首页 > 最新文献

ARCHIVES OF ASIAN ART最新文献

英文 中文
Snakes and Gutters: Nāga Imagery, Water Management, and Buddhist Rainmaking Rituals in Early South Asia 蛇和水沟:Nāga意象、水管理和早期南亚的佛教造雨仪式
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1215/00666637-7329873
Robert Decaroli
abstract:Visitors to early (second century bce–fifth century ce) Buddhist monastic sites across South Asia encountered prominent figural images of nāgas, serpent-like beings who were believed to be closely connected to water and rainfall. Such images are commonly identified as guardians and occasionally have been linked to nearby water systems, such as ponds, tanks, and rivers. Yet, these images have not been studied as an aspect of water regulation within the monasteries themselves. This paper will first consider the water-related challenges that confronted the monks and architects at rock-cut monasteries. Then methods of hydraulic engineering designed to regulate the flow of water at the sites will be considered in relation to the role of nāga imagery. Their proximity to gutters and tanks reveals the Buddhist reliance on supernatural forces as an aspect of water control. The highly visible nature of this arrangement helps to explain the emergence of ritual texts, primarily after the fourth century ce, in which Buddhist ritualists adopt the role of rainmakers. These elaborate ceremonies promise to bring rain or end flooding for the benefit of the saṃgha and the wider community. The ritualists invariably invoke a special relationship with the nāgas, whom they enjoin to rectify undesirable conditions. This connection between image and text reveals a centuries-long process by which the monastic community developed an association with weather regulation that was contingent on a cultivated and highly public relationship with Buddhist-friendly nāgas.
摘要:在南亚早期(公元前2世纪-公元前5世纪)的佛教寺院遗址,游客们看到了与水和降雨密切相关的nāgas,一种类似蛇的生物的突出形象。这些图像通常被认为是守护者,偶尔也会与附近的水系联系在一起,如池塘、水箱和河流。然而,这些图像并没有作为修道院内部水调节的一个方面进行研究。本文将首先考虑岩石切割修道院的僧侣和建筑师所面临的与水有关的挑战。然后,将考虑与nāga图像的作用相关的水利工程方法,以调节现场的水流。它们靠近排水沟和水箱,这表明佛教在水控制方面对超自然力量的依赖。这种安排的高度可见性有助于解释仪式文本的出现,主要是在公元四世纪之后,佛教仪式主义者扮演了造雨者的角色。这些精心设计的仪式承诺会带来降雨或结束洪水,以造福沙特ṃgha和更广泛的社区。仪式主义者总是援引与纳加斯的特殊关系,他们要求纳加斯纠正不良状况。图像和文本之间的这种联系揭示了一个长达数百年的过程,通过这个过程,修道院社区与天气调节建立了联系,这取决于与佛教友好的纳加斯建立了一种培养和高度公开的关系。
{"title":"Snakes and Gutters: Nāga Imagery, Water Management, and Buddhist Rainmaking Rituals in Early South Asia","authors":"Robert Decaroli","doi":"10.1215/00666637-7329873","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7329873","url":null,"abstract":"abstract:Visitors to early (second century bce–fifth century ce) Buddhist monastic sites across South Asia encountered prominent figural images of nāgas, serpent-like beings who were believed to be closely connected to water and rainfall. Such images are commonly identified as guardians and occasionally have been linked to nearby water systems, such as ponds, tanks, and rivers. Yet, these images have not been studied as an aspect of water regulation within the monasteries themselves. This paper will first consider the water-related challenges that confronted the monks and architects at rock-cut monasteries. Then methods of hydraulic engineering designed to regulate the flow of water at the sites will be considered in relation to the role of nāga imagery. Their proximity to gutters and tanks reveals the Buddhist reliance on supernatural forces as an aspect of water control. The highly visible nature of this arrangement helps to explain the emergence of ritual texts, primarily after the fourth century ce, in which Buddhist ritualists adopt the role of rainmakers. These elaborate ceremonies promise to bring rain or end flooding for the benefit of the saṃgha and the wider community. The ritualists invariably invoke a special relationship with the nāgas, whom they enjoin to rectify undesirable conditions. This connection between image and text reveals a centuries-long process by which the monastic community developed an association with weather regulation that was contingent on a cultivated and highly public relationship with Buddhist-friendly nāgas.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"69 1","pages":"1 - 19"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48072524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
