首页 > 最新文献

Anuario Musical最新文献

英文 中文
Die Orchesterwerke Isaac Albéniz' nach dem Manuskript 984 der „Biblioteca de Catalunya": Versuch einer einschätzung Isaac Albéniz根据《加泰罗尼亚图书馆》第984号手稿创作的管弦乐作品:评估的尝试
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.260
Agustí Bruach
Der Aufsatz befaßt sich vor allem mit der orchestralen Musik Isaac Albéniz' (1860-1909) nach dem aus dem Nachlaß der Familie des Komponisten stammenden Manuskript 984 de „Biblioteca de Catalunya" in Barcelona, die zu Gunsten seiner Kompositionen für Klavier oft teilweise verschmäht wurde. Der Komponist aus Camprodon erscheint hier im Kontext des katalanischen Modernismus der Jahrhundertwende, welcher wenig spater mit den spanischen Erstaufführungen der Opern Wagners zumindest teilweise unter den Einfluß der ersten Wellen des Wagnerismus geriet. Das Manuskript 984 zeigt deutlich den unversöhnlichen Widerspruch, mit dem sich der Forscher bei dem Unterfangen einer wertenden Einordnung der Orchestermusik Albéniz' konfrontiert sieht: Neben vollständig auskomponierten Werken wie der symphonischen Dichtung Catalonia (1908), deren nuancenreiche Instrumentierung an die franzosische Schule Paul Dukas' erinnert, finden sich zahlreiche Entwürfe von häufig äußerst nachlässiger instrumentaler Technik, welche der Feder eines anderen Komponisten zu entstammen scheinen. Werke wie die oben gennante Catalonia legen für die Kompositionen, deren Orchesterpalette reichhaltige Schattierungen aufweist, die Notwendigkeit nahe, die wahrscheinliche Intervention eines anderen Komponisten bei ihrer Instrumentierung in die Erwägungen mit einzubeziehen.
本文根据作曲家家族的手稿984 de“Biblioteca de Catalunya”,对Isaac Albéniz(1860-1909)的管弦乐进行了研究。这位来自坎普罗顿的作曲家出现在世纪之交加泰罗尼亚现代主义的背景下,这至少在一定程度上受到了瓦格纳歌剧在西班牙首演的第一波瓦格纳主义的影响研究人员在试图评估阿尔贝尼兹的管弦乐时发现自己面临着不可调和的矛盾:除了交响诗《加泰罗尼亚》(1908年)等作曲完整的作品外,其细致入微的乐器让人想起保罗·杜卡斯的法国学派,有许多往往极为疏忽的器乐技巧的草稿,似乎来自另一位作曲家的笔下。像上面提到的《加泰罗尼亚》这样的作品表明,对于管弦乐调色板色彩丰富的作品,需要考虑另一位作曲家对其乐器的可能干预。
{"title":"Die Orchesterwerke Isaac Albéniz' nach dem Manuskript 984 der „Biblioteca de Catalunya\": Versuch einer einschätzung","authors":"Agustí Bruach","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.260","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.260","url":null,"abstract":"Der Aufsatz befaßt sich vor allem mit der orchestralen Musik Isaac Albéniz' (1860-1909) nach dem aus dem Nachlaß der Familie des Komponisten stammenden Manuskript 984 de „Biblioteca de Catalunya\" in Barcelona, die zu Gunsten seiner Kompositionen für Klavier oft teilweise verschmäht wurde. Der Komponist aus Camprodon erscheint hier im Kontext des katalanischen Modernismus der Jahrhundertwende, welcher wenig spater mit den spanischen Erstaufführungen der Opern Wagners zumindest teilweise unter den Einfluß der ersten Wellen des Wagnerismus geriet. Das Manuskript 984 zeigt deutlich den unversöhnlichen Widerspruch, mit dem sich der Forscher bei dem Unterfangen einer wertenden Einordnung der Orchestermusik Albéniz' konfrontiert sieht: Neben vollständig auskomponierten Werken wie der symphonischen Dichtung Catalonia (1908), deren nuancenreiche Instrumentierung an die franzosische Schule Paul Dukas' erinnert, finden sich zahlreiche Entwürfe von häufig äußerst nachlässiger instrumentaler Technik, welche der Feder eines anderen Komponisten zu entstammen scheinen. Werke wie die oben gennante Catalonia legen für die Kompositionen, deren Orchesterpalette reichhaltige Schattierungen aufweist, die Notwendigkeit nahe, die wahrscheinliche Intervention eines anderen Komponisten bei ihrer Instrumentierung in die Erwägungen mit einzubeziehen.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47189234","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Una nova antología de polifonía religiosa (segles XVII-XVIII) 新的宗教复调选集(第十七至十八节)
