首页 > 最新文献

Studia Ceranea最新文献

英文 中文
Historical Master Narratives and the Master Narrative of the Bulgarian Middle Ages 历史大师叙事与保加利亚中世纪大师叙事
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.12
R. Daskalov
The article is a brief and schematic presentation of the notion of a “master narrative” and of the master narrative of the Bulgarian Middle Ages, which is the subject a detailed book of mine in Bulgarian. This master narrative was constructed starting with what is known as “Romantic” historiography (from Monk Paisij’s “Istorija Slavjanobolgarskaja” [Slavonic-Bulgarian History] in 1762 to Vasil Aprilov’s writings in the first half of the nineteenth century) but it was elaborated especially with the development of “scientific” (or critical) historiography first by Marin Drinov (1838–1906) and mainly by the most significant Bulgarian historians from the “bourgeois” era: Vasil Zlatarski (1866–1935), Petăr Mutafčiev (1883–1943), and Petăr Nikov (1884–1938). Then it was interrupted by the (crude) Marxist counter-narrative of the late 1940s through the 1960s. Starting in the late 1960s there was a gradual return to the nationalism of the master national narrative, which reached a peak with the celebration of the 1,300th anniversary of the founding of the Bulgarian state in 1981. The same line continued after 1989 (stripped of the Marxist vulgata), yet some new tendencies appeared.
这篇文章简要介绍了“主叙事”的概念和保加利亚中世纪的主叙事,这是我用保加利亚语写的一本详细的书的主题。这种大师级的叙述是从所谓的“浪漫主义”史学开始构建的(从1762年Monk Paisij的“Istorija Slavjanobolgarskaja”[斯拉夫保加利亚历史]到19世纪上半叶Vasil Aprilov的著作),但它是随着Marin Drinov首先提出的“科学”(或批判)史学的发展而详细阐述的(1838–1906),主要由“资产阶级”时代最重要的保加利亚历史学家:瓦西里·兹拉塔斯基(1866–1935)、佩特尔·穆塔夫切耶夫(1883–1943)和佩特尔·尼科夫(1884–1938)。然后,它被20世纪40年代末到60年代的(粗糙的)马克思主义反叙事打断了。从20世纪60年代末开始,民族主义逐渐回归国家叙事的主流,1981年保加利亚建国1300周年的庆祝活动达到了顶峰。1989年(去掉了马克思主义的vulgata)之后,同样的路线仍在继续,但出现了一些新的趋势。
{"title":"Historical Master Narratives and the Master Narrative of the Bulgarian Middle Ages","authors":"R. Daskalov","doi":"10.18778/2084-140x.10.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.12","url":null,"abstract":"The article is a brief and schematic presentation of the notion of a “master narrative” and of the master narrative of the Bulgarian Middle Ages, which is the subject a detailed book of mine in Bulgarian. This master narrative was constructed starting with what is known as “Romantic” historiography (from Monk Paisij’s “Istorija Slavjanobolgarskaja” [Slavonic-Bulgarian History] in 1762 to Vasil Aprilov’s writings in the first half of the nineteenth century) but it was elaborated especially with the development of “scientific” (or critical) historiography first by Marin Drinov (1838–1906) and mainly by the most significant Bulgarian historians from the “bourgeois” era: Vasil Zlatarski (1866–1935), Petăr Mutafčiev (1883–1943), and Petăr Nikov (1884–1938). Then it was interrupted by the (crude) Marxist counter-narrative of the late 1940s through the 1960s. Starting in the late 1960s there was a gradual return to the nationalism of the master national narrative, which reached a peak with the celebration of the 1,300th anniversary of the founding of the Bulgarian state in 1981. The same line continued after 1989 (stripped of the Marxist vulgata), yet some new tendencies appeared.","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42658701","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Halina Evert-Kappesowa, (Co-)Founder of Post-War Polish Byzantine Studies 战后波兰拜占庭研究的共同创始人哈林娜·埃弗特·卡佩索娃
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.17
J. Kolbuszewska
This article aims to expand information on the life and academic career of a historian from Łódź, the co-founder of Polish post-war Byzantine studies – Halina Evert-Kappesowa. Based on student files preserved at the University of Warsaw, as well as employee and promotion records in the Archives of the University of Łódź, the author has established facts such as the date and place of Kappesowa’s birthday, subsequent stages of education and reasons for her delayed promotions. She has also addressed Evert-Kappesowa’s achievements and their reception. This paper provides vital additions to the debate on the contribution of female historians to the development of Polish history. The text consists of two parts; the first is devoted to the biography of the heroine and her research interests. The second concerns the course of her scientific career.
