首页 > 最新文献

Sala Preta最新文献

英文 中文
Entrevista com Ruggero Jacobbi (Roma, 13 de fevereiro de 1981) 采访Ruggero Jacobbi(1981年2月13日,罗马)
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P4-31
Maria de Lourdes Rabetti
Tradução de entrevista concedida pelo senhor Ruggero Jacobbi, diretor da Società Italiana Autori Drammatici (Siad) e ex-diretor da Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico, que viveu no Brasil de dezembro de 1946 a 1960, trabalhando como diretor junto a diversas companhias brasileiras, o TBC entre elas, como professor na Escola de Arte Dramática, em São Paulo, e como crítico teatral junto a diversos jornais no Rio, em São Paulo e no Rio Grande do Sul, onde criou um curso de teatro junto à Faculdade de Filosofia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
面试翻译为Ruggero Jacobbi意大利公司的主管当局Drammatici(人)和艺术学院的前主任d’一个贝d’甘比住在巴西,1946年12月的1960,导演在不同的公司工作,她们之间的资本,作为戏剧艺术学校的老师,在圣保罗和戏剧批评家,与几家报纸在里约热内卢,圣保罗和南里奥格兰德州在那里,他在南大联邦大学哲学学院开设了一门戏剧课程。
{"title":"Entrevista com Ruggero Jacobbi (Roma, 13 de fevereiro de 1981)","authors":"Maria de Lourdes Rabetti","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P4-31","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P4-31","url":null,"abstract":"Tradução de entrevista concedida pelo senhor Ruggero Jacobbi, diretor da Società Italiana Autori Drammatici (Siad) e ex-diretor da Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico, que viveu no Brasil de dezembro de 1946 a 1960, trabalhando como diretor junto a diversas companhias brasileiras, o TBC entre elas, como professor na Escola de Arte Dramática, em São Paulo, e como crítico teatral junto a diversos jornais no Rio, em São Paulo e no Rio Grande do Sul, onde criou um curso de teatro junto à Faculdade de Filosofia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"63 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76524727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Os Comediantes e a Associação dos Artistas Brasileiros 喜剧演员和巴西艺术家协会
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P32-45
H. Vertchenko
O artigo discute a formação do grupo Os Comediantes na década de 1930, inserindo-o no seio das propostas e ações artísticas da Associação dos Artistas Brasileiros (AAB). Apresentam-se, assim, apontamentos para um período fundamental no que se refere ao delineamento de projetos e debates artísticos e intelectuais que trariam reverberações na “gestação” do grupo teatral conhecido como fundador do teatro brasileiro moderno. Buscando os fragmentos da Associação, um ambiente cultural dinâmico, propiciador de circulações de ideias, consagrações e sociabilidades, objetiva-se o delineamento de processos sociais, imaginações artísticas e práticas que permitam entrever projetos e mecanismos de trabalho. Desse modo, pensar as conformações teóricas, sociais, políticas e espaciais em torno das quais se articulava a AAB, permite caracterizá-la como recorte exemplar de um campo cultural.
本文讨论了20世纪30年代喜剧团体的形成,将其插入巴西艺术家协会(AAB)的提议和艺术行动中。因此,我们提出了一个关键时期的笔记,关于艺术和知识项目的设计和辩论,这将在被称为现代巴西剧院创始人的戏剧团体的“孕育”中产生反响。寻找协会的碎片,一个动态的文化环境,促进思想的流通,奉献和社交,目标是设计社会过程,艺术想象和实践,允许瞥见项目和工作机制。因此,思考AAB所围绕的理论、社会、政治和空间结构,可以将其描述为一个文化领域的典范切割。
{"title":"Os Comediantes e a Associação dos Artistas Brasileiros","authors":"H. Vertchenko","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P32-45","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P32-45","url":null,"abstract":"O artigo discute a formação do grupo Os Comediantes na década de 1930, inserindo-o no seio das propostas e ações artísticas da Associação dos Artistas Brasileiros (AAB). Apresentam-se, assim, apontamentos para um período fundamental no que se refere ao delineamento de projetos e debates artísticos e intelectuais que trariam reverberações na “gestação” do grupo teatral conhecido como fundador do teatro brasileiro moderno. Buscando os fragmentos da Associação, um ambiente cultural dinâmico, propiciador de circulações de ideias, consagrações e sociabilidades, objetiva-se o delineamento de processos sociais, imaginações artísticas e práticas que permitam entrever projetos e mecanismos de trabalho. Desse modo, pensar as conformações teóricas, sociais, políticas e espaciais em torno das quais se articulava a AAB, permite caracterizá-la como recorte exemplar de um campo cultural.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"61 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72614799","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O contributo de Luís de Lima para a cena brasileira moderna luis de Lima对现代巴西场景的贡献
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/issn.2238-3867.v18i2p46-56
Márcia Regina Rodrigues
O presente trabalho tem como objetivo evidenciar o contributo de Luís de Lima (1925-2002) para o desenvolvimento do teatro moderno no Brasil, nomeadamente o seu papel de primeiro tradutor e encenador das peças de Eugène Ionesco, considerando os dados acerca das condições e meios pelos quais se deram as suas traduções para as encenações e no âmbito teórico a abordagem da tradução teatral ao nível da encenação proposta por Patrice Pavis (2008). Palavras-chave: Teatro moderno, Tradução teatral, Luís de Lima.
