首页 > 最新文献

Journal of Persianate Studies最新文献

英文 中文
The Emergence and Development of Persianate Sufism: Khorasan, Ninth to Twelfth Centuries 波斯苏非主义的出现和发展:呼罗珊,9至12世纪
IF 0.2 Pub Date : 2020-08-18 DOI: 10.1163/18747167-bja10005
S. Arjomand
This paper examines the emergence of Sufism and its differentiation from other religious trends in early Islamic Khorasan and Transoxania and traces the influence of Buddhism and Manichæism on the development of Sufism. The corresponding professionalization of the Sufi sheikhs in this formative process went hand in hand with the elaboration of Sufi mystical theory. The theoretical elaboration of Sufism consisted in the development of a theory of divine love culminating in the masterpieces of Farid al-Din ʿAttār on the eve of the Mongol invasion. The paper highlights the strong connection between Sufism and fotovvat (urban brotherhoods) during the emergence of Sufism in Khorasan and its gradual weakening that resulted from the increasing professionalization of Sufism and the formation of a distinct Persianate Sufi identity. The appropriation and transformation of royal symbolism in the Sufi texts is then analyzed in the last section.
本文考察了早期伊斯兰呼罗珊和特兰斯尼亚苏菲派的出现及其与其他宗教趋势的区别,并追溯了佛教和摩尼教对苏菲派发展的影响。在这一形成过程中,苏菲酋长相应的职业化与苏菲神秘主义理论的阐述是齐头并进的。苏菲主义的理论阐述包括发展神圣之爱理论,最终在蒙古入侵前夕法里德·丁·阿塔尔的杰作中达到顶峰。本文强调了在呼罗珊苏菲派兴起期间,苏菲派与城市兄弟会之间的紧密联系,以及由于苏菲派日益专业化和形成独特的波斯人苏菲派身份而逐渐削弱的联系。最后一节分析了苏菲文本中王室象征的挪用与转换。
{"title":"The Emergence and Development of Persianate Sufism: Khorasan, Ninth to Twelfth Centuries","authors":"S. Arjomand","doi":"10.1163/18747167-bja10005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-bja10005","url":null,"abstract":"\u0000This paper examines the emergence of Sufism and its differentiation from other religious trends in early Islamic Khorasan and Transoxania and traces the influence of Buddhism and Manichæism on the development of Sufism. The corresponding professionalization of the Sufi sheikhs in this formative process went hand in hand with the elaboration of Sufi mystical theory. The theoretical elaboration of Sufism consisted in the development of a theory of divine love culminating in the masterpieces of Farid al-Din ʿAttār on the eve of the Mongol invasion. The paper highlights the strong connection between Sufism and fotovvat (urban brotherhoods) during the emergence of Sufism in Khorasan and its gradual weakening that resulted from the increasing professionalization of Sufism and the formation of a distinct Persianate Sufi identity. The appropriation and transformation of royal symbolism in the Sufi texts is then analyzed in the last section.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-bja10005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42793018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“Neither Eastern nor Western, Iranian”: How the Quest for Self-Sufficiency Helped Shape Iran’s Modern Nationalism “既不东方也不西方,伊朗”:追求自给自足如何帮助塑造伊朗现代民族主义
IF 0.2 Pub Date : 2020-08-18 DOI: 10.1163/18747167-bja10001
R. Matthee
This essay identifies an historically-enduring Iranian insistence on self-sufficiency—which can be summed up, in a superordinate manner, as the idea that the world needs Iran more than Iran needs the world. Economically, this insistence is reflected in a (rhetorical) quest for self-reliance in production; politically, it tends to be articulated in an instinctive anti-(neo)colonial, often defiant stance vis-à-vis the world; and culturally, it is often expressed as a claim to civilizational grandeur, indeed uniqueness. The origins of this conceit have to be sought in antecedents combining economic perceptions with cultural assumptions that long precede Western imperialism and modern nationalism. These, in turn, are grounded in patterns of thought that reflect specific pre-modern physical and geopolitical conditions which go back to pre-Islamic notions of paradisiacal abundance as much as to economic realities encapsulated by Aristotle’s idea(l) of the self-sufficient household. I also argue that the notion evolved over time even as it retained its moral core. What was an instinctive dismissal of the outside world as dispensable, after 1800 became a self-conscious stance against foreign encroachment, real or imagined. In the course of the twentieth century, a quest for material autarky coupled with an insistence on cultural exceptionalism became an integral part of modern Iranian nationalism.
