首页 > 最新文献

Anuario Musical最新文献

英文 中文
La música como ciencia en los teóricos españoles del Renacimiento: Juan Bermudo (1555) y Francisco Salinas (1577) 文艺复兴时期西班牙理论家中的音乐作为科学:胡安·贝穆多(1555年)和弗朗西斯科·萨利纳斯(1577年)
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.256
P. Otaola
Tradicionalmente se suele presentar una oposición entre música teórica y práctica, entre musicus y cantor, de origen pitagórico-platónico, transmitida a la Edad Media por San Agustín y Boecio. La superioridad de la música teórica, concebida como ciencia racional lleva a rechazar el papel del oído en el juicio musical. Así mismo, el instrumentista o el cantor es considerado inferior al que posee el conocimiento racional de la música, esto es al músico teórico. El peso de la tradición en el Renacimiento hace que se repita en algunos tratados teóricos esta oposición entre el músico (teórico) y el cantor, instrumentista o compositor (práctico). Sin embargo, el verdadero propósito de algunos teóricos como Juan Bermudo y Francisco Salinas, no es el de rechazar la música práctica, considerada inferior, sino la de promover la necesidad del conocimiento teórico para el ejercicio de la música. El deseo de estos dos teóricos, según se desprende de sus escritos, es el de combatir la ignorancia de los cantores y de los instrumentistas, perjudicial para el desarrollo y enriquecimiento de la música. La influencia del pensamiento aristotélico les lleva a concebir la teoría unida a la práctica que nace de la experiencia. Para Bermudo y Salinas, es absolutamente necesario el concurso del oído en el juicio musical.
传统上,理论音乐和实践音乐之间,音乐家和坎托尔之间,毕达哥拉斯-柏拉图式的起源,在中世纪由圣奥古斯丁和博西奥传播,通常存在对立。理论音乐被认为是一门理性科学,其优越性导致人们拒绝耳朵在音乐判断中的作用。同样,乐器演奏家或歌手被认为不如拥有理性音乐知识的人,即理论音乐家。传统在文艺复兴时期的分量使音乐家(理论家)和歌手、乐器演奏家或作曲家(实用主义者)之间的这种对立在一些理论论文中重演。然而,胡安·贝穆多(Juan Bermudo)和弗朗西斯科·萨利纳斯(Francisco Salinas)等一些理论家的真正目的不是拒绝被认为是劣等的实用音乐,而是促进对理论知识的需求,以练习音乐。从他的作品中可以看出,这两位理论家的愿望是与歌手和乐器演奏家的无知作斗争,这对音乐的发展和丰富是有害的。亚里士多德思想的影响使他们构思了从经验中产生的理论与实践相结合。对于百慕大人和萨利纳斯来说,在音乐审判中进行听力比赛是绝对必要的。
{"title":"La música como ciencia en los teóricos españoles del Renacimiento: Juan Bermudo (1555) y Francisco Salinas (1577)","authors":"P. Otaola","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.256","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.256","url":null,"abstract":"Tradicionalmente se suele presentar una oposición entre música teórica y práctica, entre musicus y cantor, de origen pitagórico-platónico, transmitida a la Edad Media por San Agustín y Boecio. La superioridad de la música teórica, concebida como ciencia racional lleva a rechazar el papel del oído en el juicio musical. Así mismo, el instrumentista o el cantor es considerado inferior al que posee el conocimiento racional de la música, esto es al músico teórico. El peso de la tradición en el Renacimiento hace que se repita en algunos tratados teóricos esta oposición entre el músico (teórico) y el cantor, instrumentista o compositor (práctico). Sin embargo, el verdadero propósito de algunos teóricos como Juan Bermudo y Francisco Salinas, no es el de rechazar la música práctica, considerada inferior, sino la de promover la necesidad del conocimiento teórico para el ejercicio de la música. El deseo de estos dos teóricos, según se desprende de sus escritos, es el de combatir la ignorancia de los cantores y de los instrumentistas, perjudicial para el desarrollo y enriquecimiento de la música. La influencia del pensamiento aristotélico les lleva a concebir la teoría unida a la práctica que nace de la experiencia. Para Bermudo y Salinas, es absolutamente necesario el concurso del oído en el juicio musical.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48902807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aspectos compositivos en las Siete Canciones populares Españolas de Manuel de Falla [1914/15] 曼纽尔·德·法拉七首西班牙民歌的作曲方面[1914/15]
