首页 > 最新文献

Journal of Korean Religions最新文献

英文 中文
A Monk’s Double Identity and the Issue of Clerical Marriage: An Examination of Kim Chŏnghae’s Household Registers in Colonial Korea 僧侣的双重身份与教士婚姻问题:金氏Chŏnghae殖民地朝鲜户籍调查
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-06-13 DOI: 10.1353/jkr.2020.0005
Jeongeun Park
Abstract:Concerning clerical marriage during Korea’s colonial period, two laws were applied to Korean monks. As colonial subjects, they were governed by colonial civil law which stipulated the freedom to marry, while, as members of monastic communities, they had to observe the temple laws which conferred considerable disadvantages on married monks. One of the restrictions imposed on married monks by the temple laws was that they were not allowed to advance to higher clerical positions, such as that of head monk or abbot. Because it was the colonial government that drafted temple laws and approved the appointment of head monks, the government had to oversee the practice of clerical marriage. However, some monks knew how to evade its surveillance. This paper revisits the issue of clerical marriage and colonial Buddhist policies by examining the double identity of Kim Chŏnghae, a Korean monk who studied in Japan in the 1910s and served as head monk of the Chŏndŭng-sa parish in the 1920s. His double identity is recorded in two household registers: one in which he is listed as a celibate monk and the other in which he appears as a married layman. These records provide evidence of the relationship between the colonial Buddhist policies and the reality of the practice of clerical marriage among Korean monks.
摘要:关于朝鲜殖民时期的教士婚姻,有两条法律适用于朝鲜僧侣。作为殖民地臣民,他们受殖民地民法的管辖,其中规定了结婚的自由,而作为寺院社区的成员,他们必须遵守寺院法律,这对已婚的僧侣造成了相当大的不利影响。寺院法律对已婚僧侣施加的限制之一是,他们不允许晋升到更高的神职职位,比如住持或住持。因为是殖民政府起草了寺庙法律,批准了僧侣的任命,所以政府必须监督神职人员的婚姻。然而,一些僧侣知道如何逃避监视。本文以1910年代在日本留学的金氏Chŏnghae和尚和1920年代担任Chŏndŭng-sa教区首席和尚的双重身份为背景,重新讨论了教士婚姻和殖民佛教政策问题。他的双重身份被记录在两份家庭登记簿上:一份记录他是一个独身的僧侣,另一份记录他是一个已婚的门外汉。这些记录证明了殖民时期的佛教政策与朝鲜僧侣之间的神职婚姻的现实之间的关系。
{"title":"A Monk’s Double Identity and the Issue of Clerical Marriage: An Examination of Kim Chŏnghae’s Household Registers in Colonial Korea","authors":"Jeongeun Park","doi":"10.1353/jkr.2020.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2020.0005","url":null,"abstract":"Abstract:Concerning clerical marriage during Korea’s colonial period, two laws were applied to Korean monks. As colonial subjects, they were governed by colonial civil law which stipulated the freedom to marry, while, as members of monastic communities, they had to observe the temple laws which conferred considerable disadvantages on married monks. One of the restrictions imposed on married monks by the temple laws was that they were not allowed to advance to higher clerical positions, such as that of head monk or abbot. Because it was the colonial government that drafted temple laws and approved the appointment of head monks, the government had to oversee the practice of clerical marriage. However, some monks knew how to evade its surveillance. This paper revisits the issue of clerical marriage and colonial Buddhist policies by examining the double identity of Kim Chŏnghae, a Korean monk who studied in Japan in the 1910s and served as head monk of the Chŏndŭng-sa parish in the 1920s. His double identity is recorded in two household registers: one in which he is listed as a celibate monk and the other in which he appears as a married layman. These records provide evidence of the relationship between the colonial Buddhist policies and the reality of the practice of clerical marriage among Korean monks.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"11 1","pages":"155 - 187"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2020.0005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42966846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Korean Buddhist Empire: A Transnational History (1910–1945) by Hwansoo Ilmee Kim (review) 《朝鲜佛教帝国:跨国史(1910-1945)》,金(Hwanso-Ilmee Kim)(评论)
