Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p294-322
I. Dávila
Este artículo tiene como objetivo estudiar la memoria de la dictadura chilena en la coproducción cinematográfica brasileño-chilena Romance policial (2015) del cineasta Jorge Durán. Mi hipótesis es que este largometraje de ficción, aunque no hace alusiones explícitas a la dictadura, puede ser interpretado como una relectura del mito de Orestes, donde la investigación de un parricidio funciona como una metáfora de la búsqueda de justicia ante los crímenes perpetrados por el régimen de Pinochet. Para ello, Durán utiliza los códigos del género policial, en una película que procura hacer llegar a un público masivo el imperativo moral del deber de memoria. Finalmente, analizaré las limitaciones que el principio narrativo del conflicto central y las convenciones de los géneros cinematográficos pueden significar para una reflexión profunda sobre el terrorismo de Estado y sus consecuencias en las sociedades contemporáneas de Brasil y Chile.
{"title":"Romance policial: el deber de memoria y el cine de género acerca de la dictadura chilena","authors":"I. Dávila","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p294-322","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p294-322","url":null,"abstract":"Este artículo tiene como objetivo estudiar la memoria de la dictadura chilena en la coproducción cinematográfica brasileño-chilena Romance policial (2015) del cineasta Jorge Durán. Mi hipótesis es que este largometraje de ficción, aunque no hace alusiones explícitas a la dictadura, puede ser interpretado como una relectura del mito de Orestes, donde la investigación de un parricidio funciona como una metáfora de la búsqueda de justicia ante los crímenes perpetrados por el régimen de Pinochet. Para ello, Durán utiliza los códigos del género policial, en una película que procura hacer llegar a un público masivo el imperativo moral del deber de memoria. Finalmente, analizaré las limitaciones que el principio narrativo del conflicto central y las convenciones de los géneros cinematográficos pueden significar para una reflexión profunda sobre el terrorismo de Estado y sus consecuencias en las sociedades contemporáneas de Brasil y Chile.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45144966","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p334-365
Alejandra Bottinelli, Laura Janina Hosiasson
{"title":"O ´Bildungsfilm´ de Jorge Durán: um cinema nômade entre Brasil e Chile. Entrevista con Jorge Durán","authors":"Alejandra Bottinelli, Laura Janina Hosiasson","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p334-365","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p334-365","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47998707","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p142-165
Cristian Cisternas Cruz
El encuentro Internacional de Escritores de 1962 en Concepción, en donde Thiago de Mello y Carolina María de Jesús expusieron como representantes de la literatura de Brasil, es considerado hoy como una reunión con carácter inaugural e histórico (Bradú, 2019). Para Carlos Fuentes, es en esta reunión en donde se genera el inicio del boom de la literatura latinoamericana, movimiento que sólo fue posible bajo el contexto que reunió a tanto a críticos como escritores. Este Encuentro, no sólo tuvo alcances en la reflexión estético-literaria, sino que se vio enriquecido por las voces de nuevas subjetividades autoriales, por el debate marcadamente político entre estos autores y por la reflexión sobre los límites de la libertad de expresión social. Dentro de este ambiente germinal, las posturas de ambos escritores brasileros dan cuenta de tales tensiones e intensidades y son testimonio del intercambio político y cultural entre Chile y Brasil durante la década del sesenta del siglo XX.
