首页 > 最新文献

Gragoata-UFF最新文献

英文 中文
Música e poesia pura: o fim de um paradigma 纯粹的音乐和诗歌:范例的终结
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51384
W. Marx
As relações estabelecidas entre música e poesia parecem fundamentais para a compreensão das transformações por que a poesia francesa passou no século XX. Nos anos 1920, houve um intenso debate a respeito do conceito de poesia pura, travado em jornais e revistas em língua francesa e inglesa e envolvendo nomes como o abade Henri Bremond, membro da Academia Francesa, e o escritor Paul Valéry. O papel da musicalidade, da sonoridade das palavras e sua ligação com o significado ocupou um papel primordial para a elaboração da noção, que teve importantes reflexos nas poéticas ao longo do século, como o simbolismo. Este artigo pretende recuperar a discussão, conhecida como a querela da poesia pura, verificar seu papel no desdobramento do paralelo entre a música e a poesia e apontar de que maneira o debate pareceu dramatizar as profundas mudanças por que a poesia francesa passou no último século.
音乐和诗歌之间建立的关系似乎是理解20世纪法国诗歌所经历变革的基础。20世纪20年代,在法语和英语报纸和杂志上,有一场关于纯诗歌概念的激烈辩论,涉及法国学院成员Abbot Henri Bremond和作家Paul Valéry等名字。音乐性的作用、词语的铿锵性及其与意义的联系在概念的阐述中起着原始的作用,这在整个世纪的诗学中都有重要的反映,例如象征主义。本文旨在恢复被称为“纯粹诗歌之争”的讨论,验证其在展开音乐和诗歌之间的平行关系中的作用,并指出这场争论似乎是如何戏剧化法国诗歌在上个世纪所经历的深刻变化的。
{"title":"Música e poesia pura: o fim de um paradigma","authors":"W. Marx","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51384","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51384","url":null,"abstract":"As relações estabelecidas entre música e poesia parecem fundamentais para a compreensão das transformações por que a poesia francesa passou no século XX. Nos anos 1920, houve um intenso debate a respeito do conceito de poesia pura, travado em jornais e revistas em língua francesa e inglesa e envolvendo nomes como o abade Henri Bremond, membro da Academia Francesa, e o escritor Paul Valéry. O papel da musicalidade, da sonoridade das palavras e sua ligação com o significado ocupou um papel primordial para a elaboração da noção, que teve importantes reflexos nas poéticas ao longo do século, como o simbolismo. Este artigo pretende recuperar a discussão, conhecida como a querela da poesia pura, verificar seu papel no desdobramento do paralelo entre a música e a poesia e apontar de que maneira o debate pareceu dramatizar as profundas mudanças por que a poesia francesa passou no último século.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45710519","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poesia e pensamento em Herberto Helder: o saber extremo irredutível de um discurso sem palavras 赫贝托·海尔德的诗歌与思想:无言话语的极端不可还原知识
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51190
E. Costa
Neste ensaio, investigam-se semelhanças e diferenças entre o modo de proceder do pensar poético presente na obra do poeta português Herberto Helder e do pensar filosófico. Para isso, privilegia-se um tópico – o corpo e suas possíveis articulações ao pensamento e à linguagem – abordado na obra do poeta e na de alguns pensadores do campo da Filosofia, tais como: José Gil, Jean-Luc Nancy, Michel Foucault e Silvina Rodrigues Lopes. A respeito do pensar na poesia de Herberto Helder, delimitam-se os seguintes aspectos referentes ao pensamento e à constituição de um corpo na linguagem: o ritmo como discurso sem palavra; o saber do pensamento poético formulado como um saber extremo irredutível; as transformações da linguagem metafórica em Herberto Helder como singularização do pensamento poético e forma específica de articulação entre poesia e verdade, à diferença das verdades conceituais da filosofia; a construção verbal na poesia como formulação de um tecido textual atado por nós de pensamento, a partir dos quais resultam a construção de um corpo e de um mundo simbólicos. Por fim, a partir da conjunção entre esses tópicos da obra, propõe-se o entendimento da poesia de Herberto Helder como um amálgama de realidades entre si irredutíveis, em que se fundem corpo, mundo, linguagem e pensamento.