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-06-13 DOI: 10.1353/jkr.2020.0006
Juhn Y. Ahn
{"title":"The Korean Buddhist Empire: A Transnational History (1910–1945) by Hwansoo Ilmee Kim (review)","authors":"Juhn Y. Ahn","doi":"10.1353/jkr.2020.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2020.0006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"11 1","pages":"189 - 193"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2020.0006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47834583","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From the Mountains to the Cities: A History of Buddhist Propagation in Modern Korea by Mark A. Nathan 从山区到城市:佛教在现代韩国的传播史马克·A·内森著
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2020-01-01 DOI: 10.1353/jkr.2020.0008
Victoria Ten (Jeon Yeonhwa)
{"title":"From the Mountains to the Cities: A History of Buddhist Propagation in Modern Korea by Mark A. Nathan","authors":"Victoria Ten (Jeon Yeonhwa)","doi":"10.1353/jkr.2020.0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2020.0008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"79 11","pages":"193-196"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138518545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Four Pillars and Four Diviners: Fate, Fluidity, and Invention in Horoscopic Saju Divination in Contemporary South Korea 四大支柱与四位占卜者:当代韩国星座占卜的命运、流动性与发明
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0007
David J. Kim
Abstract:Horoscopic eight-character divination, saju p’alcha, or saju for short, flourishes in South Korea. This article profiles four diviners and their reflections on saju. Their conceptualizations of fate shape their ethics and personal livelihoods while highlighting the qualitative diversity and fluid inventiveness of divination practices, which is emphasized here over its analytical dimensions. The first diviner began by working in a divination café but has since transitioned to teaching his own students and gives readings from his office. The second diviner worked off the streets in a park, but now divines from his home, while the third used to work primarily from a street-tent but has since disappeared from the scene. The fourth works exclusively from her office in a lucrative area of Seoul with an unmarked storefront. Each diviner has their own unique style and interpretation of the craft, which provides insights into saju’s structural dynamics, in addition to the formations of fate, character, and subjectivity, which are potentially more fluid than fixed.
摘要:星座八字占卜在韩国十分盛行。本文介绍了四位占卜家及其对酒的思考。他们对命运的概念化塑造了他们的伦理和个人生计,同时强调了占卜实践的质量多样性和流动的创造性,这在这里强调了其分析维度。第一个占卜师开始在占卜咖啡馆工作,但后来转变为教自己的学生,并在他的办公室里进行占卜。第二个占卜师在公园的街道上工作,但现在在家里占卜,而第三个曾经主要在街头帐篷里工作,但后来从现场消失了。第四个人的办公室位于首尔一个利润丰厚的地区,店面没有任何标识。每个占卜者都有自己独特的风格和手艺的解释,这提供了洞察saju的结构动态,除了命运,性格和主体性的形成,这可能比固定的更流动。
{"title":"Four Pillars and Four Diviners: Fate, Fluidity, and Invention in Horoscopic Saju Divination in Contemporary South Korea","authors":"David J. Kim","doi":"10.1353/jkr.2019.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0007","url":null,"abstract":"Abstract:Horoscopic eight-character divination, saju p’alcha, or saju for short, flourishes in South Korea. This article profiles four diviners and their reflections on saju. Their conceptualizations of fate shape their ethics and personal livelihoods while highlighting the qualitative diversity and fluid inventiveness of divination practices, which is emphasized here over its analytical dimensions. The first diviner began by working in a divination café but has since transitioned to teaching his own students and gives readings from his office. The second diviner worked off the streets in a park, but now divines from his home, while the third used to work primarily from a street-tent but has since disappeared from the scene. The fourth works exclusively from her office in a lucrative area of Seoul with an unmarked storefront. Each diviner has their own unique style and interpretation of the craft, which provides insights into saju’s structural dynamics, in addition to the formations of fate, character, and subjectivity, which are potentially more fluid than fixed.