反映当下工作的目标是路易斯·利马的贡献(1925 - -2002)现代戏剧的发展,尤其是巴西的角色的导演先翻译件Eugè时间是考虑到数据的条件和资源,如果给他们翻译的角色扮演戏剧翻译,在理论方法方面提出的制造水平也就是Pavis(2008)。关键词:现代戏剧,戏剧翻译,luis de Lima。
{"title":"O contributo de Luís de Lima para a cena brasileira moderna","authors":"Márcia Regina Rodrigues","doi":"10.11606/issn.2238-3867.v18i2p46-56","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-3867.v18i2p46-56","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem como objetivo evidenciar o contributo de Luís de Lima (1925-2002) para o desenvolvimento do teatro moderno no Brasil, nomeadamente o seu papel de primeiro tradutor e encenador das peças de Eugène Ionesco, considerando os dados acerca das condições e meios pelos quais se deram as suas traduções para as encenações e no âmbito teórico a abordagem da tradução teatral ao nível da encenação proposta por Patrice Pavis (2008). \u0000Palavras-chave: Teatro moderno, Tradução teatral, Luís de Lima.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74967966","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zumbi e Tiradentes, Calabar
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P84-94
Nina Nussenzweig Hotimsky
A peça Calabar foi escrita por Chico Buarque e Ruy Guerra em 1973, dirigida por Fernando Peixoto no mesmo ano e censurada às vésperas da estreia.  Este artigo analisa aspectos dramatúrgicos e de encenação em Calabar que o ligam diretamente à experiência dos musicais realizados pelo Teatro de Arena após o Golpe Militar de 1964, através do Sistema Coringa sistematizado por Augusto Boal. Investigaremos de que maneira Calabar dá a ver as transformações operadas no teatro musical político brasileiro realizado na década de 1970.
戏剧《卡拉巴尔》于1973年由奇科·布亚克和鲁伊·格拉编剧,同年由费尔南多·佩克托执导,在首映前夕被审查。本文通过奥古斯托·波尔系统化的小丑系统,分析了卡拉巴尔的戏剧和舞台方面,将其与1964年军事政变后竞技场剧院的音乐剧经验直接联系起来。我们将调查卡拉巴尔是如何看到70年代巴西政治音乐剧的转变的。
{"title":"Zumbi e Tiradentes, Calabar","authors":"Nina Nussenzweig Hotimsky","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P84-94","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P84-94","url":null,"abstract":"A peça Calabar foi escrita por Chico Buarque e Ruy Guerra em 1973, dirigida por Fernando Peixoto no mesmo ano e censurada às vésperas da estreia.  Este artigo analisa aspectos dramatúrgicos e de encenação em Calabar que o ligam diretamente à experiência dos musicais realizados pelo Teatro de Arena após o Golpe Militar de 1964, através do Sistema Coringa sistematizado por Augusto Boal. Investigaremos de que maneira Calabar dá a ver as transformações operadas no teatro musical político brasileiro realizado na década de 1970.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82675754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Antônio Abujamra, influências e algumas realizações antonio Abujamra,影响和一些成就
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P171-181
M. Abujamra
O artigo apresenta o início de carreira do diretor e ator Antônio Abujamra, desde a sua estada na Europa no final dos anos 50 onde estagia com Jean Villar, Roger Planchon e no Berliner Ensemble, identificando os trabalhos realizados e algumas manifestações da influência de B.Brecht em seu trabalho.
