首页 > 最新文献

Administration最新文献

英文 中文
La première des frontières françaises est celle des trois aéroports franciliens : Roissy, Orly et le Bourget 法国的第一个边境是三个机场:罗西机场、奥利机场和勒布尔热机场
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0017
Jérôme Harnois
Les trois aéroports parisiens, Roissy, Orly et Le Bourget constituent sans conteste la première des frontières françaises au regard du nombre de passagers et du volume de fret qui transitent chaque année par ces plateformes aéroportuaires. Nombreux sont les services de l’Etat à exercer leurs missions de surveillance, de contrôle et de protection dans cet environnement spécifique afin de rendre sécure et fluide les frontières aéroportuaires parisiennes. Ce service public incarné par 5 000 fonctionnaires contribue à la première image de la France et à la qualité de l’accueil des millions d’hôtes qui, chaque année, viennent découvrir la France. A l’aube de l’organisation de grands évènements sur notre territoire comme la Coupe du Monde de Rugby et les Jeux Olympiques et Paralympiques, sécurité, fluidité et hospitalité sont plus que jamais les moteurs de la communauté aéroportuaire.
巴黎的三个机场,Roissy, Orly和Le Bourget,毫无疑问,就每年通过这些机场枢纽的乘客和货物数量而言,构成了法国的第一个边境。许多国家服务机构在这一特定环境中执行监视、控制和保护任务,以确保巴黎机场边界的安全和流动。这项由5000名公务员组成的公共服务为法国的第一形象做出了贡献,也为每年来法国旅游的数百万游客提供了高质量的服务。在我们领土上组织重大活动的前夕,如橄榄球世界杯、奥运会和残奥会,安全、流动性和好客比以往任何时候都更成为机场社区的驱动力。
{"title":"La première des frontières françaises est celle des trois aéroports franciliens : Roissy, Orly et le Bourget","authors":"Jérôme Harnois","doi":"10.3917/admi.279.0017","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0017","url":null,"abstract":"Les trois aéroports parisiens, Roissy, Orly et Le Bourget constituent sans conteste la première des frontières françaises au regard du nombre de passagers et du volume de fret qui transitent chaque année par ces plateformes aéroportuaires. Nombreux sont les services de l’Etat à exercer leurs missions de surveillance, de contrôle et de protection dans cet environnement spécifique afin de rendre sécure et fluide les frontières aéroportuaires parisiennes. Ce service public incarné par 5 000 fonctionnaires contribue à la première image de la France et à la qualité de l’accueil des millions d’hôtes qui, chaque année, viennent découvrir la France. A l’aube de l’organisation de grands évènements sur notre territoire comme la Coupe du Monde de Rugby et les Jeux Olympiques et Paralympiques, sécurité, fluidité et hospitalité sont plus que jamais les moteurs de la communauté aéroportuaire.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135646943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les frontières de la France : une situation géopolitique singulière 法国的边界:一个独特的地缘政治局势
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0013
Gilles Cazanave
La France dans ses frontières se caractérise par sa complexité et sa multiplicité. Frontières d’abord historiques, elles se sont densifiées aussi bien sur le plan maritime qu’aérien, mais aussi spatial. À ce jour, elles représentent un atout, mais également un défi géopolitique d’envergure, confrontées aux puissances émergentes. Le rôle et la place de la France dans le monde demeurent ainsi aujourd’hui plus que jamais déterminants.
法国在其边界上的特点是其复杂性和多样性。它们最初是历史上的边界,但在海上、空中和空间上都变得更加密集。迄今为止,它们是一项资产,但也是新兴大国面临的重大地缘政治挑战。因此,法国在世界上的作用和地位比以往任何时候都更加重要。
{"title":"Les frontières de la France : une situation géopolitique singulière","authors":"Gilles Cazanave","doi":"10.3917/admi.279.0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0013","url":null,"abstract":"La France dans ses frontières se caractérise par sa complexité et sa multiplicité. Frontières d’abord historiques, elles se sont densifiées aussi bien sur le plan maritime qu’aérien, mais aussi spatial. À ce jour, elles représentent un atout, mais également un défi géopolitique d’envergure, confrontées aux puissances émergentes. Le rôle et la place de la France dans le monde demeurent ainsi aujourd’hui plus que jamais déterminants.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135647135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La fin des frontières ? 边疆?