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"301 - 329"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45414321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Religious and Philosophical Traditions of Korea by Kevin N. Cawley (review) KevinN.Cawley的《韩国的宗教和哲学传统》(综述)
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0008
David W. Kim
This volume is a comprehensive intellectual guide to the religio-philosophical landscape of Korean history in the context of East Asian cultural transmission. The six chapters of this text for courses on the history of Korean religion, philosophy, or culture demonstrate the transformation and glocalization of both transnational and local religions, such as Buddhism, Confucianism, Daoism, Catholicism, Protestantism, Shamanism, and native new religious movements. What are the religious traditions of East Asia? How did they interact with Korean intellectual traditions? What geopolitical affect did these regional philosophical movements have on Korean kingdoms and dynasties? How were Korean religions unique? What were the identities of Korea’s ‘‘new religions’’ and how did they emerge in the nineteenth and twentieth centuries? The Irish scholar Kevin Cawley explores the cultural and political roles of various religions as the key ideology of given eras of Korean history, from the Three Kingdoms to contemporary times. The author argues not only that Korea’s religious and philosophical traditions will continue to shape its future, but also that perceiving the combination of those traditions is a way of understanding ‘‘how Koreans think, live, and practice religions, which in the Korean context is inseparable from a long philosophical tradition’’ (xvi). First, in terms of definition, the author regards religion and philosophy as ‘‘pathways’’ towards self-transformation in a Korean/East Asian context. He warns that insofar as its etymological meaning, the Western word ‘‘religion’’ should not to be applied to East Asia. Rather, it is argued, the ideological traditions of Korea should be understood as cultural ideas (the ‘‘three teachings’’ in the form of Buddhism, Confucianism, and Daoism) from ancient China,
本卷是东亚文化传播背景下韩国历史宗教哲学景观的综合性学术指南。韩国宗教、哲学或文化史课程的六章展示了跨国和地方宗教的转变和全球化,如佛教、儒家、道教、天主教、新教、萨满教和本土新宗教运动。东亚的宗教传统是什么?他们是如何与韩国的知识传统互动的?这些区域哲学运动对朝鲜王国和王朝产生了什么地缘政治影响?韩国的宗教是如何独特的?韩国“新宗教”的身份是什么?它们是如何在十九世纪和二十世纪出现的?爱尔兰学者Kevin Cawley探讨了各种宗教的文化和政治作用,这些宗教是从三国到当代韩国历史特定时代的关键意识形态。作者认为,韩国的宗教和哲学传统不仅将继续塑造其未来,而且感知这些传统的结合是理解“韩国人如何思考、生活和实践宗教,这在韩国背景下与悠久的哲学传统密不可分”的一种方式(xvi)。首先,在定义方面,作者将宗教和哲学视为在朝鲜/东亚背景下实现自我转变的“途径”。他警告说,就其词源意义而言,西方单词“宗教”不应适用于东亚。相反,有人认为,朝鲜的思想传统应该被理解为来自中国古代的文化思想(佛教、儒家和道教形式的“三种教义”),
{"title":"Religious and Philosophical Traditions of Korea by Kevin N. Cawley (review)","authors":"David W. Kim","doi":"10.1353/jkr.2019.0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0008","url":null,"abstract":"This volume is a comprehensive intellectual guide to the religio-philosophical landscape of Korean history in the context of East Asian cultural transmission. The six chapters of this text for courses on the history of Korean religion, philosophy, or culture demonstrate the transformation and glocalization of both transnational and local religions, such as Buddhism, Confucianism, Daoism, Catholicism, Protestantism, Shamanism, and native new religious movements. What are the religious traditions of East Asia? How did they interact with Korean intellectual traditions? What geopolitical affect did these regional philosophical movements have on Korean kingdoms and dynasties? How were Korean religions unique? What were the