Ángeles Layuno Rosas, Júlia Pereira de Faria, Jorge Magaz Molina
En su constante evolución el fenómeno patrimonial encuentra su sentido a través de interpretaciones plurales de la realidad. La fábrica como elemento de memoria representa un punto de encuentro de multiplicidad de narrativas y valores. Este estudio se centra en el paisaje industrial del noroeste portugués considerando los procesos postindustriales de las áreas geográficas de São João da Madeira y Vale do Ave. El primero representa un contexto de fin de línea, una actividad industrial que ha cesado. El otro presenta un contexto de resiliencia industrial combinado con otras casuísticas. En ambos casos se reflexiona críticamente sobre los procesos de refuncionalización y rehabilitación de los inmuebles en función de su respuesta a un modelo participativo. Como conclusión, se proponen ideas para una futura metodología de intervención y gestión del patrimonio industrial atento a la memoria del lugar.
{"title":"La fábrica como laboratorio de memoria. Reflexiones sobre modelos participativos en la programación y rehabilitación arquitectónica. Los casos de São João da Madeira y Vale do Ave (Portugal)","authors":"Ángeles Layuno Rosas, Júlia Pereira de Faria, Jorge Magaz Molina","doi":"10.37558/gec.v24i1.1273","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1273","url":null,"abstract":"En su constante evolución el fenómeno patrimonial encuentra su sentido a través de interpretaciones plurales de la realidad. La fábrica como elemento de memoria representa un punto de encuentro de multiplicidad de narrativas y valores. Este estudio se centra en el paisaje industrial del noroeste portugués considerando los procesos postindustriales de las áreas geográficas de São João da Madeira y Vale do Ave. El primero representa un contexto de fin de línea, una actividad industrial que ha cesado. El otro presenta un contexto de resiliencia industrial combinado con otras casuísticas. En ambos casos se reflexiona críticamente sobre los procesos de refuncionalización y rehabilitación de los inmuebles en función de su respuesta a un modelo participativo. Como conclusión, se proponen ideas para una futura metodología de intervención y gestión del patrimonio industrial atento a la memoria del lugar.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138996316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
William Afonso Cantú, Nelson Pinheiro Gomes, Susy Silva
This paper explores the transformation of former urban industrial heritage sites in Lisbon into creative ecosystems, considering the major cultural trends and mindsets that are changing the city. We analyze the current dynamics, projects, and nature of these new sites and how they have been impacted by sociocultural changes, while highlighting their base heritage. Based on a cultural triangulation, our results point to a big impact of cultural trends in the development of creative communities in former industrial heritage sites, mainly in terms of identity projects, the creation of stories, co-creation dynamics and exchange of knowledge for innovative solutions. This article contributes with a new perspective on Lisbon’s creative network; an understanding of the role of heritage in the reconfiguration of industrial sites into creative communities; offers a methodological framework to advance research on trend analysis in an applied setting of cultural and creative spaces, providing an audit tool of their nature, projects, and dynamics.
{"title":"From Industry to Creativity and the Arts: Cultural trend analysis in the reconfiguration and cultural management of industrial spaces in Lisbon","authors":"William Afonso Cantú, Nelson Pinheiro Gomes, Susy Silva","doi":"10.37558/gec.v24i1.1271","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1271","url":null,"abstract":"This paper explores the transformation of former urban industrial heritage sites in Lisbon into creative ecosystems, considering the major cultural trends and mindsets that are changing the city. We analyze the current dynamics, projects, and nature of these new sites and how they have been impacted by sociocultural changes, while highlighting their base heritage. Based on a cultural triangulation, our results point to a big impact of cultural trends in the development of creative communities in former industrial heritage sites, mainly in terms of identity projects, the creation of stories, co-creation dynamics and exchange of knowledge for innovative solutions. This article contributes with a new perspective on Lisbon’s creative network; an understanding of the role of heritage in the reconfiguration of industrial sites into creative communities; offers a methodological framework to advance research on trend analysis in an applied setting of cultural and creative spaces, providing an audit tool of their nature, projects, and dynamics.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138996994","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O presente artigo expõe uma reflexão sobre a relação entre as práticas de documentação da memória aplicadas no âmbito dos estudos de preservação do património industrial, da arte contemporânea e das artes performativas, como é o caso da música. A análise transversal apresentada visa igualmente debater a relação ainda não explorada entre o documento físico, em papel, e o documento digital, na sua articulação com o desenvolvimento sustentável e com uma conservação intencionalmente criativa.
