首页 > 最新文献

Trends in Classics最新文献

英文 中文
Privileging the Written Word: The Constructions of Authority in Isocrates and Xenophon 亵渎文字:伊索克拉底与色诺芬的权威建构
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0011
Y. Too
If we believe Athenian authors of the fourth century BCE, Athens was a noisy, fractious place where certain people spoke often publicly in the law courts and in the Assembly (cf. e. g. Isocrates On the Peace 129–30; Antidosis 38). It was populated by troublemakers, such as Lysimachus, Teisias, Callimachus, and Cleon, in addition to other orators and sophists too numerous to name. These individuals would argue minor court cases on matters of finance and of wrongs against their opponents, offering specious teachings; and making speeches on political topics and topical concerns, and their often rambunctious audiences, misled by pleasure (cf. Thucydides 3.38.7 and 3.40.2–3), jostling one another, would cheer on their favourites or shout down those they did not like.1 Athens was a chaotic and disorderly place where business was conducted through the spoken word, and where the mob’s favour decided policy and legal outcomes. But not all public discourse was spoken from the orator’s platform. The two authors I consider in this paper, Isocrates and Xenophon, resisted the popular mode of public address in the city. As elitists, members of a minority privileged by wealth, status and education, they were “quiet Athenians”.2 They sought ways of expressing themselves as such apart from public speech. Accordingly, Isocrates and Xenophon along with other fourth-century authors such as Plato and Thucydides turned to the written word, which was the medium of the privileged few as public literacy was, according to William Harris, at only ten to fifteen per cent of the population.3 Even literary documents inscribed on stele or placed in the Mêtrôon might not have been intended to be read by the many so much as to signify that the document was a public one, that is, potentially available to
如果我们相信公元前四世纪的雅典作家,雅典是一个喧闹、易怒的地方,某些人经常在法庭和议会上公开发言(例如,Isocrates On the Peace 129-30;Antidosis 38)。这里挤满了麻烦制造者,比如利西马科斯、泰西斯、卡利马科斯和克莱翁,还有其他的演说家和诡辩家,不胜枚举。这些人会就财务问题和对对手的错误进行轻微的法庭辩论,提供似是而非的教义;以及就政治话题和热点问题发表演讲,他们经常脾气暴躁的听众被快乐误导(参见修昔底德3.38.7和3.40.2-3),相互推搡,会为他们喜欢的人欢呼或大声斥责他们不喜欢的人。1雅典是一个混乱无序的地方,通过口语进行商业活动,暴徒的支持决定了政策和法律结果。但并不是所有的公共演讲都是在演讲者的讲台上进行的。我在这篇论文中认为的两位作者,Isocrates和Xenophon,抵制了城市中流行的公共广播模式。作为精英主义者,他们是少数因财富、地位和教育而享有特权的人,他们是“安静的雅典人”。2他们寻求在公开演讲之外表达自己的方式。因此,根据William Harris的说法,Isocrates和Xenophon以及柏拉图和修昔底德等其他四世纪作家转向了书面文字,这是少数特权阶层的媒介,就像公共识字一样,3即使是刻在石碑上或放置在Mêtrôon的文学文献,也可能不是为了让许多人阅读,而是为了表明该文献是公共文献,也就是说,可能供
{"title":"Privileging the Written Word: The Constructions of Authority in Isocrates and Xenophon","authors":"Y. Too","doi":"10.1515/tc-2018-0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0011","url":null,"abstract":"If we believe Athenian authors of the fourth century BCE, Athens was a noisy, fractious place where certain people spoke often publicly in the law courts and in the Assembly (cf. e. g. Isocrates On the Peace 129–30; Antidosis 38). It was populated by troublemakers, such as Lysimachus, Teisias, Callimachus, and Cleon, in addition to other orators and sophists too numerous to name. These individuals would argue minor court cases on matters of finance and of wrongs against their opponents, offering specious teachings; and making speeches on political topics and topical concerns, and their often rambunctious audiences, misled by pleasure (cf. Thucydides 3.38.7 and 3.40.2–3), jostling one another, would cheer on their favourites or shout down those they did not like.1 Athens was a chaotic and disorderly place where business was conducted through the spoken word, and where the mob’s favour decided policy and legal outcomes. But not all public discourse was spoken from the orator’s platform. The two authors I consider in this paper, Isocrates and Xenophon, resisted the popular