RESUMEN: La tradición emblemática declara los vicios con símbolos monstruosos. Los emblemas usan con frecuencia motivos teratológicos para expresar las deformaciones producidas por el mal en el organismo social. Es un saber antiguo, mítico y práctico, al servicio de los gobernantes. Mediante esta plástica pedagogía se enseñan las virtudes a través de figuras de nobles animales y los vicios mediante representaciones de monstruos. En nuestro Siglo de Oro, numerosos autores representan los malos hábitos con imágenes de seres irracionales. En este sentido, exponen la caída del orden natural y los graves desórdenes que el pecado original produjo en la creación. ABSTRACT: The emblematic tradition shows the vice by monstruous symbols. Emblem books usually use some teratology motifs to show how evil produces several deformations in society. It is an ancient, mythical and practical knowledge which is at the service of rulers. By means of this artistic pedagogy, virtues are taught through noble animals figures and, on the other hand, vices through monsters. In our Spanish Golden century, several authors of emblems represent vices by irrational creatures. In this way, they express the breach of the natural order and serious deformations which were introduced by the original sin into the creation.
摘要:象征传统用可怕的符号来宣告罪恶。象征经常使用畸形学的主题来表达邪恶在社会有机体中产生的变形。它是一种古老的、神话的、实用的知识，为统治者服务。通过这种造型教学法，美德通过高贵的动物形象来教授，罪恶通过怪物的形象来教授。在我们的黄金时代，许多作家用非理性的形象来描绘坏习惯。从这个意义上说，它们揭示了自然秩序的崩溃和原罪在创造过程中造成的严重混乱。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为。通常Emblem books use some teratology motifs显示如何邪恶博士。若干deformations in society。这是一个古老的、神话的和实用的知识，它是为统治者服务的。通过这种艺术教学法，美德通过高尚的动物形象传递，而邪恶则通过怪物传递。In our西班牙金century,若干authors emblems蒯庆华vices by irrational creatures。在这里，他们表达了对自然秩序的破坏和严重的变形，这是由原罪引入的。
{"title":"Teratología de los vicios en la Emblemática hispánica","authors":"David Mª González Cea","doi":"10.51472/jeso20221110","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221110","url":null,"abstract":"RESUMEN: La tradición emblemática declara los vicios con símbolos monstruosos. Los emblemas usan con frecuencia motivos teratológicos para expresar las deformaciones producidas por el mal en el organismo social. Es un saber antiguo, mítico y práctico, al servicio de los gobernantes. Mediante esta plástica pedagogía se enseñan las virtudes a través de figuras de nobles animales y los vicios mediante representaciones de monstruos. En nuestro Siglo de Oro, numerosos autores representan los malos hábitos con imágenes de seres irracionales. En este sentido, exponen la caída del orden natural y los graves desórdenes que el pecado original produjo en la creación. \u0000ABSTRACT: \u0000The emblematic tradition shows the vice by monstruous symbols. Emblem books usually use some teratology motifs to show how evil produces several deformations in society. It is an ancient, mythical and practical knowledge which is at the service of rulers. By means of this artistic pedagogy, virtues are taught through noble animals figures and, on the other hand, vices through monsters. In our Spanish Golden century, several authors of emblems represent vices by irrational creatures. In this way, they express the breach of the natural order and serious deformations which were introduced by the original sin into the creation.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88976183","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Reseña del estudio pormenorizado de relaciones de sucesos (la mayoría en castellano y en italiano) de catástrofes naturales del siglo XVII: en particular, las inundaciones de Sevilla y de Salamanca de 1626, la erupción del Vesubio de 1630, y el terremoto, con origen en Málaga, de 1680. ABSTRACT: Review of the detailed study of ‘relaciones de sucesos’ (printed news pamphlets, mainly in Spanish and Italian) concerning natural disasters in the 17th century: in particular, the floods in Seville and Salamanca in 1626, the eruption of Vesuvius in 1630, and the earthquake, with its origins in Malaga, in 1680.