{"title":"O papel?! Qual papel? A função do papel no contexto dos estudos de preservação do património na era pós-industrial","authors":"Andreia Nogueira","doi":"10.37558/gec.v24i1.1272","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1272","url":null,"abstract":"O presente artigo expõe uma reflexão sobre a relação entre as práticas de documentação da memória aplicadas no âmbito dos estudos de preservação do património industrial, da arte contemporânea e das artes performativas, como é o caso da música. A análise transversal apresentada visa igualmente debater a relação ainda não explorada entre o documento físico, em papel, e o documento digital, na sua articulação com o desenvolvimento sustentável e com uma conservação intencionalmente criativa.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138997773","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Desde 1987, han sido beatificados en España más de dos mil mártires de lo que se ha llamado la persecución religiosa de la Guerra Civil. Sus cuerpos asesinados y enterrados en fosas comunes, fueron posteriormente exhumados, reinhumados (a menudo varios veces) y fragmentados en numerosas reliquias que multiplican su poder como mediadores entre el cielo y la tierra en un proceso que comenzó en los años 40 y todavía no ha concluido. Este artículo reflexiona sobre la creación contemporánea de estas reliquias analizando las normas, usos y prácticas de esta peculiar forma de culto católico que trata los restos humanos sagrados con sus propias reglas, avaladas por el Derecho Canónico, al margen de las convenciones sobre la conservación de restos arqueológicos.
{"title":"CUERPOS DESMEMBRADOS Y SANTIDADES FORENSES: NORMAS Y PRÁCTICAS EN TORNO A LAS RELIQUIAS CATÓLICAS CONTEMPORÁNEAS","authors":"María García Alonso","doi":"10.37558/gec.v24i1.1254","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1254","url":null,"abstract":"Desde 1987, han sido beatificados en España más de dos mil mártires de lo que se ha llamado la persecución religiosa de la Guerra Civil. Sus cuerpos asesinados y enterrados en fosas comunes, fueron posteriormente exhumados, reinhumados (a menudo varios veces) y fragmentados en numerosas reliquias que multiplican su poder como mediadores entre el cielo y la tierra en un proceso que comenzó en los años 40 y todavía no ha concluido. Este artículo reflexiona sobre la creación contemporánea de estas reliquias analizando las normas, usos y prácticas de esta peculiar forma de culto católico que trata los restos humanos sagrados con sus propias reglas, avaladas por el Derecho Canónico, al margen de las convenciones sobre la conservación de restos arqueológicos.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138999895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Este volume surge como consequência direta do Simpósio internacional PAPER TRAILS: post-industrial histories, technical memories and art practices in Tomar que teve lugar em Tomar (Portugal) entre 25 e 27 de maio de 2022. Por sua vez, o simpósio insere-se num projeto homónimo concebido, em parceria com colaboradoras da École de Design et Haute École d’Art du Valais (EDHEA), no Centro de Tecnologia, Restauro e Valorização das Artes (TECHN&ART), uma unidade de Investigação e Desenvolvimento financiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) com a referência UID/05488/2020 e pertencente ao Instituto Politécnico de Tomar (IPT).