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0060
Pascal Boniface
La mondialisation et son accélération ont fait croire à la « fin des frontières ». Ce sentiment s’est vu renforcé par la chute de l’URSS et la disparition du rideau de fer qui avait divisé l’Europe pendant près d’un demi-siècle. Or, les conflits en ex-Yougoslavie, en Afrique ou au Proche-Orient, et plus récemment la guerre en Ukraine ou les tensions en Asie rappellent combien les frontières continuent de faire l’objet de confrontations à l’échelle internationale. À cela s’ajoute les dynamiques migratoires qui soulignent le caractère inégalitaire des frontières que certains États cherchent à rendre infranchissables, ou la pandémie de Covid-19 qui témoigne que des frontières qu’on croyait durablement abaissées, peuvent à tout moment redevenir hermétiques, bien que de manière temporaire. L’enjeu de la frontière reste donc un élément structurant des relations internationales.
全球化及其加速的发展使人们相信“边界的终结”。苏联的解体和将欧洲分隔了近半个世纪的铁幕的消失强化了这种感觉。前南斯拉夫、非洲和中东的冲突,以及最近乌克兰的战争和亚洲的紧张局势,都提醒我们,边界仍然是国际冲突的主题。此外,移民动态突出了一些国家试图使边界不可逾越的不平等性质,或Covid-19大流行表明,曾经被认为是永久降低的边界可能在任何时候再次变得封闭,尽管是暂时的。因此,边界问题仍然是国际关系的一个结构因素。
{"title":"La fin des frontières ?","authors":"Pascal Boniface","doi":"10.3917/admi.279.0060","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0060","url":null,"abstract":"La mondialisation et son accélération ont fait croire à la « fin des frontières ». Ce sentiment s’est vu renforcé par la chute de l’URSS et la disparition du rideau de fer qui avait divisé l’Europe pendant près d’un demi-siècle. Or, les conflits en ex-Yougoslavie, en Afrique ou au Proche-Orient, et plus récemment la guerre en Ukraine ou les tensions en Asie rappellent combien les frontières continuent de faire l’objet de confrontations à l’échelle internationale. À cela s’ajoute les dynamiques migratoires qui soulignent le caractère inégalitaire des frontières que certains États cherchent à rendre infranchissables, ou la pandémie de Covid-19 qui témoigne que des frontières qu’on croyait durablement abaissées, peuvent à tout moment redevenir hermétiques, bien que de manière temporaire. L’enjeu de la frontière reste donc un élément structurant des relations internationales.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135647136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le Maroni n’est pas une frontière 马罗尼不是边界
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0041
Thierry Queffelec
Vaste territoire grand comme la Nouvelle Aquitaine mais peuplé de seulement 300 000 habitants, la Guyane a la particularité de compter deux immenses frontières terrestres françaises avec des pays n’appartenant pas à l’UE : le Surinam à l’ouest, sur le Maroni, et le Brésil à l’est, sur l’Oyapock. De tous temps, les hommes sont passés de l’une à l’autre des deux rives, et continuent de le faire malgré les frontières et les obligations qui en découlent. Comment dans ces conditions juguler ce mouvement, dans le respect de notre souveraineté ?
圭亚那幅员辽阔,面积与新阿基坦(new Aquitaine)一样大,但人口只有30万,它的独特之处在于,法国与非欧盟国家有两条巨大的陆地边界:西部的苏里南(Surinam)位于马罗尼(Maroni),东部的巴西(brazil)位于奥亚波克(oyapock)。从历史上看,人们从一个海岸迁移到另一个海岸,并继续这样做,尽管有边界和随之而来的义务。在这种情况下,我们如何在尊重我们主权的同时遏制这一运动?
