首页 > 最新文献

NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES最新文献

英文 中文
"Jeune fille qui ne pleure pas son oiseau mort": Female Puberty in Stendhal's Lamiel “不为死鸟哭泣的女孩”:斯坦达尔Lamiel的女性青春期
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-10-14 DOI: 10.1353/ncf.2021.0034
Sarah Jones
Abstract:This article is a close reading of the fausse phthisie ruse in Stendhal's Lamiel. It examines the scene in the 1840 version of the manuscript in which Lamiel and Doctor Sansfin fake the symptoms of tuberculosis using the blood of a dead bird. In the first instance, this article analyses the novel's motif of the dead bird by using Jean-Baptiste Greuze's Jeune fille qui pleure son oiseau mort (1765) and Denis Diderot's Salon de 1765 as intertexts revealing the quasi-incestuous dimension of the fausse phthisie scene. In the second instance, it demonstrates how Lamiel charts the eponymous heroine's physiological progression through puberty via its use of the terms petite and jeune fille. Ultimately, this article argues that Lamiel's personal and sexual freedom is intimately connected to her subversion of both the visual iconography and the medical discourse of the jeune fille.
摘要:本文是对司汤达的《拉梅尔》中“虚情假意的诡计”的细读。它检查了1840年版本手稿中的场景,其中拉米尔和桑芬医生用一只死鸟的血假装肺结核的症状。本文首先以格鲁兹的《年轻时的快乐》(1765)和狄德罗的《1765年的沙龙》(1765)为互文,分析了小说中“死鸟”的母旨,揭示了小说中“乱伦”的场景。在第二个例子中,它展示了拉米尔是如何通过使用“娇小”和“充满青春”这两个词来描绘女主角在青春期的生理进程的。最后,本文认为,拉米尔的个人自由和性自由与她对视觉图像学和青年医学话语的颠覆密切相关。
{"title":"\"Jeune fille qui ne pleure pas son oiseau mort\": Female Puberty in Stendhal's Lamiel","authors":"Sarah Jones","doi":"10.1353/ncf.2021.0034","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2021.0034","url":null,"abstract":"Abstract:This article is a close reading of the fausse phthisie ruse in Stendhal's Lamiel. It examines the scene in the 1840 version of the manuscript in which Lamiel and Doctor Sansfin fake the symptoms of tuberculosis using the blood of a dead bird. In the first instance, this article analyses the novel's motif of the dead bird by using Jean-Baptiste Greuze's Jeune fille qui pleure son oiseau mort (1765) and Denis Diderot's Salon de 1765 as intertexts revealing the quasi-incestuous dimension of the fausse phthisie scene. In the second instance, it demonstrates how Lamiel charts the eponymous heroine's physiological progression through puberty via its use of the terms petite and jeune fille. Ultimately, this article argues that Lamiel's personal and sexual freedom is intimately connected to her subversion of both the visual iconography and the medical discourse of the jeune fille.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"50 1","pages":"50 - 67"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46373644","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Novel in a Corset: Maupassant, Monsters, and the Short Story 紧身胸衣中的小说:莫泊桑、怪物和短篇小说
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-10-14 DOI: 10.1353/ncf.2021.0038
Sara Phenix
Abstract:This study situates Maupassant's short story "La Mère aux monstres" in the context of nineteenth-century debates about teratology, fashion, and literary form. I trace the evolution of the corset's social meaning over the course of the eighteenth and nineteenth centuries as it evolved from a protective (and even remedial) garment to one that came to be associated with female and fetal deformity. The eponymous character of Maupassant's tale exemplifies traits that nineteenth-century dress reformers associated with tight-lacing women: venality, deformity, and corrupt reproductivity. Maupassant's story thus reflects post-war cultural fears about dénatalité and degeneration. The corset also serves as a metaphor for Maupassant's artistic production as a short story writer. As the corset is the compressive creator of beauty and deformity in "La Mère aux monstres," the formal strictures of the short story also create beauty and deformity—Maupassant's literary achievement and the monstrous characters in his story, respectively.