本文旨在扩展来自Łódź的历史学家的生活和学术生涯的信息,他是波兰战后拜占庭研究的联合创始人- Halina Evert-Kappesowa。根据华沙大学保存的学生档案以及Łódź大学档案中的雇员和晋升记录,提交人确定了诸如Kappesowa生日的日期和地点、随后的教育阶段以及她推迟晋升的原因等事实。她还谈到了埃弗特-卡佩索瓦的成就及其受到的欢迎。这篇论文为女性历史学家对波兰历史发展的贡献的辩论提供了重要的补充。全文由两部分组成;第一部分主要介绍了女主人公的生平和她的研究兴趣。第二个是关于她的科学生涯。
{"title":"Halina Evert-Kappesowa, (Co-)Founder of Post-War Polish Byzantine Studies","authors":"J. Kolbuszewska","doi":"10.18778/2084-140x.10.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.17","url":null,"abstract":"This article aims to expand information on the life and academic career of a historian from Łódź, the co-founder of Polish post-war Byzantine studies – Halina Evert-Kappesowa. Based on student files preserved at the University of Warsaw, as well as employee and promotion records in the Archives of the University of Łódź, the author has established facts such as the date and place of Kappesowa’s birthday, subsequent stages of education and reasons for her delayed promotions. She has also addressed Evert-Kappesowa’s achievements and their reception. This paper provides vital additions to the debate on the contribution of female historians to the development of Polish history. \u0000The text consists of two parts; the first is devoted to the biography of the heroine and her research interests. The second concerns the course of her scientific career.","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44581307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Utopian Elements in Porphyry’s De abstinentia Porphyry的《去禁欲》中的乌托邦元素
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.03
C. Di Serio
In the long passage of De abstinentia, IV, 2–18, Porphyry mentions a series of “groups” (ἔθνη) as examples of abstinence from animal food: the ancient Greeks of the “golden age”, the Lacedaemonians of Lycurgus’ era, the Egyptian priests, the Essenes among the Jews, the Magi among the Persians and the gymnosophists among the Indians. Such an association does not seem at all accidental, since Porphyry refers to a tradition in which these communities have similar habits of life, including the prohibition of eating meat and drinking wine, sexual abstinence, absence of diseases and wars, separation from the civil sphere, devotion to the sacred. All these elements constitute the specific connotation of a human existence that evokes the “time of the origins”, substantially a paradisiac dimension, far from history. It is a deliberate symbolic shift. This brief research will investigate the reasons and the deep meaning of the connection based on utopian life traits.
在《论禁欲》的长文中,IV, 2-18, Porphyry提到了一系列“群体”(χ θνη)作为禁欲动物性食物的例子:“黄金时代”的古希腊人,Lycurgus时代的Lacedaemonians,埃及祭司,犹太人中的艾赛尼派,波斯人中的贤士和印度人中的体操修行者。这种联系似乎一点也不偶然,因为斑phyry指的是一种传统,在这种传统中,这些社区有相似的生活习惯,包括禁止吃肉和喝酒,禁欲,没有疾病和战争,与民间领域分离,忠于神圣。所有这些因素构成了人类存在的具体内涵,它唤起了“起源时间”,实质上是远离历史的天堂维度。这是一个有意的象征性转变。本文将从乌托邦的生活特征出发,探讨这种联系的原因和深层意义。
{"title":"Utopian Elements in Porphyry’s De abstinentia","authors":"C. Di Serio","doi":"10.18778/2084-140x.10.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.03","url":null,"abstract":"In the long passage of De abstinentia, IV, 2–18, Porphyry mentions a series of “groups” (ἔθνη) as examples of abstinence from animal food: the ancient Greeks of the “golden age”, the Lacedaemonians of Lycurgus’ era, the Egyptian priests, the Essenes among the Jews, the Magi among the Persians and the gymnosophists among the Indians. Such an association does not seem at all accidental, since Porphyry refers to a tradition in which these communities have similar habits of life, including the prohibition of eating meat and drinking wine, sexual abstinence, absence of diseases and wars, separation from the civil sphere, devotion to the sacred. All these elements constitute the specific connotation of a human existence that evokes the “time of the origins”, substantially a paradisiac dimension, far from history. It is a deliberate symbolic shift. This brief research will investigate the reasons and the deep meaning of the connection based on utopian life traits.","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45712606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Genealogy as a Method to Legitimise Rulership in Some Balkan and Scandinavian Sources 在一些巴尔干和斯堪的纳维亚地区,家谱作为一种使统治合法化的方法
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.10
V. Stankova
This paper will focus on several sources from Scandinavia and the Balkans, and compare the types of genealogies portrayed in them – descent from gods, descent from another kind of supernatural being, descent from a legendary hero. The paper will examine the types of genealogies and the purpose they serve; how and why they were commissioned? Is there a difference in the establishment of the image of the ruler if the latter has descended from gods, legendary heroes, or a specific clan or dynasty? Does Christianity change the tradition of writing genealogies and the stories they retell? Are personal qualities enough to provide legitimate claims?
