首页 > 最新文献

Antropología Experimental最新文献

英文 中文
Marxismo crítico en el sur de Europa
Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.17561/rae.v22.6377
José Manuel López Alcaraz
Este artículo propone un diálogo de vida y de textos de dos autores que, aun coincidiendo en el tiempo y, a veces, en el espacio de un mismo país, no se conocieron. Vida y textos en diálogo (im)posible que, recogiendo lo mejor (por riguroso y antidogmático) del marxismo del sur de Europa que representa  Manuel Sacristán, y las aportaciones de la Filosofía de la Liberación de Enrique Dussel como uno de los pilares fundamentales del «giro decolonial», concluyen en la pertinencia de Marx y de El Capital en el siglo XXI, y en llevar su crítica-ética a la modernidad como fundamento del sistema capitalista. A la modernidad y al capitalismo como dos aspectos de lo mismo. Palabras clave: Modernidad. Eurocentrismo. Antidogmático. Decolonial. Praxeología.
这篇文章提出了两位作者的生活和文本的对话,尽管他们在时间上,有时在同一个国家的空间上重合,但他们并不相遇。文本对话生活(im)可能会收集马克思最好的(严格antidogmático)的欧洲教堂司事代表Manuel南部和缴款(Enrique Dussel解放作为哲学的一个基本支柱的«发夹decolonial»,止马克思的相关性和21世纪资本,在她的crítica-ética推向现代化作为资本主义制度的基础。现代性和资本主义是同一事物的两个方面。关键词:现代性。Eurocentrismo。Antidogmático。Decolonial。Praxeología。
{"title":"Marxismo crítico en el sur de Europa","authors":"José Manuel López Alcaraz","doi":"10.17561/rae.v22.6377","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v22.6377","url":null,"abstract":"Este artículo propone un diálogo de vida y de textos de dos autores que, aun coincidiendo en el tiempo y, a veces, en el espacio de un mismo país, no se conocieron. Vida y textos en diálogo (im)posible que, recogiendo lo mejor (por riguroso y antidogmático) del marxismo del sur de Europa que representa  Manuel Sacristán, y las aportaciones de la Filosofía de la Liberación de Enrique Dussel como uno de los pilares fundamentales del «giro decolonial», concluyen en la pertinencia de Marx y de El Capital en el siglo XXI, y en llevar su crítica-ética a la modernidad como fundamento del sistema capitalista. A la modernidad y al capitalismo como dos aspectos de lo mismo. \u0000Palabras clave: Modernidad. Eurocentrismo. Antidogmático. Decolonial. Praxeología.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"54 8","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133651170","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Literatura, traducción y poder 文学、翻译与权力
Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.17561/rae.v22.6412
Saif e. I. Benabdennour
El presente artículo se enmarca en el campo de los estudios de la recepción de las traducciones. Uno de nuestros objetivos es intentar analizar la relación entre la traducción y la literatura. En el estudio arrojaremos luz sobre la relación traducción/recepción, traducción/ideología para ampliar nuestro enfoque. En este punto reflexionaremos sobre el papel de la traducción en la creación de nuevas modas literarias. Asimismo, trataremos el binomio traducción e ideología y su impacto sobre la operación traductora. Después, analizaremos las herramientas del sistema de control y las estrategias a las cuales recurre para poner límite al creador, al autor o al traductor. En el siguiente apartado, analizaremos el método seguido por las editoriales españolas a la hora de optar por la traducción de una obra literaria marroquí, y los factores que llevan a publicar una u otra. Al final, estudiaremos la recepción de esta literatura en España y el papel del aparato del poder en este proceso.