United to Be Dispersed: The WAWA Project and Community Art after the Great East Japan Earthquake 聚散:东日本大地震后的WAWA项目与社区艺术
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1215/00666637-7329891
Jung-Ah Woo
abstract:This article analyzes the various practices of the WAWA Project as a case study of community-based art after the Great East Japan Earthquake on 11 March 2011 (“3.11”). Organized by Masato Nakamura (b. 1963), the Tokyo-based artist, college professor, and director of an artist collective commandN, the WAWA Project is an ongoing project that initiates, mobilizes, promotes, and connects local residents and civic groups in disaster-stricken areas for their regeneration efforts. In the current discourse of contemporary art, the WAWA Project can be discussed within the framework of relational aesthetics, in the sense that the works of art function as a platform through which the individuals are engaged collectively with particular experiences and social circumstances so as to create a communal unity. This conceptualization of relational aesthetics becomes theoretically impoverished and politically suspect when combined with Japan’s changed sociopolitical environment in the wake of 3.11. When the state exploits the rhetoric of communal solidarity, it seriously undermines democracy, threatens autonomous individuals, and blocks egalitarian social structure instead of furthering it. I argue that the dynamic, creative, and contestatory networks and initiatives that WAWA Project has promoted, which are distinct from the more formalized community associations and artistic projects, will allow us to articulate alternative ways of challenging conventional conceptions of community and social order.
本文以2011年3月11日东日本大地震(“3.11”)后的社区艺术为例,分析了WAWA项目的各种实践。WAWA项目由居住在东京的艺术家、大学教授、艺术家团体负责人中村正人(1963年出生)组织,是一个正在进行的项目,旨在发起、动员、促进和联系受灾地区的当地居民和民间团体,以进行重建工作。在当前当代艺术的话语中,WAWA项目可以在关系美学的框架内进行讨论,从某种意义上说,艺术作品作为一个平台,通过它,个人集体参与特定的经历和社会环境,从而创造一个社区的统一。这种关系美学的概念化在与3.11之后日本社会政治环境的变化相结合时,在理论上变得贫乏,在政治上变得可疑。当国家利用社区团结的花言巧语时,它严重破坏了民主,威胁到自主的个人,阻碍了平等的社会结构,而不是促进平等。我认为,WAWA项目所推动的动态、创造性和争议性的网络和倡议,与更正式的社区协会和艺术项目不同,将使我们能够清晰地表达挑战社区和社会秩序传统观念的替代方式。
{"title":"United to Be Dispersed: The WAWA Project and Community Art after the Great East Japan Earthquake","authors":"Jung-Ah Woo","doi":"10.1215/00666637-7329891","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7329891","url":null,"abstract":"abstract:This article analyzes the various practices of the WAWA Project as a case study of community-based art after the Great East Japan Earthquake on 11 March 2011 (“3.11”). Organized by Masato Nakamura (b. 1963), the Tokyo-based artist, college professor, and director of an artist collective commandN, the WAWA Project is an ongoing project that initiates, mobilizes, promotes, and connects local residents and civic groups in disaster-stricken areas for their regeneration efforts. In the current discourse of contemporary art, the WAWA Project can be discussed within the framework of relational aesthetics, in the sense that the works of art function as a platform through which the individuals are engaged collectively with particular experiences and social circumstances so as to create a communal unity. This conceptualization of relational aesthetics becomes theoretically impoverished and politically suspect when combined with Japan’s changed sociopolitical environment in the wake of 3.11. When the state exploits the rhetoric of communal solidarity, it seriously undermines democracy, threatens autonomous individuals, and blocks egalitarian social structure instead of furthering it. I argue that the dynamic, creative, and contestatory networks and initiatives that WAWA Project has promoted, which are distinct from the more formalized community associations and artistic projects, will allow us to articulate alternative ways of challenging conventional conceptions of community and social order.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"69 1","pages":"55 - 72"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44266458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Constructing the Afterlife, Reenvisioning Salvation: Enma Halls and Enma Veneration in Medieval Japan 构建余生,重建救世:日本中世纪的恩玛堂与恩玛尊教
