首页 > 最新文献

Contributions to the History of Concepts最新文献

英文 中文
Conceptualizing an Outside World 概念化外部世界
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.3167/choc.2021.160203
R. Ros
This article studies the concept of buitenland (the foreign) in a broad sample of Dutch newspapers in the period between 1815 and 1914. Buitenland emerged as a key concept in the nineteenth century. It referred to an “outside word” that was marked by semantic properties such as instability and closeness. As such, this apparently mundane spatial indicator bolstered the emergent “spatial regime” of globality and globalization. The article thus shows how a computational analysis of concepts that could be easily overlooked reveals structural transformations in the way past and present societies conceptualize (global) space.
本文以1815年至1914年间的荷兰报纸为样本,研究了“外国人”(buitenland)的概念。Buitenland在19世纪成为一个关键概念。它指的是一个“外部词”,以不稳定和亲密等语义属性为特征。因此,这个看似平凡的空间指标支持了全球化和全球化的新兴“空间制度”。因此,本文展示了对容易被忽视的概念的计算分析如何揭示了过去和现在社会概念化(全球)空间的方式的结构转变。
{"title":"Conceptualizing an Outside World","authors":"R. Ros","doi":"10.3167/choc.2021.160203","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/choc.2021.160203","url":null,"abstract":"This article studies the concept of buitenland (the foreign) in a broad sample of Dutch newspapers in the period between 1815 and 1914. Buitenland emerged as a key concept in the nineteenth century. It referred to an “outside word” that was marked by semantic properties such as instability and closeness. As such, this apparently mundane spatial indicator bolstered the emergent “spatial regime” of globality and globalization. The article thus shows how a computational analysis of concepts that could be easily overlooked reveals structural transformations in the way past and present societies conceptualize (global) space.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80869178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Biggest Nationalist in the Country” “国内最大的民族主义者”
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.3167/choc.2021.160206
Veera Laine
Nationalism is an ism rarely used as self-description. This article suggests that nationalist discourses are on the move, meaning the concept may be used in novel ways. In Russia, for example, the president recently identified himself as a nationalist, claiming ownership of the concept in the long-standing struggle against manifestations of oppositional nationalism. The article asks who describes themselves as nationalists in contemporary Russia, how do they define the concept, and how did it change during the years 2008–2018 when nationalism as a political idea became increasingly important in Russian politics? Drawing from Russian newspaper sources, the article suggests that diverse, self-proclaimed nationalist actors rely on narrow ethnic understandings of the concept and do not embrace the president’s interpretation of multinational nationalism.
民族主义是一种很少用于自我描述的主义。这篇文章表明,民族主义话语正在移动,这意味着这个概念可能会以新的方式使用。例如,在俄罗斯,总统最近称自己是一名民族主义者,声称在与反对民族主义表现形式的长期斗争中拥有这一概念。文章问道,在当代俄罗斯,谁将自己描述为民族主义者?他们如何定义这个概念?在2008年至2018年期间,当民族主义作为一种政治理念在俄罗斯政治中变得越来越重要时,这个概念发生了什么变化?这篇文章从俄罗斯报纸的资料中得出结论,认为自称民族主义者的多元化行为者依赖于对这个概念的狭隘的民族理解,并不认同总统对多民族主义的解释。
{"title":"“Biggest Nationalist in the Country”","authors":"Veera Laine","doi":"10.3167/choc.2021.160206","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/choc.2021.160206","url":null,"abstract":"Nationalism is an ism rarely used as self-description. This article suggests that nationalist discourses are on the move, meaning the concept may be used in novel ways. In Russia, for example, the president recently identified himself as a nationalist, claiming ownership of the concept in the long-standing struggle against manifestations of oppositional nationalism. The article asks who describes themselves as nationalists in contemporary Russia, how do they define the concept, and how did it change during the years 2008–2018 when nationalism as a political idea became increasingly important in Russian politics? Drawing from Russian newspaper sources, the article suggests that diverse, self-proclaimed nationalist actors rely on narrow ethnic understandings of the concept and do not embrace the president’s interpretation of multinational nationalism.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87332524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conceptual History of the Near East 近东概念史
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-01 DOI: 10.3167/choc.2021.160202
Florian Zemmin, H. Sievert
Conceptual history holds tremendous potential to address a central issue in Near Eastern Studies, namely the formation of modernity in the Near East, provisionally located between the mid-nineteenth and mid-twentieth centuries. The encounter with European powers, primarily Britain and France, was a decisive historical factor in this formation; and European hegemony is, in fact, inscribed into the very concept of “modernity,” which we take as an historical, rather than analytical, concept. The conceptual formation of modernity in Arabic and Turkish was, however, a multilayered process; involving both ruptures and continuities, intersecting various temporalities, and incorporating concepts from several languages. To interrogate this multilayered process, we suggest the metaphor of the Sattelzeit (Saddle Period) as a heuristic tool, precisely because of its being tied to modernity. Finally, the article will show what conceptual history of the Near East has to offer to conceptual history more broadly.