{"title":"PAPER TRAILS: post-industrial histories, technical memories and art practices in Tomar","authors":"Herminia Sol, Federica Martini, Renata Faria Barbosa, Ricardo Triães","doi":"10.37558/gec.v24i1.1286","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1286","url":null,"abstract":"Este volume surge como consequência direta do Simpósio internacional PAPER TRAILS: post-industrial histories, technical memories and art practices in Tomar que teve lugar em Tomar (Portugal) entre 25 e 27 de maio de 2022. Por sua vez, o simpósio insere-se num projeto homónimo concebido, em parceria com colaboradoras da École de Design et Haute École d’Art du Valais (EDHEA), no Centro de Tecnologia, Restauro e Valorização das Artes (TECHN&ART), uma unidade de Investigação e Desenvolvimento financiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) com a referência UID/05488/2020 e pertencente ao Instituto Politécnico de Tomar (IPT).","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138996731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This article explores the concept of Industrial Heritage and its relevance within the Indian context. Conservation in India has unique challenges arising out of the limited protection framework, the complexity of heritage resources and limited awareness and priority. The main issues confronting the preservation of Industrial Heritage sites in India are related to its lack of identification as a cultural resource and lack of awareness in local communities due to their perception and attitudes towards it. But the question has remained as to how to generate public opinion towards the need to preserve and promote our industrial heritage in a holistic manner, for its conservation as a cultural legacy and part of our identities in this globalizing world. This article explores the challenges in documenting, protecting, restoring, and managing Industrial Heritage sites in India, drawing upon personal experience of the last 27 years in attempting to conserve them.
{"title":"Industrial Heritage in India: challenges as well as issues in its identification, protection and management","authors":"Divay Gupta","doi":"10.37558/gec.v24i1.1267","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1267","url":null,"abstract":"This article explores the concept of Industrial Heritage and its relevance within the Indian context. Conservation in India has unique challenges arising out of the limited protection framework, the complexity of heritage resources and limited awareness and priority. The main issues confronting the preservation of Industrial Heritage sites in India are related to its lack of identification as a cultural resource and lack of awareness in local communities due to their perception and attitudes towards it. But the question has remained as to how to generate public opinion towards the need to preserve and promote our industrial heritage in a holistic manner, for its conservation as a cultural legacy and part of our identities in this globalizing world. This article explores the challenges in documenting, protecting, restoring, and managing Industrial Heritage sites in India, drawing upon personal experience of the last 27 years in attempting to conserve them.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138997402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ge-conservación es una publicación periódica del GEIIC, cuyo objetivo es contribuir al desarrollo científico, a la difusión y al intercambio de los conocimientos en materia de conservación y restauración del Patrimonio Cultural.
{"title":"Ge-conservación Nº24","authors":"Ge-conservación Revista","doi":"10.37558/gec.v24i1.1289","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1289","url":null,"abstract":"Ge-conservación es una publicación periódica del GEIIC, cuyo objetivo es contribuir al desarrollo científico, a la difusión y al intercambio de los conocimientos en materia de conservación y restauración del Patrimonio Cultural.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138999662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Inês Moreira, Inês Azevedo, Joana Mateus, A. Severino, J. Mendonça
O Arquivo-vivo PressHere é um ensaio visual que partilha a origem, a conceptualização e a implementação do projecto PressHere, a living archive of European Industry. Iniciado da profusão de registos fotográficos da história da indústria nos arquivos da Casa da Imagem (Portugal) e no Museu IMI-Gabrovo (Bulgária), PressHere activa um legado cultural único sobre a história da indústria, em particular a indústria da imagem fotográfica, para, numa abordagem interdisciplinar que envolve a mediação e a arte, perseguir o objectivo original de sensibilizar jovens de vários níveis do ensino obrigatório para heranças pós-industriais Europeias. Estruturado a partir de um Guia de Investigação original, o projeto define e debate conceitos como pós-industrialidade, realidade sistémica, direitos humanos e laborais, igualdade de género, sustentabilidade e património industrial. Este ensaio-visual apresenta as estratégias teórico-práticas de investigação transdisciplinar conducentes ao Guia, os passos da sua implementação (vidas), testados com escolas e reporta, sobretudo, a diversidade de processos visuais inerentes à investigação, implementação e resultados preliminares do arquivo-vivo (2021-2023).