identities of Korea’s ‘‘new religions’’ and how did they emerge in the nineteenth and twentieth centuries? The Irish scholar Kevin Cawley explores the cultural and political roles of various religions as the key ideology of given eras of Korean history, from the Three Kingdoms to contemporary times. The author argues not only that Korea’s religious and philosophical traditions will continue to shape its future, but also that perceiving the combination of those traditions is a way of understanding ‘‘how Koreans think, live, and practice religions, which in the Korean context is inseparable from a long philosophical tradition’’ (xvi). First, in terms of definition, the author regards religion and philosophy as ‘‘pathways’’ towards self-transformation in a Korean/East Asian context. He warns that insofar as its etymological meaning, the Western word ‘‘religion’’ should not to be applied to East Asia. Rather, it is argued, the ideological traditions of Korea should be understood as cultural ideas (the ‘‘three teachings’’ in the form of Buddhism, Confucianism, and Daoism) from ancient China,","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"331 - 334"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46343451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chinul’s Empty and Quiescent Spiritual Knowing (kongjŏk yŏngji 空寂靈知) and Ignatius of Loyola’s Indifference and Discernment of Spirits Chinul的空寂灵识空寂靈知) 以及对洛约拉的冷漠和对精神的漠视
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0010
Yon-dahm Kwon
Abstract:To favor a better understanding between Buddhists and Christians in Korea and beyond, this essay makes a functional comparison between Chinul’s 知訥 (1158–1210) concept of “empty and quiescent spiritual knowing” (kongjŏk yŏngji 空寂靈知) and Ignatius of Loyola’s (1491–1556) “indifference and discernment of spirits.” Both Chinul and Ignatius have set at the beginning of the spiritual journey a fundamental experience that pervades it thoroughly to its end: Chinul’s initial sudden awakening (tono 頓悟), which underlies gradual practice (chŏmsu 漸修) until one’s final awakening (chŭngo 證悟); and Ignatius’ principle and foundation, which underpins the process allowing one to enter in full union and/or communion with God. For Chinul, when through flawless detachment, one’s mind essence and function reach a point of complete harmony, one achieves perfect empty quiescent spiritual knowing. For Ignatius, when through perfect indifference one’s will becomes one with God’s, one can discern His will without fail. Such uninterrupted empty quiescent spiritual knowing and continuous indifference and discernment represent ultimate realization in Chinul’s and Ignatius’ respective thought. According to this functional comparison, just as the experience of quiescent emptiness allows one to see Buddha-nature in one’s mind, the experience of the Spirit allows one to see God dwelling in oneself. It is, indeed, on the basis of these awakening experiences to quiescent emptiness on the one hand, and to God’s presence on the other, that God and/or quiescent emptiness work in or through human mind-nature, thus allowing the making of right discernments leading to right thoughts, words, and actions.
摘要:为了更好地理解韩国及其他地区的佛教徒和基督徒,本文对Chinul知訥 (1158-1210)“空而静的灵知”的概念空寂靈知) 以及洛约拉的伊格纳修斯(1491–1556)的“精神的冷漠和洞察力”。Chinul和Ignatius在精神旅程的开始时都设定了一种基本的体验,这种体验贯穿始终:Chinul最初的突然觉醒(tono頓悟), 这是渐进实践的基础(chŏmsu漸修) 直到最后觉醒(chŭngo證悟); 以及伊格纳修斯的原则和基础,这是允许一个人与上帝完全结合和/或交流的过程的基础。对于Chinul来说,当通过完美的超然,一个人的心灵本质和功能达到完全和谐的地步时,一个人就达到了完美的空虚和静止的精神认识。对于伊格纳修斯来说,当一个人的意志通过完全的冷漠与上帝的意志融为一体时,他就能毫无疑问地察觉到上帝的意志。这种不间断的、空虚的、静止的精神认识和持续的冷漠和辨别,代表了奇努尔和伊格纳修斯各自思想的终极实现。根据这种功能比较,正如静止空虚的体验可以让人在脑海中看到佛的本性一样,精神的体验也可以让人看到上帝住在自己身上。事实上,正是基于这些一方面对静止的空虚,另一方面对上帝的存在的觉醒体验,上帝和/或静止的空虚在人性中或通过人性发挥作用,从而允许产生正确的洞察力,从而产生正确的思想、言语和行动。
