首页 > 最新文献

Journal of Iberian and Latin American Research最新文献

英文 中文
On Literature and Survival: Lessons from across the Border 文学与生存:来自边境彼岸的教训
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087308
S. Sosnowski
ABSTRACT This commentary, which reflects on literature and memory against the backdrop of Latin American Studies, is framed by moving from a global perspective to events in Latin America and then addressing the Southern Cone’s dramatic experience during the second half of the twentieth century. Civic-military dictatorships made radical changes in this region’s countries through their systematic pursuit of massive killings, disappearances, sustained repression, and the exile of tens of thousands of citizens. The pursuit of justice followed different paths after the collapse or surrender of each of the regimes. These ranged from bringing the top echelons of the military juntas to justice, to a plebiscite to forego such trials, or being forced to accept the presence of an emblematic dictator in the transition to democracy. As part of the reckoning with the long-lasting ramifications of the most brutal experience that the citizenry was compelled to endure, the denunciation of crimes and the concomitant politics of memory and oblivion took center stage. It underscores the need to learn ways of preserving and acting on the memories while moving forward and building democratic and participatory societies. It is also noteworthy that professors are encouraged to be discerning while teaching literature and culture, as the material included in a syllabus can make a difference to the indifferent, particularly in democratic societies where fascism has been making insidious headway
本文以拉丁美洲研究为背景,对文学和记忆进行了反思,从全球视角切入拉丁美洲的事件,然后阐述了二十世纪下半叶南锥体的戏剧性经历。文武独裁政权通过系统性地进行大规模屠杀、失踪、持续镇压和流放数万公民,在该地区的国家发生了根本性的变化。在每个政权垮台或投降后,追求正义的道路各不相同。这些措施包括将军政府高层绳之以法,举行全民公决以放弃此类审判,或者在向民主过渡的过程中被迫接受具有象征意义的独裁者的存在。作为对公民被迫忍受的最残酷经历的长期后果的清算的一部分,对罪行的谴责以及随之而来的记忆和遗忘的政治占据了中心舞台。它强调有必要在前进和建设民主和参与性社会的同时,学习如何保存这些记忆并根据这些记忆采取行动。同样值得注意的是,教授们在教授文学和文化时被鼓励要有鉴别力,因为教学大纲中包含的材料可以对漠不关心的人产生影响,特别是在法西斯主义暗中发展的民主社会
{"title":"On Literature and Survival: Lessons from across the Border","authors":"S. Sosnowski","doi":"10.1080/13260219.2022.2087308","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087308","url":null,"abstract":"ABSTRACT This commentary, which reflects on literature and memory against the backdrop of Latin American Studies, is framed by moving from a global perspective to events in Latin America and then addressing the Southern Cone’s dramatic experience during the second half of the twentieth century. Civic-military dictatorships made radical changes in this region’s countries through their systematic pursuit of massive killings, disappearances, sustained repression, and the exile of tens of thousands of citizens. The pursuit of justice followed different paths after the collapse or surrender of each of the regimes. These ranged from bringing the top echelons of the military juntas to justice, to a plebiscite to forego such trials, or being forced to accept the presence of an emblematic dictator in the transition to democracy. As part of the reckoning with the long-lasting ramifications of the most brutal experience that the citizenry was compelled to endure, the denunciation of crimes and the concomitant politics of memory and oblivion took center stage. It underscores the need to learn ways of preserving and acting on the memories while moving forward and building democratic and participatory societies. It is also noteworthy that professors are encouraged to be discerning while teaching literature and culture, as the material included in a syllabus can make a difference to the indifferent, particularly in democratic societies where fascism has been making insidious headway","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46543425","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discourses of Memory Denial and the Concept of Dignity: The Graderías de la Dignidad Memorial at the National Stadium in Chile 记忆否认的话语与尊严的概念:Graderías de la Dignidad纪念馆在智利国家体育场
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087323
Sol Rojas-Lizana
ABSTRACT In 2020, the Chilean Chamber of Deputies approved the project that sanctioned negacionismo; that is, the denial of the violation of Human Rights committed by state agents during the civic-military dictatorship (1973–1990). Using discourse analysis, the objective of this article is to examine the variants of negacionismo that emerged in media posts after the inauguration in 2015 of the traumascape Graderías de la dignidad within the National Stadium. I aim to contrast these discourses with the objectives promoted in the memorial and reflect on their ethical values. The results show that negacionismo reveals the ascent of a necropolitical discursive frame alongside a rhetoric of disenchantment with the political system that seems to impede any reflection on the value that social memory and memorials may have to healing a society and restoring the dignity of its victims.