这篇文章指出,伊朗在历史上一直坚持自给自足,这可以用一种更高级的方式概括为世界比伊朗更需要世界。在经济上,这种坚持体现在对生产自力更生的(修辞)追求上;在政治上,它往往以一种本能的反(新)殖民主义立场来表达,这种立场往往是对世界的挑衅;在文化上,它经常被表达为对文明宏伟的宣称,实际上是独特的。这种自负的起源必须从长期存在于西方帝国主义和现代民族主义之前的经济观念与文化假设相结合的先例中寻找。反过来,这些思想模式反映了特定的前现代物理和地缘政治条件,这些条件可以追溯到前伊斯兰时代的天堂般富足的概念,也可以追溯到亚里士多德自给自足家庭思想所概括的经济现实。我还认为,这个概念是随着时间的推移而演变的,即使它保留了其道德核心。1800年后,本能地认为外部世界可有可无的态度变成了一种自觉的反对外国入侵的立场,无论是真实的还是想象中的。在二十世纪,对物质自给自足的追求,加上对文化例外主义的坚持,成为现代伊朗民族主义不可或缺的一部分。
{"title":"“Neither Eastern nor Western, Iranian”: How the Quest for Self-Sufficiency Helped Shape Iran’s Modern Nationalism","authors":"R. Matthee","doi":"10.1163/18747167-bja10001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-bja10001","url":null,"abstract":"\u0000This essay identifies an historically-enduring Iranian insistence on self-sufficiency—which can be summed up, in a superordinate manner, as the idea that the world needs Iran more than Iran needs the world. Economically, this insistence is reflected in a (rhetorical) quest for self-reliance in production; politically, it tends to be articulated in an instinctive anti-(neo)colonial, often defiant stance vis-à-vis the world; and culturally, it is often expressed as a claim to civilizational grandeur, indeed uniqueness. The origins of this conceit have to be sought in antecedents combining economic perceptions with cultural assumptions that long precede Western imperialism and modern nationalism. These, in turn, are grounded in patterns of thought that reflect specific pre-modern physical and geopolitical conditions which go back to pre-Islamic notions of paradisiacal abundance as much as to economic realities encapsulated by Aristotle’s idea(l) of the self-sufficient household. I also argue that the notion evolved over time even as it retained its moral core. What was an instinctive dismissal of the outside world as dispensable, after 1800 became a self-conscious stance against foreign encroachment, real or imagined. In the course of the twentieth century, a quest for material autarky coupled with an insistence on cultural exceptionalism became an integral part of modern Iranian nationalism.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-bja10001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49401511","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The Saffarid Yaʿqub b. Layth and the Revival of Persian Kingship 萨法里德·雅与波斯王权的复兴
IF 0.2 Pub Date : 2020-08-18 DOI: 10.1163/18747167-12341328
M. Rahmati
The sparse historical data suggest that Yaʿqub b. Layth was the first Iranian ruler following the Arab-Islamic conquests to make significant efforts to revive Persian kingship. This article seeks to clarify, as far as possible, Yaʿqub’s actions and goals, as well as the context for his efforts. This interpretation of the sources argues that the Saffarid ruler’s government faced a crisis of social legitimacy owing to the tense relations that developed between Yaʿqub and the caliph on the one hand, and the nobles of Khorasan on the other. In this context, only in the last four years of his rule was Yaʿqub, in an effort to legitimate his power, forced to turn away from dependence on caliphal investiture and to appeal instead to a revival of Persian kingship (without the official use of the title “king”).