摘要:本研究将莫泊桑的短篇小说《La m re aux monstres》置于19世纪关于畸形学、时尚和文学形式的争论中。我追溯了束身衣在十八和十九世纪的社会意义演变,它从一种保护(甚至是补救)服装演变成一种与女性和胎儿畸形有关的服装。莫泊桑故事中的同名人物体现了19世纪服装改革家与紧身系带女性相关的特征:贪财、畸形和腐败的生殖能力。因此,莫泊桑的故事反映了战后文化对变性和堕落的恐惧。紧身胸衣也隐喻了莫泊桑作为短篇小说作家的艺术创作。正如在《怪物之躯》中,紧身胸衣是美和畸形的压缩创造者,短篇小说的形式限制也分别创造了美和畸形——莫泊桑的文学成就和他故事中的怪物人物。
{"title":"The Novel in a Corset: Maupassant, Monsters, and the Short Story","authors":"Sara Phenix","doi":"10.1353/ncf.2021.0038","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2021.0038","url":null,"abstract":"Abstract:This study situates Maupassant's short story \"La Mère aux monstres\" in the context of nineteenth-century debates about teratology, fashion, and literary form. I trace the evolution of the corset's social meaning over the course of the eighteenth and nineteenth centuries as it evolved from a protective (and even remedial) garment to one that came to be associated with female and fetal deformity. The eponymous character of Maupassant's tale exemplifies traits that nineteenth-century dress reformers associated with tight-lacing women: venality, deformity, and corrupt reproductivity. Maupassant's story thus reflects post-war cultural fears about dénatalité and degeneration. The corset also serves as a metaphor for Maupassant's artistic production as a short story writer. As the corset is the compressive creator of beauty and deformity in \"La Mère aux monstres,\" the formal strictures of the short story also create beauty and deformity—Maupassant's literary achievement and the monstrous characters in his story, respectively.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"50 1","pages":"119 - 134"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42420946","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
La concision exemplaire de la nouvelle? Réflexions sur l'art du récit bref chez Maupassant 这条新闻的典型简洁?莫泊桑对短篇小说艺术的反思
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-10-14 DOI: 10.1353/ncf.2021.0039
Hans Färnlöf
Abstract:This study shows how Maupassant's aesthetic principles lead him, in certain short stories, to expose thematised and implicit content. The absence of didactic discourse and explicit psychological analysis implies that Maupassant is using not only concision but also amplification and repetition to engage the reader and to make him or her aware of the nature and signification of the issues at stake. On a generic level, the short story is conceived not as a constricted version of the novel, an approach I refer to as a "nouvellisme," but as a configurative and narrative expansion of a crucial moment in a character's experience. The study thus questions the idea that the short story, because of the constraints of brevity, must above all remain concise and present all aspects of its narrative in an economical and abbreviated way in order to transcend the mere story. (In French)
摘要:本文探讨了莫泊桑的审美原则如何引导他在某些短篇小说中揭示主题化和含蓄化的内容。缺乏说教的话语和明确的心理分析意味着莫泊桑不仅使用简洁,而且使用放大和重复来吸引读者,使他或她意识到利害攸关的问题的性质和意义。在一般的层面上,短篇小说并不是小说的压缩版本,我把这种方法称为“新小说”(nouvellisme),而是人物经历中关键时刻的配置和叙事扩展。因此,该研究质疑了这样一种观点,即由于篇幅的限制,短篇小说必须首先保持简洁,并以一种经济而简短的方式呈现其叙事的各个方面,以超越单纯的故事。(法国)
{"title":"La concision exemplaire de la nouvelle? Réflexions sur l'art du récit bref chez Maupassant","authors":"Hans Färnlöf","doi":"10.1353/ncf.2021.0039","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/ncf.2021.0039","url":null,"abstract":"Abstract:This study shows how Maupassant's aesthetic principles lead him, in certain short stories, to expose thematised and implicit content. The absence of didactic discourse and explicit psychological analysis implies that Maupassant is using not only concision but also amplification and repetition to engage the reader and to make him or her aware of the nature and signification of the issues at stake. On a generic level, the short story is conceived not as a constricted version of the novel, an approach I refer to as a \"nouvellisme,\" but as a configurative and narrative expansion of a crucial moment in a character's experience. The study thus questions the idea that the short story, because of the constraints of brevity, must above all remain concise and present all aspects of its narrative in an economical and abbreviated way in order to transcend the mere story. (In French)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"50 1","pages":"135 - 149"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66360029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entretien avec Jacques Tardi 采访雅克·塔迪
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0007
Seth Whidden, Jacques Tardi