本文将重点关注斯堪的纳维亚半岛和巴尔干半岛的几个来源,并比较其中描绘的家谱类型——来自神的后裔、来自另一种超自然生物的后裔、传说英雄的后裔。本文将研究家谱的类型及其服务的目的;它们是如何以及为什么被委托的?如果统治者是神、传说中的英雄或特定的氏族或王朝的后裔,那么统治者形象的建立有什么不同吗?基督教是否改变了撰写家谱及其复述故事的传统?个人素质是否足以提供合法的索赔?
{"title":"Genealogy as a Method to Legitimise Rulership in Some Balkan and Scandinavian Sources","authors":"V. Stankova","doi":"10.18778/2084-140x.10.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.10","url":null,"abstract":"This paper will focus on several sources from Scandinavia and the Balkans, and compare the types of genealogies portrayed in them – descent from gods, descent from another kind of supernatural being, descent from a legendary hero. The paper will examine the types of genealogies and the purpose they serve; how and why they were commissioned? Is there a difference in the establishment of the image of the ruler if the latter has descended from gods, legendary heroes, or a specific clan or dynasty? Does Christianity change the tradition of writing genealogies and the stories they retell? Are personal qualities enough to provide legitimate claims?","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47384761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Translation and Transformation of John Chrysostom’s Urban Imagery into Old Church Slavonic 约翰·金索斯托姆的城市意象在旧教会斯拉夫语中的翻译与转化
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.04
Aneta Dimitrova
John Chrysostom was not only one of the most prolific and influential authors of late antiquity but also a renown preacher, exegete, and public figure. His homilies and sermons combined the classical rhetorical craft with some vivid imagery from everyday life. He used descriptions, comparisons, and metaphors that were both a rhetorical device and a reference to the real world familiar to his audience. From 9th century onwards, many of Chrysostom’s works were translated into Old Church Slavonic and were widely used for either private or communal reading. Even if they had lost the spontaneity of the oral performance, they still preserved the references to the 4th-century City, to the streets and the homes in a distant world, transferred into the 10th-century Bulgaria and beyond. The article examines how some of these urban images were translated and sometimes adapted to the medieval Slavonic audience, how the realia and the figures of speech were rendered into the Slavonic language and culture. It is a survey on the reception of the oral sermon put into writing, and at the same time, it is a glimpse into the late antique everyday life in the Eastern Mediterranean.