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1996.i51.315
Cristina Urchuegía Schölzel
No disponible
不可用
{"title":"Aspectos compositivos en las Siete Canciones populares Españolas de Manuel de Falla [1914/15]","authors":"Cristina Urchuegía Schölzel","doi":"10.3989/anuariomusical.1996.i51.315","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1996.i51.315","url":null,"abstract":"No disponible","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42950202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Felipe II y Felipe III como patronos musicales 菲利普二世和菲利普三世作为音乐赞助人
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1998.i53.277
Luis Robledo
Se hace una reflexión sobre el concepto de patronazgo musical y sobre el alcance del mismo en el entorno cortesano español de la monarquía Habsburgo tomando en consideración los diferentes estamentos institucionales y los ambientes sonoros que ellos conforman. A través de la interrelación entre dicho entorno y la figura del monarca, dos diferentes modelos de patronazgo aparecen: a) el de Felipe II, sin un interés personal marcado, pero muy atento al marco institucional, y cuya actitud sienta las bases de organización musical de la corte española; b) el de Felipe III, implicado personalmente en la actividad musical, lo que hace que la institución se acomode a los gustos del monarca y sea redefinida en función de ellos.
本文分析了音乐赞助的概念及其在哈布斯堡王朝的西班牙宫廷环境中的范围,考虑到不同的制度地位和它们所构成的声音环境。通过这种环境和君主形象之间的相互关系,出现了两种不同的赞助模式:A)菲利普二世,没有明显的个人利益,但非常关注制度框架,他的态度为西班牙宫廷的音乐组织奠定了基础;b)菲利普三世亲自参与音乐活动,使该机构适应君主的口味,并根据他们进行重新定义。
{"title":"Felipe II y Felipe III como patronos musicales","authors":"Luis Robledo","doi":"10.3989/anuariomusical.1998.i53.277","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1998.i53.277","url":null,"abstract":"Se hace una reflexión sobre el concepto de patronazgo musical y sobre el alcance del mismo en el entorno cortesano español de la monarquía Habsburgo tomando en consideración los diferentes estamentos institucionales y los ambientes sonoros que ellos conforman. A través de la interrelación entre dicho entorno y la figura del monarca, dos diferentes modelos de patronazgo aparecen: a) el de Felipe II, sin un interés personal marcado, pero muy atento al marco institucional, y cuya actitud sienta las bases de organización musical de la corte española; b) el de Felipe III, implicado personalmente en la actividad musical, lo que hace que la institución se acomode a los gustos del monarca y sea redefinida en función de ellos.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48241667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter und „die musikaUsche Malerey" 德国歌德、卡尔·弗里德里希·泽尔还有音乐旋律
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1999.i54.259
Franz Körndle