{"title":"Entretien avec Jacques Tardi","authors":"Seth Whidden, Jacques Tardi","doi":"10.1353/NCF.2021.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"230 - 237"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43366840","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Decolonizing the "Universal Republic": The Paris Commune and French Empire “普世共和国”的非殖民化:巴黎公社与法兰西帝国
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0027
Niklas Plaetzer
Abstract:This article questions celebratory accounts of communard universalism by placing the 1871 Paris Commune within the space of French Empire. A first part analyzes the relation between the 1870 settler colonial revolt of the Algiers Commune (Commune d'Alger) and the 1871 Mokrani uprising against French rule in Algeria. While the Commune d'Alger predated the Paris Commune and must be understood in the specific context of settler colonialism in North Africa, the case of Alexandre Lambert, Algiers delegate to the Paris Commune, sheds light on the colonial ambiguities of republican universalism more generally. The article suggests that universalist discourse foreclosed rather than enabled solidarity across struggles, as Lambert could understand the Commune's emancipatory aspirations as entirely compatible with colonial domination. A second part traces the encounters between deported Parisian communards and colonized Kabyles and Kanak on the Île des Pins. These encounters show above all how communard universalism remained bounded by imperial domination and racialized epistemic frames. Yet attending to instances of political translation, they also point to a world-building solidarity across traditions of struggle.
摘要:本文通过将1871年巴黎公社置于法兰西帝国的空间中,对公社普遍主义的庆祝说法提出质疑。第一部分分析了1870年阿尔及尔公社(Commune d’alger)定居者殖民起义与1871年穆克拉尼起义之间的关系。虽然阿尔及尔公社早于巴黎公社,必须在北非移民殖民主义的具体背景下加以理解,但阿尔及尔驻巴黎公社代表亚历山大·兰伯特的案例更普遍地揭示了共和普遍主义的殖民模糊性。这篇文章表明,普遍主义话语阻碍了而不是促进了斗争之间的团结,因为兰伯特可以理解公社的解放愿望与殖民统治完全相容。第二部分追溯了被驱逐的巴黎公社人和在Île des Pins上被殖民的Kabyles和Kanak之间的遭遇。这些遭遇首先显示了公社普遍主义是如何被帝国统治和种族化的认知框架所束缚的。然而,在政治翻译的例子中,他们也指出了跨越斗争传统的世界建设团结。
{"title":"Decolonizing the \"Universal Republic\": The Paris Commune and French Empire","authors":"Niklas Plaetzer","doi":"10.1353/NCF.2021.0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0027","url":null,"abstract":"Abstract:This article questions celebratory accounts of communard universalism by placing the 1871 Paris Commune within the space of French Empire. A first part analyzes the relation between the 1870 settler colonial revolt of the Algiers Commune (Commune d'Alger) and the 1871 Mokrani uprising against French rule in Algeria. While the Commune d'Alger predated the Paris Commune and must be understood in the specific context of settler colonialism in North Africa, the case of Alexandre Lambert, Algiers delegate to the Paris Commune, sheds light on the colonial ambiguities of republican universalism more generally. The article suggests that universalist discourse foreclosed rather than enabled solidarity across struggles, as Lambert could understand the Commune's emancipatory aspirations as entirely compatible with colonial domination. A second part traces the encounters between deported Parisian communards and colonized Kabyles and Kanak on the Île des Pins. These encounters show above all how communard universalism remained bounded by imperial domination and racialized epistemic frames. Yet attending to instances of political translation, they also point to a world-building solidarity across traditions of struggle.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"585 - 603"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0027","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48664891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
She Smelled of Petroleum: The Paris Commune in a German Family Magazine 她身上有股石油味:一本德国家庭杂志中的巴黎公社
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0028
M. DeNino
Abstract:The only treatment of the Paris Commune in the pages of Germany's most popular illustrated weekly, the Gartenlaube, in 1871 was a sympathetic portrayal of a woman executed on the false allegation of being a pétroleuse. This essay introduces the article, "She Smelled of Petroleum," and its accompanying wood engraving, "Street Execution after the Taking of Paris," in the context of German reactions to the Paris Commune, the international circulation of images of the pétroleuse, and the mission of "family magazines" like the Gartenlaube. The article and illustration both echoed and responded to the broader international media response to the Commune, and, in keeping with the magazine's domestic perspective, anchored the story of the semaine sanglante in the tragedies experienced by women.