{"title":"Chinul’s Empty and Quiescent Spiritual Knowing (kongjŏk yŏngji 空寂靈知) and Ignatius of Loyola’s Indifference and Discernment of Spirits","authors":"Yon-dahm Kwon","doi":"10.1353/jkr.2019.0010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0010","url":null,"abstract":"Abstract:To favor a better understanding between Buddhists and Christians in Korea and beyond, this essay makes a functional comparison between Chinul’s 知訥 (1158–1210) concept of “empty and quiescent spiritual knowing” (kongjŏk yŏngji 空寂靈知) and Ignatius of Loyola’s (1491–1556) “indifference and discernment of spirits.” Both Chinul and Ignatius have set at the beginning of the spiritual journey a fundamental experience that pervades it thoroughly to its end: Chinul’s initial sudden awakening (tono 頓悟), which underlies gradual practice (chŏmsu 漸修) until one’s final awakening (chŭngo 證悟); and Ignatius’ principle and foundation, which underpins the process allowing one to enter in full union and/or communion with God. For Chinul, when through flawless detachment, one’s mind essence and function reach a point of complete harmony, one achieves perfect empty quiescent spiritual knowing. For Ignatius, when through perfect indifference one’s will becomes one with God’s, one can discern His will without fail. Such uninterrupted empty quiescent spiritual knowing and continuous indifference and discernment represent ultimate realization in Chinul’s and Ignatius’ respective thought. According to this functional comparison, just as the experience of quiescent emptiness allows one to see Buddha-nature in one’s mind, the experience of the Spirit allows one to see God dwelling in oneself. It is, indeed, on the basis of these awakening experiences to quiescent emptiness on the one hand, and to God’s presence on the other, that God and/or quiescent emptiness work in or through human mind-nature, thus allowing the making of right discernments leading to right thoughts, words, and actions.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"183 - 220"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0010","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43980580","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Comparative Study of Sudden and Gradual in Sŏn 禪 and the New Testament Sŏn《圣经》与《新约》中“突然”与“逐渐”的比较研究
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0009
Bernard Senécal
Abstract:This article is a comparative study of the Sŏn 禪 doctrine of liberation from the cycle of rebirths, through the achievement of buddhahood, and New Testament soteriology, i.e. the doctrine of salvation from one’s mortal condition through christification and divinization. It is inspired by the ongoing Korean sudden/gradual debate sparked by Sŏn Master T’oeong Sŏngch’ŏl 退翁性徹禪師 (1912–1993) in the 1960s, and which has contributed considerably to the shaping of Chogyejong’s 曹溪宗 contemporary doctrine of practice and awakening (sujŭng non 修證論). But rather than being chiefly focused on that debate—about which I have written abundantly elsewhere—this essay looks for its key elements in the New Testament: suddenness, gradualness, practice, and awakening. Unsurprisingly, these concepts, chiefly philosophical in nature, are almost never named as such in the Gospel, not even from a Christian theological perspective. However, one may look for the ideas underlying them, and discover, not only that their meaning is at work in the New Testament, but also that it is part and parcel of its soteriology. In other words, these concepts may provide access to the overall meaning of Christian scriptures’ core and thus allow us to decode it, if not more profoundly, at least from a new perspective. Once one discovers how they interact within the New Testament, especially in the synoptic Gospels, it becomes possible to acquire fresh insights into the way the Evangelists conceived and described a theology of spiritual experience leading to complete salvation. This result may, in return, shed new light on the meaning of Sŏngch’ŏl’s adamant rhetoric of immediacy and experience.