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1996.I51.310
Daniel Codina i Giol
Existeix en la biblioteca del Centre Borja deis jésuites de sant Cugat del Vallès un manuscrit musical de grans proporcions, amb gairebé un centenar d'obres musicals, d'uns 25 autors diferents —a part d'alguns anonims—, pertanyents tots, mes o menys, al période compres entre 1670 i 1733: la primera data és merament aproximativa i fa referencia a les obres de Josep Hinojosa o Ynojosa probablement l'autor mes antic de tota aquesta llista; la segona data fa referencia a l'obra de Jaume Caselles i que és la data mes retardada de totes. El volum tot ell és factici, és a dir, aplega materials i quaderns de diversa procedencia, encara que bona part de les obres son treballs d'oposicions a mestre de capella, algunes amb les anotacions i correccions dels examinadors. Com a nota important, des del punt de vista historie, son, d'una part, el dictamen o comentan tècnic del mestre Francesc Valls a unes obres d'oposicions de Francesc Andreu al magisteri de la Seu valenciana Tany 1728 i, de l'altra, dues "Formas de examen" per a les oposicions: la primera a la catedral de Girona del 1688 a on hi oposaven Miquel Ambiela, Francesc Fia, Gabriel Argany, Gabriel Mas i Francesc Valls; la segona, a Santa Maria del Mar de Barcelona de l'any 1699, amb els aspirants: Joan Bamat, Tomàs Martin, Lluis Serra, Joan Calvo, Salvador Laverni i Felip ... (no n'hem pogut desxifrar el cognom). En les dues relacions hi ha també les qualificacions del tribunal
博尔加中心的图书馆里有一份大型音乐手稿,名为圣库加·德尔·瓦列斯耶稣会士,里面有近百部音乐作品,大约有25位不同的作者——除了一些匿名的作者——所有这些作品,无论是在一个月或更短的时间里,1670年至1733年期间:第一个日期只是大致的,指的是约瑟普·希诺约萨或伊诺约萨的作品,可能是整个列表的前作者第二个日期是指Jaume Caselles的作品,这是一个l。这本书都是真实的,也就是说,它采用了不同来源的材料和笔记本,尽管很多作品都是与《头发大师》相反的作品,有些还有评论家的笔记和更正。值得注意的是,从历史的角度来看,它们一方面是弗朗西斯·安德烈乌大师对1728年瓦伦丁·塔尼法官的反对作品的意见或技术评论,另一方面是反对的两种“审查形式”:第一种是1688年在赫罗纳大教堂,Gabriel Mas i Francesc Valls;第二次,1699年在巴塞罗那的Santa Mar i a de l Mar,与有抱负的人:Joan Bamat,Tomás Martin,Lluis Serra,Joan Calvo,Salvador Laverni和Felip。。。我们无法破译这个名字。在这两种关系中,也有法庭资格
{"title":"Una nova antología de polifonía religiosa (segles XVII-XVIII)","authors":"Daniel Codina i Giol","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1996.I51.310","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1996.I51.310","url":null,"abstract":"Existeix en la biblioteca del Centre Borja deis jésuites de sant Cugat del Vallès un manuscrit musical de grans proporcions, amb gairebé un centenar d'obres musicals, d'uns 25 autors diferents —a part d'alguns anonims—, pertanyents tots, mes o menys, al période compres entre 1670 i 1733: la primera data és merament aproximativa i fa referencia a les obres de Josep Hinojosa o Ynojosa probablement l'autor mes antic de tota aquesta llista; la segona data fa referencia a l'obra de Jaume Caselles i que és la data mes retardada de totes. El volum tot ell és factici, és a dir, aplega materials i quaderns de diversa procedencia, encara que bona part de les obres son treballs d'oposicions a mestre de capella, algunes amb les anotacions i correccions dels examinadors. Com a nota important, des del punt de vista historie, son, d'una part, el dictamen o comentan tècnic del mestre Francesc Valls a unes obres d'oposicions de Francesc Andreu al magisteri de la Seu valenciana Tany 1728 i, de l'altra, dues \"Formas de examen\" per a les oposicions: la primera a la catedral de Girona del 1688 a on hi oposaven Miquel Ambiela, Francesc Fia, Gabriel Argany, Gabriel Mas i Francesc Valls; la segona, a Santa Maria del Mar de Barcelona de l'any 1699, amb els aspirants: Joan Bamat, Tomàs Martin, Lluis Serra, Joan Calvo, Salvador Laverni i Felip ... (no n'hem pogut desxifrar el cognom). En les dues relacions hi ha també les qualificacions del tribunal","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48406230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Del modo de cantar con letra el canto de órgano 从歌词演唱方式到管风琴演唱