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1215/00666637-7329882
Miriam Chusid
abstract:By the thirteenth century in Japan, King Enma (Sanskrit: Yama-rāja) had become a familiar deity in the Buddhist pantheon. Largely understood as the judge of one’s past deeds, Enma’s position as one king in a series of ten was common knowledge, and offerings made to him, as well as to the other nine, served to ensure the petitioner a favorable rebirth in his or her next life. This article brings to light Enma’s roles independent of this schema. It argues that far from serving solely as the judge of one’s actions, Enma could be a figure to whom one petitioned for worldly benefits and even directed prayers for salvation. In addition, this essay shows that the architectural and spatial settings in which Enma was placed influenced the understanding of his varied functions, and ultimately enabled his refiguration as a salvific deity who had the power to grant birth in a Buddha land.
到13世纪,在日本,恩玛王(梵语:Yama-rāja)已经成为佛教万神殿中一位熟悉的神。恩玛在很大程度上被理解为对一个人过去行为的评判,他是十位国王中的一位,这是众所周知的,向他和其他九位国王供奉的祭品有助于确保请愿人在下一辈子获得有利的重生。本文揭示了Enma独立于这个模式的角色。它认为,恩玛不仅仅是一个人行为的评判者,他可能是一个为世俗利益请愿,甚至为救赎祈祷的人。此外,本文还表明,恩玛所处的建筑和空间环境影响了人们对其各种功能的理解,并最终使他成为一位有权在佛国出生的救赎神。
{"title":"Constructing the Afterlife, Reenvisioning Salvation: Enma Halls and Enma Veneration in Medieval Japan","authors":"Miriam Chusid","doi":"10.1215/00666637-7329882","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7329882","url":null,"abstract":"abstract:By the thirteenth century in Japan, King Enma (Sanskrit: Yama-rāja) had become a familiar deity in the Buddhist pantheon. Largely understood as the judge of one’s past deeds, Enma’s position as one king in a series of ten was common knowledge, and offerings made to him, as well as to the other nine, served to ensure the petitioner a favorable rebirth in his or her next life. This article brings to light Enma’s roles independent of this schema. It argues that far from serving solely as the judge of one’s actions, Enma could be a figure to whom one petitioned for worldly benefits and even directed prayers for salvation. In addition, this essay shows that the architectural and spatial settings in which Enma was placed influenced the understanding of his varied functions, and ultimately enabled his refiguration as a salvific deity who had the power to grant birth in a Buddha land.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"69 1","pages":"21 - 53"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47809672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Aesthetics of Scholarship: Weng Fanggang and the Cult of Su Shi in Late-Eighteenth-Century Beijing 学术美学:翁方刚与18世纪末北京的苏轼崇拜
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1215/00666637-7329909
Michele Matteini
abstract:In the late 1770s Weng Fanggang (1733–1818) initiated what would become a defining feature of High Qing cultural and social life: ceremonies in honor of Su Shi’s birthday. These elaborate, collective rituals took place yearly in Weng’s Beijing residence and centered on a number of authentic “traces” (ji) of Su Shi that Weng had rediscovered over time. What was the significance of these rituals and how did they relate to the broader late-eighteenth-century interest in the past’s material traces? This essay follows Weng Fanggang’s quest for Su Shi across the empire and reconstructs the ways three such traces—a calligraphy, a poetry anthology, and a portrait—were continually transformed to accommodate Weng’s act of devotion to Su Shi. The active participation of Chosŏn scholars in Weng’s endeavors extended the cult of Su Shi beyond the borders of the Qing empire, outlining the existence of a transnational community of scholars who identified themselves in shared cultural symbols.