本文考察了葡萄牙诗人赫尔德的诗歌思维方式与哲学思维的异同。为此,我们关注诗人和哲学领域一些思想家的作品中所涉及的一个主题——身体及其对思想和语言的可能表达,如:何塞·吉尔、让-吕克·南希、米歇尔·福柯和西尔维娜·罗德里格斯·洛佩斯。关于赫尔德诗歌的思想,界定了与思想和语言身体构成有关的几个方面:节奏是无词的言语;诗歌思想的知识被表述为一种不可约的极端知识;赫贝托·赫尔德的隐喻语言的转变是诗歌思想的单一化,是诗歌与真理之间的一种特定表达形式,不同于哲学的概念真理;诗歌中的言语建构是一种由我们的思想束缚的文本结构,由此产生了一个象征性的身体和世界的建构。最后,从作品的这些主题之间的结合,提出了将赫贝托·赫尔德的诗歌理解为身体、世界、语言和思想融合在一起的不可简化现实的混合体。
{"title":"Poesia e pensamento em Herberto Helder: o saber extremo irredutível de um discurso sem palavras","authors":"E. Costa","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51190","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51190","url":null,"abstract":"Neste ensaio, investigam-se semelhanças e diferenças entre o modo de proceder do pensar poético presente na obra do poeta português Herberto Helder e do pensar filosófico. Para isso, privilegia-se um tópico – o corpo e suas possíveis articulações ao pensamento e à linguagem – abordado na obra do poeta e na de alguns pensadores do campo da Filosofia, tais como: José Gil, Jean-Luc Nancy, Michel Foucault e Silvina Rodrigues Lopes. A respeito do pensar na poesia de Herberto Helder, delimitam-se os seguintes aspectos referentes ao pensamento e à constituição de um corpo na linguagem: o ritmo como discurso sem palavra; o saber do pensamento poético formulado como um saber extremo irredutível; as transformações da linguagem metafórica em Herberto Helder como singularização do pensamento poético e forma específica de articulação entre poesia e verdade, à diferença das verdades conceituais da filosofia; a construção verbal na poesia como formulação de um tecido textual atado por nós de pensamento, a partir dos quais resultam a construção de um corpo e de um mundo simbólicos. Por fim, a partir da conjunção entre esses tópicos da obra, propõe-se o entendimento da poesia de Herberto Helder como um amálgama de realidades entre si irredutíveis, em que se fundem corpo, mundo, linguagem e pensamento.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45273191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Context is all: the language games of Charles Bernstein 语境就是一切:查尔斯·伯恩斯坦的语言游戏
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51263
Marjorie Perloff
Falta resumo
缺少摘要
{"title":"Context is all: the language games of Charles Bernstein","authors":"Marjorie Perloff","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51263","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51263","url":null,"abstract":"Falta resumo","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46392052","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Amor filosófico, amor poético: conformações do pensamento em António Franco Alexandre 哲学之爱,诗意之爱:antonio佛朗哥·亚历山大的思想形态
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51438
Ana Cristina Joaquim
Trata-se de perceber o modo pelo qual António Franco Alexandre se coloca diante do discurso poético, levando em consideração a filosofia enquanto instituição discursiva que não detém a exclusividade do exercício do pensamento. Com esse objetivo, importa desenvolver um debate acerca das disciplinas filosófica e poética, a partir de pensadores (Lucrécio, Nietzsche, Derrida) que se ocuparam de complexificar as fronteiras que demarcam as atividades discursivas entre a diferença e a repetição, entre a alteridade e a identidade. Trata-se, por fim, de expor um pensamento sobre o amor com foco no livro de poemas Duende, publicado em 2002 em diálogo com a conferência de Federico García Lorca Teoría y juego del duende, de 1933.