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.226
M. J. Castro
Dentro de la amplia problemática que suscita la aplicación del texto literario a la música con vistas a una correcta interpretación musical, el trabajo estudia y analiza, mediante ejemplos musicales, un aspecto concreto observable en algunas composiciones con textos en lengua española del siglo XVII. Dicho aspecto se refiere a aquellas piezas que presentan una única línea melódica para varios textos poéticos, teniendo en cuenta sus dos posibilidades de escritura: 1) la misma melodía escrita una sola vez para varios textos; 2) la misma melodía escrita cada vez para cada texto. Con el fin de ilustrar la primera posibilidad, que es la que interesa especialmente, se recurre al testimonio del teórico Pablo Nassarre (Escuela música...,1724), en el que se contempla la responsabilidad que debe asumir el cantor para interpretar con habilidad la melodía, ajustándola a la acentuación de las palabras.
在将文学文本应用于音乐以实现正确的音乐解释所引起的广泛问题中,该作品通过音乐实例研究和分析了一些带有17世纪西班牙语文本的作品中可以观察到的一个具体方面。这方面是指那些为多个诗歌文本呈现单一旋律线的作品,同时考虑到它们的两种写作可能性:1)为多个文本一次性创作的同一旋律;2) 每次为每个文本写同样的旋律。为了说明第一种可能性,这是一种特别令人感兴趣的可能性,请参阅理论家巴勃罗·纳斯萨尔(音乐学院……,1724年)的证词,其中考虑到歌手必须承担的责任,才能熟练地演奏旋律,使其适应单词的重音。
{"title":"Del modo de cantar con letra el canto de órgano","authors":"M. J. Castro","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.226","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.226","url":null,"abstract":"Dentro de la amplia problemática que suscita la aplicación del texto literario a la música con vistas a una correcta interpretación musical, el trabajo estudia y analiza, mediante ejemplos musicales, un aspecto concreto observable en algunas composiciones con textos en lengua española del siglo XVII. Dicho aspecto se refiere a aquellas piezas que presentan una única línea melódica para varios textos poéticos, teniendo en cuenta sus dos posibilidades de escritura: 1) la misma melodía escrita una sola vez para varios textos; 2) la misma melodía escrita cada vez para cada texto. Con el fin de ilustrar la primera posibilidad, que es la que interesa especialmente, se recurre al testimonio del teórico Pablo Nassarre (Escuela música...,1724), en el que se contempla la responsabilidad que debe asumir el cantor para interpretar con habilidad la melodía, ajustándola a la acentuación de las palabras.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49622015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les àries del villancets d'Emmanuel Gònima ( 1712-1792): Notes entorn l'evolució de l’ària en la música religiosa a la Catalunya del segle XVIII 埃马纽埃尔·戈尼马的村庄(1712-1792):18世纪加泰罗尼亚宗教音乐中围绕该地区演变的笔记
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1995.I50.333
J. R. I. Santaló
No disponible
不可用
{"title":"Les àries del villancets d'Emmanuel Gònima ( 1712-1792): Notes entorn l'evolució de l’ària en la música religiosa a la Catalunya del segle XVIII","authors":"J. R. I. Santaló","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1995.I50.333","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1995.I50.333","url":null,"abstract":"No disponible","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47557801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Women and the guitar in Spain's upper classes 西班牙上流社会的女性与吉他