稀少的历史数据表明,Yaʿqub b.Layth是阿拉伯-伊斯兰征服后第一位为复兴波斯王权做出重大努力的伊朗统治者。本文试图尽可能澄清亚的行动和目标,以及他的努力的背景。这种对消息来源的解释认为,由于Yaʿqub和哈里发以及呼罗珊贵族之间的紧张关系,萨法里德统治者的政府面临着社会合法性危机。在这种情况下,只有在他统治的最后四年,Yaʿqub为了使自己的权力合法化,被迫放弃对哈里发头衔的依赖,转而呼吁恢复波斯王权(没有正式使用“国王”的头衔)。
{"title":"The Saffarid Yaʿqub b. Layth and the Revival of Persian Kingship","authors":"M. Rahmati","doi":"10.1163/18747167-12341328","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341328","url":null,"abstract":"\u0000The sparse historical data suggest that Yaʿqub b. Layth was the first Iranian ruler following the Arab-Islamic conquests to make significant efforts to revive Persian kingship. This article seeks to clarify, as far as possible, Yaʿqub’s actions and goals, as well as the context for his efforts. This interpretation of the sources argues that the Saffarid ruler’s government faced a crisis of social legitimacy owing to the tense relations that developed between Yaʿqub and the caliph on the one hand, and the nobles of Khorasan on the other. In this context, only in the last four years of his rule was Yaʿqub, in an effort to legitimate his power, forced to turn away from dependence on caliphal investiture and to appeal instead to a revival of Persian kingship (without the official use of the title “king”).","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341328","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46636140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In This Corner of the Entangled Cosmopolises: Political Legitimacies in the Multilingual Society of Sultanate and Early Mughal Kashmir 在纠缠的世界的这个角落:苏丹国和早期莫卧儿克什米尔多语言社会的政治合法性
IF 0.2 Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1163/18747167-12341338
S. Ogura
This essay explores the forms of political legitimacy claimed by Muslim sultans and received by their Muslim and non-Muslim subjects in sultanate and early Mughal Kashmir. The establishment of the Shahmirid sultanate in 1339 marked the beginning of a new multilingual situation where Sanskrit and Persian were both used as official languages. In such a situation, presentation of the Shahmirids’ political legitimacy took different forms depending on the language in which it was made. Shahmirid sultans declared their Indic legitimacy in Sanskrit and Islamic legitimacy in Persian. A polyglot chose the Indic legitimacy to praise the contemporary sultan in his Sanskrit writing with full knowledge of the Islamic legitimacy claimed by the same sultan. In such a situation, a ruler’s action that was deeply linked with his claim of legitimacy, e.g., Akbar’s sun-veneration could be interpreted differently by the observers depending on the language used to express their interpretations.
这篇文章探讨了在苏丹国和早期莫卧儿克什米尔,穆斯林苏丹所主张的政治合法性,以及他们的穆斯林和非穆斯林臣民所接受的形式。1339年沙米尔苏丹国的建立标志着一种新的多语言局面的开始,梵语和波斯语都被用作官方语言。在这种情况下,Shahmirids的政治合法性呈现出不同的形式,这取决于所使用的语言。沙米尔王朝的苏丹用梵语宣布他们的印度合法性,用波斯语宣布他们的伊斯兰合法性。一个精通多种语言的人选择了印度语的合法性,在他的梵语写作中赞美当代苏丹,同时充分了解同一苏丹所声称的伊斯兰合法性。在这种情况下,一个统治者的行为与他的合法性主张有着深刻的联系,例如阿克巴的太阳崇拜,观察者可能会根据表达他们解释的语言而做出不同的解释。
{"title":"In This Corner of the Entangled Cosmopolises: Political Legitimacies in the Multilingual Society of Sultanate and Early Mughal Kashmir","authors":"S. Ogura","doi":"10.1163/18747167-12341338","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341338","url":null,"abstract":"\u0000This essay explores the forms of political legitimacy claimed by Muslim sultans and received by their Muslim and non-Muslim subjects in sultanate and early Mughal Kashmir. The establishment of the Shahmirid sultanate in 1339 marked the beginning of a new multilingual situation where Sanskrit and Persian were both used as official languages. In such a situation, presentation of the Shahmirids’ political legitimacy took different forms depending on the language in which it was made. Shahmirid sultans declared their Indic legitimacy in Sanskrit and Islamic legitimacy in Persian. A polyglot chose the Indic legitimacy to praise the contemporary sultan in his Sanskrit writing with full knowledge of the Islamic legitimacy claimed by the same sultan. In such a situation, a ruler’s action that was deeply linked with his claim of legitimacy, e.g., Akbar’s sun-veneration could be interpreted differently by the observers depending on the language used to express their interpretations.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341338","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46381612","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Introduction: Kingship and Political Legitimacy in the Persianate World 导言:波斯世界的王权与政治合法性