{"title":"Le Maroni n’est pas une frontière","authors":"Thierry Queffelec","doi":"10.3917/admi.279.0041","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0041","url":null,"abstract":"Vaste territoire grand comme la Nouvelle Aquitaine mais peuplé de seulement 300 000 habitants, la Guyane a la particularité de compter deux immenses frontières terrestres françaises avec des pays n’appartenant pas à l’UE : le Surinam à l’ouest, sur le Maroni, et le Brésil à l’est, sur l’Oyapock. De tous temps, les hommes sont passés de l’une à l’autre des deux rives, et continuent de le faire malgré les frontières et les obligations qui en découlent. Comment dans ces conditions juguler ce mouvement, dans le respect de notre souveraineté ?","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135647133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’exemple du Trayas, entre Var et Alpes Maritimes 位于瓦尔省和滨海阿尔卑斯省之间的特里亚斯的例子
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0039
Frédéric Masquelier
{"title":"L’exemple du Trayas, entre Var et Alpes Maritimes","authors":"Frédéric Masquelier","doi":"10.3917/admi.279.0039","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0039","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135646936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les Terres australes et antarctiques françaises : des territoires-frontières au cœur des enjeux de la planète 法国南部和南极领土:边界领土是地球问题的核心
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0054
Florence Jeanblanc-Risler
Situées aux confins du territoire national, les Terres australes et antarctiques françaises, formées par l’archipel Crozet, l’archipel Kerguelen, les îles Saint-Paul et Amsterdam (dits « districts austraux »), la terre Adélie et les îles Éparses, illustrent la notion de « frontière » dans toutes ses dimensions. Elles sont en effet non seulement constitutives de frontières nationales ( borders ), mais également d’opportunités d’échanges et de coopérations, notamment en matière de recherche scientifique. Longtemps envisagées comme des fronts pionniers ( frontier en anglais), elles font aujourd’hui l’objet d’une politique de restauration et de conservation visant à rétablir leurs écosystèmes originels. L’accélération de la compétition entre les grandes puissances dans la zone indopacifique et les effets du changement climatique, qui touche directement ces territoires-frontières en apparence préservés du chaos du monde, font peser un risque non négligeable sur leur stabilité.
位于法国领土边界的法国南部和南极领土,由克罗泽群岛、克尔盖伦群岛、圣保罗群岛和阿姆斯特丹群岛(所谓的“南部地区”)、阿德利群岛和分散群岛组成,在所有方面都说明了“边界”的概念。它们不仅构成了国界,而且还提供了交流与合作的机会,特别是在科学研究领域。长期以来,它们被认为是前沿,现在是恢复和保护政策的主题,旨在恢复它们原来的生态系统。印度-太平洋地区大国之间竞争的加速,以及气候变化的影响,直接影响到这些看似没有受到世界混乱影响的边境地区,对它们的稳定构成了相当大的风险。
{"title":"Les Terres australes et antarctiques françaises : des territoires-frontières au cœur des enjeux de la planète","authors":"Florence Jeanblanc-Risler","doi":"10.3917/admi.279.0054","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0054","url":null,"abstract":"Situées aux confins du territoire national, les Terres australes et antarctiques françaises, formées par l’archipel Crozet, l’archipel Kerguelen, les îles Saint-Paul et Amsterdam (dits « districts austraux »), la terre Adélie et les îles Éparses, illustrent la notion de « frontière » dans toutes ses dimensions. Elles sont en effet non seulement constitutives de frontières nationales ( borders ), mais également d’opportunités d’échanges et de coopérations, notamment en matière de recherche scientifique. Longtemps envisagées comme des fronts pionniers ( frontier en anglais), elles font aujourd’hui l’objet d’une politique de restauration et de conservation visant à rétablir leurs écosystèmes originels. L’accélération de la compétition entre les grandes puissances dans la zone indopacifique et les effets du changement climatique, qui touche directement ces territoires-frontières en apparence préservés du chaos du monde, font peser un risque non négligeable sur leur stabilité.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135646942","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Garantir le droit d’asile, contrôler les frontières 保障庇护权,控制边境
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0084
Clémence Olsina
Concilier les garanties inhérentes à l’exercice du droit fondamental à l’asile et le contrôle des frontières est devenu un enjeu essentiel pour assurer la résilience des institutions de l’asile face à une demande qui renoue avec des niveaux record depuis la fin de la crise sanitaire. Si l’optimisation des procédures et la réduction des délais doivent y contribuer, les réponses à ce défi doivent aussi être trouvées à plus grande échelle et au premier chef au niveau européen, dans le cadre de la négociation du Pacte sur la migration et l’asile.