2020年,智利众议院批准了一项批准谈判主义的项目;也就是说,否认国家人员在文武独裁时期(1973-1990年)侵犯人权的行为。本文的目的是利用话语分析来研究2015年国家体育场内的创伤景观Graderías de la dignidad落成后媒体帖子中出现的消极主义变体。我的目的是将这些话语与纪念馆所倡导的目标进行对比,并反思它们的伦理价值。结果表明,否定主义揭示了一种死亡政治话语框架的上升,同时伴随着对政治制度的幻灭的修辞,这种修辞似乎阻碍了对社会记忆和纪念可能对治愈社会和恢复受害者尊严的价值的任何反思。
{"title":"Discourses of Memory Denial and the Concept of Dignity: The Graderías de la Dignidad Memorial at the National Stadium in Chile","authors":"Sol Rojas-Lizana","doi":"10.1080/13260219.2022.2087323","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087323","url":null,"abstract":"ABSTRACT In 2020, the Chilean Chamber of Deputies approved the project that sanctioned negacionismo; that is, the denial of the violation of Human Rights committed by state agents during the civic-military dictatorship (1973–1990). Using discourse analysis, the objective of this article is to examine the variants of negacionismo that emerged in media posts after the inauguration in 2015 of the traumascape Graderías de la dignidad within the National Stadium. I aim to contrast these discourses with the objectives promoted in the memorial and reflect on their ethical values. The results show that negacionismo reveals the ascent of a necropolitical discursive frame alongside a rhetoric of disenchantment with the political system that seems to impede any reflection on the value that social memory and memorials may have to healing a society and restoring the dignity of its victims.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46095385","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Re-interpreting Southern Cone Memories 重新解读南锥体记忆
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087306
A. Fernandez, S. Sosnowski
ABSTRACT “Re-interpreting Southern Cone Memories” presents a collective and multidisciplinary study of the multi-layered meanings and extended possibilities of memory related to the Southern Cone region of Latin America, with an emphasis on Argentina, Chile, and Uruguay. The group of articles featured in this volume privilege the enduring power of memory, which is shown as an educational force and a significant component in the construction of civil society. Moreover, they highlight how memory was distorted and threatened under dictatorial regimes, heightening the significance of memory and cultural frameworks. Notably, memory is not considered to be a selective sum of past events but as a force to be studied and, above all, as a tool for action. To remember, particularly in the context navigated by these studies, is to respond to what it brings forth and to act being aware of the role that culture gets to play in (re)building and sustaining society.