IF 0.2 Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1163/18747167-12341339
Kazuo Morimoto
The development of kingship and political legitimacy in the Persianate world is marked by its synthesis and entangling of many different religious, philosophical, and intellectual discourses of varying ethnic and geographical origins.* This is all the truer with respect to the periods after 1258, where the authority of the caliphs in Baghdad was no longer existent and Mongol dominance brought about new types of authority and legitimacy. The ways in which Timur’s authority was characterized during his own time and during the time of his immediate descendants demonstrate amply the complexity involved in the processes of political legitimation in the “post-Baghdad” (or “post-1258”) period: these included, among others, Chengizid (albeit indirectly), astrologically-ordained, and even ʿAlid legitimacies (Mano; Woods; Chann; Moin, ch. 2; Morimoto). In the meantime, vigorous research in recent years has elucidated the evolution of the processes of legitimation in the early-modern Persianate world, where, among others, new modes of interaction between politics and religion were manifested in widespread claims to sacral kingship.1 Attempts are already being made to look at the several centuries of the post-Baghdad period as a
波斯世界的王权和政治合法性的发展,其标志是许多不同种族和地理起源的不同宗教、哲学和知识话语的综合和纠缠。*这在1258年之后的时期更加真实,当时巴格达哈里发的权威不复存在,蒙古人的统治带来了新的权威和合法性。帖木儿的权威在他自己的时代和他的直系后裔的时代的特点充分展示了“后巴格达”(或“后1258”)时期政治合法化过程的复杂性:这些包括,在其他中,成吉齐德(尽管是间接的),占星命定,甚至是阿勒德的合法性(马诺;森林;Chann;Moin,第2章;森本晃司)。与此同时,近年来的有力研究阐明了早期现代波斯世界合法化过程的演变,其中,政治与宗教之间的新互动模式表现为对神圣王权的广泛要求已经有人试图把后巴格达时期的几个世纪看作是一个
{"title":"Introduction: Kingship and Political Legitimacy in the Persianate World","authors":"Kazuo Morimoto","doi":"10.1163/18747167-12341339","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341339","url":null,"abstract":"The development of kingship and political legitimacy in the Persianate world is marked by its synthesis and entangling of many different religious, philosophical, and intellectual discourses of varying ethnic and geographical origins.* This is all the truer with respect to the periods after 1258, where the authority of the caliphs in Baghdad was no longer existent and Mongol dominance brought about new types of authority and legitimacy. The ways in which Timur’s authority was characterized during his own time and during the time of his immediate descendants demonstrate amply the complexity involved in the processes of political legitimation in the “post-Baghdad” (or “post-1258”) period: these included, among others, Chengizid (albeit indirectly), astrologically-ordained, and even ʿAlid legitimacies (Mano; Woods; Chann; Moin, ch. 2; Morimoto). In the meantime, vigorous research in recent years has elucidated the evolution of the processes of legitimation in the early-modern Persianate world, where, among others, new modes of interaction between politics and religion were manifested in widespread claims to sacral kingship.1 Attempts are already being made to look at the several centuries of the post-Baghdad period as a","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341339","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42518892","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
How to Found a New Dynasty: The Early Qajars’ Quest for Legitimacy 如何建立新王朝:早期卡塔尔人对合法性的追求
IF 0.2 Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1163/18747167-12341336
N. Kondo
This paper focuses on how early Qajars established their rule and legitimacy. At first, Āqā Mohammad Khān, the first shah, imitated other rulers since Nāder Shāh, such as Mohammad-Hasan Khān Qājār, Āzād Khān Afghān, and Karim Khān Zand, in his coins and documents. Like his predecessors, he also tried to install a Safavid prince at Tehran as a puppet ruler. However, following his official coronation and his conquest of Iran, he changed the format of his royal edicts and issued extraordinarily heavy gold coins. Nevertheless, neither Āqā Mohammad Khān nor his successors created an official genealogy to legitimize their rule, instead modifying a genealogical tree of Ottoman origin to juxtapose their names alongside those of other royal families without connecting themselves directly to Biblical or Qurʾanic ancestors. The early Qajar case reveals new methods of establishing dynastic legitimacy which differed from the approach of earlier dynasties in the Persianate world.