摘要:1871年,在德国最受欢迎的插图周刊《Gartenlaube》的页面上,对巴黎公社的唯一描述是同情地描绘了一名因被诬告为白血病而被处决的妇女。本文介绍了这篇题为《她闻到了石油的味道》的文章及其配套的木刻作品《占领巴黎后的街头处决》,背景是德国对巴黎公社的反应、巴黎肖像的国际流通以及《Gartenlaube》等“家庭杂志”的使命。这篇文章和插图呼应并回应了国际媒体对公社的更广泛反应,并与该杂志的国内视角保持一致,将桑兰特的故事锚定在女性所经历的悲剧中。
{"title":"She Smelled of Petroleum: The Paris Commune in a German Family Magazine","authors":"M. DeNino","doi":"10.1353/NCF.2021.0028","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0028","url":null,"abstract":"Abstract:The only treatment of the Paris Commune in the pages of Germany's most popular illustrated weekly, the Gartenlaube, in 1871 was a sympathetic portrayal of a woman executed on the false allegation of being a pétroleuse. This essay introduces the article, \"She Smelled of Petroleum,\" and its accompanying wood engraving, \"Street Execution after the Taking of Paris,\" in the context of German reactions to the Paris Commune, the international circulation of images of the pétroleuse, and the mission of \"family magazines\" like the Gartenlaube. The article and illustration both echoed and responded to the broader international media response to the Commune, and, in keeping with the magazine's domestic perspective, anchored the story of the semaine sanglante in the tragedies experienced by women.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"604 - 621"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0028","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45748802","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On Seeing and Believing: The Ruins of Paris, National Identity and Experiential Photography 看与信:巴黎废墟、民族认同与体验摄影
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0011
R. Rexer
Abstract:This article examines an album of photographs of the ruins of Paris produced after the Commune, entitled Ruines de Paris: 1871. It argues that this album used the devastated landscape of Paris to repair the country's fractured national identity in the wake of the conflict. Ruines de Paris inserted the destroyed city into the iconographical tradition of architectural photography as a form of monument preservation, thereby reclaiming the city for the French patrimony. This attempt to assert control over the city's national meaning through photography, however, rested on a paradox. It required that viewers see not the Paris that actually was depicted in the photographs, but rather, the Paris that had been and could be. The ideological work of Ruines de Paris entailed a fundamental rupture in photography's relationship with reality. In the service of national identity, the photographic ruins of Paris deploy photography not as a referential but as an experiential medium, turning representational photography into abstraction in the process.