这是关于感知安东尼奥·弗兰科·亚历山大站在诗歌话语面前的方式,考虑到哲学是一种话语制度,不具有思想行使的排他性。有了这个目标,重要的是从思想家(勒克雷齐奥、尼采、德里达)那里展开一场关于哲学和诗歌学科的辩论,他们致力于复杂化界限,将话语活动划分为差异与重复、差异与身份之间。最后,这是一个揭露爱情思想的问题,重点是2002年出版的诗集《杜恩德》,该书与费德里科·加西亚·洛尔卡·特奥利亚和胡戈·德尔·杜恩德的会议对话,1933年。
{"title":"Amor filosófico, amor poético: conformações do pensamento em António Franco Alexandre","authors":"Ana Cristina Joaquim","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51438","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51438","url":null,"abstract":"Trata-se de perceber o modo pelo qual António Franco Alexandre se coloca diante do discurso poético, levando em consideração a filosofia enquanto instituição discursiva que não detém a exclusividade do exercício do pensamento. Com esse objetivo, importa desenvolver um debate acerca das disciplinas filosófica e poética, a partir de pensadores (Lucrécio, Nietzsche, Derrida) que se ocuparam de complexificar as fronteiras que demarcam as atividades discursivas entre a diferença e a repetição, entre a alteridade e a identidade. Trata-se, por fim, de expor um pensamento sobre o amor com foco no livro de poemas Duende, publicado em 2002 em diálogo com a conferência de Federico García Lorca Teoría y juego del duende, de 1933.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45034511","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Com Sena e Sophia, passar pelo tempo 与塞纳和索菲亚,穿越时光
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51453
V. Vasconcelos
Resenha de: SANTOS, Gilda; RUAS, Luci; CERDEIRA, Teresa (org.). Sena & Sophia: centenários. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020. 530 p.
SANTOS,Gilda审查;街道,露西;CERDEIRA,Teresa(org)。Sena&Sophia:百周年纪念。里约热内卢:坦波集市,2020年。530页。
{"title":"Com Sena e Sophia, passar pelo tempo","authors":"V. Vasconcelos","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51453","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51453","url":null,"abstract":"Resenha de: SANTOS, Gilda; RUAS, Luci; CERDEIRA, Teresa (org.). Sena & Sophia: centenários. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020. 530 p.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41423853","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Olha a minha carta para o mundo”: primeira tradução da poesia completa de Emily Dickinson para o português “看看我给世界的信”:艾米莉·狄金森完整诗歌的葡萄牙语首译
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51454
João Pedro Moura Alves Fernandes
Nesta resenha da primeira tradução da Poesia completa de Emily Dickinson para a língua portuguesa, discutimos as diretrizes do sólido projeto editorial, crítico e tradutório tocado por Adalberto Müller. Nosso foco foi o volume 1 — os fascículos, publicado em 2020 pelas Editoras da Universidade de Brasília e da Unicamp. Simultaneamente à apresentação do projeto e das características específicas do primeiro volume, comentamos dados fulcrais à compreensão da importância da obra de Dickinson e da edição ora em análise.