本文的重点是早期卡扎尔人如何建立他们的统治和合法性。首先,Āqā穆罕默德Khān,第一个国王,在他的硬币和文件中模仿了Nāder Shāh之后的其他统治者,如穆罕默德-哈桑Khān Qājār, Āzād Khān Afghān和卡里姆Khān赞德。像他的前任一样,他也试图在德黑兰安插一个萨法维王子作为傀儡统治者。然而,在他正式加冕和征服伊朗之后,他改变了他的皇家法令的格式,并发行了非常重的金币。然而,Āqā穆罕默德Khān和他的继任者都没有创建一个官方的家谱来使他们的统治合法化,而是修改了奥斯曼起源的家谱树,将他们的名字与其他皇室家族的名字并列,而没有直接将他们与圣经或古兰经祖先联系起来。卡扎尔王朝早期的案例揭示了建立王朝合法性的新方法,这种方法不同于波斯世界早期王朝的方法。
{"title":"How to Found a New Dynasty: The Early Qajars’ Quest for Legitimacy","authors":"N. Kondo","doi":"10.1163/18747167-12341336","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341336","url":null,"abstract":"\u0000This paper focuses on how early Qajars established their rule and legitimacy. At first, Āqā Mohammad Khān, the first shah, imitated other rulers since Nāder Shāh, such as Mohammad-Hasan Khān Qājār, Āzād Khān Afghān, and Karim Khān Zand, in his coins and documents. Like his predecessors, he also tried to install a Safavid prince at Tehran as a puppet ruler. However, following his official coronation and his conquest of Iran, he changed the format of his royal edicts and issued extraordinarily heavy gold coins. Nevertheless, neither Āqā Mohammad Khān nor his successors created an official genealogy to legitimize their rule, instead modifying a genealogical tree of Ottoman origin to juxtapose their names alongside those of other royal families without connecting themselves directly to Biblical or Qurʾanic ancestors. The early Qajar case reveals new methods of establishing dynastic legitimacy which differed from the approach of earlier dynasties in the Persianate world.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341336","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46214967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Hazaraspid Dynasty’s Legendary Kayanid Ancestry: the Flowering of Persian Literature under the Patronage of Local Rulers in the Late Il-khanid Period 哈扎拉斯匹德王朝传奇的卡亚尼祖先:伊尔汗王朝晚期地方统治者庇护下波斯文学的繁盛
IF 0.2 Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1163/18747167-12341334
Osamu Otsuka
This article discusses the flowering of Persian literature under the patronage of the Hazaraspid Nosrat al-Din, the local ruler of Lorestan in the late Il-khanid period. It is generally accepted that Persian literature evolved dramatically under the patronage of Mongol Il-khanid rulers. However, little research deals with the contribution of local rulers to this evolution. Persian literary works offered to Nosrat al-Din present him as a descendant of the legendary Kayanid kings and celebrate him as an ideal ruler who combined the characteristics of a Persian and an Islamic ruler. While accepting the suzerainty of the Il-khanids, Nosrat al-Din justified his power by emphasizing his identity as a Persian ruler by patronizing such cultural activities. This study presents a case where the growing awareness of a local ruler as a legitimate Persian ruler under Mongol domination contributed to the evolution of Persian literature at the time.