mode of public address in the city. As elitists, members of a minority privileged by wealth, status and education, they were “quiet Athenians”.2 They sought ways of expressing themselves as such apart from public speech. Accordingly, Isocrates and Xenophon along with other fourth-century authors such as Plato and Thucydides turned to the written word, which was the medium of the privileged few as public literacy was, according to William Harris, at only ten to fifteen per cent of the population.3 Even literary documents inscribed on stele or placed in the Mêtrôon might not have been intended to be read by the many so much as to signify that the document was a public one, that is, potentially available to","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"218 - 239"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43572969","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Index 指数
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0013
{"title":"Index","authors":"","doi":"10.1515/tc-2018-0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0013","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46247769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Titelseiten 首页
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-frontmatter1
{"title":"Titelseiten","authors":"","doi":"10.1515/tc-2018-frontmatter1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-frontmatter1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-frontmatter1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42117914","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Praising the King’s Courage: From the Evagoras to the Agesilaus 赞颂国王的勇气:从埃瓦戈拉家族到阿格西劳家族
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0005
P. Pontier
Xenophon and Isocrates share paradigmatic and protreptic conceptions of virtue that are rarely presented in an abstract way, but rather as embodied in heroes and great men. Amongst these models, two can be compared and contrasted: Evagoras, the Cypriot king, and Agesilaus, the Spartan king. Two comparable speeches were devoted to them: both were composed at the same time, in the middle of the fourth century BCE (the Evagoras only slightly precedes the Agesilaus1). Both contribute to define a new literary genre, according to Isocrates:2 the praise in prose of a great contemporary man. This often leads to identify these works as forefathers of the genre of biography.3 Both praise a king, and through him, a form of political role-model as discussed, for example, in Plato’s Politicus. Both speeches have approximately the same length; both are inspired by the epitaphios logos. There is also a kind of stylistic proximity: the same rhetorical devices are used, as the incipit clearly shows, as well as the use of transitional sentences, or the use of a concise style,4 whose aim is to transmit clearly some virtues and ideas which could be sources of inspiration and imitation. Yet they also differ greatly from each other. Isocrates adopts a rather complex outline: Evagoras’ enkomion is embedded in a parenetic speech addressed to Nicocles, the king’s son; Xenophon directly addresses his audience. Evagoras’ virtues are expounded throughout the speech and illustrated by several anecdotes taken according to a rather flexible chronological order; Xenophon favours
色诺芬和伊索克拉底对美德有着共同的典范和神秘的概念,这些概念很少以抽象的方式呈现,而是体现在英雄和伟人身上。在这些模式中,可以比较和对比两个:塞浦路斯国王埃瓦戈拉斯和斯巴达国王阿格西劳斯。有两篇类似的演讲专门讨论了他们:它们都是在公元前四世纪中期同时创作的(《埃瓦戈拉》只稍微早于《阿格西劳斯》)。根据伊索克拉底的说法,两者都有助于定义一种新的文学类型:对当代伟人的散文赞美。这往往导致这些作品被认定为传记体裁的先驱两者都赞美国王,并通过他,作为一种政治榜样,如柏拉图的《政治论》所讨论的那样。两篇演讲的长度大致相同;两者的灵感都来自墓志铭的标志。还有一种风格上的接近:使用相同的修辞手段,正如开头清楚地表明的那样,以及使用过渡句,或使用简洁的风格,其目的是清楚地传达一些美德和思想,这些美德和思想可能是灵感和模仿的来源。然而,它们彼此之间也有很大的不同。伊索克拉底采用了一个相当复杂的大纲:埃瓦戈拉斯的恩宠嵌入在对国王的儿子尼科克利斯的家长式讲话中;色诺芬直接向他的听众讲话。埃瓦戈拉斯的优点在整个演讲中都得到了阐述,并通过一些轶事来说明,这些轶事是按照相当灵活的时间顺序进行的;色诺芬支持