摘要:对17世纪自然灾害事件关系的详细研究(主要是西班牙语和意大利语):特别是1626年塞维利亚和萨拉曼卡的洪水，1630年维苏威火山爆发，以及1680年马拉加的地震。ABSTRACT: Review of the详细study of‘事件’关系(printed news pamphlets mainly西班牙和意大利)中的关于自然——特别是in the 17th century: the floods in塞维利亚和萨拉曼卡in 1626, the eruption of Vesuvius in 1630, and the地震,with its起源in Malaga, in 1680。
{"title":"Reseña de: Gennaro Schiano, Relatar la catástrofe en el Siglo de Oro. Entre noticia y narración, Berlín, Peter Lang, 2021. ISBN 978-3-631-86528-6 (E-PDF)","authors":"H. Ettinghausen","doi":"10.51472/jeso20221112","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221112","url":null,"abstract":"RESUMEN: \u0000Reseña del estudio pormenorizado de relaciones de sucesos (la mayoría en castellano y en italiano) de catástrofes naturales del siglo XVII: en particular, las inundaciones de Sevilla y de Salamanca de 1626, la erupción del Vesubio de 1630, y el terremoto, con origen en Málaga, de 1680. \u0000ABSTRACT: \u0000Review of the detailed study of ‘relaciones de sucesos’ (printed news pamphlets, mainly in Spanish and Italian) concerning natural disasters in the 17th century: in particular, the floods in Seville and Salamanca in 1626, the eruption of Vesuvius in 1630, and the earthquake, with its origins in Malaga, in 1680.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"22 1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85608210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Reseña de la última edición aparecida de La Gatomaquia, al cuidado del profesor Antonio Sánchez Jiménez. ABSTRACT: Review of the last edition of La Gatomaquia, by Antonio Sánchez Jiménez.
摘要:安东尼奥教授sanchez jimenez对最新版《Gatomaquia》的回顾。ABSTRACT: Review of the最后edition of Gatomaquia, by Antonio sanchez jimenez。
{"title":"Reseña de Lope de Vega, La Gatomaquia, ed. Antonio Sánchez Jiménez, Madrid, Cátedra, 2022, 348 págs., ISBN 978-84-376-4359-5.","authors":"","doi":"10.51472/jeso20221109","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221109","url":null,"abstract":"RESUMEN:\u0000Reseña de la última edición aparecida de La Gatomaquia, al cuidado del profesor Antonio Sánchez Jiménez.\u0000\u0000ABSTRACT:\u0000Review of the last edition of La Gatomaquia, by Antonio Sánchez Jiménez.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73446901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Estudio codicológico, paleográfico e icónico del primer folio del manuscrito parisino del Libro del cavallero Zifar. En este artículo se postula, a través del análisis material practicado, que dicho folio inicial de pergamino fue añadido al ejemplar en fecha posterior a la manufacturación de esta versión y que el rey Enrique IV de Castilla llegó a ser su poseedor (ex libris heráldico). ABSTRACT: Codicologic, paleographic and iconic study of the first folio of the Parisian manuscript of the Libro del Cavallero Zifar. In this article we postulate, through the material analysis used, that this initial folio of parchment was added in a later date to the manufacturing of this versión which was in possession of King Enrique IV of Castile (heraldic ex libris).
摘要:《骑士之书》巴黎手稿第一对开本的编纂、古地理和标志性研究。在这篇文章中，通过实际的材料分析，假设最初的羊皮纸页是在这个版本的制造之后添加到副本中，卡斯提尔国王亨利四世成为它的所有者(ex libris heraldico)。ABSTRACT: Codicologic, paleographic and iconic study of the first凹版of the Parisian manuscript of the书Cavallero Zifar。在这篇文章中，我们假设，通过使用的材料分析，这个最初的对开本是在一个较晚的日期添加到这个版本的制造中，它是由卡斯提尔国王亨利四世拥有的(纹章ex libris)。
{"title":"Análisis material de un folio enigmático (ms. Esp. 36 de la BnF)","authors":"Elisa Ruiz García","doi":"10.51472/jeso20221108","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221108","url":null,"abstract":"RESUMEN: \u0000Estudio codicológico, paleográfico e icónico del primer folio del manuscrito parisino del Libro del cavallero Zifar. En este artículo se postula, a través del análisis material practicado, que dicho folio inicial de pergamino fue añadido al ejemplar en fecha posterior a la manufacturación de esta versión y que el rey Enrique IV de Castilla llegó a ser su poseedor (ex libris heráldico). \u0000ABSTRACT: \u0000Codicologic, paleographic and iconic study of the first folio of the Parisian manuscript of the Libro del Cavallero Zifar. In this article we postulate, through the material analysis used, that this initial folio of parchment was added in a later date to the manufacturing of this versión which was in possession of King Enrique IV of Castile (heraldic ex libris).","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"144 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75698444","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Reseña. Navidad de Zaragoza de Matías de Aguirre. Volumen I y II, ed. M.ª Pilar Sánchez Laílla, Larumbe. Textos aragoneses, 103, Prensas de la Universidad de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2020. ABSTRACT: Review of Navidad de Zaragoza of Matías de Aguirre. Volumen I and II, ed. Sánchez Laílla, M.ª Pilar, Larumbe. Textos Aragoneses, 103, Prensas de la Universidad de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2020.