摘要:本文比较研究了通过成佛而从轮回中解脱出来的Sŏn佛教教义与通过基督化和神化而从凡人状态中解脱出来的新约救赎论。它的灵感来自于20世纪60年代由Sŏn T ' oeong大师Sŏngch ' ŏl(1912-1993)引发的正在进行的韩国突然/渐进的辩论,这对曹溪宗的当代实践和觉醒学说的形成做出了很大的贡献(sujŭng non)。但是,这篇文章并不是主要集中在这个争论上——我在其他地方写过很多关于这个问题的文章——而是在新约中寻找它的关键元素:突然性、渐进性、实践和觉醒。不出所料,这些主要是哲学性质的概念,在福音书中几乎从来没有这样命名,甚至从基督教神学的角度来看也是如此。然而,人们可以寻找它们背后的思想,并发现它们的意义不仅在新约中起作用,而且是其救赎论的重要组成部分。换句话说,这些概念可能提供了通往基督教经文核心的整体意义的途径,从而使我们能够解码它,如果不是更深刻,至少从一个新的角度。一旦我们发现它们在新约中是如何相互作用的,尤其是在符类福音书中,就有可能获得新的见解,了解福音书作者是如何构思和描述导致完全救赎的精神体验神学的。作为回报,这一结果可能会为Sŏngch ŏl对即时性和经验的坚定修辞的意义提供新的启示。
{"title":"A Comparative Study of Sudden and Gradual in Sŏn 禪 and the New Testament","authors":"Bernard Senécal","doi":"10.1353/jkr.2019.0009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0009","url":null,"abstract":"Abstract:This article is a comparative study of the Sŏn 禪 doctrine of liberation from the cycle of rebirths, through the achievement of buddhahood, and New Testament soteriology, i.e. the doctrine of salvation from one’s mortal condition through christification and divinization. It is inspired by the ongoing Korean sudden/gradual debate sparked by Sŏn Master T’oeong Sŏngch’ŏl 退翁性徹禪師 (1912–1993) in the 1960s, and which has contributed considerably to the shaping of Chogyejong’s 曹溪宗 contemporary doctrine of practice and awakening (sujŭng non 修證論). But rather than being chiefly focused on that debate—about which I have written abundantly elsewhere—this essay looks for its key elements in the New Testament: suddenness, gradualness, practice, and awakening. Unsurprisingly, these concepts, chiefly philosophical in nature, are almost never named as such in the Gospel, not even from a Christian theological perspective. However, one may look for the ideas underlying them, and discover, not only that their meaning is at work in the New Testament, but also that it is part and parcel of its soteriology. In other words, these concepts may provide access to the overall meaning of Christian scriptures’ core and thus allow us to decode it, if not more profoundly, at least from a new perspective. Once one discovers how they interact within the New Testament, especially in the synoptic Gospels, it becomes possible to acquire fresh insights into the way the Evangelists conceived and described a theology of spiritual experience leading to complete salvation. This result may, in return, shed new light on the meaning of Sŏngch’ŏl’s adamant rhetoric of immediacy and experience.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"153 - 181"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0009","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41424205","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Re-emergence of Chosŏn Buddhism in the 17th Century: A Question of Institutional Development and Legitimation 17世纪禅宗的重新兴起:制度发展与合法性问题
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0011
S. T. Kim
Abstract:The most formative event for Buddhism of the Chosŏn period (1392–1910) was not state suppression; rather, it was the severance of official recognition and state patronage of the monastic community. Unlike in the Koryŏ period, the identity of the monastic community during the Chosŏn period was mainly determined not by its relationship with the state, and financial support and social legitimation were obtained from the unlikely support of the Chosŏn socio-political and cultural elites. It was a move to secure its survival wherein the monastic community turned to perhaps a familiar source of support. If we move beyond traditional notions of Buddhism as a system of doctrines and teachings, or else one largely consisting of a set of popular religious practices, and instead look at its institutional and cultural activities, we can witness the re-emergence of Buddhism in the late Chosŏn period. Here we find that Chosŏn Buddhism was in fact more established than previous studies have concluded. Institutional and cultural activities of monastic Buddhism were central in establishing the religion’s social legitimacy, especially in connection with the Chosŏn sociopolitical and cultural elites and their support, both financially and through their participation in temple works. The temple culture in which the socio-political and cultural elites took part offers insights into the development of Buddhism during this period, as such developments became the foundations for a new form of Buddhism. Quite different from the Buddhism of Koryŏ, which was heavily characterized by state patronage, Chosŏn Buddhism was decisively determined by its relationship with socio-political and cultural elites.
