicas de la subjetividad femenina forjada en los lugares de encierro. Estas mujeres padecieron, ademas de la tortura, una violencia politica sexuada. Dicha violencia ha tenido la finalidad de disciplinar, feminizar y reubicar a las militantes en el rol de genero del cual se habian alejado por tener acceso a otras experiencias como fue en la militancia setentista. Al reforzarse con la dictadura un mandato patriarcal, consideramos que existio una resignificacion de la masculinidad y feminidad en estos espacios de encierro. La masculinidad estuvo representada por el poder absoluto de los torturadores sobre los cuerpos de victimas pasivas. La feminidad se asocio con la pasividad: cuerpos (tanto de mujeres como de varones) sumidos a actitudes dependientes, impotentes y humillantes. Los relatos en los juicios sobre delitos contra la integridad sexual empiezan a habilitarse hoy, ya que en la decada del 80 las violaciones no eran visibilizadas en los juicios. Son historias que hacen a la memoria publica del pasado reciente, cuyas visibilizaciones contribuiran a enriquecerla.","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124196214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Erasmo Sáenz Carrete. L’exil latino-américain en France de 1964 au début du XXIe siècle 伊拉斯莫·萨恩斯·卡雷特。从1964年到21世纪初,拉丁美洲人流亡法国
Pub Date : 2017-01-26 DOI: 10.4000/orda.4162
Nicolas Prognon
Cette publication, au titre et projet ambitieux, souhaite retracer, dans toutes leurs varietes, les migrations politiques latino-americaines en France de 1964 a nos jours, avec pour objectif de « saisir l’inscription de la migration politique dans un rapport de force au sein de l’Etat, par l’intermediaire des partis de gauche, des intellectuels, des syndicats, des Eglises et des institutions benevoles, nous permettant ainsi de rendre compte de l’impact culturel de cette migration » (p. 15). E...
之下的出版物,并祝雄心勃勃的项目,跟踪他们的所有品种中,移徙政策latino-americaines . 1964年的今天,法国同为目标的«把握在一份报告中列入移民政策的国家内部的力量,通过您的知识分子的左派政党、工会、教会和机构benevoles汇报,从而使我们的文化影响这种迁移»(第15页)。E ...
{"title":"Erasmo Sáenz Carrete. L’exil latino-américain en France de 1964 au début du XXIe siècle","authors":"Nicolas Prognon","doi":"10.4000/orda.4162","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/orda.4162","url":null,"abstract":"Cette publication, au titre et projet ambitieux, souhaite retracer, dans toutes leurs varietes, les migrations politiques latino-americaines en France de 1964 a nos jours, avec pour objectif de « saisir l’inscription de la migration politique dans un rapport de force au sein de l’Etat, par l’intermediaire des partis de gauche, des intellectuels, des syndicats, des Eglises et des institutions benevoles, nous permettant ainsi de rendre compte de l’impact culturel de cette migration » (p. 15). E...","PeriodicalId":405336,"journal":{"name":"L'Ordinaire des Amériques","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129001671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
L'Ordinaire des Amériques
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1