约翰·克里索斯托姆不仅是古代晚期最多产、最有影响力的作家之一,也是一位著名的传教士、训诫家和公众人物。他使用的描述、比较和隐喻既是一种修辞手段,也是对观众熟悉的现实世界的参考。从9世纪开始,克里索斯托姆的许多作品被翻译成古教会斯拉夫语,并被广泛用于私人或公共阅读。即使他们失去了口头表演的自发性,他们仍然保留了对4世纪城市的提及,对遥远世界的街道和家园的提及,这些都被转移到了10世纪的保加利亚和更远的地方。这篇文章探讨了这些城市图像中的一些是如何被翻译的,有时是如何适应中世纪斯拉夫观众的,雷亚尔语和修辞手法是如何被渲染成斯拉夫语言和文化的。这是一项关于口头布道接受程度的调查,同时也是对东地中海晚期古老日常生活的一瞥。
{"title":"Translation and Transformation of John Chrysostom’s Urban Imagery into Old Church Slavonic","authors":"Aneta Dimitrova","doi":"10.18778/2084-140x.10.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.04","url":null,"abstract":"John Chrysostom was not only one of the most prolific and influential authors of late antiquity but also a renown preacher, exegete, and public figure. His homilies and sermons combined the classical rhetorical craft with some vivid imagery from everyday life. He used descriptions, comparisons, and metaphors that were both a rhetorical device and a reference to the real world familiar to his audience. From 9th century onwards, many of Chrysostom’s works were translated into Old Church Slavonic and were widely used for either private or communal reading. Even if they had lost the spontaneity of the oral performance, they still preserved the references to the 4th-century City, to the streets and the homes in a distant world, transferred into the 10th-century Bulgaria and beyond. The article examines how some of these urban images were translated and sometimes adapted to the medieval Slavonic audience, how the realia and the figures of speech were rendered into the Slavonic language and culture. It is a survey on the reception of the oral sermon put into writing, and at the same time, it is a glimpse into the late antique everyday life in the Eastern Mediterranean.","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44795357","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Georgios Theotokis, Byzantine Military Tactics in Syria and Mesopotamia in the Tenth Century. A Comparative Study, Edinburgh University Press, Edinburgh 2018, pp. 348.
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.29
Ł. Różycki
T he reviewed book was written by Georgios Theotokis, a military historian who graduated from University of Glasgow, and is currently teaching history at the Ibn Haldun University in Turkey. The author belongs to a new generation of scholars dealing with the history of Byzantine warcraft, with particular focus on the reign of the Macedonian dynasty and on military theory. He has written two monographs, numerous well-received articles and has edited a number of collective works. It is worth emphasizing that although the 10th century is a rather popular period among Byzantine scholars, the reviewed piece is the first such comprehensive attempt to analyze the Byzantine tactics of the 10th century since the publishing of Eric McGeer’s work1. After a well-written methodological introduction, the author quickly moves on to the actual analysis in the chapter entitled The Grand Strategy of the Byzantine Empire, which is a clear reference to the controversial works by Edward N. Luttwak2. Fortunately, G. Theotokis does not try and prove the existence of any grand strategy planned for generations in advance, focusing rather on the strategic importance of the Empire’s eastern provinces. The first chapter also includes deliberations on the difference between tactics and strategy, and on the various attitudes to warfare adopted by mercenary forces, with a clear juxtaposition of the culture of bravery represented by west-
这本书评由乔治奥斯·西奥托基斯撰写,他是一位军事历史学家,毕业于格拉斯哥大学,目前在土耳其伊本哈尔顿大学教授历史。作者属于研究拜占庭战争史的新一代学者,特别关注马其顿王朝的统治和军事理论。他撰写了两部专著,发表了许多广受好评的文章,并编辑了许多集体作品。值得强调的是,尽管10世纪在拜占庭学者中是一个相当流行的时期,但这篇评论文章是自埃里克·麦吉尔的作品1出版以来,首次对10世纪拜占庭战术进行全面分析。在一篇写得很好的方法论介绍之后,作者很快在题为《拜占庭帝国的大战略》的一章中进行了实际分析,该章明确引用了爱德华·N·卢特瓦克2的有争议的作品。幸运的是,G.Theotokis没有试图证明任何提前几代人计划的大战略的存在,而是专注于帝国东部省份的战略重要性。第一章还讨论了战术和战略之间的差异,以及雇佣军对战争采取的各种态度,并明确并列了以西方为代表的勇敢文化-