本文讨论了在伊尔汗后期洛雷斯坦地方统治者哈扎拉斯皮德·诺斯拉特·丁的庇护下,波斯文学的繁荣。人们普遍认为,波斯文学在蒙古伊尔汗统治者的庇护下发生了戏剧性的发展。然而,很少有研究涉及地方统治者对这一演变的贡献。提供给诺斯拉特·丁的波斯文学作品将他描绘成传奇的卡亚尼德国王的后代,并将他誉为一位融合了波斯和伊斯兰统治者特征的理想统治者。在接受伊尔汗国的宗主权的同时,诺斯拉特·丁通过赞助此类文化活动来强调自己作为波斯统治者的身份,从而为自己的权力辩护。这项研究提出了一个案例,即在蒙古统治下,当地统治者作为合法波斯统治者的意识不断增强,这对当时波斯文学的发展做出了贡献。
{"title":"The Hazaraspid Dynasty’s Legendary Kayanid Ancestry: the Flowering of Persian Literature under the Patronage of Local Rulers in the Late Il-khanid Period","authors":"Osamu Otsuka","doi":"10.1163/18747167-12341334","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341334","url":null,"abstract":"\u0000This article discusses the flowering of Persian literature under the patronage of the Hazaraspid Nosrat al-Din, the local ruler of Lorestan in the late Il-khanid period. It is generally accepted that Persian literature evolved dramatically under the patronage of Mongol Il-khanid rulers. However, little research deals with the contribution of local rulers to this evolution. Persian literary works offered to Nosrat al-Din present him as a descendant of the legendary Kayanid kings and celebrate him as an ideal ruler who combined the characteristics of a Persian and an Islamic ruler. While accepting the suzerainty of the Il-khanids, Nosrat al-Din justified his power by emphasizing his identity as a Persian ruler by patronizing such cultural activities. This study presents a case where the growing awareness of a local ruler as a legitimate Persian ruler under Mongol domination contributed to the evolution of Persian literature at the time.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341334","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45715294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Jalayirid Hidden King and the Unbelief of Shāh Mohammad Qara Qoyunlu Jalayirid隐藏的国王和Shāh Mohammad Qara Qoyunlu的Unbelief
IF 0.2 Pub Date : 2020-01-02 DOI: 10.1163/18747167-12341340
Evrim Binbaş
This article provides an account of the transfer of power from the Jalayirids to the Qara Qoyunlu in ʿErāq al-ʿArab (Iraq) and the religio-political history of the Qara Qoyunlu dynasty with a particular focus on the reign of Shāh Mohammad b. Qara Yusof, the Qara Qoyunlu ruler in Baghdad between 1411/814 and 1433/836. Contemporary historians accused Shāh Mohammad of unbelief and apostasy. The article argues that the reports on his conversion to Christianity might be an indication for the existence of a form of Islamic piety that involved the veneration of Jesus. Unlike the veneration of ʿAli b. Abi Tāleb and his descendants, the veneration of Jesus among the Turkmens of the fifteenth century is an understudied topic. This article is a contribution to the debate on the issue of the so-called “Turkmen religiosity,” which is often considered the wellspring of non-mainstream religious movements in the sixteenth and seventeenth centuries.