本文介绍了导演兼演员安东尼奥·阿布贾姆拉(antonio Abujamra)的早期职业生涯,他在50年代末在欧洲与让·维拉尔(Jean Villar)、罗杰·普朗雄(Roger Planchon)和柏林合奏团(Berliner Ensemble)合作,确定了布莱希特的作品以及布莱希特对他作品影响的一些表现。
{"title":"Antônio Abujamra, influências e algumas realizações","authors":"M. Abujamra","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P171-181","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P171-181","url":null,"abstract":"O artigo apresenta o início de carreira do diretor e ator Antônio Abujamra, desde a sua estada na Europa no final dos anos 50 onde estagia com Jean Villar, Roger Planchon e no Berliner Ensemble, identificando os trabalhos realizados e algumas manifestações da influência de B.Brecht em seu trabalho.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"383 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76527568","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O teatro alternativo e a revolução do Asdrubal ou O experimental dos 1970 no teatro de grupo 另类戏剧和Asdrubal革命或20世纪70年代的实验团体戏剧
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P107-118
Johana de Albuquerque Cavalcanti
Na conquista do direito de confrontar-se com o estabelecido, o teatro alternativo (última vertente do teatro experimental no Eixo Rio/São Paulo) inaugura muitos dos princípios, técnicas e procedimentos cênicos que abrirão espaço para a liberdade definitiva da possibilidade de experimentar, que marca o teatro de grupo na década de 1970. Para uma melhor visualização dessas questões analiso Trate-me Leão, primeira criação coletiva do grupo carioca Asdrúbal Trouxe o Trombone
在征服面对既定秩序的权利的过程中,另类剧院(里约热内卢/ sao Paulo轴上实验剧院的最后一个方面)开创了许多原则、技术和风景程序,为实验可能性的最终自由开辟了空间,这标志着20世纪70年代的团体剧院。为了更好地可视化这些问题,我分析了Trate me leao,里约热内卢团体asdrubal的第一个集体创作带来了长号
{"title":"O teatro alternativo e a revolução do Asdrubal ou O experimental dos 1970 no teatro de grupo","authors":"Johana de Albuquerque Cavalcanti","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P107-118","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P107-118","url":null,"abstract":"Na conquista do direito de confrontar-se com o estabelecido, o teatro alternativo (última vertente do teatro experimental no Eixo Rio/São Paulo) inaugura muitos dos princípios, técnicas e procedimentos cênicos que abrirão espaço para a liberdade definitiva da possibilidade de experimentar, que marca o teatro de grupo na década de 1970. Para uma melhor visualização dessas questões analiso Trate-me Leão, primeira criação coletiva do grupo carioca Asdrúbal Trouxe o Trombone","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82218548","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Quando Quebra Queima 当它断裂时燃烧
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/issn.2238-3867.v18i2p162-170
Ines Bushatsky
No presente artigo lançamos algumas hipóteses para analisar, em uma obra teatral, a potencialidade de um acontecimento político, que quando vem à tona, pode vir a transformar os sujeitos que nele estão implicados. Nossa intenção é a de propor um campo de ideias a partir da leitura teórica da peça teatral Quando Quebra Queima realizada pela Coletiva Ocupação à luz da noção de sujeitos e seus corpos políticos e do conceito de teatro da multidão de José Sanchéz.