Im Briefwechsel zwischen Johann Wolfgang von Goethe und Carl Friedrich Zelter nimmt die Diskussion um die sogenannte Nachahmungsästhetik einerseits und das Problem des „Durchkomponierens" andererseits einen breiten Raum ein. Am Beispiel der Ballade Johanna Sebus und ihrer Vertonung durch Zelter kann gezeigt werden, wie Goethe die Moglichkeiten der „musikalischen Malerey" einschatzte. Außerdem wird deutlich, daß der Dichter bei Balladen durchaus bereit war, vom strophischen Schema der Liedvertonung abzusehen und die individuelle Behandlung der einzelnen Abschnitte des Textes zuzulassen, hier sogar in einer der Kantate nahestehenden Form mit Vokalensemble. Mehrere Takte aus dem Eingangschor der Matthauspassion von Johann Sebastian Bach, die Zelter in seine Vertonung eingebaut hat, geben einen zusätzlichen Einblick in die ästhetischen Vorstellungen des Komponisten und belegen darüber hinaus, daß sich Zelter weitaus früher mit dem Werk Bachs befaßt hat als bisher angenommen wurde
在歌德与泽尔特的书信往来中,对所谓的模仿美学与“通过创作”问题的讨论占据了广阔的空间。此外,很明显,诗人非常愿意放弃民谣中歌曲解读的灾难性方案,允许对文本的各个部分进行个性化处理,在这里甚至以类似于声乐合奏的康塔塔的形式。泽尔特将约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach)的《马太受难曲》(Matthaussion)融入了他的背景中,开场合唱团中的几个小节为这位作曲家的美学思想提供了额外的见解,并进一步证明泽尔特对巴赫作品的处理比之前想象的要早得多。
{"title":"Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter und „die musikaUsche Malerey\"","authors":"Franz Körndle","doi":"10.3989/anuariomusical.1999.i54.259","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1999.i54.259","url":null,"abstract":"Im Briefwechsel zwischen Johann Wolfgang von Goethe und Carl Friedrich Zelter nimmt die Diskussion um die sogenannte Nachahmungsästhetik einerseits und das Problem des „Durchkomponierens\" andererseits einen breiten Raum ein. Am Beispiel der Ballade Johanna Sebus und ihrer Vertonung durch Zelter kann gezeigt werden, wie Goethe die Moglichkeiten der „musikalischen Malerey\" einschatzte. Außerdem wird deutlich, daß der Dichter bei Balladen durchaus bereit war, vom strophischen Schema der Liedvertonung abzusehen und die individuelle Behandlung der einzelnen Abschnitte des Textes zuzulassen, hier sogar in einer der Kantate nahestehenden Form mit Vokalensemble. Mehrere Takte aus dem Eingangschor der Matthauspassion von Johann Sebastian Bach, die Zelter in seine Vertonung eingebaut hat, geben einen zusätzlichen Einblick in die ästhetischen Vorstellungen des Komponisten und belegen darüber hinaus, daß sich Zelter weitaus früher mit dem Werk Bachs befaßt hat als bisher angenommen wurde","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48282087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Una ensalada anónima del siglo XVII de los Romances y letras de a tres vozes (Biblioteca Nacional de Madrid) 一份17世纪匿名沙拉,来自三声浪漫与书信(马德里国家图书馆)
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1996.i51.309
M. J. Castro
Procedentes del Fondo Barbieri y bajo las signaturas M. 1370, M. 1371 y M. 1372, se conservan en la Biblioteca Nacional de Madrid tres volúmenes manuscritos , en su mayor parte de polifonía profana, pertenecientes a las primeras décadas del siglo XVII. Aproximadamente la primera mitad de las piezas de esta compilación fueron publicadas por Miguel Querol en un único tomo, sin que hasta la fecha hayan visto la luz las restantes composiciones, al menos, agrupadas en un segundo volumen. Entre éstas, en las páginas 95-97 de los citados manuscritos, figura una "Ensalada a 3" de autor anónimo, que viene a engrosar el reducido, pero valioso, repertorio musical que poseemos hasta el momento sobre este género literariomusical tan típicamente hispánico, ya que, si atendemos al número de obras conservadas, las fuentes literarias que contienen ensaladas y ensaladillas han llegado siempre hasta nosotros en mayor medida que las fuentes específicamente musicales.