{"title":"Praising the King’s Courage: From the Evagoras to the Agesilaus","authors":"P. Pontier","doi":"10.1515/tc-2018-0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0005","url":null,"abstract":"Xenophon and Isocrates share paradigmatic and protreptic conceptions of virtue that are rarely presented in an abstract way, but rather as embodied in heroes and great men. Amongst these models, two can be compared and contrasted: Evagoras, the Cypriot king, and Agesilaus, the Spartan king. Two comparable speeches were devoted to them: both were composed at the same time, in the middle of the fourth century BCE (the Evagoras only slightly precedes the Agesilaus1). Both contribute to define a new literary genre, according to Isocrates:2 the praise in prose of a great contemporary man. This often leads to identify these works as forefathers of the genre of biography.3 Both praise a king, and through him, a form of political role-model as discussed, for example, in Plato’s Politicus. Both speeches have approximately the same length; both are inspired by the epitaphios logos. There is also a kind of stylistic proximity: the same rhetorical devices are used, as the incipit clearly shows, as well as the use of transitional sentences, or the use of a concise style,4 whose aim is to transmit clearly some virtues and ideas which could be sources of inspiration and imitation. Yet they also differ greatly from each other. Isocrates adopts a rather complex outline: Evagoras’ enkomion is embedded in a parenetic speech addressed to Nicocles, the king’s son; Xenophon directly addresses his audience. Evagoras’ virtues are expounded throughout the speech and illustrated by several anecdotes taken according to a rather flexible chronological order; Xenophon favours","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"101 - 113"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42238936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Words of Wonder: Initial Θαυμάζειν in Isocrates, Xenophon, and Related Texts 奇迹之词:Isocrates、Xenophon和相关文本中的首字母θ
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/TC-2018-0004
J. Dillery
In this paper I wish to draw attention to a widespread rhetorical and literary structure that I think has only been partially accounted for and one in which both Isocrates and Xenophon can be seen to participate. Indeed, their texts in particular constitute some of the best evidence we possess for what I take to be the chief purpose behind this rhetorical mannerism: the creation of the illusion of a spontaneous moment in which the merit of the truth claim of the author is self-evident, one that thus permits the author to proceed to other claims that are subordinate to this major one, without having to question again the basic merits of that claim. The trope to which I refer is the deployment at or near the start of an oration or other literary work of the term θαυμάζειν, meaning “to wonder at” or, less frequently in this context, “to admire”. Sometimes the “wondering” belongs to the rhetor/author himself, and at other times, it is attributed to another, either an addressee or the imagined audience of the work. The effect of this trope is to draw attention to a hidden truth, a fact of the world that has gone unrecognized or misunderstood, but now, thanks to the author/rhetor’s intervention, is now to be seen in a new light; once seen in this way, the truth of the fact as the author/rhetor sees it becomes self-evident. Related to this rhetorical use of θαυμάζειν is the aim of Socratic dialectic, whereby the interlocutor with Socrates is made to recognize that which is self-evident and true; indeed, Hans Joachim Mette has spoken of the central role that the θαυμάζειν-concept plays in connection with Plato’s “maieutic philosophy”.1 I have tried to resist referring to this trope as the posing of a “rhetorical question” as opposed to a “genuine”, information-seeking question, and prefer instead to follow Hayden Pelliccia’s formulation: “problem-posing”.