摘要:本文研究了公社之后制作的巴黎废墟照片集,名为《巴黎废墟:1871》。它认为,这张专辑利用了巴黎满目疮痍的景观来修复冲突后该国支离破碎的民族认同。巴黎废墟将这座被摧毁的城市融入了建筑摄影的图像传统,作为一种纪念碑保护形式,从而为法国的遗产收复了这座城市。然而,这种试图通过摄影来控制这座城市的国家意义的尝试,却基于一个悖论。它要求观众看到的不是照片中描绘的巴黎,而是过去和未来的巴黎。《巴黎废墟》的意识形态作品导致了摄影与现实关系的根本断裂。在为国家认同服务的过程中,巴黎的摄影废墟将摄影作为一种体验媒介,而不是一种参照,在这个过程中,将具象摄影变成了抽象。
{"title":"On Seeing and Believing: The Ruins of Paris, National Identity and Experiential Photography","authors":"R. Rexer","doi":"10.1353/NCF.2021.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0011","url":null,"abstract":"Abstract:This article examines an album of photographs of the ruins of Paris produced after the Commune, entitled Ruines de Paris: 1871. It argues that this album used the devastated landscape of Paris to repair the country's fractured national identity in the wake of the conflict. Ruines de Paris inserted the destroyed city into the iconographical tradition of architectural photography as a form of monument preservation, thereby reclaiming the city for the French patrimony. This attempt to assert control over the city's national meaning through photography, however, rested on a paradox. It required that viewers see not the Paris that actually was depicted in the photographs, but rather, the Paris that had been and could be. The ideological work of Ruines de Paris entailed a fundamental rupture in photography's relationship with reality. In the service of national identity, the photographic ruins of Paris deploy photography not as a referential but as an experiential medium, turning representational photography into abstraction in the process.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"305 - 328"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0011","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46015225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Performance of Politics during the Siege of Paris 围攻巴黎期间的政治表演
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0018
Colin Foss
Abstract:During the siege of Paris from September 1870 to January 1871, competing interpretations of the political meaning behind the fall of Napoléon III revolved around a series of literary readings on the stages of Parisian theaters. The text being read was Victor Hugo's Les Châtiments, a denunciation of Napoléon III written years before but available for the first time in France during the siege. The spectacular reception of Hugo's poetry shows how revolution could be understood as something to be seen: a public performance that symbolically enacted regime change. However lofty the goals and however fierce the debate, these potentially revolutionary performances nonetheless reveal themselves as attempts to legitimize theatrical institutions when their future was uncertain. In particular, Édouard Thierry of the Comédie-Française co-opted revolutionary rhetoric to ensure the continued relevance of theaters during a period of national crisis.
摘要:在1870年9月至1871年1月的巴黎围城期间,对拿破仑三世倒台背后的政治含义的相互竞争的解释围绕着巴黎剧院舞台上的一系列文学读物展开。正在阅读的文本是维克多·雨果的《城堡》,这是几年前写的对拿破仑三世的谴责,但在围攻期间首次在法国出现。雨果诗歌受到的热烈欢迎表明,革命是如何被理解为一种可以被看到的东西的:一场象征性地实施政权更迭的公开表演。无论目标多么崇高,无论辩论多么激烈,这些潜在的革命性表演仍然表明,当戏剧机构的未来不确定时,它们试图使其合法化。特别是,法国歌剧院的Édouard Thierry采用了革命性的修辞手法,以确保剧院在国家危机时期继续发挥作用。
{"title":"The Performance of Politics during the Siege of Paris","authors":"Colin Foss","doi":"10.1353/NCF.2021.0018","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0018","url":null,"abstract":"Abstract:During the siege of Paris from September 1870 to January 1871, competing interpretations of the political meaning behind the fall of Napoléon III revolved around a series of literary readings on the stages of Parisian theaters. The text being read was Victor Hugo's Les Châtiments, a denunciation of Napoléon III written years before but available for the first time in France during the siege. The spectacular reception of Hugo's poetry shows how revolution could be understood as something to be seen: a public performance that symbolically enacted regime change. However lofty the goals and however fierce the debate, these potentially revolutionary performances nonetheless reveal themselves as attempts to legitimize theatrical institutions when their future was uncertain. In particular, Édouard Thierry of the Comédie-Française co-opted revolutionary rhetoric to ensure the continued relevance of theaters during a period of national crisis.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"427 - 442"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0018","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42020533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les Marmites de la Commune: Qu'on vive à table comme sur la barricade! 公社的锅:让我们住在餐桌上,就像在路障上一样!