在这篇关于艾米莉·狄金森诗歌全集第一次翻译成葡萄牙语的综述中,我们讨论了阿德阿尔贝托muller强有力的编辑、批评和翻译计划的指导方针。我们的重点是卷1 -分册,由巴西利亚大学和Unicamp出版社于2020年出版。在介绍项目和第一卷的具体特点的同时,我们评论了关键数据,以理解迪金森的工作和目前正在审查的版本的重要性。
{"title":"“Olha a minha carta para o mundo”: primeira tradução da poesia completa de Emily Dickinson para o português","authors":"João Pedro Moura Alves Fernandes","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51454","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51454","url":null,"abstract":"Nesta resenha da primeira tradução da Poesia completa de Emily Dickinson para a língua portuguesa, discutimos as diretrizes do sólido projeto editorial, crítico e tradutório tocado por Adalberto Müller. Nosso foco foi o volume 1 — os fascículos, publicado em 2020 pelas Editoras da Universidade de Brasília e da Unicamp. Simultaneamente à apresentação do projeto e das características específicas do primeiro volume, comentamos dados fulcrais à compreensão da importância da obra de Dickinson e da edição ora em análise.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48549512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hilda Machado e a poesia em movimentos nublados 希尔达·马查多和多云运动中的诗歌
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51267
Alessandra Maia Terra de Faria, P. Britto
O presente artigo analisa o poema “Cabo Frio” do premiado livro póstumo Nuvens, de Hilda Machado. Sua imagética é escrutinada segundo três ênfases distintas: a primeira, na relação paisagem-natureza em sua poesia; a segunda, na relação entre a espacialização dos sentimentos e a fluidez de um objeto fundamental — a nuvem — que nela se expõem; e a terceira, na relação entre a representação da própria figura da mulher no teatro grego, na poesia e na atualidade. No sentido de contextualizar o poema em relação ao conjunto da obra da poeta, serão tecidos comentários relacionando-o com passagens de alguns dos demais poemas. O artigo apresenta como resultado alusões implícitas à política, à situação da mulher e à rivalidade dos poetas, e suas interseções na filosofia, política e teatro, a partir da obra analisada.
本文分析了希尔达·马查多获奖的遗作《云》中的诗歌《Cabo Frio》。从三个不同的重点来审视他的意象:一是诗歌中的山水自然关系;第二,在情感的空间化与一个基本对象(云)的流动性之间的关系中;第三,在希腊戏剧中女性自身形象的表现、诗歌与今天的关系。为了将这首诗与诗人的整个作品联系起来,我们将把它与其他一些诗歌的段落联系起来。因此,文章从分析的作品中隐含了对政治、女性处境和诗人竞争的暗示,以及她们在哲学、政治和戏剧中的交集。
{"title":"Hilda Machado e a poesia em movimentos nublados","authors":"Alessandra Maia Terra de Faria, P. Britto","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51267","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51267","url":null,"abstract":"O presente artigo analisa o poema “Cabo Frio” do premiado livro póstumo Nuvens, de Hilda Machado. Sua imagética é escrutinada segundo três ênfases distintas: a primeira, na relação paisagem-natureza em sua poesia; a segunda, na relação entre a espacialização dos sentimentos e a fluidez de um objeto fundamental — a nuvem — que nela se expõem; e a terceira, na relação entre a representação da própria figura da mulher no teatro grego, na poesia e na atualidade. No sentido de contextualizar o poema em relação ao conjunto da obra da poeta, serão tecidos comentários relacionando-o com passagens de alguns dos demais poemas. O artigo apresenta como resultado alusões implícitas à política, à situação da mulher e à rivalidade dos poetas, e suas interseções na filosofia, política e teatro, a partir da obra analisada.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43746827","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Perdoar, a propósito de Derrida 原谅,关于德里达。
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.50403
Marcos Siscar
A partir de uma circunstância específica de enunciação, o texto aborda a relação de Derrida com a literatura e, em especial, com a poesia. Derrida se distancia das divisões e hierarquias internas do pensamento sobre os gêneros. Por outro lado, há diferenças perceptíveis no tratamento desses discursos, o que permite concluir que a divisão de gêneros é negada e reafirmada, ao mesmo tempo. Derrida valoriza o diálogo com obras poéticas, mas evita o conteúdo mundano e “disciplinar” associado à poesia, os elementos paratextuais que abririam a possibilidade de pensar algo como uma passagem ao sentido.