这篇文章是翻译接受研究领域的一部分。我们的目标之一是试图分析翻译和文学之间的关系。在本研究中,我们将阐明翻译/接受、翻译/意识形态的关系,以扩大我们的研究范围。在这一点上,我们将反思翻译在创造新的文学时尚中的作用。本文将探讨翻译与意识形态之间的关系及其对翻译工作的影响。然后,我们将分析控制系统的工具和它用来限制创作者、作者或译者的策略。在下一节中,我们将分析西班牙出版商在选择摩洛哥文学作品翻译时所遵循的方法,以及导致他们出版其中一种或另一种作品的因素。最后,我们将研究西班牙对这一文学的接受,以及权力机构在这一过程中的作用。
{"title":"Literatura, traducción y poder","authors":"Saif e. I. Benabdennour","doi":"10.17561/rae.v22.6412","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v22.6412","url":null,"abstract":"El presente artículo se enmarca en el campo de los estudios de la recepción de las traducciones. Uno de nuestros objetivos es intentar analizar la relación entre la traducción y la literatura. En el estudio arrojaremos luz sobre la relación traducción/recepción, traducción/ideología para ampliar nuestro enfoque. En este punto reflexionaremos sobre el papel de la traducción en la creación de nuevas modas literarias. Asimismo, trataremos el binomio traducción e ideología y su impacto sobre la operación traductora. Después, analizaremos las herramientas del sistema de control y las estrategias a las cuales recurre para poner límite al creador, al autor o al traductor. En el siguiente apartado, analizaremos el método seguido por las editoriales españolas a la hora de optar por la traducción de una obra literaria marroquí, y los factores que llevan a publicar una u otra. Al final, estudiaremos la recepción de esta literatura en España y el papel del aparato del poder en este proceso.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115976195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Imaginarios y representaciones del anti-imperialismo 反帝国主义的想象和表现
Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.17561/rae.v22.6396
Alberto García Molinero
Después de más de medio siglo de lucha por la solidaridad e integración desde el Sur-Global, la Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, más conocida como la OSPAAAL, cerró sus puertas definitivamente en el año 2019. La OSPAAAL fue la primera gran organización capaz de dar voz a los pueblos del Tercer Mundo a nivel mundial. A través de un lenguaje gráfico propio y de la Revista Tricontinental, esta ‘ONG’ constituyó un referente de cooperación, integración y lucha por la solidaridad entre los pueblos del Sur Global durante más de medio siglo. Construir hoy alternativas y estudiar referentes del pasado como pueda ser esta organización es una labor esencial para afrontar los grandes desafíos del siglo XXI en materia de cooperación internacional entre los países del Sur Global.
经过半个多世纪来自全球南部的团结和一体化斗争,非洲、亚洲和拉丁美洲人民团结组织(简称OSPAAAL)于2019年永久关闭。OSPAAAL是第一个能够在全球范围内为第三世界人民发声的大型组织。通过自己的图形语言和三大洲杂志,这个“非政府组织”在半个多世纪的时间里成为全球南方人民之间合作、一体化和争取团结的参考。为了应对21世纪全球南方国家之间国际合作的巨大挑战,今天建立替代方案和研究过去的参考文献是一项重要任务。
{"title":"Imaginarios y representaciones del anti-imperialismo","authors":"Alberto García Molinero","doi":"10.17561/rae.v22.6396","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v22.6396","url":null,"abstract":"Después de más de medio siglo de lucha por la solidaridad e integración desde el Sur-Global, la Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina, más conocida como la OSPAAAL, cerró sus puertas definitivamente en el año 2019. La OSPAAAL fue la primera gran organización capaz de dar voz a los pueblos del Tercer Mundo a nivel mundial. A través de un lenguaje gráfico propio y de la Revista Tricontinental, esta ‘ONG’ constituyó un referente de cooperación, integración y lucha por la solidaridad entre los pueblos del Sur Global durante más de medio siglo. Construir hoy alternativas y estudiar referentes del pasado como pueda ser esta organización es una labor esencial para afrontar los grandes desafíos del siglo XXI en materia de cooperación internacional entre los países del Sur Global.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"107 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131371626","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
segregación urbana antigitana
Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.17561/rae.v22.6398
Cristina Botana Iglesias
Cuando en la segunda mitad del siglo XX las periferias urbanas gallegas se colmataron de chabolas se aplicaron realojos masivos, aunque insuficientes y fragmentados, en nuevos barrios de absorción. Las familias gitanas quedaron relegadas a realojos posteriores y a soluciones especiales en actuaciones segregativas que componen la expresión territorial del antigitanismo estructural histórico. En este artículo se analiza el papel de las instituciones públicas en la producción de estos asentamientos segregados de infravivienda que reproducen los mecanismos de colonialidad aplicados al territorio y el habitar. Además, se presentan las aproximaciones metodológicas aplicadas al estudio de estos asentamientos precarios identificando las ausencias que debemos superar y confrontar, tanto en los aspectos teóricos como prácticos.