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0022
P. Dubois
Abstract:Stemming from the Commune, the social and gustatory experiment of the Marmites exemplifies concepts of solidarity, conviviality and manger-ensemble that provide a model for the contemporary French context of economic inequity. The socially-conscious feminist engagement responsible in establishing the Marmites offers an alternative vision to Versaillais representations of helpless cantinières and threatening pétroleuses. While French food history traditionally equates this bloody period with an obsessive quest for meat in all its forms, we examine instead how, both in practical and philosophical terms, the Marmites aligned with a nascent vegetarian and ecological sensibility as, in the largest sense, vivre-ensemble also includes living together with fellow non-human animals. (In French)
摘要:源于巴黎公社的马麦人的社会和味觉实验体现了团结、欢乐和管理者集体的概念,为当代法国经济不平等的背景提供了一个模型。具有社会意识的女权主义者参与建立了马米特人,这为凡尔赛式的无助的cantinires和威胁的psamtroleuses提供了另一种视角。虽然法国的饮食历史传统上将这一血腥时期等同于对各种形式的肉类的痴迷,但我们从实践和哲学的角度来看,马麦人是如何与新生的素食主义者和生态敏感性保持一致的,因为在最大的意义上,生命合群也包括与其他非人类动物一起生活。(法国)
{"title":"Les Marmites de la Commune: Qu'on vive à table comme sur la barricade!","authors":"P. Dubois","doi":"10.1353/NCF.2021.0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0022","url":null,"abstract":"Abstract:Stemming from the Commune, the social and gustatory experiment of the Marmites exemplifies concepts of solidarity, conviviality and manger-ensemble that provide a model for the contemporary French context of economic inequity. The socially-conscious feminist engagement responsible in establishing the Marmites offers an alternative vision to Versaillais representations of helpless cantinières and threatening pétroleuses. While French food history traditionally equates this bloody period with an obsessive quest for meat in all its forms, we examine instead how, both in practical and philosophical terms, the Marmites aligned with a nascent vegetarian and ecological sensibility as, in the largest sense, vivre-ensemble also includes living together with fellow non-human animals. (In French)","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"499 - 515"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0022","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47443352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Commune, 1871: Present, Past, and Back Again 公社,1871年:现在,过去,再回来
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1353/NCF.2021.0013
Quentin Deluermoz
Abstract:The following essay seeks to take historiographical stock of some of the shifting narratives around the 1871 Commune over the past 150 years: what are the implications of its recuperation into more or less official Republican historiography? Which narratives or stories about the event have faded from view and which readings seem to occupy our disciplinary foreground? Is there a historiographical consensus about what the Commune was (or seems to mean today)? And what, finally, might we say as historians about the conceptual and political resonances of the Paris Commune for contemporary struggles for democracy, equality, solidarity across class, race, gender, and geographical divides? Ultimately it is this very multiplexity at the heart of the Commune—the sheer range of dynamic questions it raises or names as a kind of "historical expression of possibility"—that is of such keen interest to us today.
摘要:本文试图从史学角度对过去150年里围绕1871年公社的一些不断变化的叙述进行分析:它恢复为或多或少的官方共和史学的含义是什么?关于事件的哪些叙述或故事已经淡出人们的视野,哪些阅读材料似乎占据了我们学科的前景?关于公社是什么(或者今天似乎意味着什么),史学上是否有共识?最后,作为历史学家,我们可能会说,巴黎公社在概念上和政治上对当代争取民主、平等、跨越阶级、种族、性别和地域鸿沟的团结的斗争产生了什么共鸣?最终,正是公社核心的这种多样性——它所提出或命名的一系列动态问题,作为一种“可能性的历史表达”——引起了我们今天如此强烈的兴趣。
{"title":"The Commune, 1871: Present, Past, and Back Again","authors":"Quentin Deluermoz","doi":"10.1353/NCF.2021.0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/NCF.2021.0013","url":null,"abstract":"Abstract:The following essay seeks to take historiographical stock of some of the shifting narratives around the 1871 Commune over the past 150 years: what are the implications of its recuperation into more or less official Republican historiography? Which narratives or stories about the event have faded from view and which readings seem to occupy our disciplinary foreground? Is there a historiographical consensus about what the Commune was (or seems to mean today)? And what, finally, might we say as historians about the conceptual and political resonances of the Paris Commune for contemporary struggles for democracy, equality, solidarity across class, race, gender, and geographical divides? Ultimately it is this very multiplexity at the heart of the Commune—the sheer range of dynamic questions it raises or names as a kind of \"historical expression of possibility\"—that is of such keen interest to us today.","PeriodicalId":42524,"journal":{"name":"NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES","volume":"49 1","pages":"348 - 357"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/NCF.2021.0013","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41509461","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
NINETEENTH-CENTURY FRENCH STUDIES
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1