在本文中,我希望提请注意一种广泛存在的修辞和文学结构,我认为这种结构只得到了部分解释,而且可以看到伊索克拉底和色诺芬都参与其中。事实上,他们的文本尤其构成了我们所拥有的一些最好的证据,我认为这是这种修辞风格背后的主要目的:创造一种自发时刻的幻觉,在这种时刻,作者的真理主张的优点是不言而喻的,这样,作者就可以继续进行其他主张,这些主张从属于这个主要主张,而不必再质疑这个主张的基本优点。我所指的比喻是在演说或其他文学作品的开头或接近开头时使用的“θα ο μ ν ειν”一词,意思是“惊奇”,或者在这种情况下较少使用的“钦佩”。有时,这种“疑惑”属于修辞家/作者自己,而在其他时候,它被归因于另一个人,要么是收件人,要么是作品想象中的观众。这个比喻的作用是把人们的注意力吸引到一个隐藏的真理上,一个没有被认识或误解的世界的事实,但是现在,由于作者/修辞家的介入,现在可以用新的眼光来看待了;一旦以这种方式看待,作者/修辞家所看到的事实的真相就变得不言而喻了。苏格拉底辩证法的目的与θα ο μ ειν的修辞用法有关,即使与苏格拉底对话的人认识到不证自明的真理;的确,汉斯·约阿希姆·梅特已经谈到了θα ο μ ν ειν概念在柏拉图的“maieutic philosophy”中所起的中心作用我试着不把这个比喻称为“反问句”,而不是“真正的”、寻求信息的问题,我更喜欢遵循海登·佩利西亚(Hayden Pelliccia)的表述:“问题提问”。
{"title":"Words of Wonder: Initial Θαυμάζειν in Isocrates, Xenophon, and Related Texts","authors":"J. Dillery","doi":"10.1515/TC-2018-0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/TC-2018-0004","url":null,"abstract":"In this paper I wish to draw attention to a widespread rhetorical and literary structure that I think has only been partially accounted for and one in which both Isocrates and Xenophon can be seen to participate. Indeed, their texts in particular constitute some of the best evidence we possess for what I take to be the chief purpose behind this rhetorical mannerism: the creation of the illusion of a spontaneous moment in which the merit of the truth claim of the author is self-evident, one that thus permits the author to proceed to other claims that are subordinate to this major one, without having to question again the basic merits of that claim. The trope to which I refer is the deployment at or near the start of an oration or other literary work of the term θαυμάζειν, meaning “to wonder at” or, less frequently in this context, “to admire”. Sometimes the “wondering” belongs to the rhetor/author himself, and at other times, it is attributed to another, either an addressee or the imagined audience of the work. The effect of this trope is to draw attention to a hidden truth, a fact of the world that has gone unrecognized or misunderstood, but now, thanks to the author/rhetor’s intervention, is now to be seen in a new light; once seen in this way, the truth of the fact as the author/rhetor sees it becomes self-evident. Related to this rhetorical use of θαυμάζειν is the aim of Socratic dialectic, whereby the interlocutor with Socrates is made to recognize that which is self-evident and true; indeed, Hans Joachim Mette has spoken of the central role that the θαυμάζειν-concept plays in connection with Plato’s “maieutic philosophy”.1 I have tried to resist referring to this trope as the posing of a “rhetorical question” as opposed to a “genuine”, information-seeking question, and prefer instead to follow Hayden Pelliccia’s formulation: “problem-posing”.","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"100 - 77"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/TC-2018-0004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46056695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Xenophon, Isocrates and the Achaemenid Empire: History, Pedagogy and the Persian Solution to Greek Problems 色诺芬、伊索克拉底与阿契美尼德帝国:历史、教育学与波斯对希腊问题的解决
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0002
C. Tuplin
Among surviving fourth century Athenian authors Xenophon and Isocrates stand out as the ones interested in Persia.1 Their degree of investment differs, and by one way of reckoning that of Isocrates is not actually very large across his whole surviving corpus (nor is Xenophon’s uniformly spread over his output), but Persia was part of what defined the environment of late classical Athens (and Greece) and any exercise in comparing and contrasting Isocrates and Xenophon must engage with the Persian dimension.
在幸存的四世纪雅典作家中,色诺芬和伊索克拉底是对波斯感兴趣的人。1他们的投资程度不同,从一种角度来看,伊索克拉蒂在他整个幸存的作品中的投资实际上并不是很大(色诺芬的投资也不均匀地分布在他的作品中),但波斯是定义晚期古典雅典(和希腊)环境的一部分,任何比较和对比伊索克拉底和色诺芬的活动都必须涉及波斯层面。
{"title":"Xenophon, Isocrates and the Achaemenid Empire: History, Pedagogy and the Persian Solution to Greek Problems","authors":"C. Tuplin","doi":"10.1515/tc-2018-0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0002","url":null,"abstract":"Among surviving fourth century Athenian authors Xenophon and Isocrates stand out as the ones interested in Persia.1 Their degree of investment differs, and by one way of reckoning that of Isocrates is not actually very large across his whole surviving corpus (nor is Xenophon’s uniformly spread over his output), but Persia was part of what defined the environment of late classical Athens (and Greece) and any exercise in comparing and contrasting Isocrates and Xenophon must engage with the Persian dimension.","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"13 - 55"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43951661","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Forging Unity, Exporting Unrest: Xenophon and Isocrates on Stasis 锻造团结,输出动乱:色诺芬和伊索克拉底论停滞