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1998.i53.279
Richard T. Pinnell
El tema del Libro de Apolonio, del siglo XIII, se basa en las mujeres y una aristocrática guitarra llamada vihuela. El prestigio de este instrumento continuó durante el siglo XVI en manos de emperatrices, reinas, princesas y señoras de las clases altas españolas. Su inclinación a tocar este tipo de instrumentos expandió la importancia de los valores humanísticos y educativos procedentes del Renacimiento Italiano que llegaban a los puertos mediterráneos de España. En los barcos de regreso, empezando alrededor de 1550, las mujeres españolas iniciaron la expatriación de la guitarra barroca a Nápoles, cuyas fuerzas estaban preparadas para una invasión del Norte a través de las ciudades-estado y en el resto de Europa como la «guitarra española». Los refuerzos vinieron de la cultura popular italiana y española, avanzando tanto hacia el Norte a Escandinavia como al Oeste a América. Siguiendo los pasos de las infantas Habsburgo, que se convirtieron en las esposas de Luis XIII y Luis XIV de Francia, el movimiento de la guitarra alcanzó su apoteosis bajo los Borbones, los cuales, después del 1700, regresaron a España. Desde 1660 a 1800, las princesas y reinas de las dinastías de los Habsburgo, Saboya, Estuardo y Borbones, elevaron continuamente el prestigio de este instrumento, añadiendo más popularidad y abriendo el camino para su influencia en la música artística secular.
13世纪阿波罗尼奥书的主题是以女性和一把名为维韦拉的贵族吉他为基础的。这种乐器的声望在16世纪继续在西班牙上流社会的皇后、王后、公主和女士手中。他对演奏这类乐器的兴趣扩大了意大利文艺复兴时期传入西班牙地中海港口的人文和教育价值观的重要性。从1550年左右开始,西班牙妇女在返回的船上开始将巴洛克吉他移居那不勒斯,那不勒斯的部队准备通过城邦和欧洲其他地区入侵北部,例如“西班牙吉他”。增援部队来自意大利和西班牙的流行文化,向北推进到斯堪的纳维亚,向西推进到美洲。跟随成为法国路易十三和路易十四妻子的哈布斯堡公主的脚步,吉他运动在波旁王朝下达到了顶峰,波旁王朝在1700年后返回西班牙。从1660年到1800年,哈布斯堡王朝、萨沃伊王朝、斯图亚特王朝和波旁王朝的公主和王后不断提高了这种乐器的声望,增加了它的知名度,并为其对世俗艺术音乐的影响开辟了道路。
{"title":"Women and the guitar in Spain's upper classes","authors":"Richard T. Pinnell","doi":"10.3989/anuariomusical.1998.i53.279","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1998.i53.279","url":null,"abstract":"El tema del Libro de Apolonio, del siglo XIII, se basa en las mujeres y una aristocrática guitarra llamada vihuela. El prestigio de este instrumento continuó durante el siglo XVI en manos de emperatrices, reinas, princesas y señoras de las clases altas españolas. Su inclinación a tocar este tipo de instrumentos expandió la importancia de los valores humanísticos y educativos procedentes del Renacimiento Italiano que llegaban a los puertos mediterráneos de España. En los barcos de regreso, empezando alrededor de 1550, las mujeres españolas iniciaron la expatriación de la guitarra barroca a Nápoles, cuyas fuerzas estaban preparadas para una invasión del Norte a través de las ciudades-estado y en el resto de Europa como la «guitarra española». Los refuerzos vinieron de la cultura popular italiana y española, avanzando tanto hacia el Norte a Escandinavia como al Oeste a América. Siguiendo los pasos de las infantas Habsburgo, que se convirtieron en las esposas de Luis XIII y Luis XIV de Francia, el movimiento de la guitarra alcanzó su apoteosis bajo los Borbones, los cuales, después del 1700, regresaron a España. Desde 1660 a 1800, las princesas y reinas de las dinastías de los Habsburgo, Saboya, Estuardo y Borbones, elevaron continuamente el prestigio de este instrumento, añadiendo más popularidad y abriendo el camino para su influencia en la música artística secular.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41901579","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Un acercamiento a Manuel Manrique de Lara 接近曼努埃尔·曼里克·德·劳拉