摘要“重新解读南锥体记忆”是一项针对拉丁美洲南锥体地区记忆的多层次含义和扩展可能性的集体和多学科研究,重点是阿根廷、智利和乌拉圭。本卷中的这组文章赋予了记忆的持久力量,记忆被视为一种教育力量,是公民社会建设的重要组成部分。此外,它们强调了记忆在独裁政权下是如何被扭曲和威胁的,从而提高了记忆和文化框架的重要性。值得注意的是,记忆并不是过去事件的选择性总和,而是一种需要研究的力量,最重要的是,它是一种行动工具。记住,特别是在这些研究的背景下,就是对它所带来的东西做出回应,并意识到文化在重建和维持社会中所扮演的角色。
{"title":"Re-interpreting Southern Cone Memories","authors":"A. Fernandez, S. Sosnowski","doi":"10.1080/13260219.2022.2087306","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087306","url":null,"abstract":"ABSTRACT “Re-interpreting Southern Cone Memories” presents a collective and multidisciplinary study of the multi-layered meanings and extended possibilities of memory related to the Southern Cone region of Latin America, with an emphasis on Argentina, Chile, and Uruguay. The group of articles featured in this volume privilege the enduring power of memory, which is shown as an educational force and a significant component in the construction of civil society. Moreover, they highlight how memory was distorted and threatened under dictatorial regimes, heightening the significance of memory and cultural frameworks. Notably, memory is not considered to be a selective sum of past events but as a force to be studied and, above all, as a tool for action. To remember, particularly in the context navigated by these studies, is to respond to what it brings forth and to act being aware of the role that culture gets to play in (re)building and sustaining society.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49217588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Arte, literatura y feminismos. Lenguajes plásticos y escritura en Euskal Herria 艺术、文学和女权主义。巴斯克语中的塑料语言和写作
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087317
Aiora Sampedro Alegria
could be seen as just a glossary, exposes an epistemology rooted in oscillation and movement, and thus clearly opposed to Trelles, Le Roy and Lamar Schweyer’s. Also worth highlighting are the sections devoted to Virgilio Piñera in Chapters five (“1957: A Moment In and Out of Life”) and seven (“1965: Post-liminal Cuba”). In both cases, Fay’s close reading of short stories (“El viaje” and “La rebelión de los enfermos”) is astute, and successfully articulates how literature can contribute to meaningful debates on identity. The author also deftly analyses how Piñera—unsurprisingly a liminalist—avails of an absurd narrative to articulate his opposition to an increasingly prevalent discourse of absolutes, unanimity, perfectibility and teleology. Stephen Fay’s Liminality in Cuba’s Twentieth-Century Identity is a thought-provoking study that offers many novel insights which would be of benefit to academics interested in debates on Cuba’s identity. Given its gender and racial bias, however, hopefully either Fay himself or another scholar will complement this interesting study with a similar one focused on Afro-Cuban and female analyst-authors.
可以被看作只是一个词汇,暴露了一种植根于振荡和运动的认识论,因此明显反对特勒斯,勒罗伊和拉马尔施韦耶的。同样值得强调的是,第五章(“1957年:生活中的一刻”)和第七章(“1965年:后阈值古巴”)中专门介绍维吉里奥Piñera的部分。在这两种情况下,费伊对短篇小说(“El viaje”和“La rebelión de los enfermos”)的仔细阅读都是精明的,并成功地阐明了文学如何有助于对身份进行有意义的辩论。作者还巧妙地分析了Piñera-unsurprisingly一个极限主义者如何利用荒谬的叙述来表达他对日益流行的绝对、一致、完美和目的论话语的反对。斯蒂芬·费伊的《古巴二十世纪身份中的阈值》是一本发人深省的研究,提供了许多新颖的见解,对那些对古巴身份辩论感兴趣的学者有益。然而,考虑到性别和种族偏见,希望Fay本人或其他学者能够用一个类似的研究来补充这个有趣的研究,该研究主要关注非洲裔古巴人和女性分析作家。
{"title":"Arte, literatura y feminismos. Lenguajes plásticos y escritura en Euskal Herria","authors":"Aiora Sampedro Alegria","doi":"10.1080/13260219.2022.2087317","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087317","url":null,"abstract":"could be seen as just a glossary, exposes an epistemology rooted in oscillation and movement, and thus clearly opposed to Trelles, Le Roy and Lamar Schweyer’s. Also worth highlighting are the sections devoted to Virgilio Piñera in Chapters five (“1957: A Moment In and Out of Life”) and seven (“1965: Post-liminal Cuba”). In both cases, Fay’s close reading of short stories (“El viaje” and “La rebelión de los enfermos”) is astute, and successfully articulates how literature can contribute to meaningful debates on identity. The author also deftly analyses how Piñera—unsurprisingly a liminalist—avails of an absurd narrative to articulate his opposition to an increasingly prevalent discourse of absolutes, unanimity, perfectibility and teleology. Stephen Fay’s Liminality in Cuba’s Twentieth-Century Identity is a thought-provoking study that offers many novel insights which would be of benefit to academics interested in debates on Cuba’s identity. Given its gender and racial bias, however, hopefully either Fay himself or another scholar will complement this interesting study with a similar one focused on Afro-Cuban and female analyst-authors.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47477260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Una casa hecha de palabras”: Unsettling the Wounded Family Paradigm in Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez “一个由文字组成的房子”:解开蒙托内拉公主日记中受伤的家庭范式。《110%的真相》(2012)作者:玛丽安娜·伊娃perez