18世纪70年代末,翁方刚(1733-1818)发起了纪念苏轼诞辰的仪式,这后来成为大清文化和社会生活的一个标志性特征。这些精心制作的集体仪式每年在翁氏北京住所举行,围绕着翁氏随着时间的推移重新发现的苏轼的一些真实“痕迹”(记)。这些仪式的意义是什么,它们与18世纪晚期对过去物质痕迹的广泛兴趣有什么关系?这篇文章跟随翁方刚在整个帝国寻找苏轼,并重建了三种这样的痕迹——书法、诗歌选集和肖像——是如何不断改变的,以适应翁方刚对苏轼的忠诚。Chosŏn学者对翁的努力的积极参与,将对苏轼的崇拜扩展到清帝国的边界之外,勾勒出一个跨国学者社区的存在,他们在共享的文化符号中认同自己。
{"title":"The Aesthetics of Scholarship: Weng Fanggang and the Cult of Su Shi in Late-Eighteenth-Century Beijing","authors":"Michele Matteini","doi":"10.1215/00666637-7329909","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7329909","url":null,"abstract":"abstract:In the late 1770s Weng Fanggang (1733–1818) initiated what would become a defining feature of High Qing cultural and social life: ceremonies in honor of Su Shi’s birthday. These elaborate, collective rituals took place yearly in Weng’s Beijing residence and centered on a number of authentic “traces” (ji) of Su Shi that Weng had rediscovered over time. What was the significance of these rituals and how did they relate to the broader late-eighteenth-century interest in the past’s material traces? This essay follows Weng Fanggang’s quest for Su Shi across the empire and reconstructs the ways three such traces—a calligraphy, a poetry anthology, and a portrait—were continually transformed to accommodate Weng’s act of devotion to Su Shi. The active participation of Chosŏn scholars in Weng’s endeavors extended the cult of Su Shi beyond the borders of the Qing empire, outlining the existence of a transnational community of scholars who identified themselves in shared cultural symbols.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"69 1","pages":"103 - 120"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48486736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Two Tales of Song-Dynasty Painted Fans 两个宋代画扇故事
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1215/00666637-7329900
A. Weitz
abstract:Chinese painted fans from the Song dynasty survive in relatively large numbers owing to the protective brocade mounts in which later collectors placed them. At the time of their initial production, however, fan paintings were meant to be held in the hand and worn on the body. This two-part article first considers the contexts of production, consumption, and signification of painted fans in twelfth- and thirteenth-century China, particularly in the urban setting of the capital city at Hang-zhou. It then turns to the painted fans’ transformation into collectibles in the late thirteenth and early fourteenth centuries, with attention given to the aesthetic, political, and social nostalgia of the Song-Yuan transition, which continues to flavor the reception of these images down to the present day.