协调行使基本庇护权所固有的保障与边境管制已成为确保庇护机构在面对自卫生危机结束以来达到创纪录水平的需求时保持弹性的一个关键问题。如果要优化程序和缩短时间,就必须在更大的范围内,特别是在欧洲一级,在《移民和庇护条约》谈判的框架内,找到应对这一挑战的答案。
{"title":"Garantir le droit d’asile, contrôler les frontières","authors":"Clémence Olsina","doi":"10.3917/admi.279.0084","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0084","url":null,"abstract":"Concilier les garanties inhérentes à l’exercice du droit fondamental à l’asile et le contrôle des frontières est devenu un enjeu essentiel pour assurer la résilience des institutions de l’asile face à une demande qui renoue avec des niveaux record depuis la fin de la crise sanitaire. Si l’optimisation des procédures et la réduction des délais doivent y contribuer, les réponses à ce défi doivent aussi être trouvées à plus grande échelle et au premier chef au niveau européen, dans le cadre de la négociation du Pacte sur la migration et l’asile.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135646944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le Brésil, voisin de la Guyane et première frontière terrestre de la France 巴西是圭亚那的邻国,也是法国的第一个陆地边界
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0043
Christophe-Alexandre Paillard
La Guyane est à la fois le plus grand département français par sa superficie et celui qui possède la plus longue frontière terrestre, soit 730 km, qui fait du Brésil un voisin et un partenaire stratégique pour la France. Les récentes réunions du Comité interministériel des Outre-mer et de la Commission mixte de coopération transfrontalière franco-brésilienne ont mis en avant la variété et l’ampleur des sujets à traiter au niveau bilatéral. Malgré l’importance du sujet guyanais, cette question n’est cependant pas une priorité pour le Brésil qui fait face à des défis internes massifs et qui se cherche aujourd’hui un nouveau positionnement à l’international, par exemple au travers des rencontres des BRICS. Il est donc difficile, sur les sujets intéressant le plus la Guyane, en particulier les activités illégales venues du Brésil comme l’orpaillage ou la pêche clandestine, d’obtenir de nouveaux engagements de nos partenaires brésiliens, malgré l’existence d’une réelle bonne volonté de coopérer des deux côtés de la frontière de la rivière Oyapock.
圭亚那是法国面积最大的省,拥有最长的陆地边界(730公里),这使巴西成为法国的邻国和战略伙伴。最近举行的海外部门间委员会和法巴跨界合作联合委员会的会议突出了需要在双边一级处理的问题的多样性和广度。尽管圭亚那问题很重要,但这一问题并不是巴西的优先事项,巴西面临着巨大的国内挑战,目前正在寻求新的国际定位,例如通过金砖国家会议。所以很难就最关心的法属圭亚那,尤其是来自巴西的非法活动,如非法淘金或钓鱼、巴西获取新伙伴的承诺,尽管存在真正的善意合作,边界两边的Oyapock河。
{"title":"Le Brésil, voisin de la Guyane et première frontière terrestre de la France","authors":"Christophe-Alexandre Paillard","doi":"10.3917/admi.279.0043","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0043","url":null,"abstract":"La Guyane est à la fois le plus grand département français par sa superficie et celui qui possède la plus longue frontière terrestre, soit 730 km, qui fait du Brésil un voisin et un partenaire stratégique pour la France. Les récentes réunions du Comité interministériel des Outre-mer et de la Commission mixte de coopération transfrontalière franco-brésilienne ont mis en avant la variété et l’ampleur des sujets à traiter au niveau bilatéral. Malgré l’importance du sujet guyanais, cette question n’est cependant pas une priorité pour le Brésil qui fait face à des défis internes massifs et qui se cherche aujourd’hui un nouveau positionnement à l’international, par exemple au travers des rencontres des BRICS. Il est donc difficile, sur les sujets intéressant le plus la Guyane, en particulier les activités illégales venues du Brésil comme l’orpaillage ou la pêche clandestine, d’obtenir de nouveaux engagements de nos partenaires brésiliens, malgré l’existence d’une réelle bonne volonté de coopérer des deux côtés de la frontière de la rivière Oyapock.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135646949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Souveraineté nationale et souveraineté européenne 国家主权和欧洲主权
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0099
Bernard Stirn