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087331
Daniella Wurst
ABSTRACT In the aftermath of the Argentine dictatorship, the national imaginary anchored memory through a familial relation to loss, constituting a wounded family, that is, a broken lineage of family members of the disappeared whose biological kinship has become the motor for memory work and political activism. In this article, I explore the gendered implications of what it means to bear witness and be a member of the wounded family in the novel Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez. As a daughter of disappeared parents, Pérez’s work constitutes a postmemory text that uses humor and genre experimentation to unsettle the solemnity and performative imperatives within the wounded family imaginary. Through a feminist criticism lens, I argue that the metafictional strategies of the text re-envision the possibilities of memory narratives and challenges that the conventional codes of remembering present within the Argentinian national imaginary.
在阿根廷独裁统治之后,国家想象通过与损失的家庭关系来锚定记忆,构成了一个受伤的家庭,即失踪者家庭成员的破碎血统,其生物亲属关系已成为记忆工作和政治行动主义的动力。在这篇文章中,我探讨了小说《蒙托纳拉公主日记》中见证和成为受伤家庭成员的性别含义。110% verdad(2012),作者:Mariana Eva psamurez。作为父母失踪的女儿,prez的作品构成了一种后记忆文本,用幽默和体裁实验来动摇受伤家庭想象中的庄严和表演命令。通过女权主义批评的视角,我认为文本的元虚构策略重新设想了记忆叙事的可能性,并挑战了阿根廷民族想象中传统的记忆代码。
{"title":"“Una casa hecha de palabras”: Unsettling the Wounded Family Paradigm in Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez","authors":"Daniella Wurst","doi":"10.1080/13260219.2022.2087331","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087331","url":null,"abstract":"ABSTRACT In the aftermath of the Argentine dictatorship, the national imaginary anchored memory through a familial relation to loss, constituting a wounded family, that is, a broken lineage of family members of the disappeared whose biological kinship has become the motor for memory work and political activism. In this article, I explore the gendered implications of what it means to bear witness and be a member of the wounded family in the novel Diario de una princesa montonera. 110% verdad (2012) by Mariana Eva Pérez. As a daughter of disappeared parents, Pérez’s work constitutes a postmemory text that uses humor and genre experimentation to unsettle the solemnity and performative imperatives within the wounded family imaginary. Through a feminist criticism lens, I argue that the metafictional strategies of the text re-envision the possibilities of memory narratives and challenges that the conventional codes of remembering present within the Argentinian national imaginary.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44608409","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
(Po)ética de la desobediencia. Hijos de perpetradores por memoria, verdad y justicia (PO)不服从伦理。为纪念、真相和正义而犯罪的儿童
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087322
Verónica Estay Stange, Rodrigo Uribe Otaíza
RESUMEN En 2017, frente al negacionismo imperante en torno a las dictaduras del Cono Sur, surge el colectivo Historias Desobedientes. Familiares de genocidas por la Memoria, la Verdad y la Justicia. Fundado en Argentina, se extendió luego a Chile y a Brasil. El objetivo de este artículo es explicitar las íntimas contradicciones que los desobedientes han debido asumir y trascender para forjar el ethos característico del movimiento: una legitimidad ética y política que, estrechamente vinculada con la palabra, tiende también a configurar una poética (en el sentido general de conjunto de reglas que rigen el decir). Sobre la base de producciones artísticas de algunos desobedientes argentinos y chilenos, y recurriendo a la fenomenología de la memoria (Ricœur), así como a los conceptos de “posmemoria” (Hirsch) y “memoria transgeneracional” (Abraham y Torok, Tisseron), propondremos una reflexión sobre las condiciones que, en este caso, permiten la transformación de lo personal en político.