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0008
Richard Buxton
If it is not quite correct to say that the phenomenon of stasis – factional conflict within the polis, whether in the form of looming or actual violence – is central to Isocrates and Xenophon, it certainly plays a significant and recurrent role in their analyses of the ταραχή (“confusion”) consuming fourth-century Greece.1 Both authors had quite likely seen factional conflict firsthand during the reign of the Thirty, which became in the work of each a paradigmatic evil regime and was doubtless experienced as a contributing factor to the persecution of their shared mentor, Socrates.2 Moreover, as a leader of the Cyreans, Xenophon played a key role in what Isocrates understands as the first of many mercenary armies assembled in no small part from political exiles – for him the principal destabilizing side effect of continued factional conflict. Nevertheless, both writers employ standard analytical frameworks that understand stasis primarily as a byproduct of the struggle for hegemony between Sparta and Athens, turning their attention to it mainly as a subordinate element in advancing larger central themes: for Xenophon, a setting in which to stage model leadership able to unite communities of followers, including those divided by faction; for Isocrates, a dangerous byproduct of inter-polis warfare, whose causes and effects can be remedied only by a Panhellenic expedition against Persia. Curiously, although Xenophon lacks the larger programmatic framework into which Isocrates incorporates the problem of stasis, the predatory orientation of the latter’s proposed military crusade finds parallels in Xenophon’s equally
如果说停滞现象——城邦内部的派系冲突,无论是以隐现的形式还是以实际的暴力形式——是伊索克拉底和色诺芬的中心,这是不完全正确的,那么它肯定在他们对四世纪希腊的ταραχή(“混乱”)的分析中起着重要的和反复出现的作用。而且,作为居里亚人的领袖,色诺芬在伊索克拉底的理解中扮演了关键角色,他是第一支由政治流亡者组成的雇佣军——对他来说,这是持续的派系冲突造成的主要不稳定的副作用。尽管如此,两位作者都采用了标准的分析框架,将停滞主要理解为斯巴达和雅典之间争夺霸权的副产品,将他们的注意力主要转向作为推进更大的中心主题的次要因素:对于色诺芬来说,一个能够团结追随者社区(包括那些被派系分裂的社区)的模范领导的背景;对于伊索克拉底来说,这是城邦间战争的危险副产品,其原因和后果只能通过对波斯的泛希腊远征来补救。奇怪的是,尽管色诺芬缺乏更大的纲领框架,而伊索克拉底将停滞问题纳入其中,后者提出的军事十字军东征的掠夺性取向在色诺芬的中也同样发现了相似之处
{"title":"Forging Unity, Exporting Unrest: Xenophon and Isocrates on Stasis","authors":"Richard Buxton","doi":"10.1515/tc-2018-0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0008","url":null,"abstract":"If it is not quite correct to say that the phenomenon of stasis – factional conflict within the polis, whether in the form of looming or actual violence – is central to Isocrates and Xenophon, it certainly plays a significant and recurrent role in their analyses of the ταραχή (“confusion”) consuming fourth-century Greece.1 Both authors had quite likely seen factional conflict firsthand during the reign of the Thirty, which became in the work of each a paradigmatic evil regime and was doubtless experienced as a contributing factor to the persecution of their shared mentor, Socrates.2 Moreover, as a leader of the Cyreans, Xenophon played a key role in what Isocrates understands as the first of many mercenary armies assembled in no small part from political exiles – for him the principal destabilizing side effect of continued factional conflict. Nevertheless, both writers employ standard analytical frameworks that understand stasis primarily as a byproduct of the struggle for hegemony between Sparta and Athens, turning their attention to it mainly as a subordinate element in advancing larger central themes: for Xenophon, a setting in which to stage model leadership able to unite communities of followers, including those divided by faction; for Isocrates, a dangerous byproduct of inter-polis warfare, whose causes and effects can be remedied only by a Panhellenic expedition against Persia. Curiously, although Xenophon lacks the larger programmatic framework into which Isocrates incorporates the problem of stasis, the predatory orientation of the latter’s proposed military crusade finds parallels in Xenophon’s equally","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"154 - 170"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45368374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Genre, Μodels and Functions of Xenophon’s Anabasis in Comparison with Isocrates’ λόγοι 色诺芬Anabase与Isocrates的λί