摘要:朝鲜时期(1392-1910)佛教最具形成性的事件不是国家镇压;相反,这是官方对修道院社区的认可和国家赞助的分离。与高丽时期不同,朝鲜时期修道院社区的身份主要不是由其与国家的关系决定的,财政支持和社会合法化是从朝鲜社会政治和文化精英的不太可能的支持中获得的。这是为了确保其生存,修道院社区转向了一个可能熟悉的支持来源。如果我们超越佛教作为一个教义和教义体系的传统观念,或者一个主要由一系列流行的宗教实践组成的体系,转而审视其制度和文化活动,我们可以见证佛教在朝鲜后期的重新出现。在这里,我们发现Chosŏn佛教实际上比以前的研究得出的结论更为成熟。修道院佛教的制度和文化活动是确立宗教社会合法性的核心,尤其是与Chosŏn社会政治和文化精英及其财政和参与寺庙工作的支持有关。社会政治和文化精英参与的寺庙文化为这一时期的佛教发展提供了见解,因为这些发展成为了一种新的佛教形式的基础。与以国家庇护为主要特征的高丽佛教截然不同,朝鲜佛教是由其与社会政治和文化精英的关系决定的。
{"title":"The Re-emergence of Chosŏn Buddhism in the 17th Century: A Question of Institutional Development and Legitimation","authors":"S. T. Kim","doi":"10.1353/jkr.2019.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0011","url":null,"abstract":"Abstract:The most formative event for Buddhism of the Chosŏn period (1392–1910) was not state suppression; rather, it was the severance of official recognition and state patronage of the monastic community. Unlike in the Koryŏ period, the identity of the monastic community during the Chosŏn period was mainly determined not by its relationship with the state, and financial support and social legitimation were obtained from the unlikely support of the Chosŏn socio-political and cultural elites. It was a move to secure its survival wherein the monastic community turned to perhaps a familiar source of support. If we move beyond traditional notions of Buddhism as a system of doctrines and teachings, or else one largely consisting of a set of popular religious practices, and instead look at its institutional and cultural activities, we can witness the re-emergence of Buddhism in the late Chosŏn period. Here we find that Chosŏn Buddhism was in fact more established than previous studies have concluded. Institutional and cultural activities of monastic Buddhism were central in establishing the religion’s social legitimacy, especially in connection with the Chosŏn sociopolitical and cultural elites and their support, both financially and through their participation in temple works. The temple culture in which the socio-political and cultural elites took part offers insights into the development of Buddhism during this period, as such developments became the foundations for a new form of Buddhism. Quite different from the Buddhism of Koryŏ, which was heavily characterized by state patronage, Chosŏn Buddhism was decisively determined by its relationship with socio-political and cultural elites.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"221 - 246"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42202820","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Kyŏnghŏ Sŏngu and the Existential Dimensions of Modern Korean Buddhism 觉与现代韩国佛教的存在维度
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0005
Jin Y. Park
Abstract:What would be the attraction of religion in modern times? And how do religious practitioners come to encounter the religious dimensions of their existence? This article examines Kyŏnghŏ Sŏngu’s Buddhism with a focus on his struggle to define human existential reality. I will examine his life story and identify the nature of the religiosity of Kyŏnghŏ’s Buddhism and consider the meaning of religious practice in our time. By doing so, I propose to reconsider the beginning of modern Korean Buddhism. The beginning of modern Korean Buddhism should not be understood as the founding or revival of a certain sectarian identity of Korean Buddhism. Instead, through thematic approaches to what Kyŏnghŏ’s life and Buddhism meant in terms of religious practice and how this religious practice was related to other Buddhist movements of the time, I propose to understand modern Korean Buddhism through the religious and socio-historical reality of modern Korea.