摘要2017年,面对围绕南锥体独裁统治的普遍否认,出现了不服从的集体故事。为了记忆、真相和正义而种族灭绝的亲属。成立于阿根廷,后来扩展到智利和巴西。这篇文章的目的是明确不服从者必须承担和超越的亲密矛盾,以塑造该运动特有的精神:与话语密切相关的道德和政治合法性,也倾向于形成一种诗意(在支配话语的一套规则的一般意义上)。根据一些不服从阿根廷人和智利人的艺术作品,并利用记忆现象学,以及“后情感”(Hirsch)和“跨代记忆”(Abraham和Torok,Tisseron)的概念,我们将提出对在这种情况下允许个人转变为政治的条件的反思。
{"title":"(Po)ética de la desobediencia. Hijos de perpetradores por memoria, verdad y justicia","authors":"Verónica Estay Stange, Rodrigo Uribe Otaíza","doi":"10.1080/13260219.2022.2087322","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087322","url":null,"abstract":"RESUMEN En 2017, frente al negacionismo imperante en torno a las dictaduras del Cono Sur, surge el colectivo Historias Desobedientes. Familiares de genocidas por la Memoria, la Verdad y la Justicia. Fundado en Argentina, se extendió luego a Chile y a Brasil. El objetivo de este artículo es explicitar las íntimas contradicciones que los desobedientes han debido asumir y trascender para forjar el ethos característico del movimiento: una legitimidad ética y política que, estrechamente vinculada con la palabra, tiende también a configurar una poética (en el sentido general de conjunto de reglas que rigen el decir). Sobre la base de producciones artísticas de algunos desobedientes argentinos y chilenos, y recurriendo a la fenomenología de la memoria (Ricœur), así como a los conceptos de “posmemoria” (Hirsch) y “memoria transgeneracional” (Abraham y Torok, Tisseron), propondremos una reflexión sobre las condiciones que, en este caso, permiten la transformación de lo personal en político.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49421328","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Minori'ethage Memories and Deschooling Society in Verónico Cruz. La deuda interna (Argentina, 1988): A Decolonial Tribute to the Qulla Culture of Jujuy 维罗尼科·克鲁兹的米诺里塞热记忆和去学校化协会(Minori'ethage Memories and Descholling Society in Verónico Cruz)。La deuda interna(阿根廷,1988年):对朱伊库拉文化的非殖民化致敬
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087329
A. M. Fernández
ABSTRACT In the early 1980s, the Argentine filmmaker Miguel Pereira was a student at the London Film School. He was moved by Argentina’s social reality and the fact that young conscripts from Jujuy, and other local settings, were sent to fight in the Malvinas War. In 1988, he paid what I call a decolonial tribute to the Qulla people of Jujuy with his first feature film Verónico Cruz. La Deuda Interna. I argue that Pereira’s cinematic commemoration reinterprets sites of memory, such as the Argentine flag and the monument to General Belgrano, revealing their ambiguity. Adding another layer to the process of memorialization, it represents the warship ARA General Belgrano as a site of international conscience. it reflects on the deschooling of society undertaken by the dictatorship. Ultimately, it denounces the marginalization of the Qulla culture, despite the community’s significant contribution to their country.