这篇文章提供了一个关于权力从Jalayirids转移到al- al- Arab(伊拉克)的Qara Qoyunlu王朝的宗教-政治历史的叙述,并特别关注Shāh Mohammad b. Qara Yusof的统治,他是Qara Qoyunlu在1411/814和1433/836之间在巴格达的统治者。当代历史学家指责Shāh穆罕默德不信教和叛教。这篇文章认为,关于他改信基督教的报道可能表明存在一种形式的伊斯兰虔诚,其中包括对耶稣的崇拜。与对al - Ali b. Abi Tāleb及其后裔的崇拜不同,15世纪土库曼人对耶稣的崇拜是一个未被充分研究的话题。这篇文章是对所谓的“土库曼宗教虔诚”问题的辩论的贡献,这通常被认为是16世纪和17世纪非主流宗教运动的源泉。
{"title":"The Jalayirid Hidden King and the Unbelief of Shāh Mohammad Qara Qoyunlu","authors":"Evrim Binbaş","doi":"10.1163/18747167-12341340","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341340","url":null,"abstract":"\u0000This article provides an account of the transfer of power from the Jalayirids to the Qara Qoyunlu in ʿErāq al-ʿArab (Iraq) and the religio-political history of the Qara Qoyunlu dynasty with a particular focus on the reign of Shāh Mohammad b. Qara Yusof, the Qara Qoyunlu ruler in Baghdad between 1411/814 and 1433/836. Contemporary historians accused Shāh Mohammad of unbelief and apostasy. The article argues that the reports on his conversion to Christianity might be an indication for the existence of a form of Islamic piety that involved the veneration of Jesus. Unlike the veneration of ʿAli b. Abi Tāleb and his descendants, the veneration of Jesus among the Turkmens of the fifteenth century is an understudied topic. This article is a contribution to the debate on the issue of the so-called “Turkmen religiosity,” which is often considered the wellspring of non-mainstream religious movements in the sixteenth and seventeenth centuries.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341340","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44325911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“When a Lion is Chided by an Ant”: Everyday Saints and the Making of Sufi Kings in ʿAttār’s Elāhi-nāma “当一只狮子被蚂蚁鞭打时”:日常圣徒和苏菲国王的形成
IF 0.2 Pub Date : 2019-12-05 DOI: 10.1163/18747167-12341329
Ghazzal Dabiri
This paper addresses Farid al-Din ʿAttār’s views on social and kingly ethics as espoused in the Elāhi-nāma. It offers a holistic reading of its stories, which are suffused with the tenets of Sufism, to illustrate the myriad ways that the Elāhi-nāma adopts and adapts the characteristics and tropes of practical ethics and Sufi hagiographies to advance its views. Indeed, the Elāhi-nāma promotes the ideal Sufi king and society by encouraging its members—saints, kings, and common folk—to be responsible, as individuals, for nurturing their souls, each other, and a love for the divine. It accomplishes this through a number of tale types, such as the saint or ruler who stumbles his or her way into self-awareness, the Sufi master or ruler who falters and is in need of guidance, or the hagiographical portraits of kings-as-Sufi lovers. In order to provide the appropriate context for the arguments herein, the paper explores several prominent themes and tropes from practical ethics and hagiographies and discusses Ebn ʿArabi’s al-Tadbirāt al-elāhiyya fi eslāh al-mamlaka al-ensāniyya for current notions on the responsibility of individuals and kings.
本文论述了法里德·丁·阿卜杜拉Attār在Elāhi-nāma中所支持的社会和国王伦理的观点。它提供了对其故事的整体阅读,这些故事充满了苏菲主义的信条,以说明Elāhi-nāma采用和适应实践伦理学和苏菲圣徒传记的特征和修辞的无数方式来推进其观点。的确,Elāhi-nāma通过鼓励其成员——圣人、国王和普通民众——作为个人负责,培养他们的灵魂,彼此,以及对神的爱,来促进理想的苏菲国王和社会。它通过许多类型的故事来实现这一点,比如圣人或统治者跌跌撞撞地进入自我意识,苏非大师或统治者步履蹒跚,需要指导,或者是国王作为苏非爱好者的圣徒肖像。为了为本文的论点提供适当的背景,本文探讨了实用伦理学和圣徒传中的几个突出主题和比喻,并讨论了埃本·阿拉比的al-Tadbirāt al-elāhiyya fi eslāh al-mamlaka al-ensāniyya对个人和国王责任的当前观念。