三卷手稿,主要是世俗复调,属于17世纪初的几十年,来自巴比里基金会,文号为M.1370、M.1371和M.1372。米格尔·奎罗尔(Miguel Querol)在一本书中出版了这本汇编的大约上半部作品,但到目前为止,至少被归类为第二卷的其余作品尚未出版。其中,在上述手稿的第95-97页中,有一个匿名作者的“3比3沙拉”,这增加了我们迄今为止对这一典型的西班牙音乐文学流派所拥有的有限但宝贵的音乐曲目,因为如果我们关注保存的作品数量,含有沙拉和沙拉的文学来源总是比具体的音乐来源更接近我们。
{"title":"Una ensalada anónima del siglo XVII de los Romances y letras de a tres vozes (Biblioteca Nacional de Madrid)","authors":"M. J. Castro","doi":"10.3989/anuariomusical.1996.i51.309","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1996.i51.309","url":null,"abstract":"Procedentes del Fondo Barbieri y bajo las signaturas M. 1370, M. 1371 y M. 1372, se conservan en la Biblioteca Nacional de Madrid tres volúmenes manuscritos , en su mayor parte de polifonía profana, pertenecientes a las primeras décadas del siglo XVII. Aproximadamente la primera mitad de las piezas de esta compilación fueron publicadas por Miguel Querol en un único tomo, sin que hasta la fecha hayan visto la luz las restantes composiciones, al menos, agrupadas en un segundo volumen. Entre éstas, en las páginas 95-97 de los citados manuscritos, figura una \"Ensalada a 3\" de autor anónimo, que viene a engrosar el reducido, pero valioso, repertorio musical que poseemos hasta el momento sobre este género literariomusical tan típicamente hispánico, ya que, si atendemos al número de obras conservadas, las fuentes literarias que contienen ensaladas y ensaladillas han llegado siempre hasta nosotros en mayor medida que las fuentes específicamente musicales.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48834979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Apuntes sobre la recepción de la Música abierta en España 关于在西班牙接受开放音乐的说明
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1996.I51.317
Á. Álvarez
Las publicaciones en torno a la música española de las últimas décadas han aumentado sensiblemente desde hace algunos años. Donde más se ha notado este incremento ha sido en el terreno de las monografías sobre compositores, hasta el punto de que, entre las ya publicadas y aquellas otras que están en fase de redacción, el grueso de los compositores de la Generación del 51 (y algunos de las siguientes promociones) contará con su correspondiente estudio monográfico . No faltan tampoco visiones generales de esta etapa, ni programas o catálogos con documentación de interés . La propia voz de los compositores se ha dejado oír con frecuencia en numerosas tribunas, habiendo sido recogidos tales autoanálisis —extremadamente irregulares desde una valoración mínimamente crítica— en diversas actas y publicaciones. Sin embargo, el análisis de la evolución estética de nuestra música no se ha detenido con igual intensidad en cada una de las corrientes que la nutren y que le han dado su actual fisonomía. Así por ejemplo, la recepción del dodecafonismo, por citar una corriente de amplios vuelos internacionales, ha sido ya estudiada con mayor detalle para Cataluña, pero con pinceladas de interés sobre otros lugares.
在过去的几十年里,关于西班牙音乐的出版物有了显著的增长。多已注意到增加已在野外研究之间的作曲家,在某种程度上已公布和其他起草阶段,大部分新一代作曲家的51(以及下列促销)将其相应的个案研究。这一阶段的概述也不缺乏,也不缺乏带有感兴趣文件的程序或目录。作曲家自己的声音经常在许多论坛上被听到,这种自我分析——从最低限度的批判性评价来看是极其不规范的——被收集在各种会议和出版物中。然而,对我们音乐美学演变的分析并没有以同样的强度停止每一种滋养它的潮流,并赋予它现在的面貌。因此,例如,以目前广泛的国际航班为例,对十二音的接受已经在加泰罗尼亚进行了更详细的研究,但对其他地方也有兴趣。
{"title":"Apuntes sobre la recepción de la Música abierta en España","authors":"Á. Álvarez","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1996.I51.317","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1996.I51.317","url":null,"abstract":"Las publicaciones en torno a la música española de las últimas décadas han aumentado sensiblemente desde hace algunos años. Donde más se ha notado este incremento ha sido en el terreno de las monografías sobre compositores, hasta el punto de que, entre las ya publicadas y aquellas otras que están en fase de redacción, el grueso de los compositores de la Generación del 51 (y algunos de las siguientes promociones) contará con su correspondiente estudio monográfico . No faltan tampoco visiones generales de esta etapa, ni programas o catálogos con documentación de interés . La propia voz de los compositores se ha dejado oír con frecuencia en numerosas tribunas, habiendo sido recogidos tales autoanálisis —extremadamente irregulares desde una valoración mínimamente crítica— en diversas actas y publicaciones. Sin embargo, el análisis de la evolución estética de nuestra música no se ha detenido con igual intensidad en cada una de las corrientes que la nutren y que le han dado su actual fisonomía. Así por ejemplo, la recepción del dodecafonismo, por citar una corriente de amplios vuelos internacionales, ha sido ya estudiada con mayor detalle para Cataluña, pero con pinceladas de interés sobre otros lugares.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43821032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Francisco Guerrero en sus Opera Omnia 弗朗西斯科·格雷罗在Omnia歌剧院