摘要:宋代的中国画扇,由于后来的收藏家把它们放在保护性的锦缎架上,所以数量相对较多。然而,在最初制作的时候,扇子画是要拿在手里戴在身上的。这篇由两部分组成的文章首先考虑了十二和十三世纪中国画扇的生产、消费和意义的背景,特别是在首都杭州的城市背景下。然后,它转向了十三世纪末和十四世纪初绘画爱好者转变为收藏品,并关注宋元过渡时期的审美、政治和社会怀旧情绪,这种情绪一直延续到今天。
{"title":"Two Tales of Song-Dynasty Painted Fans","authors":"A. Weitz","doi":"10.1215/00666637-7329900","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7329900","url":null,"abstract":"abstract:Chinese painted fans from the Song dynasty survive in relatively large numbers owing to the protective brocade mounts in which later collectors placed them. At the time of their initial production, however, fan paintings were meant to be held in the hand and worn on the body. This two-part article first considers the contexts of production, consumption, and signification of painted fans in twelfth- and thirteenth-century China, particularly in the urban setting of the capital city at Hang-zhou. It then turns to the painted fans’ transformation into collectibles in the late thirteenth and early fourteenth centuries, with attention given to the aesthetic, political, and social nostalgia of the Song-Yuan transition, which continues to flavor the reception of these images down to the present day.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"69 1","pages":"101 - 73"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49348279","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Shield-Shaped Jade Pendant: A Singular Han-Dynasty Type and Its Later Revivals 盾形玉坠:一种独特的汉代类型及其后来的复兴
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2018-10-01 DOI: 10.1215/00666637-7162237
S. Erickson
abstract:Objects carved of jade often were placed in Han-dynasty burials of people of high rank. This article focuses on a small, shield-shaped (or “heart-shaped”) pendant frequently found near the deceased. The development of the type is examined through its appearance in tombs dating to the early Western Han through the end of the Eastern Han and extending into the immediate post-Han period. The typology of the pendant and its surface decoration are analyzed. This type of jade pendant resurfaced in the Song dynasty, but its most significant resurgence is during the Ming and early Qing dynasties, although by then its decorative features, as recorded in illustrations in books, appear to be more important than its use in burials. The article also explores the foundational years of collecting Chinese art in the West by individuals such as the sinologist Berthold Laufer, as well as other scholars of Chinese art, as they began to understand the shield-shaped pendant’s origin as a Han-dynasty artifact and to explore its significance.
汉代高官的墓葬中经常放置玉器。这篇文章的重点是一个小的,盾形的(或“心形”)吊坠,经常在死者附近发现。从西汉早期到东汉末期,一直延伸到后汉时期的墓葬中,可以看到这种类型的发展。分析了吊坠的类型及其表面装饰。这种类型的玉坠在宋朝重新出现,但它最重要的复兴是在明朝和清初,尽管那时它的装饰功能,如书中的插图所记载的,似乎比它在葬礼上的用途更重要。文章还探讨了中国艺术在西方由汉学家劳佛(Berthold Laufer)等个人以及其他中国艺术学者收集的基础年份,因为他们开始了解盾形吊坠作为汉代器物的起源,并探索其意义。
{"title":"The Shield-Shaped Jade Pendant: A Singular Han-Dynasty Type and Its Later Revivals","authors":"S. Erickson","doi":"10.1215/00666637-7162237","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7162237","url":null,"abstract":"abstract:Objects carved of jade often were placed in Han-dynasty burials of people of high rank. This article focuses on a small, shield-shaped (or “heart-shaped”) pendant frequently found near the deceased. The development of the type is examined through its appearance in tombs dating to the early Western Han through the end of the Eastern Han and extending into the immediate post-Han period. The typology of the pendant and its surface decoration are analyzed. This type of jade pendant resurfaced in the Song dynasty, but its most significant resurgence is during the Ming and early Qing dynasties, although by then its decorative features, as recorded in illustrations in books, appear to be more important than its use in burials. The article also explores the foundational years of collecting Chinese art in the West by individuals such as the sinologist Berthold Laufer, as well as other scholars of Chinese art, as they began to understand the shield-shaped pendant’s origin as a Han-dynasty artifact and to explore its significance.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"68 1","pages":"157 - 190"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48735300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“We Were Looking for Our Violins”: The Bombay Painters and Poets, ca. 1965–76 “我们在寻找我们的小提琴”:孟买画家和诗人,约1965–76年