在20世纪下半叶,当加利西亚的城市郊区被棚户区所填满时,大规模的搬迁,尽管不足和分散,被应用到新的吸收区。罗姆家庭随后被重新安置,并在种族隔离行动中得到特别解决,这是历史上结构性反罗姆主义的领土表现。本文分析了公共机构在这些隔离的次居住定居点的生产中所起的作用,这些定居点复制了适用于领土和居住的殖民机制。此外,本文还提出了研究这些不稳定定居点的方法,确定了我们必须克服和面对的缺失,无论是在理论方面还是在实践方面。
{"title":"segregación urbana antigitana","authors":"Cristina Botana Iglesias","doi":"10.17561/rae.v22.6398","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v22.6398","url":null,"abstract":"Cuando en la segunda mitad del siglo XX las periferias urbanas gallegas se colmataron de chabolas se aplicaron realojos masivos, aunque insuficientes y fragmentados, en nuevos barrios de absorción. Las familias gitanas quedaron relegadas a realojos posteriores y a soluciones especiales en actuaciones segregativas que componen la expresión territorial del antigitanismo estructural histórico. En este artículo se analiza el papel de las instituciones públicas en la producción de estos asentamientos segregados de infravivienda que reproducen los mecanismos de colonialidad aplicados al territorio y el habitar. Además, se presentan las aproximaciones metodológicas aplicadas al estudio de estos asentamientos precarios identificando las ausencias que debemos superar y confrontar, tanto en los aspectos teóricos como prácticos.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133166067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre el ambiente y el sentido de la investigación social antes y después de la pandemia 关于大流行前后社会研究的环境和意义
Pub Date : 2021-10-04 DOI: 10.17561/rae.v21.6670
Carlos Eduardo Massé Narváez
La pandemia del covid-19 muestra que la relación sociedad-naturaleza se encuentra en crisis como resultado de un modelo de desarrollo económico depredador de los ecosistemas, basado en la ciencia positivista. La ciencia moderna respalda un proyecto de dominación, encubierto de progreso técnico, que no garantiza el bienestar general de la humanidad. Durante décadas se ha impuesto una visión científica utilitarista, incluso en las ciencias sociales, subordinada a intereses clasistas. Los métodos científicos positivistas, responsables del desastre ecológico, fragmentan la realidad, controlan las agendas de investigación y operan sin vigilancia social. Ninguna ciencia es neutral. La razón instrumental cosifica la naturaleza y aísla el conocimiento en disciplinas inconexas. La teoría del caos y el pensamiento complejo sacuden los supuestos del positivismo e impulsan nuevas perspectivas de comprensión y acción en el mundo.
covid-19大流行表明,由于基于实证科学的掠夺性生态系统经济发展模式,社会-自然关系正处于危机之中。现代科学支持以技术进步为幌子的统治计划,这并不能保证人类的普遍福祉。几十年来,一种功利主义的科学观点一直占上风,甚至在社会科学中也是如此,它服从于阶级利益。对生态灾难负有责任的实证主义科学方法碎片化了现实,控制了研究议程,在没有社会监督的情况下运作。没有科学是中立的。工具理性将自然物化,并将知识隔离到不相关的学科中。混沌理论和复杂思维动摇了实证主义的假设,推动了对世界的理解和行动的新视角。
{"title":"Sobre el ambiente y el sentido de la investigación social antes y después de la pandemia","authors":"Carlos Eduardo Massé Narváez","doi":"10.17561/rae.v21.6670","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v21.6670","url":null,"abstract":"La pandemia del covid-19 muestra que la relación sociedad-naturaleza se encuentra en crisis como resultado de un modelo de desarrollo económico depredador de los ecosistemas, basado en la ciencia positivista. La ciencia moderna respalda un proyecto de dominación, encubierto de progreso técnico, que no garantiza el bienestar general de la humanidad. Durante décadas se ha impuesto una visión científica utilitarista, incluso en las ciencias sociales, subordinada a intereses clasistas. Los métodos científicos positivistas, responsables del desastre ecológico, fragmentan la realidad, controlan las agendas de investigación y operan sin vigilancia social. Ninguna ciencia es neutral. La razón instrumental cosifica la naturaleza y aísla el conocimiento en disciplinas inconexas. La teoría del caos y el pensamiento complejo sacuden los supuestos del positivismo e impulsan nuevas perspectivas de comprensión y acción en el mundo.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124419371","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Situaciones de emergencia global 全球紧急情况
Pub Date : 2021-10-04 DOI: 10.17561/rae.v21.6668
M. E. Mansur, Amandine Péquignot, Anna Franch Bach
Para la salvaguarda del patrimonio documental se han puesto en marcha importantes proyectos de digitalización de fondos documentales de numerosas instituciones públicas y privadas de todo el mundo. Ello con dos objetivos: ampliar el acceso libre de dichos fondos a una comunidad de usuarios cada día mayor, y ayudar a la preservación de los documentos originales. Sin embargo, el particular caso de pandemia global producido desde 2020, que ha obligado a una gran parte de la población mundial al confinamiento, e impedido el acceso a los repositorios materiales, nos obliga a una serie de reflexiones con respecto a la viabilidad de los proyectos de desmaterialización de la información, en función de la nueva cotidianeidad. En este trabajo presentamos el proyecto ARTEFAC (ARchivar, TiErra del Fuego según Anne Chapman), que concierne a un tipo particular de patrimonio documental, lo que denominamos los archivos de la ciencia, a partir del ejemplo de los archivos de la investigadora Anne Chapman (1922-2010), quien dedicó gran parte de su vida a la investigación sobre los pueblos originarios del extremo sur americano.