摘要:概述。matias de Aguirre的《萨拉戈萨的圣诞节》。第一卷和第二卷，编辑mªPilar sanchez lailla, Larumbe。阿拉贡文本，103，萨拉戈萨大学出版社，阿尔托阿拉贡研究所，图罗伦斯研究所，阿拉贡政府，萨拉戈萨，2020。摘要:matias de Aguirre的《萨拉戈萨圣诞节评论》。第一卷和第二卷，编sanchez lailla, mªPilar, Larumbe。阿拉贡文本，103，萨拉戈萨大学出版社，阿尔托阿拉贡研究所，图罗伦斯研究所，阿拉贡政府，萨拉戈萨，2020。
{"title":"Reseña. Navidad de Zaragoza de Matías de Aguirre. Volumen I y II, ed. Mª Pilar Sánchez Laílla, Larumbe. Textos aragoneses, 103, Zaragoza, 2020, pp. 1080, ISBN: 978-84-1340-148-5 (v. 1), 978-84-1340-149-2 (v. 2) y 978-84-1340-201-7 (o. c.)","authors":"Jesús Ángel Arcega Morales","doi":"10.51472/jeso20221106","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221106","url":null,"abstract":"RESUMEN: Reseña. Navidad de Zaragoza de Matías de Aguirre. Volumen I y II, ed. M.ª Pilar Sánchez Laílla, Larumbe. Textos aragoneses, 103, Prensas de la Universidad de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2020. \u0000ABSTRACT: Review of Navidad de Zaragoza of Matías de Aguirre. Volumen I and II, ed. Sánchez Laílla, M.ª Pilar, Larumbe. Textos Aragoneses, 103, Prensas de la Universidad de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón, Zaragoza, 2020.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78354643","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Este artículo ofrece una nueva aproximación a los capítulos relacionados con la Ínsula Barataria del Quijote a partir de la relación tradicional entre el tema de las islas y los tratados de buen gobierno. Cervantes tuvo acceso a los espejos de príncipes clásicos y bizantinos a través de las traducciones de Diego Gracián y sobre todo del Comentario en breve de su amigo Cristóbal Mosquera de Figueroa. Pero además conoció de primera mano el uso legal ordinario de los consejos de Agapeto y de las leyes del emperador Justiniano, que él adaptó more novelístico al gobierno de Sancho Panza con agudeza de ingenio. ABSTRACT: This article offers a new approach to the Ínsula Barataria´s episode in Don Quixote, by stablishing the traditional relationship between the island´s theme ant the treaties of good government. Cervantes had access to the classics and bizantines specula principum through the translations of Diego Gracián and, above all, the Comentario en breve of his friend Cristóbal Mosquera de Figueroa. But he new also the ordinary legal use of Agapeto´s advices and the emperor Justiniano´s laws in his time, which he adapted, in a novelistic way and with sharp wit, to the Sancho Panza´s government.
摘要:本研究的主要目的是分析西班牙的社会和政治制度，并分析西班牙的社会和政治制度。塞万提斯通过迭戈gracian的翻译，特别是他的朋友cristobal Mosquera de Figueroa的简短评论，接触到了古典和拜占庭王子的镜子。但他也亲身体验了阿加佩特的建议和查士丁尼皇帝的法律的普通法律使用，他以敏锐的智慧将其改编成小说，以适应桑丘·潘扎的统治。摘要:这篇文章为巴拉塔利亚岛在《堂吉诃德》中的情节提供了一种新的方法，通过稳定岛屿主题与良好政府条约之间的传统关系。塞万提斯通过迭戈gracian的翻译了解了古典和拜占庭的推测原则，最重要的是，他的朋友cristobal Mosquera de Figueroa的评论。但它也有一个普通的法律使用的阿加皮托的建议和查士丁尼皇帝的法律在他的时代，它改编，在一个新的方式和一个明确的智慧，到桑丘潘萨的政府。
{"title":"De islas y buen gobierno. Nuevos espejos clásicos y bizantinos en la Ínsula Barataria","authors":"A. Egido","doi":"10.51472/jeso20221101","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221101","url":null,"abstract":"RESUMEN: Este artículo ofrece una nueva aproximación a los capítulos relacionados con la Ínsula Barataria del Quijote a partir de la relación tradicional entre el tema de las islas y los tratados de buen gobierno. Cervantes tuvo acceso a los espejos de príncipes clásicos y bizantinos a través de las traducciones de Diego Gracián y sobre todo del Comentario en breve de su amigo Cristóbal Mosquera de Figueroa. Pero además conoció de primera mano el uso legal ordinario de los consejos de Agapeto y de las leyes del emperador Justiniano, que él adaptó more novelístico al gobierno de Sancho Panza con agudeza de ingenio. \u0000ABSTRACT: This article offers a new approach to the Ínsula Barataria´s episode in Don Quixote, by stablishing the traditional relationship between the island´s theme ant the treaties of good government. Cervantes had access to the classics and bizantines specula principum through the translations of Diego Gracián and, above all, the Comentario en breve of his friend Cristóbal Mosquera de Figueroa. But he new also the ordinary legal use of Agapeto´s advices and the emperor Justiniano´s laws in his time, which he adapted, in a novelistic way and with sharp wit, to the Sancho Panza´s government.