{"title":"Georgios Theotokis, Byzantine Military Tactics in Syria and Mesopotamia in the Tenth Century. A Comparative Study, Edinburgh University Press, Edinburgh 2018, pp. 348.","authors":"Ł. Różycki","doi":"10.18778/2084-140x.10.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.29","url":null,"abstract":"T he reviewed book was written by Georgios Theotokis, a military historian who graduated from University of Glasgow, and is currently teaching history at the Ibn Haldun University in Turkey. The author belongs to a new generation of scholars dealing with the history of Byzantine warcraft, with particular focus on the reign of the Macedonian dynasty and on military theory. He has written two monographs, numerous well-received articles and has edited a number of collective works. It is worth emphasizing that although the 10th century is a rather popular period among Byzantine scholars, the reviewed piece is the first such comprehensive attempt to analyze the Byzantine tactics of the 10th century since the publishing of Eric McGeer’s work1. After a well-written methodological introduction, the author quickly moves on to the actual analysis in the chapter entitled The Grand Strategy of the Byzantine Empire, which is a clear reference to the controversial works by Edward N. Luttwak2. Fortunately, G. Theotokis does not try and prove the existence of any grand strategy planned for generations in advance, focusing rather on the strategic importance of the Empire’s eastern provinces. The first chapter also includes deliberations on the difference between tactics and strategy, and on the various attitudes to warfare adopted by mercenary forces, with a clear juxtaposition of the culture of bravery represented by west-","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42168479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Emperor in the Byzantine World. Papers from the Forty-Seventh Spring Symposium of Byzantine Studies, ed. Shaun Tougher, Routledge, New York–London 2019 [= Society for the Promotion of Byzantine Studies Publications, 21], 32 figures, index, pp. XXIII, 378. 拜占庭帝国的皇帝。《第四十七届拜占庭研究春季研讨会论文》,肖恩·斯特勒主编,劳特利奇,纽约-伦敦2019 [= Society for Promotion of Byzantine Studies Publications, 21], 32图,索引,pp. XXIII, 378。
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.28
T. Pełech
T he publication being reviewed is a result of the Symposium of Byzantine Studies held in Cardiff between 25 and 27 April 2014; the symposium was devoted to the subject of the emperor in the Byzantine world. Fergus Millar’s The Emperor in the Roman World (31 BC – AD 337)1 was a direct inspiration for the Symposium’s considerations because, as its editor claims, there is no equivalent in historiography with regard to the Byzantine emperors (p. 1)2. The presented volume is divided into five Parts that define the axis of the undertaken issues: (1) Dynasty: Imperial families; (2) The emperor’s men: Court and empire; (3) The emperor as ruler: Duties and ideals; (4) Imperial literature: Emperor as subject and author; and
正在审查的出版物是2014年4月25日至27日在加的夫举行的拜占庭研究研讨会的结果;研讨会的主题是拜占庭帝国的皇帝。费格斯·米勒(Fergus Millar)的《罗马世界的皇帝》(公元前31年-公元337年)1直接启发了《会文集》的思考,因为正如其编辑所声称的那样,在关于拜占庭皇帝的史学中没有类似的著作(第1页)2。本卷分为五个部分,定义了所承担问题的轴线:(1)王朝:皇族;(2)皇帝的手下:朝廷和帝国;(3)作为统治者的皇帝:职责与理想;(4)御用文献:以皇帝为主体和作者;和
{"title":"The Emperor in the Byzantine World. Papers from the Forty-Seventh Spring Symposium of Byzantine Studies, ed. Shaun Tougher, Routledge, New York–London 2019 [= Society for the Promotion of Byzantine Studies Publications, 21], 32 figures, index, pp. XXIII, 378.","authors":"T. Pełech","doi":"10.18778/2084-140x.10.28","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.28","url":null,"abstract":"T he publication being reviewed is a result of the Symposium of Byzantine Studies held in Cardiff between 25 and 27 April 2014; the symposium was devoted to the subject of the emperor in the Byzantine world. Fergus Millar’s The Emperor in the Roman World (31 BC – AD 337)1 was a direct inspiration for the Symposium’s considerations because, as its editor claims, there is no equivalent in historiography with regard to the Byzantine emperors (p. 1)2. The presented volume is divided into five Parts that define the axis of the undertaken issues: (1) Dynasty: Imperial families; (2) The emperor’s men: Court and empire; (3) The emperor as ruler: Duties and ideals; (4) Imperial literature: Emperor as subject and author; and","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48742329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Labarum – from Crux Dissimulata and Chi-Rho to the Open Image Cross Labarum——从Crux Dissimulata和Chi Rho到Open Image Cross