为了保护文献遗产,世界各地许多公共和私人机构开展了重要的文献收藏数字化项目。这有两个目标:让越来越多的用户免费获得这些资金,并帮助保存原始文件。然而,特别是2020全球传染病发生以来,世界人口的很大一部分有隔离,并无法获得物质储存库,迫使我们提供一些想法项目可行性desmaterialización重写信息,根据新的。在这个工作介绍ARTEFAC项目(归档,夜半火安妮·查普曼)认为,关于某一类型的纪录片,遗产我们科学档案文件的示例起研究员安妮·查普曼(1922-2010)的大部分一生都在研究美国南端原住民。
{"title":"Situaciones de emergencia global","authors":"M. E. Mansur, Amandine Péquignot, Anna Franch Bach","doi":"10.17561/rae.v21.6668","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v21.6668","url":null,"abstract":"Para la salvaguarda del patrimonio documental se han puesto en marcha importantes proyectos de digitalización de fondos documentales de numerosas instituciones públicas y privadas de todo el mundo. Ello con dos objetivos: ampliar el acceso libre de dichos fondos a una comunidad de usuarios cada día mayor, y ayudar a la preservación de los documentos originales. Sin embargo, el particular caso de pandemia global producido desde 2020, que ha obligado a una gran parte de la población mundial al confinamiento, e impedido el acceso a los repositorios materiales, nos obliga a una serie de reflexiones con respecto a la viabilidad de los proyectos de desmaterialización de la información, en función de la nueva cotidianeidad. En este trabajo presentamos el proyecto ARTEFAC (ARchivar, TiErra del Fuego según Anne Chapman), que concierne a un tipo particular de patrimonio documental, lo que denominamos los archivos de la ciencia, a partir del ejemplo de los archivos de la investigadora Anne Chapman (1922-2010), quien dedicó gran parte de su vida a la investigación sobre los pueblos originarios del extremo sur americano.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125342997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metáforas sociales del zombi romeriano 罗马僵尸的社会隐喻
Pub Date : 2021-09-22 DOI: 10.17561/rae.v21.6224
Leonardo Xavier Brito Alvarado, Daniela Segovia Velastegui
El tsunami zombi arrasa, películas, series, novelas, videojuegos, incluso las protestas sociales se han convertido en espacios zombis. Esta figura posee argumentos conceptuales que permiten visualizarlos como referentes metafóricos, para diversas dinámicas sociales De las primeras películas, que reflejaban una crítica al racismo cultural en América, donde se mostraba a esta figura como parte de las leyendas africanas asentadas en Haití, en que prevalecía los rituales del vudú, alejados de la modernidad occidental, hasta los zombis de George Romero que trazan debates sociales complejos, alejándolos de las ideas de prácticas de brujería y colocándolos más cerca de los relatos científicos; los zombis son los monstruos contemporáneos más importantes, porque representa un espejo desde nos proyectamos frente un apocalipsis total. Bajo estas ideas, este ensayo recorre, brevemente, el cine zombi desde sus inicios de la década de los treinta hasta ubicarlo en las producciones de George Romero quien dio las pautas, para ubicar a esta figura en los debates sociales, y de ahí proyectarlo como un imaginario de nuestros tiempos.