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73767403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Entre los materiales que los Libros de Emblemas utilizaron para llevar a cabo el propósito de instruir a sus receptores, están los discursos sobre animales fabulosos que los autores recopilaron y adaptaron de diversas fuentes literarias pertenecientes a la Antigüedad clásica y a la Edad Media. Por esta razón la emblemática también es el producto de la asimilación del conocimiento anterior que se tiene sobre animales reales o no. En este tenor, el objetivo de este artículo es comprobar, a través de ejemplos que provienen de la animalia fabulosa, que las representaciones emblemáticas de estos libros asimilan la información proveniente de los antiguos doctos para otorgarles renovada continuidad en cuanto a la función y simbología de las descripciones zoológicas. Para lo anterior, recurriré al análisis del ave fénix, el basilisco y el dragón en el contexto antes mencionado. ABSTRACT: Among the materials that the Emblem Books used to carry out the purpose of instructing their recipients are the discourses on fabulous animals that the authors compiled and adapted from various literary sources belonging to classical antiquity and the Middle Ages. For this reason, emblematic is also the product of the assimilation of previous knowledge about real or not real animals. In this sense, the aim of this article is to prove that the emblematic representations of these books assimilate the information coming from the ancient scholars to give them renewed continuity in terms of the function and symbolism of zoological descriptions. For the above, I will resort to the analysis of the phoenix, the basilisk and the dragon in the aforementioned context.
摘要:在象征书用于指导接受者的材料中，有关于神话动物的演讲，作者从古典和中世纪的各种文学来源收集和改编。由于这个原因，象征也是先前关于真实或非真实动物的知识同化的产物。在这一内容,本文的目的是核实,通过例子来自animalia不错,性能旗舰这些书他们吸收的信息来自旧的人才为重振至于连续性职能和编码描述动物。在这里，我将使用凤凰、蛇怪和龙在上述背景下的分析。ABSTRACT:“the materials that the Emblem Books用来to carry out the目的instructing及其地域分布are the discourses on夸耀展示着动物that the authors、and adapted从literary来源非to classical antiquity and the Middle Ages。For this reason, emblematic也previous knowledge about the product of the assimilation of真实或者不真实的动物。In this sense, the aim of this is to prove that the条emblematic斯特拉斯堡这些books assimilate the information coming from the ancient学者,给予他们renewed continuity In terms of the function and symbolism of zoological descriptions。在上面，我将把我对凤凰、蛇怪和龙的分析放在前面。
{"title":"El fénix, el basilisco y el dragón: trascendencia de la animalia fabulosa y su simbolismo en los libros de emblemas","authors":"Penélope Marcela Fernández Izaguirre","doi":"10.51472/jeso20221102","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221102","url":null,"abstract":"RESUMEN: Entre los materiales que los Libros de Emblemas utilizaron para llevar a cabo el propósito de instruir a sus receptores, están los discursos sobre animales fabulosos que los autores recopilaron y adaptaron de diversas fuentes literarias pertenecientes a la Antigüedad clásica y a la Edad Media. Por esta razón la emblemática también es el producto de la asimilación del conocimiento anterior que se tiene sobre animales reales o no. En este tenor, el objetivo de este artículo es comprobar, a través de ejemplos que provienen de la animalia fabulosa, que las representaciones emblemáticas de estos libros asimilan la información proveniente de los antiguos doctos para otorgarles renovada continuidad en cuanto a la función y simbología de las descripciones zoológicas. Para lo anterior, recurriré al análisis del ave fénix, el basilisco y el dragón en el contexto antes mencionado. \u0000ABSTRACT: Among the materials that the Emblem Books used to carry out the purpose of instructing their recipients are the discourses on fabulous animals that the authors compiled and adapted from various literary sources belonging to classical antiquity and the Middle Ages. For this reason, emblematic is also the product of the assimilation of previous knowledge about real or not real animals. In this sense, the aim of this article is to prove that the emblematic representations of these books assimilate the information coming from the ancient scholars to give them renewed continuity in terms of the function and symbolism of zoological descriptions. For the above, I will resort to the analysis of the phoenix, the basilisk and the dragon in the aforementioned context.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"55 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77172261","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Reseña del volumen que reúne varios artículos del autor que pretenden trazar el contexto en que nació el discurso Arte nuevo de hacer comedias, de Lope de Vega; su origen y significado, el marco académico en que se gestó, sus vicisitudes editoriales, el preciso alcance de su título, sus relaciones con otras obras del autor, etc. Sigue una edición del texto, críticamente editado, con las variantes de todos los testimonios de relieve. ABSTRACT: Review of the volume that brings together several articles by the author that seek to trace the context in which the discourse Arte nuevo de doing comedias, by Lope de Vega, was born; its origin and meaning, the academic framework in which it was conceived, its editorial vicissitudes, the precise scope of its title, its relationships with other works by the author, etc. The book also includes a critical edition of the text, pointing out the variants of all the preserved testimonies.