{"title":"Souveraineté nationale et souveraineté européenne","authors":"Bernard Stirn","doi":"10.3917/admi.279.0099","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0099","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135647129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les Pyrénées, une frontière dynamique pour une action renforcée de l’État 比利牛斯山,一个充满活力的边界,需要加强国家行动
Q4 PUBLIC ADMINISTRATION Pub Date : 2023-10-04 DOI: 10.3917/admi.279.0036
Pierre-André Durand
Frontière la plus longue de France métropolitaine, les Pyrénées demeurent un espace difficile à traverser en sa partie centrale mais aussi préservé par une riche biodiversité. Cette difficulté n’a pas empêché l’émergence très ancienne de bassins de vie entre la France et l’Espagne à l’est et à l’ouest de la chaîne pyrénéenne. Ces bassins de vie ont nécessité l’engagement de coopérations transfrontalières à différents niveaux de collectivités publiques (État, régions, communes). Si les coopérations de proximité des collectivités locales se veulent avant tout opérationnelles autour de sujets d’intérêts communs comme l’accès aux services publics (hôpital de Cerdagne), la frontière demeure un espace d’action renforcée de l’État. La permanence de circulations de flux illégaux (migrants, contrefaçons, stupéfiants et animaux notamment) dans la montagne pyrénéenne rend indispensable la conduite de contrôles et d’actions concertés entre les trois États (France, Espagne, Andorre). Les Pyrénées symbolisent la volonté forte et renouvelée de l’État de lutter contre les trafics en tout genre, mais en assurant la libre circulation des personnes et des biens dans des territoires à l’identité commune entre les deux États (Catalogne, Pays Basque). L’efficacité de l’État s’apprécie donc à sa capacité à maintenir une approche équilibrée de la gestion de la frontière.
比利牛斯山脉是法国大陆最长的边境线,它的中心部分仍然是一个难以穿越的地区,但也受到丰富的生物多样性的保护。这一困难并没有阻止比利牛斯山脉东西部法国和西班牙之间古老的生命盆地的出现。这些流域需要各级公共当局(国家、区域、地方当局)进行跨界合作。虽然地方当局之间的密切合作主要是在共同关心的问题上进行的,例如获得公共服务(cerdanya医院),但边界仍然是国家加强行动的空间。比利牛斯山脉的非法流动(特别是移民、假货、毒品和动物)持续存在,这使得三个国家(法国、西班牙和安道尔)之间的控制和协调行动至关重要。比利牛斯山脉象征着国家打击各种贩运活动的坚定和新的决心,同时确保人员和货物在两个国家(加泰罗尼亚和巴斯克地区)具有共同特征的领土内的自由流动。因此,国家的有效性取决于它在边境管理中保持平衡方法的能力。
{"title":"Les Pyrénées, une frontière dynamique pour une action renforcée de l’État","authors":"Pierre-André Durand","doi":"10.3917/admi.279.0036","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/admi.279.0036","url":null,"abstract":"Frontière la plus longue de France métropolitaine, les Pyrénées demeurent un espace difficile à traverser en sa partie centrale mais aussi préservé par une riche biodiversité. Cette difficulté n’a pas empêché l’émergence très ancienne de bassins de vie entre la France et l’Espagne à l’est et à l’ouest de la chaîne pyrénéenne. Ces bassins de vie ont nécessité l’engagement de coopérations transfrontalières à différents niveaux de collectivités publiques (État, régions, communes). Si les coopérations de proximité des collectivités locales se veulent avant tout opérationnelles autour de sujets d’intérêts communs comme l’accès aux services publics (hôpital de Cerdagne), la frontière demeure un espace d’action renforcée de l’État. La permanence de circulations de flux illégaux (migrants, contrefaçons, stupéfiants et animaux notamment) dans la montagne pyrénéenne rend indispensable la conduite de contrôles et d’actions concertés entre les trois États (France, Espagne, Andorre). Les Pyrénées symbolisent la volonté forte et renouvelée de l’État de lutter contre les trafics en tout genre, mais en assurant la libre circulation des personnes et des biens dans des territoires à l’identité commune entre les deux États (Catalogne, Pays Basque). L’efficacité de l’État s’apprécie donc à sa capacité à maintenir une approche équilibrée de la gestion de la frontière.","PeriodicalId":41890,"journal":{"name":"Administration","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135646932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Administration
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1