1962年在concepcion举行的国际作家会议，蒂亚戈·德梅洛(Thiago de Mello)和卡罗莱纳maria de jesus作为巴西文学的代表出席了会议，今天被认为是一个具有开幕和历史性特征的会议(bradu, 2019)。对卡洛斯·富恩特斯来说，正是在这次会议上，拉丁美洲文学繁荣开始了，这一运动只有在批评家和作家聚集在一起的背景下才有可能实现。这次会议不仅在美学和文学反思方面产生了影响，而且还因新的作者主体性的声音、这些作者之间明显的政治辩论以及对社会表达自由限制的反思而丰富了会议。在这种萌发的环境中，两位巴西作家的立场解释了这种紧张和紧张，并证明了20世纪60年代智利和巴西之间的政治和文化交流。
{"title":"La “Imagen de Brasil” por Thiago de Mello y Carolina María de Jesús en los Encuentros de Escritores de la Universidad de Concepción, Chile (1962)","authors":"Cristian Cisternas Cruz","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p142-165","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p142-165","url":null,"abstract":"El encuentro Internacional de Escritores de 1962 en Concepción, en donde Thiago de Mello y Carolina María de Jesús expusieron como representantes de la literatura de Brasil, es considerado hoy como una reunión con carácter inaugural e histórico (Bradú, 2019). Para Carlos Fuentes, es en esta reunión en donde se genera el inicio del boom de la literatura latinoamericana, movimiento que sólo fue posible bajo el contexto que reunió a tanto a críticos como escritores. Este Encuentro, no sólo tuvo alcances en la reflexión estético-literaria, sino que se vio enriquecido por las voces de nuevas subjetividades autoriales, por el debate marcadamente político entre estos autores y por la reflexión sobre los límites de la libertad de expresión social. Dentro de este ambiente germinal, las posturas de ambos escritores brasileros dan cuenta de tales tensiones e intensidades y son testimonio del intercambio político y cultural entre Chile y Brasil durante la década del sesenta del siglo XX.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45214804","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p166-183
Jaime Ginzburg
Diamela Eltit e Jeanne-Marie Gagnebin escreveram ensaios a respeito de regimes ditatoriais. Uma abordagem de Eltit sobre um caso de violência, na ditadura de Pinochet, e um estudo de Gagnebin sobre a ditadura militar brasileira apresentam aspectos em comum, como um interesse por efeitos da violência política, que motiva reflexões sobre a morte, e um respeito por Primo Levi. Um elemento específico dessas reflexões merece atenção – Eltit e Gagnebin discutem o limiar entre vida e morte, e esse limiar é uma mediação conceitual efetiva para que as autoras expressem os impactos da violência política.
{"title":"Ensaios sobre o limiar entre a vida e a morte – notas a respeito de Diamela Eltit e Jeanne-Marie Gagnebin","authors":"Jaime Ginzburg","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p166-183","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p166-183","url":null,"abstract":"Diamela Eltit e Jeanne-Marie Gagnebin escreveram ensaios a respeito de regimes ditatoriais. Uma abordagem de Eltit sobre um caso de violência, na ditadura de Pinochet, e um estudo de Gagnebin sobre a ditadura militar brasileira apresentam aspectos em comum, como um interesse por efeitos da violência política, que motiva reflexões sobre a morte, e um respeito por Primo Levi. Um elemento específico dessas reflexões merece atenção – Eltit e Gagnebin discutem o limiar entre vida e morte, e esse limiar é uma mediação conceitual efetiva para que as autoras expressem os impactos da violência política.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43953303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p438-443
Alba Murillo Espí
{"title":"Memorias de la orfandad. Miradas literarias sobre la expropiación/ apropiación de menores en España y Argentina. Luz C. Souto. Madrid: Iberoamericana- Vervuert, 2019, 382 pp. El expolio de la memoria","authors":"Alba Murillo Espí","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p438-443","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p438-443","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45328147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Participação de Fernando Henrique Cardoso","authors":"F. H. Cardoso","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p54-68","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p54-68","url":null,"abstract":"Participação de Fernando Henrique Cardoso em 19 de agosto de 2019, no Centro de Pesquisa e Formação do SESC/SP. Transcrita pelas editoras do dossiê.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46856800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p368-386
Marín Ríos
A partir de la trayectoria literaria y artística de la escritora chilena Diamela Eltit, el siguiente artículo se propone indagar sobre una arista posible de los vínculos entre literatura y arte: la relación de la novela Impuesto a la carne (2010) con el ready-made de Duchamp como una figura del arte que se despliega en su prosa. Para llevar a cabo esta hipótesis se parte de las conceptualizaciones que el escritor argentino César Aira realiza del ready-made Duchampiano. Este cruce permite indagar acerca de las configuraciones del cuerpo y la voz en los personajes de la novela desde una perspectiva artística, más allá de los análisis biopolíticos desarrollados por la crítica literaria.
{"title":"Impuesto a la carne de Diamela Eltit: un libro ready-made","authors":"Marín Ríos","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p368-386","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p368-386","url":null,"abstract":"A partir de la trayectoria literaria y artística de la escritora chilena Diamela Eltit, el siguiente artículo se propone indagar sobre una arista posible de los vínculos entre literatura y arte: la relación de la novela Impuesto a la carne (2010) con el ready-made de Duchamp como una figura del arte que se despliega en su prosa. Para llevar a cabo esta hipótesis se parte de las conceptualizaciones que el escritor argentino César Aira realiza del ready-made Duchampiano. Este cruce permite indagar acerca de las configuraciones del cuerpo y la voz en los personajes de la novela desde una perspectiva artística, más allá de los análisis biopolíticos desarrollados por la crítica literaria.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46409295","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p412-436
P. Puentes, M. González
Taltal de Bosco Cayo Israel es dramaturgia chilena de temática nortina representativa de uno de los tres rostros culturales del Norte Grande, la ciudad portuaria. En esta obra, como en parte importante de las propuestas escénicas de Cayo referidas a esta zona del país, se ponen en común ciertos imaginarios sobre el norte para denunciar al Estado por sumir en el abandono al otrora tercer puerto más importante de Chile. Los personajes en esta obra, integrantes de un grupo de terapia de intervención de duelo patológico por el suicidio de sus hijos/as y/o nietos/as adolescentes, se rebelan frente a la intención del gobierno de exhumar el cuerpo de sus seres queridos. La rebelión constituye aquí superación del duelo.