20世纪80年代初,阿根廷电影制作人米格尔·佩雷拉是伦敦电影学院的一名学生。阿根廷的社会现实以及来自胡胡伊和其他地方的年轻应征入伍者被派去参加马尔维纳斯战争的事实打动了他。1988年,他用他的第一部故事片《Verónico Cruz》向胡胡伊岛的库拉族人民致敬,我称之为非殖民主义的致敬。国际上的上帝。我认为佩雷拉的电影纪念重新诠释了记忆的地点,比如阿根廷国旗和贝尔格拉诺将军纪念碑,揭示了它们的模糊性。在纪念过程中增加了另一层内容,它代表了贝尔格拉诺将军号战舰作为国际良知的场所。它反映了独裁政权对社会进行的去学校化。最后,它谴责了库拉文化的边缘化,尽管该社区对他们的国家做出了重大贡献。
{"title":"Minori'ethage Memories and Deschooling Society in Verónico Cruz. La deuda interna (Argentina, 1988): A Decolonial Tribute to the Qulla Culture of Jujuy","authors":"A. M. Fernández","doi":"10.1080/13260219.2022.2087329","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087329","url":null,"abstract":"ABSTRACT In the early 1980s, the Argentine filmmaker Miguel Pereira was a student at the London Film School. He was moved by Argentina’s social reality and the fact that young conscripts from Jujuy, and other local settings, were sent to fight in the Malvinas War. In 1988, he paid what I call a decolonial tribute to the Qulla people of Jujuy with his first feature film Verónico Cruz. La Deuda Interna. I argue that Pereira’s cinematic commemoration reinterprets sites of memory, such as the Argentine flag and the monument to General Belgrano, revealing their ambiguity. Adding another layer to the process of memorialization, it represents the warship ARA General Belgrano as a site of international conscience. it reflects on the deschooling of society undertaken by the dictatorship. Ultimately, it denounces the marginalization of the Qulla culture, despite the community’s significant contribution to their country.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47947895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Resuenan memorias de la dictadura en las murgas de Montevideo y Rosario 独裁统治的记忆在蒙得维的亚和罗萨里奥的穆尔加斯回响
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087321
J. Lucca
RESUMEN Las murgas son agrupaciones artísticas del carnaval sudamericano que plantean en sus espectáculos una cosmovisión crítica y satírica de cómo fueron vivenciados los principales temas, problemas y traumas sociales. Por ello, sus repertorios son espacios fructíferos para repensar la construcción de las memorias colectivas del pasado dictatorial uruguayo (1973–85) y argentino (1976–83). A partir del siglo XXI, la murga uruguaya se revitalizó con el impulso del fenómeno de Murga Joven, que fue apropiado como género de carnaval en muchas ciudades argentinas como Rosario. Por ende, se compararán los repertorios de las primeras murgas jóvenes de Montevideo (La Mojigata y Agarrate Catalina) y Rosario (Mugasurga, La Cotorra y Aguantando la Pelusa). También se analizará en sus primeros espectáculos el abordaje de las experiencias traumáticas dictatoriales para observar la trasmisión intergeneracional de un recuerdo que estos jóvenes no vivenciaron, pero que se apropian, critican y defienden como tal.