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1997.I52.293
L. G. Iberni
El compositor, crítico y folclorista Manuel Manrique de Lara (1863-1929) es figura desconocida dentro del campo de la musicología española. Hasta el momento no había conocido ninguna monografía y, todavía, quedan muchos aspectos de su intensa vida que duermen en los archivos. Sin embargo, su peso en nuestra historia es destacado. Defensor de la corriente wagnerista, fue uno de los introductores de la obra de Richard Strauss en España, a través de la críticas para los medios de comunicación madrileños. Único alumno de Ruperto Chapí, su obra creativa fue interpretada por las formaciones de su época y estimada por los críticos. Su labor como investigador del folclore de inspiración hispana, a las órdenes de Menéndez Pidal, fue fundamental para la recopilación del Romancero Sefardí. En este trabajo exponemos las aportaciones más señaladas de Manrique de Lara, destacando su apartado crítico, donde se refleja el mundo de la música del Madrid de principios de siglo.
作曲家、评论家和民间传说家曼努埃尔·曼里克·德·拉拉(1863-1929年)是西班牙音乐学领域的一位不为人知的人物。到目前为止,他还不知道任何专著,但他紧张生活的许多方面都睡在档案馆里。然而,它在我们历史上的分量是突出的。他是瓦格纳主义潮流的捍卫者,通过对马德里媒体的批评,他是理查德·施特劳斯在西班牙作品的介绍者之一。鲁珀托·查皮(Ruperto Chapí)是鲁珀托·查皮(Ruperto Chapí)的唯一学生,他的创作作品由当时的阵型诠释,受到评论家的赞赏。在梅嫩德斯·皮达尔的指挥下,他作为西班牙民间传说研究人员的工作对罗曼内罗·塞法迪的收藏至关重要。在这部作品中,我们展示了曼里克·德·拉拉最突出的贡献,强调了他的批评部分,其中反映了本世纪初马德里音乐界的情况。
{"title":"Un acercamiento a Manuel Manrique de Lara","authors":"L. G. Iberni","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1997.I52.293","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1997.I52.293","url":null,"abstract":"El compositor, crítico y folclorista Manuel Manrique de Lara (1863-1929) es figura desconocida dentro del campo de la musicología española. Hasta el momento no había conocido ninguna monografía y, todavía, quedan muchos aspectos de su intensa vida que duermen en los archivos. Sin embargo, su peso en nuestra historia es destacado. Defensor de la corriente wagnerista, fue uno de los introductores de la obra de Richard Strauss en España, a través de la críticas para los medios de comunicación madrileños. Único alumno de Ruperto Chapí, su obra creativa fue interpretada por las formaciones de su época y estimada por los críticos. Su labor como investigador del folclore de inspiración hispana, a las órdenes de Menéndez Pidal, fue fundamental para la recopilación del Romancero Sefardí. En este trabajo exponemos las aportaciones más señaladas de Manrique de Lara, destacando su apartado crítico, donde se refleja el mundo de la música del Madrid de principios de siglo.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42626078","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Federico Garcia Lorca as Folklorist: the Ibero-American Romance de don Gato 费德里科·加西亚·洛尔卡饰演民俗学家:伊美浪漫史
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.262
Israel J. Katz, R. Tinnell
El interés de Federico García Lorca por los romances populares puede fecharse desde su niñez. Entre sus propios manuscritos aun inéditos conservados en el archivo de la Fundación F. García Lorca (Madrid), existe una versión del conocido Romance de Don Gato, sin indicación de procedencia. En nuestro estudio de dicho texto, utilizamos unas 60 versiones recogidas de la tradición oral, incluyendo una de Isabel, hermana del poeta, y 23 transcripciones musicales de fuentes (inéditas y publicadas) castellanas, catalanas, valencianas, gallegas, portuguesas, sefardíes y americanas.