在这篇文章中,我们提出了一些假设来分析,在一个戏剧中,一个政治事件的潜力,当它出现时,可以改变它所涉及的主题。我们的目的是根据主体及其政治身体的概念和jose sanchez的群众剧场的概念,从集体占领表演的戏剧《Quando Quebra Queima》的理论阅读中提出一个思想领域。
{"title":"Quando Quebra Queima","authors":"Ines Bushatsky","doi":"10.11606/issn.2238-3867.v18i2p162-170","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/issn.2238-3867.v18i2p162-170","url":null,"abstract":"No presente artigo lançamos algumas hipóteses para analisar, em uma obra teatral, a potencialidade de um acontecimento político, que quando vem à tona, pode vir a transformar os sujeitos que nele estão implicados. Nossa intenção é a de propor um campo de ideias a partir da leitura teórica da peça teatral Quando Quebra Queima realizada pela Coletiva Ocupação à luz da noção de sujeitos e seus corpos políticos e do conceito de teatro da multidão de José Sanchéz.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74606899","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Expulsos, como os atores italianos do Palais de Bourgogne
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-12-28 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P57-83
Alessandra Vannucci, Bruno Moraes Regenthal
A trajetória do Teatro Novo, reconstruída a partir de fontes inéditas do Arquivo Gianni Ratto (SP), implanta no Rio de Janeiro em pleno 1968 um projeto de “teatro estável” que resiste ao autoritarismo do regime sendo por ele esmagado, após oito meses de intensa atividade. Analisamos as ideias que estruturavam o projeto e seus encaminhamentos, com os quais Ratto pretendia consolidar a autossuficiência do empreendimento por meio da produção em equipe, de um espaço polivalente para um repertório eclético que incluía dança e música além do teatro dramático e de um centro de formação permanente, seja da classe artística e seja do público. As discrepâncias ente projeto e práticas são sintomas da possível relevância que o Teatro Novo significou no panorama contra cultural (inclusive motivando a seu triste fim) embora seu diferencial e legados tenham sido omitidos até agora nas histórias do teatro e da cultura no Brasil.
根据Gianni Ratto档案馆(SP)未发表的资料重建的新剧院的历史,在1968年中期在里约热内卢的里约热内卢植入了一个“稳定的剧院”项目,在经过8个月的激烈活动后,抵抗政权的威权主义。我们分析estruturavam项目的想法和他的推荐,Ratto旨在巩固自给自足的生产企业通过共同合作,多用途的空间一个目录的折衷主义,包括舞蹈、音乐话剧和继续教育中心,不管是类艺术和公众。项目和实践之间的差异是新剧院在反文化全景中可能意味着的相关性的症状(包括导致其悲惨结局的原因),尽管它的差异和遗产迄今在巴西的戏剧和文化历史中被省略了。
{"title":"Expulsos, como os atores italianos do Palais de Bourgogne","authors":"Alessandra Vannucci, Bruno Moraes Regenthal","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P57-83","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I2P57-83","url":null,"abstract":"A trajetória do Teatro Novo, reconstruída a partir de fontes inéditas do Arquivo Gianni Ratto (SP), implanta no Rio de Janeiro em pleno 1968 um projeto de “teatro estável” que resiste ao autoritarismo do regime sendo por ele esmagado, após oito meses de intensa atividade. Analisamos as ideias que estruturavam o projeto e seus encaminhamentos, com os quais Ratto pretendia consolidar a autossuficiência do empreendimento por meio da produção em equipe, de um espaço polivalente para um repertório eclético que incluía dança e música além do teatro dramático e de um centro de formação permanente, seja da classe artística e seja do público. As discrepâncias ente projeto e práticas são sintomas da possível relevância que o Teatro Novo significou no panorama contra cultural (inclusive motivando a seu triste fim) embora seu diferencial e legados tenham sido omitidos até agora nas histórias do teatro e da cultura no Brasil.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"104 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87747134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O Grande sertão nas ruínas da sala de aula: formação histórica periférica e experiência social subjetiva – um diário de trabalho 教室废墟中的大sertao:外围历史形成与主观社会经验——工作日记
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-06-30 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I1P109-125
Ivan Delmanto
Este artigo tem como objeto o processo de criação do espetáculo teatral Grande sertão Grajaú: veredas e ruínas. Investiga as tensas relações entre forma teatral, abordada em suas diversas e contraditórias dramaturgias, e subjetividade. Esse processo de criação tomou como pressuposto a ideia de “formação”, inspirada na obra de Antonio Candido, Formação da literatura brasileira, que define, no campo das letras nacionais, a ambivalência característica do nosso processo de constituição cultural, marcado pelo empréstimo de formas artísticas importadas em desajuste com a realidade histórica local. Procuraremos identificar diversas manifestações de uma certa “dialética trágica” que, não obstante sua diversidade, poderia caracterizar esse processo de formação como capaz de gerar experiências sociais subjetivas tão dilaceradas quanto o seu tecido social correspondente.