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.253
J. M. Llorens
El maestro de capilla y polifonista Francisco Guerrero (1528-1599) es una gloria de nuestro país, el compositor de temple hispánico más acusado, el único del siglo que, permaneciendo en la península, vio sus obras impresas en España, Francia, Italia y Flandes. La pervivencia, asimismo, de composiciones suyas manuscritas en numerosas colegiatas y catedrales españolas del Kuevo Mundo, de uso cotidiano en la liturgia hasta finales del siglo XVIII, le hacen acreedor, al igual que aMorales y Victoria, de la publicación de sus «Opera Omnia». En este artículo se presenta la personalidad artística del maestro por entre un espécimen selectivo de su extensa obra musical en latín y en castellano, reunida en la Serie que se describe y a la que se deberá acudir, tanto para el conocimiento del autor como para la ejecución y difusión de su música a través de los múltiples medios que interpretan polifonía del renacimiento.
教堂大师兼多才多艺的弗朗西斯科·格雷罗(1528-1599)是我国的荣耀,他是西班牙寺庙最受欢迎的作曲家,是本世纪唯一一位留在半岛上,在西班牙、法国、意大利和佛兰德斯看到他的作品印刷的人。同样,他在库埃沃世界的许多西班牙女学生和大教堂手写的作品在18世纪末之前一直在礼拜仪式上每天使用,这使他有权出版他的“Opera Omnia”,就像Amorales和Victoria一样。这篇文章通过他广泛的拉丁语和西班牙语音乐作品的选择性样本介绍了这位大师的艺术个性,这些样本聚集在所描述的系列中,必须向他求助,以供作者了解,并通过演奏文艺复兴复调的多种媒体表演和传播他的音乐。
{"title":"Francisco Guerrero en sus Opera Omnia","authors":"J. M. Llorens","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.253","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.253","url":null,"abstract":"El maestro de capilla y polifonista Francisco Guerrero (1528-1599) es una gloria de nuestro país, el compositor de temple hispánico más acusado, el único del siglo que, permaneciendo en la península, vio sus obras impresas en España, Francia, Italia y Flandes. La pervivencia, asimismo, de composiciones suyas manuscritas en numerosas colegiatas y catedrales españolas del Kuevo Mundo, de uso cotidiano en la liturgia hasta finales del siglo XVIII, le hacen acreedor, al igual que aMorales y Victoria, de la publicación de sus «Opera Omnia». En este artículo se presenta la personalidad artística del maestro por entre un espécimen selectivo de su extensa obra musical en latín y en castellano, reunida en la Serie que se describe y a la que se deberá acudir, tanto para el conocimiento del autor como para la ejecución y difusión de su música a través de los múltiples medios que interpretan polifonía del renacimiento.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46333010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Francisco Guerrero héritier de la tradition franco-flamande: onze pièces basées sur un ostinato 弗朗西斯科·格雷罗继承了法国-佛兰德传统:11首基于固定音阶的作品
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.254
Olivier Trachier
Dans son œuvre religieuse, Francisco Guerrero exploite à plusieurs reprises un type de composition contrapuntique relativement peu répandu à son époque: l'écriture sur cantus firmus ostinato. Pour les musicologues germaniques, ceci représente une des formes ultimes du motet isorythmique médiéval. Le travail architectural, particulièrement soigné, y est ordonné par une véritable arithmétique musicale, issue de l'ars música mathematica. Guerrero honore ainsi la tradition de ses prédécesseurs, illustrée par le Miserere à 5 voix de Josquin des Prés. Il suit également son maître Cristobal de Morales en lui empruntant, semble-t-il, quelques modèles. Mais son écriture sait se mettre au goût du jour, et confère à l'ostinato un sens et une efficacité oratoires dignes d'un grand rhétoricien. Cet aspect de sa personnalité musicale s'unit harmonieusement à son côté novateur -celui des villancicos et des motets polychorauxpour témoigner de son génie universel.