本文的目的是分析在这一领域的研究,并分析在这一领域中使用的方法和方法,以及在这一领域中使用的方法和方法。因此,他的剧目是重新思考乌拉圭(1973 - 85)和阿根廷(1976 - 83)独裁过去集体记忆构建的富有成效的空间。从21世纪开始,乌拉圭的穆尔加在年轻穆尔加现象的推动下重新焕发了活力,这在阿根廷的许多城市,如罗萨里奥,都适合作为一种狂欢节类型。因此,我们将比较蒙得维的亚第一批年轻的murgas (La Mojigata和Agarrate Catalina)和Rosario (Mugasurga, La Cotorra和Aguantando La Pelusa)的曲目。在他们的第一个节目中,他们还将分析独裁创伤经历的方法,以观察这些年轻人没有经历过的记忆的代际传递,但他们挪用、批评和捍卫自己。
{"title":"Resuenan memorias de la dictadura en las murgas de Montevideo y Rosario","authors":"J. Lucca","doi":"10.1080/13260219.2022.2087321","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087321","url":null,"abstract":"RESUMEN Las murgas son agrupaciones artísticas del carnaval sudamericano que plantean en sus espectáculos una cosmovisión crítica y satírica de cómo fueron vivenciados los principales temas, problemas y traumas sociales. Por ello, sus repertorios son espacios fructíferos para repensar la construcción de las memorias colectivas del pasado dictatorial uruguayo (1973–85) y argentino (1976–83). A partir del siglo XXI, la murga uruguaya se revitalizó con el impulso del fenómeno de Murga Joven, que fue apropiado como género de carnaval en muchas ciudades argentinas como Rosario. Por ende, se compararán los repertorios de las primeras murgas jóvenes de Montevideo (La Mojigata y Agarrate Catalina) y Rosario (Mugasurga, La Cotorra y Aguantando la Pelusa). También se analizará en sus primeros espectáculos el abordaje de las experiencias traumáticas dictatoriales para observar la trasmisión intergeneracional de un recuerdo que estos jóvenes no vivenciaron, pero que se apropian, critican y defienden como tal.","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47530672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Liminality in Cuba’s Twentieth-Century Identity: Rites of Passage and Revolutions 古巴二十世纪身份中的阈限:通过仪式和革命
IF 0.3 Pub Date : 2022-01-02 DOI: 10.1080/13260219.2022.2087316
Carlos Uxo
{"title":"Liminality in Cuba’s Twentieth-Century Identity: Rites of Passage and Revolutions","authors":"Carlos Uxo","doi":"10.1080/13260219.2022.2087316","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087316","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45213758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dilemas y disputas al interior de una política de memoria: el caso del Museo de la Memoria de Rosario 记忆政治中的困境和争议:罗萨里奥记忆博物馆的案例
IF 0.3 Pub Date : 2021-12-21 DOI: 10.1080/13260219.2021.1994704
Lucas Massuco

ABSTRACT

Memory studies tend to opt for two clear paths. Either they focus on the contestation of two antagonistic narratives, each with its selection of facts, symbols and dates. Or they analyse how a memory is represented in various devices or artefacts of the dominant and/or subaltern culture. This article proposes a third path based on the combination of both options with an articulation of political science and public policy analysis. The article will analyse the historical, political and aesthetic processes within the same narrative in order to understand, on the one hand, how these narratives are formed and, on the other, why they are represented in a certain way and not in other ways. To this end, the Rosario's Memory Museum in Argentina will be taken as the object of study.

摘要记忆研究倾向于选择两条明确的路径。他们要么专注于两种对立叙事的争论,每种叙事都有其对事实、符号和日期的选择。或者他们分析一种记忆是如何在主流文化和/或次等文化的各种设备或人工制品中表现出来的。本文提出了基于两种选择的结合,并结合政治学和公共政策分析的第三条路径。本文将分析同一叙事中的历史、政治和美学过程,一方面是为了理解这些叙事是如何形成的,另一方面是为了理解为什么它们以某种方式而不是以其他方式表现出来。为此,我们将以阿根廷的罗萨里奥记忆博物馆作为研究对象。
{"title":"Dilemas y disputas al interior de una política de memoria: el caso del Museo de la Memoria de Rosario","authors":"Lucas Massuco","doi":"10.1080/13260219.2021.1994704","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/13260219.2021.1994704","url":null,"abstract":"<p><b>ABSTRACT</b></p><p>Memory studies tend to opt for two clear paths. Either they focus on the contestation of two antagonistic narratives, each with its selection of facts, symbols and dates. Or they analyse how a memory is represented in various devices or artefacts of the dominant and/or subaltern culture. This article proposes a third path based on the combination of both options with an articulation of political science and public policy analysis. The article will analyse the historical, political and aesthetic processes within the same narrative in order to understand, on the one hand, how these narratives are formed and, on the other, why they are represented in a certain way and not in other ways. To this end, the Rosario's Memory Museum in Argentina will be taken as the object of study.</p>","PeriodicalId":41881,"journal":{"name":"Journal of Iberian and Latin American Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138539733","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Iberian and Latin American Research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1