{"title":"“When a Lion is Chided by an Ant”: Everyday Saints and the Making of Sufi Kings in ʿAttār’s Elāhi-nāma","authors":"Ghazzal Dabiri","doi":"10.1163/18747167-12341329","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341329","url":null,"abstract":"This paper addresses Farid al-Din ʿAttār’s views on social and kingly ethics as espoused in the Elāhi-nāma. It offers a holistic reading of its stories, which are suffused with the tenets of Sufism, to illustrate the myriad ways that the Elāhi-nāma adopts and adapts the characteristics and tropes of practical ethics and Sufi hagiographies to advance its views. Indeed, the Elāhi-nāma promotes the ideal Sufi king and society by encouraging its members—saints, kings, and common folk—to be responsible, as individuals, for nurturing their souls, each other, and a love for the divine. It accomplishes this through a number of tale types, such as the saint or ruler who stumbles his or her way into self-awareness, the Sufi master or ruler who falters and is in need of guidance, or the hagiographical portraits of kings-as-Sufi lovers. In order to provide the appropriate context for the arguments herein, the paper explores several prominent themes and tropes from practical ethics and hagiographies and discusses Ebn ʿArabi’s al-Tadbirāt al-elāhiyya fi eslāh al-mamlaka al-ensāniyya for current notions on the responsibility of individuals and kings.","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341329","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48236267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
“A Marvelous Painting”: the Erotic Dimension of Saʿdi’s Praise Poetry “奇画”:萨赞美诗的情色维度
IF 0.2 Pub Date : 2019-12-05 DOI: 10.1163/18747167-12341335
Domenico Ingenito
This article approaches Saʿdi’s little-studied panegyric production. The contribution focuses on an encomiastic modality that is almost completely neglected when it comes to the study of the Persian qasida as a performative text that enacts the political, ethical, and aesthetic values of the court. This modality is primarily amatory, and combines the standard erotic discourse of the Ghaznavids and late Saljuq poems of praise with Saʿdi’s original theo-erotic lyricism, which is mostly known through his ghazals. This critical approach will unfold by unearthing its underlying functions in a broad variety of qasidas that relate to the courtly conversations between Saʿdi and two young rulers who patronized the majority of Saʿdi’s literary activities: the Salghurid prince Saʿd b. Abi Bakr (d. 1260), and the minister of finances (sāheb divān) of the Il-khanid empire, Shams al-Din Jovayni (d. 1284).
这篇文章探讨了萨很少研究的泛埃及生产。这篇文章的重点是一种激励模式,当涉及到对波斯《卡西达》的研究时,这种模式几乎被完全忽视,因为它是一种表现性文本,体现了宫廷的政治、伦理和美学价值。这种形式主要是情色的,结合了加兹尼王朝和萨尔朱克晚期赞美诗的标准情色话语,以及萨赫迪最初的情色抒情,这主要是通过他的加扎勒语而闻名的。这种批判性的方法将通过在各种各样的qasidas中挖掘其潜在功能来展开,这些qasidas与萨赫迪和两位年轻统治者之间的宫廷对话有关,这两位统治者资助了萨赫迪的大部分文学活动:萨赫维尔王萨赫迪·b·阿比·巴克尔(公元1260年)和伊尔汗帝国的财政部长沙姆斯·丁·乔瓦尼(公元1284年)。
{"title":"“A Marvelous Painting”: the Erotic Dimension of Saʿdi’s Praise Poetry","authors":"Domenico Ingenito","doi":"10.1163/18747167-12341335","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18747167-12341335","url":null,"abstract":"\u0000This article approaches Saʿdi’s little-studied panegyric production. The contribution focuses on an encomiastic modality that is almost completely neglected when it comes to the study of the Persian qasida as a performative text that enacts the political, ethical, and aesthetic values of the court. This modality is primarily amatory, and combines the standard erotic discourse of the Ghaznavids and late Saljuq poems of praise with Saʿdi’s original theo-erotic lyricism, which is mostly known through his ghazals. This critical approach will unfold by unearthing its underlying functions in a broad variety of qasidas that relate to the courtly conversations between Saʿdi and two young rulers who patronized the majority of Saʿdi’s literary activities: the Salghurid prince Saʿd b. Abi Bakr (d. 1260), and the minister of finances (sāheb divān) of the Il-khanid empire, Shams al-Din Jovayni (d. 1284).","PeriodicalId":41983,"journal":{"name":"Journal of Persianate Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18747167-12341335","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43313751","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Persianate Studies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1