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.11
S. Bralewski
Based on the testimony of emperor Constantine the Great himself, Eusebius of Caesarea presented a labarum in the form of crux dissimulata crowned with the Chi-Rho. The continuers of his Church History in the next century, Rufinus of Aquileia, Philostorgius, Socrates of Constantinople, and Sozomen, only kept the cross-shape of the banner, excluding the christogram. This might have happened because in two main sources informing about the vision of Constantine – the accounts of Eusebius of Caesarea and Lactantius – it was not only the monogram of Christ that played a significant role. The motif of the cross also appears in them, in the account of Eusebius directly, and Lactantius indirectly. Furthermore, Christians interpreted the cross explicitly as a sign of victory. Eusebius wrote about the cross as a symbol of immortality, a triumphant sign of Christ overcoming death. In the account of the bishop of Caesarea, on the other hand, Constantine’s supposed vision included a triumphal sign in the form of a luminous cross, or the symbol of the trophy of salvation. Numismatic evidence also cannot be ignored. Already during the reign of Constantine the Great, the Chi-Rho appeared on the coins both on the shields and on the labarum. However, starting from the reign of Constantius II, coins that were minted included the cross instead of the Chi-Rho on the labarum. It also began to be placed on the shields, in their central part, where the monogram of Christ used to be. Over time, the cross replaced the entire labarum. The iconography present on the coins may prove that the phenomenon of identifying the labarum or Chi-Rho with the cross was not limited to church historiography and was more widespread, although it should be remembered that coins continued to also be decorated with the letters Chi-Rho. Therefore, the representation of the cross did not replace this symbol. However, it cannot be ruled out that the increasingly common image of the cross on coins also contributed to the aforementioned perception of the labarum by church historians.
根据君士坦丁大帝本人的证词,该撒利亚的尤西比乌斯以十字架的形式献上了一只拉布鲁姆,上面戴着奇罗。他在下个世纪的教会史上的继承人,阿奎莱亚的鲁菲努斯、菲洛斯托吉乌斯、君士坦丁堡的苏格拉底和索佐门,只保留了横幅的十字架形状,不包括基督图案。之所以会发生这种情况,是因为在关于君士坦丁愿景的两个主要来源中——凯撒利亚的尤西比乌斯和拉坦提乌斯的记述——不仅基督的花押字发挥了重要作用。十字架的图案也出现在它们身上,直接由尤西比乌斯和拉坦提斯记载。此外,基督徒明确地将十字架解释为胜利的象征。尤西比乌把十字架写为不朽的象征,是基督战胜死亡的胜利标志。另一方面,在凯撒利亚主教的描述中,君士坦丁的设想愿景包括一个发光十字架形式的凯旋标志,或救赎奖杯的象征。钱币证据也不容忽视。早在君士坦丁大帝统治期间,奇罗就出现在盾牌和拉布鲁姆的硬币上。然而,从君士坦提乌斯二世统治时期开始,铸造的硬币包括十字架,而不是拉布鲁姆上的Chi Rho。它也开始被放置在盾牌的中心部分,那里曾经是基督的花押字。随着时间的推移,十字架取代了整个拉布鲁姆。硬币上的图像可能证明,用十字架识别labarum或Chi Rho的现象不仅限于教会史学,而且更为普遍,尽管应该记住的是,硬币上仍然装饰着字母Chi Rho-。因此,十字架的表示并没有取代这个符号。然而,不能排除的是,硬币上越来越常见的十字架图像也促成了教会历史学家对labarum的上述看法。
{"title":"The Labarum – from Crux Dissimulata and Chi-Rho to the Open Image Cross","authors":"S. Bralewski","doi":"10.18778/2084-140x.10.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.11","url":null,"abstract":"Based on the testimony of emperor Constantine the Great himself, Eusebius of Caesarea presented a labarum in the form of crux dissimulata crowned with the Chi-Rho. The continuers of his Church History in the next century, Rufinus of Aquileia, Philostorgius, Socrates of Constantinople, and Sozomen, only kept the cross-shape of the banner, excluding the christogram. This might have happened because in two main sources informing about the vision of Constantine – the accounts of Eusebius of Caesarea and Lactantius – it was not only the monogram of Christ that played a significant role. The motif of the cross also appears in them, in the account of Eusebius directly, and Lactantius indirectly. Furthermore, Christians interpreted the cross explicitly as a sign of victory. Eusebius wrote about the cross as a symbol of immortality, a triumphant sign of Christ overcoming death. In the account of the bishop of Caesarea, on the other hand, Constantine’s supposed vision included a triumphal sign in the form of a luminous cross, or the symbol of the trophy of