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0010
Roberto Nicolai
In archaic and classical Greece, as long as poetic production was tied to specific occasions of delivery, the literary genres remained stable,1 but their stability should not mislead: what is constant is the social context, which is linked to the function that the work fulfilled. The identity and definition of the genre were derived externally, from the context of publication and consumption. On the other hand, internally, within the code of the genre, the authors were able to move with a certain freedom and make use of strategies that properly belonged to different genres. In the case of tragedy, for example, the poet could adopt epic strategies in the messenger speeches, or threnodic ones in some lyric passages. We should also pay particular attention to the overlapping of occasion with oral publication: written publication began to become established in the last quarter of the fifth century BCE, and it was in the decades immediately thereafter that some authors became conscious of the disconnect between works and occasions. I am referring in particular to Thucydides, Isocrates and Plato.2 The processes that I am trying to describe are actually much more varied and complex: it is enough to recall that the relation between works and occasions had been broken in the preceding decades through the introduction of prose. The earliest prose works go back to the second half of the sixth century, that is, around a century previously. We have very little information on the modes of publication of the first prose works (e. g. Pherecydes of Syros, Acousilaus of Argos, Hecataeus of Miletus), but their content itself makes
在古希腊和古典希腊,只要诗歌创作与特定的交付场合相联系,文学流派就保持稳定,1但它们的稳定性不应误导:不变的是社会背景,它与作品所实现的功能相联系。这一类型的身份和定义是从出版和消费的背景下从外部得出的。另一方面,在内部,在流派的代码内,作者能够以一定的自由度移动,并使用适当属于不同流派的策略。例如,在悲剧的情况下,诗人可以在信使的演讲中采用史诗策略,或者在一些抒情段落中采用威胁策略。我们还应该特别注意场合与口头出版的重叠:书面出版在公元前五世纪的最后四分之一开始建立,正是在此后的几十年里,一些作者意识到作品与场合之间的脱节。我特别提到修昔底德、伊索克拉底和柏拉图。2我试图描述的过程实际上要多样化和复杂得多:我们可以回忆起,在过去的几十年里,通过散文的引入,作品和场合之间的关系已经被打破了。最早的散文作品可以追溯到六世纪下半叶,也就是大约一个世纪前。关于第一批散文作品的出版方式,我们知之甚少(如锡罗斯的费雷德斯、阿尔戈斯的阿库西劳、米利都的赫卡泰乌斯),但它们的内容本身使
{"title":"Genre, Μodels and Functions of Xenophon’s Anabasis in Comparison with Isocrates’ λόγοι","authors":"Roberto Nicolai","doi":"10.1515/tc-2018-0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0010","url":null,"abstract":"In archaic and classical Greece, as long as poetic production was tied to specific occasions of delivery, the literary genres remained stable,1 but their stability should not mislead: what is constant is the social context, which is linked to the function that the work fulfilled. The identity and definition of the genre were derived externally, from the context of publication and consumption. On the other hand, internally, within the code of the genre, the authors were able to move with a certain freedom and make use of strategies that properly belonged to different genres. In the case of tragedy, for example, the poet could adopt epic strategies in the messenger speeches, or threnodic ones in some lyric passages. We should also pay particular attention to the overlapping of occasion with oral publication: written publication began to become established in the last quarter of the fifth century BCE, and it was in the decades immediately thereafter that some authors became conscious of the disconnect between works and occasions. I am referring in particular to Thucydides, Isocrates and Plato.2 The processes that I am trying to describe are actually much more varied and complex: it is enough to recall that the relation between works and occasions had been broken in the preceding decades through the introduction of prose. The earliest prose works go back to the second half of the sixth century, that is, around a century previously. We have very little information on the modes of publication of the first prose works (e. g. Pherecydes of Syros, Acousilaus of Argos, Hecataeus of Miletus), but their content itself makes","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"197 - 217"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0010","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45062878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Politeia and the Past in Xenophon and Isocrates 色诺芬和伊索克拉底的政治和过去
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0009
Carol Atack