在他的宗教作品中,弗朗西斯科·格雷罗多次使用了一种对位作文,这种作文在他的时代相对不常见:用坚定的固定音高写作。对于日耳曼音乐学家来说,这是中世纪等节奏赞美诗的最终形式之一。建筑工作,特别小心,是由一个真正的音乐算术,源自ars musica mathematica。格雷罗这样做是为了尊重他的前辈的传统,Josquin des pres的《悲惨世界》就是一个例子。他还跟随他的主人克里斯托巴尔·德·莫拉莱斯(Cristobal de Morales),似乎借鉴了他的一些模式。但他的写作是与时俱进的,并赋予固定音高一种伟大的修辞学家的演讲意义和效力。他音乐个性的这一方面与他创新的一面——颂歌和合唱赞美诗——和谐地结合在一起,证明了他的普遍天才。
{"title":"Francisco Guerrero héritier de la tradition franco-flamande: onze pièces basées sur un ostinato","authors":"Olivier Trachier","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.254","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.1999.I54.254","url":null,"abstract":"Dans son œuvre religieuse, Francisco Guerrero exploite à plusieurs reprises un type de composition contrapuntique relativement peu répandu à son époque: l'écriture sur cantus firmus ostinato. Pour les musicologues germaniques, ceci représente une des formes ultimes du motet isorythmique médiéval. Le travail architectural, particulièrement soigné, y est ordonné par une véritable arithmétique musicale, issue de l'ars música mathematica. Guerrero honore ainsi la tradition de ses prédécesseurs, illustrée par le Miserere à 5 voix de Josquin des Prés. Il suit également son maître Cristobal de Morales en lui empruntant, semble-t-il, quelques modèles. Mais son écriture sait se mettre au goût du jour, et confère à l'ostinato un sens et une efficacité oratoires dignes d'un grand rhétoricien. Cet aspect de sa personnalité musicale s'unit harmonieusement à son côté novateur -celui des villancicos et des motets polychorauxpour témoigner de son génie universel.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42763509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acciones jurídicas en un cabildo catedralicio: Los racioneros en defensa de su posición social frente al maestro de capilla 大教堂分会的法律行为:理性主义者在卡佩尔梅斯特面前捍卫自己的社会地位
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/anuariomusical.1997.i52.290
María Asunción Gómez Pintor
En el momento de máximo apogeo de la Catedral de Falencia, a finales del siglo xvi, se produce en su interior un importante conflicto que afecta a su capilla musical y se eleva al ámbito de lo judicial. La llegada de un nuevo maestro de capilla con la solicitud de especiales privilegios provoca una auténtica revolución en el interior del cabildo: los racioneros ven herido su orgullo ante el agravio comparativo que supondría dar al maestro lo que solicitaba, por lo que se levantan en una fuerte e impresionante protesta. Las complicaciones de este proceso desbordan los límites de las competencias del cabildo, se suceden los enfrentamientos entre el maestro de capilla y los racioneros y se tramitan procesos notariales y requerimientos judiciales. La intención del cabildo de evitar un pleito y del obispo por tratar de impedir que este conflicto trascienda a la Chancillería hacen que se trate de solucionar el problema por vía de concordia. La autoridad de las instituciones queda en algunos momentos en entredicho. Tras largos pleitos y negociaciones judiciales y tras aplacar los ánimos de los racioneros, el maestro de capilla se incorpora a su puesto en esta catedral.