概念史在解决近东研究的一个核心问题上具有巨大的潜力,即暂时位于19世纪中叶到20世纪中叶之间的近东现代性的形成。与欧洲列强,主要是英国和法国的相遇,是这一形成的决定性历史因素;事实上,欧洲霸权已经被铭刻在“现代性”这个概念中,我们把它看作是一个历史概念,而不是分析概念。然而,阿拉伯语和土耳其语的现代性概念形成是一个多层次的过程;包括断裂和连续性,交叉不同的时间性,并结合来自几种语言的概念。为了探究这一多层次的过程,我们建议将“马鞍时代”作为一种启发式工具,正是因为它与现代性联系在一起。最后,这篇文章将展示近东概念史对更广泛的概念史所提供的东西。
{"title":"Conceptual History of the Near East","authors":"Florian Zemmin, H. Sievert","doi":"10.3167/choc.2021.160202","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/choc.2021.160202","url":null,"abstract":"Conceptual history holds tremendous potential to address a central issue in Near Eastern Studies, namely the formation of modernity in the Near East, provisionally located between the mid-nineteenth and mid-twentieth centuries. The encounter with European powers, primarily Britain and France, was a decisive historical factor in this formation; and European hegemony is, in fact, inscribed into the very concept of “modernity,” which we take as an historical, rather than analytical, concept. The conceptual formation of modernity in Arabic and Turkish was, however, a multilayered process; involving both ruptures and continuities, intersecting various temporalities, and incorporating concepts from several languages. To interrogate this multilayered process, we suggest the metaphor of the Sattelzeit (Saddle Period) as a heuristic tool, precisely because of its being tied to modernity. Finally, the article will show what conceptual history of the Near East has to offer to conceptual history more broadly.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90559738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Translating Science—Comparing Religions 翻译科学——比较宗教
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/CHOC.2021.160104
Arian Hopf
Sir Sayyid Ahmad Khan (1817-1898) was a prominent South Asian reformer of Islam who focused on the reconciliation of science and Islam in his most influential texts. This article aims to analyze the implications of science becoming the dominant discourse in nineteenth-century South Asia for the conception of Islam and religion in general. Sayyid Ahmad is an intriguing example because he actively participated in religious as well as scientific discourses since as early as the 1830s. After a concise outline of his early writings, his stances toward science and reason shall be compared with his later writings, primarily those written after 1870, to uncover the impact of the increasing influence of science in South Asia during the latter half of the nineteenth century. In his later writings, Sayyid Ahmad accomplishes a complex effort of translation, claiming mutual compatibility of science and Islam. The question of how this influences his conception of Islam and religion will be addressed, exploring whether this process should be described as a mere adoption of foreign discourse? Or does it trigger transformative effects?
赛义德·艾哈迈德·汗爵士(Sir Sayyid Ahmad Khan, 1817-1898)是南亚著名的伊斯兰教改革家,他在其最具影响力的著作中致力于科学与伊斯兰教的调和。本文旨在分析科学在19世纪南亚成为主导话语对伊斯兰教和一般宗教概念的影响。赛义德·艾哈迈德是一个有趣的例子,因为他早在19世纪30年代就积极参与宗教和科学讨论。在简要概述他的早期作品之后,我们将把他对科学和理性的立场与他后来的作品(主要是1870年之后的作品)进行比较,以揭示19世纪下半叶科学对南亚日益增长的影响。在他后来的著作中,赛义德·艾哈迈德完成了复杂的翻译工作,声称科学和伊斯兰教是相互兼容的。这将如何影响他对伊斯兰教和宗教的概念,探讨这一过程是否应该被描述为仅仅采用外国话语的问题。还是会引发变革性的影响?