费德里科garcia洛尔卡对流行浪漫小说的兴趣可以追溯到他的童年。在他自己未出版的手稿中,保存在fundacion F. garcia Lorca(马德里)的档案中,有一个版本的著名的唐·加托罗曼史,没有注明出处。在我们的研究中,我们使用了大约60个口头传统的汇编版本,包括诗人的妹妹伊莎贝尔的一个版本,以及23个西班牙语、加泰罗尼亚语、瓦伦西亚语、加利西亚语、葡萄牙语、西班牙语和美国语的音乐转录(未出版和未出版)。
{"title":"Federico Garcia Lorca as Folklorist: the Ibero-American Romance de don Gato","authors":"Israel J. Katz, R. Tinnell","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.262","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.262","url":null,"abstract":"El interés de Federico García Lorca por los romances populares puede fecharse desde su niñez. Entre sus propios manuscritos aun inéditos conservados en el archivo de la Fundación F. García Lorca (Madrid), existe una versión del conocido Romance de Don Gato, sin indicación de procedencia. En nuestro estudio de dicho texto, utilizamos unas 60 versiones recogidas de la tradición oral, incluyendo una de Isabel, hermana del poeta, y 23 transcripciones musicales de fuentes (inéditas y publicadas) castellanas, catalanas, valencianas, gallegas, portuguesas, sefardíes y americanas.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48505362","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Introducción al análisis espectrográfico de la interpretación musical 音乐表演光谱分析导论
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.233
Luis Colomer Blasco
El propósito de este artículo es mostrar las posibilidades que las técnicas de análisis espectral pueden ofrecer a la musicología para el estudio sistemático de la interpretación musical. La espectrografía proporciona imágenes directas de una interpretación musical, las cuales revelan las acciones del ejecutante sobre el instrumento. Cuestiones tales como las fluctuaciones del tempo, el detalle rítmico, las alteraciones de la afinación, y, en general, la mayor parte de los rasgos retóricos de la práctica interpretativa pueden ser medidos y comparados con la ayuda del espectrograma.
这篇文章的目的是展示光谱分析技术可以为音乐学提供的可能性,以系统地研究音乐表演。光谱法提供了音乐表演的直接图像,揭示了表演者在乐器上的动作。诸如节奏的波动、节奏的细节、调音的变化,以及一般来说,解释实践中的大多数修辞特征都可以在谱图的帮助下进行测量和比较。
{"title":"Introducción al análisis espectrográfico de la interpretación musical","authors":"Luis Colomer Blasco","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.233","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.233","url":null,"abstract":"El propósito de este artículo es mostrar las posibilidades que las técnicas de análisis espectral pueden ofrecer a la musicología para el estudio sistemático de la interpretación musical. La espectrografía proporciona imágenes directas de una interpretación musical, las cuales revelan las acciones del ejecutante sobre el instrumento. Cuestiones tales como las fluctuaciones del tempo, el detalle rítmico, las alteraciones de la afinación, y, en general, la mayor parte de los rasgos retóricos de la práctica interpretativa pueden ser medidos y comparados con la ayuda del espectrograma.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48625529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die proportio quintupla in einigen Villancicos des Cancionero Musical de Palacio 爱尼根圣诞颂歌中的五重奏
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1995.I50.325
Stephan Schmitt
No disponible
不可用
{"title":"Die proportio quintupla in einigen Villancicos des Cancionero Musical de Palacio","authors":"Stephan Schmitt","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1995.I50.325","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1995.I50.325","url":null,"abstract":"No disponible","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44415238","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La música en las imágenes procesionales del Arte Barroco hispano 西班牙巴洛克艺术的游行图像中的音乐
4区 艺术学 0 MUSIC Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1995.i50.330
María Martínez
No disponible
不可用
{"title":"La música en las imágenes procesionales del Arte Barroco hispano","authors":"María Martínez","doi":"10.3989/anuariomusical.1995.i50.330","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1995.i50.330","url":null,"abstract":"No disponible","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44153895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anuario Musical
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1