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2018-10-01 DOI: 10.1215/00666637-7162219
Sonal Khullar
abstract:This essay examines a creative dialogue between painters and poets, among them Nissim Ezekiel, Adil Jussawalla, Bhupen Khakhar, Arun Kolatkar, Arvind Krishna Mehrotra, Gieve Patel, and Sudhir Patwardhan, in Bombay (Mumbai) during a period that encompassed Khakhar’s first solo show at the Jehangir Art Gallery in 1965 and the publication of four books of poetry by Clearing House, an independent press established in 1976 by Jussawalla, Kolatkar, Mehrotra, and Patel. Through a close analysis of word and image, it illuminates the distinctive aesthetics and politics of these artists encapsulated by the terms lifting and loafing. The Bombay painters and poets came to lifting—documenting and defamiliarizing—their environment by citing and subverting street signs, advertisements, state propaganda, calendar art, film posters, and newspaper photographs. They took to loafing—a mode of critical observation and analysis, and the pursuit of committed deprofessionalization and translation across spaces—and mobilized the ordinary, yet extraordinary, spaces of the paan (areca nut wrapped in betel leaf) shop and the Irani restaurant as metaphors of artistic sociability and subjectivity. Through lifting and loafing, the Bombay painters and poets offered a critique of nationalist and bourgeois values, as well as the artistic establishment represented by associations and institutions such as the Progressive Artists Group and Jamsetjee Jeejebhoy School of Art. They diverged from their predecessors and peers in an emphasis on everyday life and found objects, and in bringing together the visual and verbal worlds exemplified by the Baroda (Vadodara)-based journal Vrishchik.
摘要:本文考察了画家和诗人之间的创造性对话,其中包括尼西姆·埃齐基尔、阿迪尔·朱萨瓦拉、普彭·卡哈尔、阿伦·科拉特卡、阿文德·克里希纳·梅赫罗特拉、吉夫·帕特尔和苏迪尔·帕特沃丹,他们在孟买(孟买),这段时间包括1965年卡哈尔在杰汉吉尔美术馆的首次个展,以及清算所出版的四本诗集,由Jussawalla、Kolatkar、Mehrotra和Patel于1976年成立的独立出版社。通过对文字和图像的仔细分析,揭示了这些艺术家独特的美学和政治,这些美学和政治被术语“提升”和“懒散”所概括。孟买的画家和诗人们开始通过引用和颠覆路标、广告、国家宣传、日历艺术、电影海报和报纸照片来提升——记录和陌生化——他们的环境。他们开始闲逛——一种批判性观察和分析的模式,并在各个空间中追求坚定的去专业化和翻译——并将paan(槟榔裹在槟榔叶中)商店和Irani餐厅的普通但非凡的空间作为艺术社交性和主观性的隐喻。孟买的画家和诗人们通过举重和闲逛,对民族主义和资产阶级的价值观,以及以进步艺术家团体和Jamsetjee Jeejebhoy艺术学院等协会和机构为代表的艺术机构进行了批判,以及以巴罗达(Vadodara)为基地的《Vrishchik》杂志为例,将视觉和语言世界结合在一起。
{"title":"“We Were Looking for Our Violins”: The Bombay Painters and Poets, ca. 1965–76","authors":"Sonal Khullar","doi":"10.1215/00666637-7162219","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7162219","url":null,"abstract":"abstract:This essay examines a creative dialogue between painters and poets, among them Nissim Ezekiel, Adil Jussawalla, Bhupen Khakhar, Arun Kolatkar, Arvind Krishna Mehrotra, Gieve Patel, and Sudhir Patwardhan, in Bombay (Mumbai) during a period that encompassed Khakhar’s first solo show at the Jehangir Art Gallery in 1965 and the publication of four books of poetry by Clearing House, an independent press established in 1976 by Jussawalla, Kolatkar, Mehrotra, and Patel. Through a close analysis of word and image, it illuminates the distinctive aesthetics and politics of these artists encapsulated by the terms lifting and loafing. The Bombay painters and poets came to lifting—documenting and defamiliarizing—their environment by citing and subverting street signs, advertisements, state propaganda, calendar art, film posters, and newspaper photographs. They took to loafing—a mode of critical observation and analysis, and the pursuit of committed deprofessionalization and translation across spaces—and mobilized the ordinary, yet extraordinary, spaces of the paan (areca nut wrapped in betel leaf) shop and the Irani restaurant as metaphors of artistic sociability and subjectivity. Through lifting and loafing, the Bombay painters and poets offered a critique of nationalist and bourgeois values, as well as the artistic establishment represented by associations and institutions such as the Progressive Artists Group and Jamsetjee Jeejebhoy School of Art. They diverged from their predecessors and peers in an emphasis on everyday life and found objects, and in bringing together the visual and verbal worlds exemplified by the Baroda (Vadodara)-based journal Vrishchik.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"68 1","pages":"111 - 132"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49501893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Art of Transformation: Reproducing Yaobian Glazes in Qing-Dynasty Porcelain 转型的艺术:清代瓷窑边釉的再现