Taltal de Bosco Cayo Israel是一位以Nortina为主题的智利剧作家，代表了北部大城市港口城市的三个文化面孔之一。在这部作品中，就像Cayo关于该国这一地区的风景提案的重要部分一样，一些关于北部的想象汇集在一起，谴责该国将智利前第三大港口遗弃。这部作品中的人物是一个病理悲伤干预治疗小组的成员，该小组因其未成年子女和/或孙子/孙女自杀而进行干预，他们反抗政府挖掘亲人尸体的意图。在这里，叛乱是对决斗的克服。
{"title":"Taltal de Bosco Cayo Israel. La rebelión como superación del duelo","authors":"P. Puentes, M. González","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p412-436","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p412-436","url":null,"abstract":"Taltal de Bosco Cayo Israel es dramaturgia chilena de temática nortina representativa de uno de los tres rostros culturales del Norte Grande, la ciudad portuaria. En esta obra, como en parte importante de las propuestas escénicas de Cayo referidas a esta zona del país, se ponen en común ciertos imaginarios sobre el norte para denunciar al Estado por sumir en el abandono al otrora tercer puerto más importante de Chile. Los personajes en esta obra, integrantes de un grupo de terapia de intervención de duelo patológico por el suicidio de sus hijos/as y/o nietos/as adolescentes, se rebelan frente a la intención del gobierno de exhumar el cuerpo de sus seres queridos. La rebelión constituye aquí superación del duelo.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44426204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p388-410
Julieta Viú Adagio
Hay una marca distintiva en la crónica contemporánea que provoca un quiebre en la historia del género. Ciertos cronistas que valoran la escucha se afirman ante la cultura por lo que han oído. Este posicionamiento que cobra particular relieve en Pedro Lemebel y María Moreno discute la legitimidad de la lectura como herramienta privilegiada de conocimiento. La priorización de lo auditivo sobre lo visual, configura un saber antiacadémico y la representación subjetiva “yo escucho”, al disputar la hegemonía de la letra escrita, materializa desvíos de la norma letrada.
{"title":"La escucha como modo de habitar el campo cultural. A propósito de María Moreno y Pedro Lemebel","authors":"Julieta Viú Adagio","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p388-410","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p388-410","url":null,"abstract":"Hay una marca distintiva en la crónica contemporánea que provoca un quiebre en la historia del género. Ciertos cronistas que valoran la escucha se afirman ante la cultura por lo que han oído. Este posicionamiento que cobra particular relieve en Pedro Lemebel y María Moreno discute la legitimidad de la lectura como herramienta privilegiada de conocimiento. La priorización de lo auditivo sobre lo visual, configura un saber antiacadémico y la representación subjetiva “yo escucho”, al disputar la hegemonía de la letra escrita, materializa desvíos de la norma letrada.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46633051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-03-08DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i23p252-267
Luís Alberto Brandão
Tomando como ponto de partida as obras e as figuras públicas do escritor brasileiro João Gilberto Noll e do escritor e artista multimídia chileno Pedro Lemebel, proponho um experimento de leitura, escrita e produção imagética no qual se explora a relação entre identidades em diversos níveis, incluindo identidades artísticas e nacionais (brasileira e chilena), e se formulam perguntas sobre as limitações e as possibilidades do próprio trabalho crítico.
{"title":"Transcrítica: um experimento para João Gilberto Noll e Pedro Lemebel","authors":"Luís Alberto Brandão","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p252-267","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p252-267","url":null,"abstract":"Tomando como ponto de partida as obras e as figuras públicas do escritor brasileiro João Gilberto Noll e do escritor e artista multimídia chileno Pedro Lemebel, proponho um experimento de leitura, escrita e produção imagética no qual se explora a relação entre identidades em diversos níveis, incluindo identidades artísticas e nacionais (brasileira e chilena), e se formulam perguntas sobre as limitações e as possibilidades do próprio trabalho crítico.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42816705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：