摘要:回顾作者的几篇文章，试图追溯洛普·德·维加的新艺术喜剧话语诞生的背景;它的起源和意义，它产生的学术框架，它的编辑变现，它的标题的精确范围，它与作者其他作品的关系，等等。接下来是文本的一个版本，经过了批判性的编辑，包含了所有相关证词的变体。摘要:对洛普·德·维加(Lope de Vega)的《新艺术喜剧》(Arte nuevo de doing comedias)话语诞生的背景的作者所写的几篇文章合集的评论;它的起源和意义，构想它的学术框架，它的编辑变事，它的标题的精确范围，它与作者其他作品的关系，等等。The book还包括a critical edition of The text, pointing out The variants of all The preserved testimonies。
{"title":"Reseña de: Felipe B. Pedraza, El Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega: contexto y texto, New York, Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2020. ISBN: 978-1-938795-63-3","authors":"Iván Gómez Caballero","doi":"10.51472/jeso20221103","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20221103","url":null,"abstract":"RESUMEN: Reseña del volumen que reúne varios artículos del autor que pretenden trazar el contexto en que nació el discurso Arte nuevo de hacer comedias, de Lope de Vega; su origen y significado, el marco académico en que se gestó, sus vicisitudes editoriales, el preciso alcance de su título, sus relaciones con otras obras del autor, etc. Sigue una edición del texto, críticamente editado, con las variantes de todos los testimonios de relieve. \u0000\u0000ABSTRACT: Review of the volume that brings together several articles by the author that seek to trace the context in which the discourse Arte nuevo de doing comedias, by Lope de Vega, was born; its origin and meaning, the academic framework in which it was conceived, its editorial vicissitudes, the precise scope of its title, its relationships with other works by the author, etc. The book also includes a critical edition of the text, pointing out the variants of all the preserved testimonies.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76820998","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
RESUMEN: Reseña del volumen Festina Lente. Augusta empresa correr a espacio. Studia in honorem Sagrario López Poza. ABSTRACT: Review of the book Festina Lente. Augusta empresa correr a espacio. Studia in honorem Sagrario López Poza.
{"title":"Reseña. Pena Sueiro, Nieves y Carlota Fernández Travieso (eds.), Festina lente. Augusta empresa correr a espacio. Studia in honorem Sagrario López Poza, A Coruña, Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2019, 300 págs., ISBN: 978-84-9749-736-7","authors":"Stefano Bazzaco","doi":"10.51472/jeso20211032","DOIUrl":"https://doi.org/10.51472/jeso20211032","url":null,"abstract":"RESUMEN: Reseña del volumen Festina Lente. Augusta empresa correr a espacio. Studia in honorem Sagrario López Poza. \u0000ABSTRACT: Review of the book Festina Lente. Augusta empresa correr a espacio. Studia in honorem Sagrario López Poza.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80120095","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-12-23DOI: 10.18356/9789210048408c004
{"title":"Orientación sobre el formulario para la presentación de informes sobre el Convenio del Agua y sobre el indicador 6.5.2 de los ODS (seccs. II a IV)","authors":"","doi":"10.18356/9789210048408c004","DOIUrl":"https://doi.org/10.18356/9789210048408c004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87356749","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：