从一个具体的阐述环境来看,文本论述了德里达与文学,尤其是与诗歌的关系。德里达将自己与性别思想的内部分歧和等级制度拉开了距离。另一方面,在对待这些话语方面存在着明显的差异,这使我们能够得出这样的结论:性别划分在被否认的同时又被重申。德里达重视与诗歌作品的对话,但避免了与诗歌相关的世俗和“学科”内容,这些副文本元素会打开将某件事视为通往意义的通道的可能性。
{"title":"Perdoar, a propósito de Derrida","authors":"Marcos Siscar","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.50403","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.50403","url":null,"abstract":"A partir de uma circunstância específica de enunciação, o texto aborda a relação de Derrida com a literatura e, em especial, com a poesia. Derrida se distancia das divisões e hierarquias internas do pensamento sobre os gêneros. Por outro lado, há diferenças perceptíveis no tratamento desses discursos, o que permite concluir que a divisão de gêneros é negada e reafirmada, ao mesmo tempo. Derrida valoriza o diálogo com obras poéticas, mas evita o conteúdo mundano e “disciplinar” associado à poesia, os elementos paratextuais que abririam a possibilidade de pensar algo como uma passagem ao sentido.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48343137","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Viagem pelo sensível: a paisagem como fonte ou veículo para o pensamento, na poesia de Cecília Meireles 理性之旅:Cecília Meireles诗歌中作为思想来源或载体的风景
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51462
Wesley Thales De Almeida Rocha, Ilca Vieira de Oliveira
Este estudo discute a relação entre paisagem e pensamento, na poesia de Cecília Meireles, com foco em poemas dos livros Viagens (1939) e Mar absoluto e outros poemas (1942). O exercício meditativo, que é uma constante da poética da autora, exerce-se nessas obras principalmente em associação com evocações e figurações de paisagens naturais. E, nessa associação, a paisagem vem a ser fonte ou veículo para o pensamento, estruturando a perquirição que o sujeito lírico engendra sobre problemas de caráter metafísico e metapoéticos. A abordagem aqui proposta insere-se no campo de estudos sobre a paisagem na literatura, que tem entre suas principais referências o autor francês Michel Collot. Em sua teoria ele propõe a análise de como a paisagem provoca o pensar e como o pensamento se desdobra em paisagem, participando esta, sobretudo na poesia lírica, da constelação de significados produzidos pela escrita a respeito da experiência com o mundo sensível. Na poesia de Cecília Meireles, a natureza é estruturante da relação do sujeito com o mundo, consigo mesmo, com o outro e com a própria poesia. E sua figuração na forma de uma “paisagem” vem sempre compor uma “construção simbólica” pela qual o sujeito lírico pensa e exprime essa relação, revelando-se e também a seu canto poético como partícipes do mundo natural, movendo-se com os ventos, com as ondas dos mares, com o luzir das estrelas ou da lua.
本研究讨论了Cecília Meireles诗歌中风景与思想之间的关系,重点是《Viagens》(1939)和《Mar absoluto e outros poemas》(1942)中的诗歌。沉思练习是作者诗学的一个常量,在这些作品中主要与自然景观的唤起和描绘联系在一起。在这种联想中,景观成为思考的来源或载体,构成了抒情主题对形而上学和元哲学问题的探究。这里提出的方法是文学景观研究领域的一部分,主要参考法国作家米歇尔·科洛。在他的理论中,他提出了对景观如何激发思维以及思维如何在景观中展开的分析,并参与到这一点中,尤其是在抒情诗中,在写作敏感世界的经历所产生的意义中。在Cecília Meireles的诗歌中,自然正在构建主体与世界、与自己、与他人以及与诗歌本身的关系。它以“风景”的形式呈现,总是构成一种“象征性的结构”,抒情主体通过这种结构思考和表达这种关系,揭示自己和他的诗歌歌唱,作为自然世界的参与者,随着风、海浪、星星或月亮的光而移动。
{"title":"Viagem pelo sensível: a paisagem como fonte ou veículo para o pensamento, na poesia de Cecília Meireles","authors":"Wesley Thales De Almeida Rocha, Ilca Vieira de Oliveira","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51462","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51462","url":null,"abstract":"Este estudo discute a relação entre paisagem e pensamento, na poesia de Cecília Meireles, com foco em poemas dos livros Viagens (1939) e Mar absoluto e outros poemas (1942). O exercício meditativo, que é uma constante da poética da autora, exerce-se nessas obras principalmente em