本文以戏剧奇观“Grande sertao grajau: veredas e ruinas”的创作过程为研究对象。它研究了戏剧形式与主体性之间的紧张关系,在其多样化和矛盾的戏剧中处理。这个过程就像假设的概念“培训”,文学的形成受到安东尼奥·坎迪的功劳,巴西国家定义的领域,我们文化生成过程的矛盾特征,被借um中导入的艺术形式和当地的历史事实。我们将试图找出某种“悲剧性辩证法”的各种表现形式,尽管它的多样性,但它可以将这种形成过程描述为能够产生主观的社会经验,就像它相应的社会结构一样被撕裂。
{"title":"O Grande sertão nas ruínas da sala de aula: formação histórica periférica e experiência social subjetiva – um diário de trabalho","authors":"Ivan Delmanto","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I1P109-125","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I1P109-125","url":null,"abstract":"Este artigo tem como objeto o processo de criação do espetáculo teatral Grande sertão Grajaú: veredas e ruínas. Investiga as tensas relações entre forma teatral, abordada em suas diversas e contraditórias dramaturgias, e subjetividade. Esse processo de criação tomou como pressuposto a ideia de “formação”, inspirada na obra de Antonio Candido, Formação da literatura brasileira, que define, no campo das letras nacionais, a ambivalência característica do nosso processo de constituição cultural, marcado pelo empréstimo de formas artísticas importadas em desajuste com a realidade histórica local. Procuraremos identificar diversas manifestações de uma certa “dialética trágica” que, não obstante sua diversidade, poderia caracterizar esse processo de formação como capaz de gerar experiências sociais subjetivas tão dilaceradas quanto o seu tecido social correspondente.","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"488 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79986902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dramaturgias intempestivas: anotações sobre dispositivos poéticos – Um artigo escrito a quatro olhos 不合时宜的戏剧:诗意装置的注释-一篇用四眼写的文章
IF 0.1 0 THEATER Pub Date : 2018-06-30 DOI: 10.11606/ISSN.2238-3867.V18I1P285-303
Felisberto Sabino da Costa, Vicente Ramos
Neste artigo buscamos explorar a noção de dispositivo dramatúrgico enfocando três possibilidades. A primeira a partir da leitura de obras cênicas já existentes. Compõe a segunda o conceito de dispositivo como base da dramaturgia, e suas implicações inclusive na relação dramaturgia/encenação, elegendo o trabalho de Samuel Beckett como ponto de reflexão. A terceira abarca as possibilidades de dispositivos dramatúrgicos enquanto procedimentos de criação, não mais atrelados a uma obra pronta. Essas perspectivas não encerram de forma alguma as possibilidades do olhar sobre o conceito de dispositivo dramatúrgico, mas operam como as histórias de Clarice Lispector – quantos olhares não cabem sobre um mesmo objeto? Quantas histórias?
在这篇文章中,我们探讨了戏剧装置的概念,重点关注三种可能性。第一个是阅读现有的风景作品。第二部分是作为戏剧基础的装置概念及其在戏剧/舞台关系中的含义,选择塞缪尔·贝克特的作品作为反思点。第三部分包含了戏剧装置作为创作程序的可能性,不再与现成的作品联系在一起。这些观点并没有以任何方式包含观察戏剧装置概念的可能性,而是像克拉丽斯·利斯佩克特的故事一样运作——有多少目光不适合同一个物体?有多少故事?
{"title":"Dramaturgias intempestivas: anotações sobre dispositivos poéticos – Um artigo escrito a quatro olhos","authors":"Felisberto Sabino da Costa, Vicente Ramos","doi":"10.11606/ISSN.2238-3867.V18I1P285-303","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/ISSN.2238-3867.V18I1P285-303","url":null,"abstract":"Neste artigo buscamos explorar a noção de dispositivo dramatúrgico enfocando três possibilidades. A primeira a partir da leitura de obras cênicas já existentes. Compõe a segunda o conceito de dispositivo como base da dramaturgia, e suas implicações inclusive na relação dramaturgia/encenação, elegendo o trabalho de Samuel Beckett como ponto de reflexão. A terceira abarca as possibilidades de dispositivos dramatúrgicos enquanto procedimentos de criação, não mais atrelados a uma obra pronta. Essas perspectivas não encerram de forma alguma as possibilidades do olhar sobre o conceito de dispositivo dramatúrgico, mas operam como as histórias de Clarice Lispector – quantos olhares não cabem sobre um mesmo objeto? Quantas histórias?","PeriodicalId":41534,"journal":{"name":"Sala Preta","volume":"53 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79848932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Sala Preta
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1