salvation. Numismatic evidence also cannot be ignored. Already during the reign of Constantine the Great, the Chi-Rho appeared on the coins both on the shields and on the labarum. However, starting from the reign of Constantius II, coins that were minted included the cross instead of the Chi-Rho on the labarum. It also began to be placed on the shields, in their central part, where the monogram of Christ used to be. Over time, the cross replaced the entire labarum. The iconography present on the coins may prove that the phenomenon of identifying the labarum or Chi-Rho with the cross was not limited to church historiography and was more widespread, although it should be remembered that coins continued to also be decorated with the letters Chi-Rho. Therefore, the representation of the cross did not replace this symbol. However, it cannot be ruled out that the increasingly common image of the cross on coins also contributed to the aforementioned perception of the labarum by church historians.","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49301256","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Spoils of War “Divided into Three Parts”: A Comparison between Two Accounts in Skylitzes’ Synopsis historiarum and Kritoboulos’ History of Mehmed the Conqueror “分为三部分”的战争剧透——斯凯利茨《史略》和克里托布洛斯《征服者穆罕默德史》两篇记述之比较
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.14
Y. Hristov, Valentin Kitanov
One can say without hesitation that during the highly dynamic medieval epoch rivalries and military clashes were of paramount importance in the struggles for dominance over the Balkan Peninsula. During the entire period, war-time activities included the capturing of those who had the misfortune to fall into the hands of the enemy. Various groups of soldiers and civilians alike have repeatedly tested the bitterness of captivity. Attempts to trace the fate of war-captives are, for understandable reasons, directly dependent on the data in the written records. The comparison of the various historical accounts is rather typical, even if the records deal with events that are different in time, place and participants. The present paper also compares two descriptions. This study encompasses two well-known historical accounts: the first one is from the chronicle (Synopsis historiarum) of John Skylitzes, while the second one is excerpted from Kritoboulos’ History of Mehmed the Conqueror. Despite all distinctions, there are some particular similarities. Both fragments concern the division of the spoils of war and the fate of the captured population and provide additional knowledge of the practices relating to prisoners of war in the Balkan medieval past.
人们可以毫不犹豫地说,在高度活跃的中世纪时期,对抗和军事冲突在争夺巴尔干半岛统治权的斗争中具有极其重要的意义。在整个时期,战时活动包括捕获那些不幸落入敌人手中的人。各种各样的士兵和平民团体都反复体验了囚禁的痛苦。由于可以理解的原因,追踪战争俘虏命运的尝试直接依赖于书面记录中的数据。各种历史记载的比较是相当典型的,即使这些记录处理的事件在时间、地点和参与者上都不同。本文还比较了两种描述。这项研究包含了两个著名的历史记载:第一个来自约翰·斯基利茨的编年史(历史概要),而第二个摘自克里托布洛斯的《征服者穆罕默德的历史》。尽管有种种区别,但也有一些特别的相似之处。这两个碎片都涉及战利品的分配和被俘人口的命运,并提供了关于巴尔干中世纪过去与战俘有关的做法的额外知识。
{"title":"The Spoils of War “Divided into Three Parts”: A Comparison between Two Accounts in Skylitzes’ Synopsis historiarum and Kritoboulos’ History of Mehmed the Conqueror","authors":"Y. Hristov, Valentin Kitanov","doi":"10.18778/2084-140x.10.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.14","url":null,"abstract":"One can say without hesitation that during the highly dynamic medieval epoch rivalries and military clashes were of paramount importance in the struggles for dominance over the Balkan Peninsula. During the entire period, war-time activities included the capturing of those who had the misfortune to fall into the hands of the enemy. Various groups of soldiers and civilians alike have repeatedly tested the bitterness of captivity. Attempts to trace the fate of war-captives are, for understandable reasons, directly dependent on the data in the written records. The comparison of the various historical accounts is rather typical, even if the records deal with events that are different in time, place and participants. The present paper also compares two descriptions. This study encompasses two well-known historical accounts: the first one is from the