Both Xenophon and Isocrates use the past to analyse and comment on political problems of the present, and to provide authority for political programmes of the present and for the future, through connecting them to revered past figures and mythologies. For both, idealised versions of historical Greek communities provide a counterpoint to the disappointments and decline of present-day politics and politicians. Figures from the distant past become exemplars for political action in the present, and their achievements, and the political and social arrangements under which those achievements were completed, models for political reform. Xenophon and Isocrates draw on the wider Greek politeia tradition of writing about political and social customs, educational practices, and institutions, seen in both free-standing pamphlets, and sections embedded within longer historical, rhetorical and philosophical works.1 With the exception of Xenophon’s Lacedaimoniōn Politeia, both Xenophon and Isocrates embed politeia elements in larger works. Similarities in approach and argument between Isocrates and Xenophon have led many to treat them together as critics of Athenian democracy.2 Certainly both assert the exemplarity both of individuals and of politeiai, particularly in the form of the patrios politeia or “ancestral constitution”.3 They share a didactic approach, in which they anticipate that readers can learn from these models of collective and individual excellence and even imitate them. Vincent Azoulay has identified this as evidence of a new direction in Greek political thought; Frances Pownall has shown its similarity to the didacticism of fourth-century historiography.4 This chapter explores how both Xenophon and Isocrates manipulate civic foundation myths and the politeia form to produce exemplary models for political reform, and consequently how they manipulate chronology and exploit the temporal ambiguities of the distant past to create stable exemplars to contrast with the present. For each, an imaginary version of the past provides an ideal political environment, the imitation of which might provide restoration from decline;
色诺芬和伊索克拉底都用过去来分析和评论现在的政治问题,并通过将他们与受人尊敬的过去人物和神话联系起来,为现在和未来的政治计划提供权威。对两者来说,历史上希腊社区的理想化版本为当今政治和政治家的失望和衰落提供了一种对比。遥远过去的人物成为当今政治行动的典范,他们的成就以及完成这些成就的政治和社会安排成为政治改革的典范。色诺芬和伊索克拉底借鉴了更广泛的希腊政治传统,即关于政治和社会习俗、教育实践和制度的写作,这些可以在独立的小册子中看到,也可以在更长的历史、修辞和哲学作品中看到除了色诺芬的Lacedaimoniōn polieia外,色诺芬和伊索克拉底都在较大的作品中嵌入了polieia元素。伊索克拉底和色诺芬在方法和论点上的相似之处导致许多人将他们一起视为雅典民主的批评者当然,两者都主张个人和政治的典范性,特别是以“祖传宪法”的形式他们分享了一种说教的方法,他们期望读者可以从这些集体和个人的优秀模式中学习,甚至模仿他们。文森特·阿祖莱(Vincent Azoulay)认为这是希腊政治思想新方向的证据;弗朗西丝·鲍纳尔已经表明了它与四世纪史学的说教主义的相似之处本章探讨色诺芬和伊索克拉底如何操纵公民基础神话和政治形式,以产生政治改革的典范,以及他们如何操纵年表,利用遥远过去的时间模糊性来创造稳定的范例,与现在形成对比。对每一个国家来说,对过去的想象提供了一种理想的政治环境,对这种环境的模仿可能有助于从衰落中恢复过来;
{"title":"Politeia and the Past in Xenophon and Isocrates","authors":"Carol Atack","doi":"10.1515/tc-2018-0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0009","url":null,"abstract":"Both Xenophon and Isocrates use the past to analyse and comment on political problems of the present, and to provide authority for political programmes of the present and for the future, through connecting them to revered past figures and mythologies. For both, idealised versions of historical Greek communities provide a counterpoint to the disappointments and decline of present-day politics and politicians. Figures from the distant past become exemplars for political action in the present, and their achievements, and the political and social arrangements under which those achievements were completed, models for political reform. Xenophon and Isocrates draw on the wider Greek politeia tradition of writing about political and social customs, educational practices, and institutions, seen in both free-standing pamphlets, and sections embedded within longer historical, rhetorical and philosophical works.1 With the exception of Xenophon’s Lacedaimoniōn Politeia, both Xenophon and Isocrates embed politeia elements in larger works. Similarities in approach and argument between Isocrates and Xenophon have led many to treat them together as critics of Athenian democracy.2 Certainly both assert the exemplarity both of individuals and of politeiai, particularly in the form of the patrios politeia or “ancestral constitution”.3 They share a didactic approach, in which they anticipate that readers can learn from these models of collective and individual excellence and even imitate them. Vincent Azoulay has identified this as evidence of a new direction in Greek political thought; Frances Pownall has shown its similarity to the didacticism of fourth-century