PressHere 档案》是一篇视觉文章，介绍了欧洲工业活档案 PressHere 项目的起源、构思和实施。PressHere 项目以葡萄牙 Casa da Imagem 和保加利亚 IMI-Gabrovo 博物馆档案中大量的工业历史摄影记录为起点，激活了有关工业历史，特别是摄影图像工业的独特文化遗产，以便通过涉及调解和艺术的跨学科方法，实现让接受各级义务教育的年轻人了解欧洲后工业遗产的最初目标。该项目以原创的《研究指南》为基础，对后工业化、系统现实、人权和劳工权利、性别平等、可持续性和工业遗产等概念进行了定义和辩论。这篇视觉文章介绍了《指南》的理论-实践跨学科研究战略、实施步骤（生活）、学校测试，尤其是报告了活档案（2021-2023 年）的研究、实施和初步成果中固有的视觉过程的多样性。
{"title":"Arquivo-Vivo PressHere como herança pós-industrial: um ensaio visual sobre a activação artística e educativa de imagens da indústria Europeia","authors":"Inês Moreira, Inês Azevedo, Joana Mateus, A. Severino, J. Mendonça","doi":"10.37558/gec.v24i1.1268","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1268","url":null,"abstract":"O Arquivo-vivo PressHere é um ensaio visual que partilha a origem, a conceptualização e a implementação do projecto PressHere, a living archive of European Industry. Iniciado da profusão de registos fotográficos da história da indústria nos arquivos da Casa da Imagem (Portugal) e no Museu IMI-Gabrovo (Bulgária), PressHere activa um legado cultural único sobre a história da indústria, em particular a indústria da imagem fotográfica, para, numa abordagem interdisciplinar que envolve a mediação e a arte, perseguir o objectivo original de sensibilizar jovens de vários níveis do ensino obrigatório para heranças pós-industriais Europeias. Estruturado a partir de um Guia de Investigação original, o projeto define e debate conceitos como pós-industrialidade, realidade sistémica, direitos humanos e laborais, igualdade de género, sustentabilidade e património industrial. Este ensaio-visual apresenta as estratégias teórico-práticas de investigação transdisciplinar conducentes ao Guia, os passos da sua implementação (vidas), testados com escolas e reporta, sobretudo, a diversidade de processos visuais inerentes à investigação, implementação e resultados preliminares do arquivo-vivo (2021-2023).","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138997033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cláudia Pires da Silva, Ânia Chasqueira, André Camponês, Andreia Nogueira, João Tomaz Simões, C. Marques, Marta Dionísio, João Pinto Coelho
Este artigo pretende apresentar a relação existente entre o património industrial de Tomar e o seu património cultural imaterial, mais concretamente a Festa dos Tabuleiros, através da sua participação e organização da Festa. Esta relação, que alarga a todo o concelho de Tomar, principiou, nos dias de hoje, a vontade e a necessidade de preservar ambos os patrimónios, que até hoje ainda se relacionam, uma vez que são tão importantes para a memória coletiva e identidade da população da cidade de Tomar. Desta forma, expõe-se aqui a relação entre o património industrial de Tomar e a Festa dos Tabuleiros ao longo do tempo, bem como o modo como a sua preservação tem sido concretizada.
本文旨在介绍托马尔工业遗产与非物质文化遗产之间的关系，特别是通过参与和组织塔布莱罗斯节（Festa dos Tabuleiros）。这种关系延伸到整个托马尔市，激发了人们保护这两种遗产的愿望和需要，因为它们对托马尔市居民的集体记忆和身份认同非常重要，至今仍有联系。通过这种方式，可以解释托马尔工业遗产和塔布莱罗斯节之间的关系，以及如何对其进行保护。
{"title":"O Património Industrial de Tomar e a Festa dos Tabuleiros","authors":"Cláudia Pires da Silva, Ânia Chasqueira, André Camponês, Andreia Nogueira, João Tomaz Simões, C. Marques, Marta Dionísio, João Pinto Coelho","doi":"10.37558/gec.v24i1.1270","DOIUrl":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1270","url":null,"abstract":"Este artigo pretende apresentar a relação existente entre o património industrial de Tomar e o seu património cultural imaterial, mais concretamente a Festa dos Tabuleiros, através da sua participação e organização da Festa. Esta relação, que alarga a todo o concelho de Tomar, principiou, nos dias de hoje, a vontade e a necessidade de preservar ambos os patrimónios, que até hoje ainda se relacionam, uma vez que são tão importantes para a memória coletiva e identidade da população da cidade de Tomar. Desta forma, expõe-se aqui a relação entre o património industrial de Tomar e a Festa dos Tabuleiros ao longo do tempo, bem como o modo como a sua preservação tem sido concretizada.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138999667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：