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2018-10-01 DOI: 10.1215/00666637-7162228
Ellen Huang
abstract:This article examines the phenomenon of yaobian 窯變, or kiln transformations, in late imperial and early modern China as material epistemology and material practice. By providing a genealogical analysis of documentations of yaobian in late imperial texts spanning the twelfth through the nineteenth centuries, the article relates their supernatural connotations to the production of Qing-period Jingdezhen Jun-style wares, variously known as flambé wares or kiln transmutation glazes. The article advances that the significance of such eighteenth-century yaobian porcelain wares lies in their very inexplicability of craftsmanship and ability to index both physical transformation as well as infinite formal transformation for the Qing empire, particularly during the reign of the Qianlong emperor (1736–1795).
摘要:本文从物质认识论和物质实践的角度考察了帝王晚期和近代早期中国窑变现象。通过对12世纪至19世纪晚期帝王文献中有关窑边的文献进行系谱分析,本文将它们的超自然内涵与清代景德镇军式器物的生产联系起来,这些器物被称为火焰器物或窑变釉。文章提出,这些18世纪窑边瓷器的意义在于它们非常难以解释的工艺和能够反映清帝国的物理变化以及无限形式变化的能力,特别是在乾隆皇帝统治时期(1736-1795)。
{"title":"An Art of Transformation: Reproducing Yaobian Glazes in Qing-Dynasty Porcelain","authors":"Ellen Huang","doi":"10.1215/00666637-7162228","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7162228","url":null,"abstract":"abstract:This article examines the phenomenon of yaobian 窯變, or kiln transformations, in late imperial and early modern China as material epistemology and material practice. By providing a genealogical analysis of documentations of yaobian in late imperial texts spanning the twelfth through the nineteenth centuries, the article relates their supernatural connotations to the production of Qing-period Jingdezhen Jun-style wares, variously known as flambé wares or kiln transmutation glazes. The article advances that the significance of such eighteenth-century yaobian porcelain wares lies in their very inexplicability of craftsmanship and ability to index both physical transformation as well as infinite formal transformation for the Qing empire, particularly during the reign of the Qianlong emperor (1736–1795).","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"68 1","pages":"133 - 156"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45473952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 17
Recent Publications on the Art and Archaeology of Kucha: A Review Article 库车艺术与考古最新研究述评
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2018-10-01 DOI: 10.1215/00666637-7162255
Sonya S. Lee
abstract:Kucha was one of the major political powers and cultural centers along the ancient Silk Road, home to a great number of Buddhist cave temples that have survived from the time of their creation sometime between the third century and the eighth. Although they are not as well-known as their counterparts in Dunhuang, the complexes at Kizil and Kumutra, among others, have preserved equally invaluable material evidence of the vibrant interchange of goods, ideas, and cultural practices that took place across the entire region in the first millennium. These sites represent the crucial link with the artistic traditions of Gandhara, India, and Persia in explicating the Chinese adaptation of a complex, foreign visual culture through the introduction of Buddhism. This essay reviews a number of significant publications on the art and archaeology of Kucha that have appeared in the past decade. Marking one of the notable trends in Asian studies today, the remarkable growth in Kucha scholarship has been facilitated in one way or another by the opening of China’s Xinjiang Uighur Autonomous Region to the outside world. The review focuses on the compilations of source materials, reception and collection histories, and interpretative studies of source materials, examining each of these three areas within their proper historical and historiographical contexts. An extensive review of Archaeological and Visual Sources of Meditation in the Ancient Monasteries of Kuča (2015) by Angela F. Howard and Giuseppe Vignato appears in the last section of the essay.