在16世纪末法伦西亚大教堂的鼎盛时期,发生了一场重大的冲突,影响了它的音乐教堂,并将其提升到司法领域。到达一个新的教堂要求老师特别特权导致内地的一个真正的革命章:racioneros看到受伤的骄傲在进攻将会给老师要求比较,因此复生强有力和令人印象深刻的抗议。这一过程的复杂性超出了cabildo的权限范围,大师和配给者之间发生了冲突,公证程序和司法要求被处理。在这种情况下,主教的意图是避免诉讼,并试图阻止这种冲突蔓延到大法官办公室,这意味着试图通过协和来解决问题。这些机构的权威有时会受到质疑。在漫长的诉讼和司法谈判之后,在安抚了理性主义者的情绪之后,卡佩尔梅斯特在这座大教堂担任了他的职务。
{"title":"Acciones jurídicas en un cabildo catedralicio: Los racioneros en defensa de su posición social frente al maestro de capilla","authors":"María Asunción Gómez Pintor","doi":"10.3989/anuariomusical.1997.i52.290","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/anuariomusical.1997.i52.290","url":null,"abstract":"En el momento de máximo apogeo de la Catedral de Falencia, a finales del siglo xvi, se produce en su interior un importante conflicto que afecta a su capilla musical y se eleva al ámbito de lo judicial. La llegada de un nuevo maestro de capilla con la solicitud de especiales privilegios provoca una auténtica revolución en el interior del cabildo: los racioneros ven herido su orgullo ante el agravio comparativo que supondría dar al maestro lo que solicitaba, por lo que se levantan en una fuerte e impresionante protesta. Las complicaciones de este proceso desbordan los límites de las competencias del cabildo, se suceden los enfrentamientos entre el maestro de capilla y los racioneros y se tramitan procesos notariales y requerimientos judiciales. La intención del cabildo de evitar un pleito y del obispo por tratar de impedir que este conflicto trascienda a la Chancillería hacen que se trate de solucionar el problema por vía de concordia. La autoridad de las instituciones queda en algunos momentos en entredicho. Tras largos pleitos y negociaciones judiciales y tras aplacar los ánimos de los racioneros, el maestro de capilla se incorpora a su puesto en esta catedral.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43845958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Relación música/texto en el canto gregoriano y en la polifonía y el concepto humanista de ritmo musical 格里高利圣歌和复调中的音乐/文本关系和音乐节奏的人文主义概念
4区 艺术学 Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2019-01-24 DOI: 10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.224
José Vicente González Valle
El presente trabajo ofrece una reflexión, siguiendo el hilo conductor de la "relación música/texto", sobre el concepto humanista del ritmo en el Canto Gregoriano. Las consecuencias de dicha concepción llegaron a afectar también a la polifonía vocal, en cuyo caso, diríamos que para su bien.
本文以“音乐/文本关系”为主线,对格里高利歌唱中节奏的人文概念进行了反思。这一概念的后果也影响了声乐复调,在这种情况下,我们会说这是为了他的利益。
{"title":"Relación música/texto en el canto gregoriano y en la polifonía y el concepto humanista de ritmo musical","authors":"José Vicente González Valle","doi":"10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.224","DOIUrl":"https://doi.org/10.3989/ANUARIOMUSICAL.2000.I55.224","url":null,"abstract":"El presente trabajo ofrece una reflexión, siguiendo el hilo conductor de la \"relación música/texto\", sobre el concepto humanista del ritmo en el Canto Gregoriano. Las consecuencias de dicha concepción llegaron a afectar también a la polifonía vocal, en cuyo caso, diríamos que para su bien.","PeriodicalId":42081,"journal":{"name":"Anuario Musical","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44535798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anuario Musical
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1