摘要:在现代,宗教的吸引力是什么?宗教从业者是如何遇到他们存在的宗教维度的?本文考察了阮的佛教思想,重点探讨了阮为定义人类生存现实而进行的斗争。我将研究他的生平故事,确定Kyŏnghŏ的佛教的宗教性质,并思考宗教实践在我们这个时代的意义。通过这样做,我建议重新考虑现代韩国佛教的开端。现代韩国佛教的开端不应被理解为韩国佛教某种教派身份的创立或复兴。相反,通过对Kyŏngh的生活和佛教在宗教实践方面意味着什么以及这种宗教实践如何与当时的其他佛教运动相关的主题研究,我建议通过现代韩国的宗教和社会历史现实来理解现代韩国佛教。
{"title":"Kyŏnghŏ Sŏngu and the Existential Dimensions of Modern Korean Buddhism","authors":"Jin Y. Park","doi":"10.1353/jkr.2019.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0005","url":null,"abstract":"Abstract:What would be the attraction of religion in modern times? And how do religious practitioners come to encounter the religious dimensions of their existence? This article examines Kyŏnghŏ Sŏngu’s Buddhism with a focus on his struggle to define human existential reality. I will examine his life story and identify the nature of the religiosity of Kyŏnghŏ’s Buddhism and consider the meaning of religious practice in our time. By doing so, I propose to reconsider the beginning of modern Korean Buddhism. The beginning of modern Korean Buddhism should not be understood as the founding or revival of a certain sectarian identity of Korean Buddhism. Instead, through thematic approaches to what Kyŏnghŏ’s life and Buddhism meant in terms of religious practice and how this religious practice was related to other Buddhist movements of the time, I propose to understand modern Korean Buddhism through the religious and socio-historical reality of modern Korea.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"247 - 274"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48054478","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Real Face of Korean Buddhism under Japanese Colonial Rule 日本殖民统治下韩国佛教的真面目
IF 0.4 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2019-11-05 DOI: 10.1353/jkr.2019.0006
Kue-jin Song
Abstract:This study analyzes historical documents to assess the influence of the Government-General on Korean Buddhism under Japanese rule from 1910 to 1945. Although the Government-General had the authority to appoint and dismiss head monks, internal records show that when head monks were elected in conflict-free towns and provinces, the Government-General did not actively intervene in the election process. Despite the widespread belief that the Government-General actively supported married monks, its leaders actually criticized their marital status. They approved the appointments of married head monks in response to the increasing demands of Korean Buddhist society, demands for amendments to temple regulations the Government-General had no choice but to accept as the number of married monks grew. The Government-General attempted to create the Temple Public Asset Foundation whereby any temple-owned assets, such as temple buildings and forests, would be transferred to the Foundation for partial management. However, a lack of cooperation among the Buddhist leaders derailed this plan. The Government-General exercised comparatively weak control over Korean Buddhism until World War II and, despite Japanese rule, Korean Buddhism managed to pursue a relatively autonomous development.
摘要:本研究分析了1910年至1945年日本统治下的政府将军对朝鲜佛教的影响。尽管总政府有权任命和罢免僧侣长,但内部记录显示,当在没有冲突的城镇和省份选举僧侣长时,总政府没有积极干预选举过程。尽管人们普遍认为政府将军积极支持已婚僧侣,但其领导人实际上批评了他们的婚姻状况。他们批准任命已婚的首席僧侣,以回应韩国佛教社会日益增长的要求,即随着已婚僧侣人数的增加,政府将军不得不接受修改寺庙条例的要求。政府将军试图建立寺庙公共资产基金会,根据该基金会,寺庙拥有的任何资产,如寺庙建筑和森林,都将移交给该基金会进行部分管理。然而,佛教领袖之间缺乏合作使这一计划脱轨。直到第二次世界大战,政府将军对朝鲜佛教的控制相对较弱,尽管日本统治,朝鲜佛教还是设法实现了相对自主的发展。
{"title":"The Real Face of Korean Buddhism under Japanese Colonial Rule","authors":"Kue-jin Song","doi":"10.1353/jkr.2019.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/jkr.2019.0006","url":null,"abstract":"Abstract:This study analyzes historical documents to assess the influence of the Government-General on Korean Buddhism under Japanese rule from 1910 to 1945. Although the Government-General had the authority to appoint and dismiss head monks, internal records show that when head monks were elected in conflict-free towns and provinces, the Government-General did not actively intervene in the election process. Despite the widespread belief that the Government-General actively supported married monks, its leaders actually criticized their marital status. They approved the appointments of married head monks in response to the increasing demands of Korean Buddhist society, demands for amendments to temple regulations the Government-General had no choice but to accept as the number of married monks grew. The Government-General attempted to create the Temple Public Asset Foundation whereby any temple-owned assets, such as temple buildings and forests, would be transferred to the Foundation for partial management. However, a lack of cooperation among the Buddhist leaders derailed this plan. The Government-General exercised comparatively weak control over Korean Buddhism until World War II and, despite Japanese rule, Korean Buddhism managed to pursue a relatively autonomous development.","PeriodicalId":42017,"journal":{"name":"Journal of Korean Religions","volume":"10 1","pages":"275 - 299"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2019-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/jkr.2019.0006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45501917","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
Journal of Korean Religions
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1