chronicle (Synopsis historiarum) of John Skylitzes, while the second one is excerpted from Kritoboulos’ History of Mehmed the Conqueror. Despite all distinctions, there are some particular similarities. Both fragments concern the division of the spoils of war and the fate of the captured population and provide additional knowledge of the practices relating to prisoners of war in the Balkan medieval past.","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44871552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Companion to the Byzantine Culture of War, ca. 300–1204, ed. Yannis Stouraitis, Brill, Leiden–Boston 2018 [= Brill’s Companions to the Byzantine World, 3], 6 maps, 3 figures, index, pp. X, 490. 《拜占庭战争文化的伴侣》,约300–1204年,编:Yannis Stouraitis,Brill,Leiden–Boston 2018[=Brill的拜占庭世界伴侣,3],6张地图,3张图,索引,X,490页。
IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2020-12-23 DOI: 10.18778/2084-140x.10.27
T. Pełech
T he presented volume is edited by Yannis Stouraitis, a lecturer of Byzantine history at the University of Edinburgh, whose research interests lie in the social and cultural history of the Byzantine Empire from 6th to 13th century, especially focusing on the issues of Byzantine war ideology, identity and migration in the medieval Eastern Mediterranean1. The volume is divided in two parts, six chapters each, and preceded by an Introduction by Y. Stouraitis, who argues that the changes taking place in Byzantine warfare from Late Antiquity to ca. 1204 should be understood on a macro-structural scale (and provides the examples of the impact of the Germanic migrations of the 5th century; the Arab-Muslim expansion since the 7th century and 11th century Seljuk invasion) as a part of the phenomena of penetration and destabilization of the Byzantine’s political, social and cultural structures (p. 1–19). However, this is not a classic introduction to the presented topic, but actually a separate article. Part 1 entitled The Mentality of War is opened by Paul Stephenson’s chapter on the issue of the Byzantine theology of victory (p. 23–58).
本卷由爱丁堡大学拜占庭历史讲师Yannis Stouraitis编辑,他的研究兴趣在于拜占庭帝国从6世纪到13世纪的社会和文化史,特别关注拜占庭战争意识形态、身份和中世纪东地中海的移民问题。这本书分为两部分,每部分六章,之前有Y. Stouraitis的介绍,他认为从古代晚期到大约1204年拜占庭战争中发生的变化应该从宏观结构的角度来理解(并提供了5世纪日耳曼移民影响的例子;(自7世纪和11世纪塞尔柱入侵以来的阿拉伯-穆斯林扩张)作为拜占庭政治、社会和文化结构渗透和不稳定现象的一部分(第1-19页)。然而,这并不是对当前主题的经典介绍,实际上是一篇单独的文章。第一部分题为“战争的心态”,由保罗·斯蒂芬森关于拜占庭胜利神学问题的章节(第23-58页)开始。
{"title":"A Companion to the Byzantine Culture of War, ca. 300–1204, ed. Yannis Stouraitis, Brill, Leiden–Boston 2018 [= Brill’s Companions to the Byzantine World, 3], 6 maps, 3 figures, index, pp. X, 490.","authors":"T. Pełech","doi":"10.18778/2084-140x.10.27","DOIUrl":"https://doi.org/10.18778/2084-140x.10.27","url":null,"abstract":"T he presented volume is edited by Yannis Stouraitis, a lecturer of Byzantine history at the University of Edinburgh, whose research interests lie in the social and cultural history of the Byzantine Empire from 6th to 13th century, especially focusing on the issues of Byzantine war ideology, identity and migration in the medieval Eastern Mediterranean1. The volume is divided in two parts, six chapters each, and preceded by an Introduction by Y. Stouraitis, who argues that the changes taking place in Byzantine warfare from Late Antiquity to ca. 1204 should be understood on a macro-structural scale (and provides the examples of the impact of the Germanic migrations of the 5th century; the Arab-Muslim expansion since the 7th century and 11th century Seljuk invasion) as a part of the phenomena of penetration and destabilization of the Byzantine’s political, social and cultural structures (p. 1–19). However, this is not a classic introduction to the presented topic, but actually a separate article. Part 1 entitled The Mentality of War is opened by Paul Stephenson’s chapter on the issue of the Byzantine theology of victory (p. 23–58).","PeriodicalId":40873,"journal":{"name":"Studia Ceranea","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2020-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44270973","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Studia Ceranea
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1