龟兹是古丝绸之路的主要政治力量和文化中心之一,这里有大量的佛教石窟寺,这些石窟寺从公元三世纪到公元八世纪之间的某个时候被创建下来。尽管它们不如敦煌的同类建筑那么知名,但克孜尔和库穆特拉等地的建筑群保存了同样宝贵的实物证据,证明了第一个千年整个地区发生的货物、思想和文化实践的活跃交流。这些遗址代表了与甘达罗、印度和波斯艺术传统的重要联系,通过佛教的引入来解释中国对复杂的外国视觉文化的改编。本文综述了过去十年中出现的一些关于龟兹艺术和考古的重要出版物。作为当今亚洲研究的显著趋势之一,中国新疆维吾尔自治区对外开放以某种方式促进了龟兹学术的显著发展。审查的重点是原始材料的汇编、接收和收集历史以及原始材料的解释性研究,在适当的历史和史学背景下审查这三个领域中的每一个。Angela F.Howard和Giuseppe Vignato对Kuča古代修道院冥想的考古和视觉来源(2015)进行了广泛的回顾,出现在文章的最后一部分。
{"title":"Recent Publications on the Art and Archaeology of Kucha: A Review Article","authors":"Sonya S. Lee","doi":"10.1215/00666637-7162255","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7162255","url":null,"abstract":"abstract:Kucha was one of the major political powers and cultural centers along the ancient Silk Road, home to a great number of Buddhist cave temples that have survived from the time of their creation sometime between the third century and the eighth. Although they are not as well-known as their counterparts in Dunhuang, the complexes at Kizil and Kumutra, among others, have preserved equally invaluable material evidence of the vibrant interchange of goods, ideas, and cultural practices that took place across the entire region in the first millennium. These sites represent the crucial link with the artistic traditions of Gandhara, India, and Persia in explicating the Chinese adaptation of a complex, foreign visual culture through the introduction of Buddhism. This essay reviews a number of significant publications on the art and archaeology of Kucha that have appeared in the past decade. Marking one of the notable trends in Asian studies today, the remarkable growth in Kucha scholarship has been facilitated in one way or another by the opening of China’s Xinjiang Uighur Autonomous Region to the outside world. The review focuses on the compilations of source materials, reception and collection histories, and interpretative studies of source materials, examining each of these three areas within their proper historical and historiographical contexts. An extensive review of Archaeological and Visual Sources of Meditation in the Ancient Monasteries of Kuča (2015) by Angela F. Howard and Giuseppe Vignato appears in the last section of the essay.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"68 1","pages":"215 - 232"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47870849","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Art of Asia Acquired by North American Museums, 2016–2017 亚洲艺术被北美博物馆收购,2016–2017
IF 0.5 1区 艺术学 0 ART Pub Date : 2018-10-01 DOI: 10.1215/00666637-7162264
{"title":"Art of Asia Acquired by North American Museums, 2016–2017","authors":"","doi":"10.1215/00666637-7162264","DOIUrl":"https://doi.org/10.1215/00666637-7162264","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42050532","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ARCHIVES OF ASIAN ART
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1