僵尸海啸肆虐,电影、电视剧、小说、电子游戏,甚至社会抗议都变成了僵尸空间。此图有参数概念能够允许有关metafóricos第一电影,各种社会动态,反映了一种文化,批判种族主义在美国,显示此图作为非洲传说相符,在海地巫毒教的,到底是什么,让西方现代性,直到乔治·罗梅罗的僵尸绘制复杂的社会讨论,让他们远离巫术实践的想法,让他们更接近科学故事;僵尸是当代最重要的怪物,因为它们代表了一面镜子,从我们投射到世界末日。在这些想法下,本文简要地回顾了僵尸电影从30年代开始,直到将其置于乔治·罗梅罗(George Romero)的作品中,罗梅罗给出了指导方针,将这个人物置于社会辩论中,从而将其投射为我们这个时代的想象。
{"title":"Metáforas sociales del zombi romeriano","authors":"Leonardo Xavier Brito Alvarado, Daniela Segovia Velastegui","doi":"10.17561/rae.v21.6224","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v21.6224","url":null,"abstract":"El tsunami zombi arrasa, películas, series, novelas, videojuegos, incluso las protestas sociales se han convertido en espacios zombis. Esta figura posee argumentos conceptuales que permiten visualizarlos como referentes metafóricos, para diversas dinámicas sociales De las primeras películas, que reflejaban una crítica al racismo cultural en América, donde se mostraba a esta figura como parte de las leyendas africanas asentadas en Haití, en que prevalecía los rituales del vudú, alejados de la modernidad occidental, hasta los zombis de George Romero que trazan debates sociales complejos, alejándolos de las ideas de prácticas de brujería y colocándolos más cerca de los relatos científicos; los zombis son los monstruos contemporáneos más importantes, porque representa un espejo desde nos proyectamos frente un apocalipsis total. Bajo estas ideas, este ensayo recorre, brevemente, el cine zombi desde sus inicios de la década de los treinta hasta ubicarlo en las producciones de George Romero quien dio las pautas, para ubicar a esta figura en los debates sociales, y de ahí proyectarlo como un imaginario de nuestros tiempos.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125823492","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Edificios hablan 建筑物说话
Pub Date : 2021-09-22 DOI: 10.17561/rae.v21.6282
Raúl García Ferrer
En el artículo planteo, desde el campo de la antropología arquitectónica, interpretar el entorno construido a partir de la dimensión expresiva de su diseño y de la observación etnográfica de los usos sociales del espacio público. Me centro en el modo en que el poder hegemónico de una sociedad utiliza la arquitectura como estrategia para su reproducción, afirmación y legitimación; es decir, cómo los edificios ejercen funciones axiológicas en el espacio público a través de su diseño, pero también en cómo estos pueden ser resignificados socialmente. Bajo la perspectiva de lo simbólico, utilizo el instrumental que proporciona la semiótica discursiva para analizar un caso de estudio, el Museu d’Art Contemporani de Barcelona –MACBA–, a partir del cual desarrollo una explicación para hacer comprensible las intenciones subyacentes.
本文从建筑人类学的角度,从其设计的表达维度和公共空间的社会使用的民族志观察来解释建筑环境。我关注的是一个社会的霸权力量如何利用建筑作为其复制、肯定和合法化的策略;也就是说,建筑如何通过其设计在公共空间中发挥价值功能,但也如何重新赋予社会意义。从符号的角度,我使用话语符号学提供的工具来分析一个案例研究,巴塞罗那当代艺术博物馆(MACBA),从中我发展了一个解释,以理解潜在的意图。
{"title":"Edificios hablan","authors":"Raúl García Ferrer","doi":"10.17561/rae.v21.6282","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v21.6282","url":null,"abstract":"En el artículo planteo, desde el campo de la antropología arquitectónica, interpretar el entorno construido a partir de la dimensión expresiva de su diseño y de la observación etnográfica de los usos sociales del espacio público. Me centro en el modo en que el poder hegemónico de una sociedad utiliza la arquitectura como estrategia para su reproducción, afirmación y legitimación; es decir, cómo los edificios ejercen funciones axiológicas en el espacio público a través de su diseño, pero también en cómo estos pueden ser resignificados socialmente. Bajo la perspectiva de lo simbólico, utilizo el instrumental que proporciona la semiótica discursiva para analizar un caso de estudio, el Museu d’Art Contemporani de Barcelona –MACBA–, a partir del cual desarrollo una explicación para hacer comprensible las intenciones subyacentes.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131507033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jóvenes y violencia policial 青少年与警察暴力
Pub Date : 2021-09-22 DOI: 10.17561/rae.v21.6139
Macarena Roldán, Emanuel Soloa, Andrea Bonvillani
El artículo presenta los resultados de una investigación cualitativa que analizó las experiencias de violencia policial vivenciadas por jóvenes de la ciudad de Córdoba, Argentina. Se trabajó con datos producidos a partir de entrevistas no estructuradas con doce jóvenes que dieron lugar a tres tópicos de discusión: las narrativas de los jóvenes acerca del encuentro con lo policial, las construcciones de masculinidad que ponen en juego allí y la implicación del/la investigador/a en la situación de entrevista. Finalmente, se discute acerca de las posibilidades y desafíos que presenta la entrevista con estos jóvenes desde una perspectiva metodológica y ético-política.