associação com evocações e figurações de paisagens naturais. E, nessa associação, a paisagem vem a ser fonte ou veículo para o pensamento, estruturando a perquirição que o sujeito lírico engendra sobre problemas de caráter metafísico e metapoéticos. A abordagem aqui proposta insere-se no campo de estudos sobre a paisagem na literatura, que tem entre suas principais referências o autor francês Michel Collot. Em sua teoria ele propõe a análise de como a paisagem provoca o pensar e como o pensamento se desdobra em paisagem, participando esta, sobretudo na poesia lírica, da constelação de significados produzidos pela escrita a respeito da experiência com o mundo sensível. Na poesia de Cecília Meireles, a natureza é estruturante da relação do sujeito com o mundo, consigo mesmo, com o outro e com a própria poesia. E sua figuração na forma de uma “paisagem” vem sempre compor uma “construção simbólica” pela qual o sujeito lírico pensa e exprime essa relação, revelando-se e também a seu canto poético como partícipes do mundo natural, movendo-se com os ventos, com as ondas dos mares, com o luzir das estrelas ou da lua.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49261918","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A realidade – teia para o pensamento 现实——思想之网
IF 0.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Pub Date : 2022-01-20 DOI: 10.22409/gragoata.v27i57.51482
E. Pereira
O objetivo do presente artigo é analisar as relações entre a realidade social e a constituição do texto poético. A partir do núcleo linguístico de uma série de poemas serão discutidas questões relativas à imposição da realidade sobre a imaginação, bem como a proposição de uma linguagem poética reflexiva, que estabelece uma autonomia relativa para a escrita do texto poético. Pretende-se, de maneira incipiente, mapear uma  dinâmica poética que vem se desenvolvendo mediante a aceleração das experiências e da circulação de informações  promovida pelas redes sociais contemporâneas. Paralelamente, propõe-se uma análise do modo como poetas de diferentes épocas, estilos e gerações consideram a realidade como um ponto de referência para suas indagações de natureza histórica e metafísica, evidenciando graus diferenciados de tensionamento entre a vida individual e a vida coletiva.
本文的目的是分析社会现实与诗歌文本构成之间的关系。本文从一系列诗歌的语言核心出发,探讨了将现实强加于想象的问题,以及反思性诗歌语言的主张,为诗歌文本的写作建立了相对的自主性。它最初的目的是描绘一种诗意的动态,这种动态是通过当代社会网络推动的经验和信息流通的加速而发展起来的。同时,本文还分析了不同时代、不同风格、不同世代的诗人如何将现实作为历史和形而上学本质探究的参考点,揭示了个人生活和集体生活之间不同程度的紧张关系。
{"title":"A realidade – teia para o pensamento","authors":"E. Pereira","doi":"10.22409/gragoata.v27i57.51482","DOIUrl":"https://doi.org/10.22409/gragoata.v27i57.51482","url":null,"abstract":"O objetivo do presente artigo é analisar as relações entre a realidade social e a constituição do texto poético. A partir do núcleo linguístico de uma série de poemas serão discutidas questões relativas à imposição da realidade sobre a imaginação, bem como a proposição de uma linguagem poética reflexiva, que estabelece uma autonomia relativa para a escrita do texto poético. Pretende-se, de maneira incipiente, mapear uma  dinâmica poética que vem se desenvolvendo mediante a aceleração das experiências e da circulação de informações  promovida pelas redes sociais contemporâneas. Paralelamente, propõe-se uma análise do modo como poetas de diferentes épocas, estilos e gerações consideram a realidade como um ponto de referência para suas indagações de natureza histórica e metafísica, evidenciando graus diferenciados de tensionamento entre a vida individual e a vida coletiva.","PeriodicalId":40605,"journal":{"name":"Gragoata-UFF","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45741509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Gragoata-UFF
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1