historiography.4 This chapter explores how both Xenophon and Isocrates manipulate civic foundation myths and the politeia form to produce exemplary models for political reform, and consequently how they manipulate chronology and exploit the temporal ambiguities of the distant past to create stable exemplars to contrast with the present. For each, an imaginary version of the past provides an ideal political environment, the imitation of which might provide restoration from decline;","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"171 - 194"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42752348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Tyranny and Democracy in Isocrates and Xenophon 伊索克拉底与色诺芬的暴政与民主
IF 0.2 3区 历史学 0 CLASSICS Pub Date : 2018-09-06 DOI: 10.1515/tc-2018-0007
F. Pownall
Thucydides famously states in the methodological introduction to his history (1.20.1) that “people tend to accept uncritically oral traditions of the past handed down to them, even when these concern their own country”. As an example, he cites the popular but mistaken belief in Athens that Harmodius and Aristogeiton liberated the city from the Peisistratid tyranny by assassinating Hipparchus (1.20.2), and develops at length his refutation of this historical misconception in a flashback situated in a narrative context redolent not only of tyranny, but also of democratic power and imperialism.1 It is no coincidence that the so-called tyrannicides very early on became associated with not only the expulsion of the tyrants, but also with the foundation of democracy in Athens (inconvenient intervening events having been excised from the collective memory of the Athenians). After the brief oligarchical interludes at the end of the fifth century, the Athenian democracy was refounded in the wake of the polis’ liberation from a new set of rulers popularly identified as tyrants, the Thirty. It is in this late fifth-century historical context that the foundation narrative of the Athenian democracy privileging the role of the tyrannicides was newly enshrined,2 and public discourse on tyranny consisted generally of knee-jerk reactions of the demos, such as the
修昔底德在其历史的方法论导论(1.20.1)中著名地指出,“人们倾向于接受过去传给他们的不加批判的口头传统,即使这些传统与他们自己的国家有关”。作为一个例子,他引用了雅典流行但错误的观点,即哈莫迪乌斯和阿里斯托盖顿通过暗杀希帕恰斯(1.20.2)将这座城市从波斯时代的暴政中解放出来,并在一个倒叙中详细阐述了他对这一历史误解的反驳,这个倒叙不仅充满了暴政,民主权力和帝国主义也是如此。1所谓的暴政很早就不仅与驱逐暴君联系在一起,而且与雅典民主的基础联系在一起(不方便的干预事件已从雅典人的集体记忆中删除),这绝非巧合。在五世纪末短暂的寡头政治间歇之后,雅典从一批被普遍认为是暴君的新统治者——三十人——手中解放出来,雅典的民主制度得到了复兴。正是在这个五世纪末的历史背景下,雅典民主赋予暴虐者角色特权的基础叙事才被新奉为神圣,2关于暴政的公共话语通常由民众的下意识反应组成,例如
{"title":"Tyranny and Democracy in Isocrates and Xenophon","authors":"F. Pownall","doi":"10.1515/tc-2018-0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/tc-2018-0007","url":null,"abstract":"Thucydides famously states in the methodological introduction to his history (1.20.1) that “people tend to accept uncritically oral traditions of the past handed down to them, even when these concern their own country”. As an example, he cites the popular but mistaken belief in Athens that Harmodius and Aristogeiton liberated the city from the Peisistratid tyranny by assassinating Hipparchus (1.20.2), and develops at length his refutation of this historical misconception in a flashback situated in a narrative context redolent not only of tyranny, but also of democratic power and imperialism.1 It is no coincidence that the so-called tyrannicides very early on became associated with not only the expulsion of the tyrants, but also with the foundation of democracy in Athens (inconvenient intervening events having been excised from the collective memory of the Athenians). After the brief oligarchical interludes at the end of the fifth century, the Athenian democracy was refounded in the wake of the polis’ liberation from a new set of rulers popularly identified as tyrants, the Thirty. It is in this late fifth-century historical context that the foundation narrative of the Athenian democracy privileging the role of the tyrannicides was newly enshrined,2 and public discourse on tyranny consisted generally of knee-jerk reactions of the demos, such as the","PeriodicalId":41704,"journal":{"name":"Trends in Classics","volume":"10 1","pages":"137 - 153"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2018-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/tc-2018-0007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42613304","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Trends in Classics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1