本文提出了一项定性研究的结果,分析了阿根廷cordoba市年轻人的警察暴力经历。曾与生产的数据结构不采访十几个青年导致三个议题的讨论:青年narrativas遇到警察,他们把在那里比赛和男子气概的建筑营造的/研究员面谈形势。最后,从方法论和伦理政治的角度讨论了采访这些年轻人的可能性和挑战。
{"title":"Jóvenes y violencia policial","authors":"Macarena Roldán, Emanuel Soloa, Andrea Bonvillani","doi":"10.17561/rae.v21.6139","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v21.6139","url":null,"abstract":"El artículo presenta los resultados de una investigación cualitativa que analizó las experiencias de violencia policial vivenciadas por jóvenes de la ciudad de Córdoba, Argentina. Se trabajó con datos producidos a partir de entrevistas no estructuradas con doce jóvenes que dieron lugar a tres tópicos de discusión: las narrativas de los jóvenes acerca del encuentro con lo policial, las construcciones de masculinidad que ponen en juego allí y la implicación del/la investigador/a en la situación de entrevista. Finalmente, se discute acerca de las posibilidades y desafíos que presenta la entrevista con estos jóvenes desde una perspectiva metodológica y ético-política.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127650007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Oralidad y narrativa visual en la leyenda de la Llorona 《哭泣的传说》中的口头和视觉叙述
Pub Date : 2021-09-14 DOI: 10.17561/rae.v21.6080
Federico Aguilar Tamayo, Laura Silvia Iñigo Dehud
El presente artículo reflexiona en la experiencia de investigación- creación en torno a las leyendas populares y su representación tanto oral como visual, particularmente abordamos la leyenda de la Llorona, proponemos una postura transdisciplinar entre las ciencias sociales, el arte y el diseño, con esto se pretende generar procedimientos novedosos que posibiliten la comprensión de fenómenos sociales desde diversos ángulos que han sido poco explorados. Presentamos una propuesta metodológica para crear narrativas visuales (cómic o historietas) a partir de la recuperación del relato oral sobre las leyendas a través del método etnográfico. Para ello recurrimos a la reflexión acerca de los campos disciplinares y la necesidad de fomentar la interrelación entre ellos, posteriormente presentamos el trabajo de narrativa visual de la leyenda de la Llorona, con testimonios recogidos en el estado de Chiapas, México.
本条考虑经验研究-建立围绕民间传说及其代表口头和视觉,特别是我们娘传奇,打算transdisciplinar立场之间的社会科学,艺术和设计,由此可生成新程序必须了解社会现象被从不同角度探索。我们提出了一种方法,通过民族志的方法,从口头传说的恢复中创造视觉叙事(漫画或漫画)。为了做到这一点,我们诉诸于对学科领域的反思和促进它们之间相互关系的需要,然后我们展示了la Llorona传奇的视觉叙事作品,以及在墨西哥恰帕斯州收集的证词。
{"title":"Oralidad y narrativa visual en la leyenda de la Llorona","authors":"Federico Aguilar Tamayo, Laura Silvia Iñigo Dehud","doi":"10.17561/rae.v21.6080","DOIUrl":"https://doi.org/10.17561/rae.v21.6080","url":null,"abstract":"El presente artículo reflexiona en la experiencia de investigación- creación en torno a las leyendas populares y su representación tanto oral como visual, particularmente abordamos la leyenda de la Llorona, proponemos una postura transdisciplinar entre las ciencias sociales, el arte y el diseño, con esto se pretende generar procedimientos novedosos que posibiliten la comprensión de fenómenos sociales desde diversos ángulos que han sido poco explorados. Presentamos una propuesta metodológica para crear narrativas visuales (cómic o historietas) a partir de la recuperación del relato oral sobre las leyendas a través del método etnográfico. Para ello recurrimos a la reflexión acerca de los campos disciplinares y la necesidad de fomentar la interrelación entre ellos, posteriormente presentamos el trabajo de narrativa visual de la leyenda de la Llorona, con testimonios recogidos en el estado de Chiapas, México.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134286297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Antropología Experimental
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1