{"title":"Translating Science—Comparing Religions","authors":"Arian Hopf","doi":"10.3167/CHOC.2021.160104","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160104","url":null,"abstract":"\u0000Sir Sayyid Ahmad Khan (1817-1898) was a prominent South Asian reformer of Islam who focused on the reconciliation of science and Islam in his most influential texts. This article aims to analyze the implications of science becoming the dominant discourse in nineteenth-century South Asia for the conception of Islam and religion in general. Sayyid Ahmad is an intriguing example because he actively participated in religious as well as scientific discourses since as early as the 1830s. After a concise outline of his early writings, his stances toward science and reason shall be compared with his later writings, primarily those written after 1870, to uncover the impact of the increasing influence of science in South Asia during the latter half of the nineteenth century. In his later writings, Sayyid Ahmad accomplishes a complex effort of translation, claiming mutual compatibility of science and Islam. The question of how this influences his conception of Islam and religion will be addressed, exploring whether this process should be described as a mere adoption of foreign discourse? Or does it trigger transformative effects?","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79167195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conceptual Explorations around “Politics” 围绕“政治”的概念探索
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/CHOC.2021.160102
Kari Palonen
This article discusses the ways of conceptualizing politics in parliamentary debates. When the politics-vocabulary is ubiquitous in them, which kind of speech act lies in emphasizing the political aspect? Focusing on thematized uses allows us to identify conceptual revisions in the politics-vocabulary in digitalized plenary debates of the German Bundestag from 1949 to 2017. My fourfold scheme for conceptualizing politics (polity, policy, politicization, politicking) provides the analytical apparatus. The units of analysis in this study are compound words around politics written as single words, a German language specialty. Their frequency has remarkably risen in the Bundestag debates, and the search engine can easily find them. This research interest allows me to speculate with changes in the understanding and appreciation of politics in postwar (West)Germany
本文探讨了议会辩论中政治概念化的途径。当政治词汇在其中无处不在时,哪一种言语行为是在强调政治方面?关注主题化使用使我们能够确定1949年至2017年德国联邦议院数字化全体辩论中政治词汇的概念修订。我将政治概念化的四种方案(政体、政策、政治化、政治化)提供了分析工具。这项研究的分析单位是围绕政治写成单字的复合词,这是德语的一项专长。在德国联邦议院的辩论中,他们的频率显著上升,搜索引擎很容易就能找到他们。这种研究兴趣使我能够推测战后(西)德国对政治的理解和欣赏的变化
{"title":"Conceptual Explorations around “Politics”","authors":"Kari Palonen","doi":"10.3167/CHOC.2021.160102","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160102","url":null,"abstract":"\u0000This article discusses the ways of conceptualizing politics in parliamentary debates. When the politics-vocabulary is ubiquitous in them, which kind of speech act lies in emphasizing the political aspect? Focusing on thematized uses allows us to identify conceptual revisions in the politics-vocabulary in digitalized plenary debates of the German Bundestag from 1949 to 2017. My fourfold scheme for conceptualizing politics (polity, policy, politicization, politicking) provides the analytical apparatus. The units of analysis in this study are compound words around politics written as single words, a German language specialty. Their frequency has remarkably risen in the Bundestag debates, and the search engine can easily find them. This research interest allows me to speculate with changes in the understanding and appreciation of politics in postwar (West)Germany","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86309744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The Concept of Religion in Meiji Popular Discourse 明治大众话语中的宗教观念
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/CHOC.2021.160103
M. Takao
This article challenges claims that the Japanese neologism shūkyō (as a translation for “religion”) lacked an established nature prior to the twentieth century and had little to do with experiences of the urban masses. It accordingly problematizes the term as a largely legal concept, highlighting historical newspapers as underutilized sources that offer insight into Meiji popular discourse and attendant conceptualizations of “religion.” This article endorses a shift in both our chronological understanding of shūkyō’s conceptual history as well as its sociocultural mobility. By expanding the milieu understood as being familiar with debates on a range of “religious” issues, this article thereby offers a counter-narrative in which regular use of shūkyō begins to clearly emerge from the mid-1880s, exponentially increasing with the following decades.
这篇文章挑战了日本新词shūkyō(作为“宗教”的翻译)在20世纪之前缺乏一个既定的性质,与城市群众的经验几乎没有关系的说法。因此,它将这个词作为一个主要的法律概念提出了问题,强调历史报纸是未被充分利用的来源,可以深入了解明治的大众话语和随之而来的“宗教”概念。这篇文章赞同我们对shūkyō概念历史的时间顺序理解以及它的社会文化流动性的转变。通过扩大对一系列“宗教”问题辩论的熟悉程度,本文提供了一种相反的叙述,其中shūkyō的常规使用从19世纪80年代中期开始明显出现,并在接下来的几十年里呈指数增长。
{"title":"The Concept of Religion in Meiji Popular Discourse","authors":"M. Takao","doi":"10.3167/CHOC.2021.160103","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160103","url":null,"abstract":"This article challenges claims that the Japanese neologism shūkyō (as a translation for “religion”) lacked an established nature prior to the twentieth century and had little to do with experiences of the urban masses. It accordingly problematizes the term as a largely legal concept, highlighting historical newspapers as underutilized sources that offer insight into Meiji popular discourse and attendant conceptualizations of “religion.” This article endorses a shift in both our chronological understanding of shūkyō’s conceptual history as well as its sociocultural mobility. By expanding the milieu understood as being familiar with debates on a range of “religious” issues, this article thereby offers a counter-narrative in which regular use of shūkyō begins to clearly emerge from the mid-1880s, exponentially increasing with the following decades.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72521080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tensions and Challenges of Intellectual History in Contemporary Latin America 当代拉丁美洲思想史的紧张与挑战
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/CHOC.2021.160105
Roberto Breña
This article provides an overview of some prominent aspects of intellectual history as practiced today in Latin America, especially regarding conceptual history. It delves into the way this methodology arrived to the region not long ago and discusses the way some of its practitioners combine it with the history of political languages, often ignoring the profound differences between both approaches. Therefore, the text stresses some of the most significant contrasts between them. In its last part, the article is critical of the purported “globality” of global intellectual history, an issue that is inextricably linked with the pervasive use of the English language in the field. Throughout, the text poses several of the challenges that lie ahead for intellectual history in Latin America.
本文概述了当今拉丁美洲思想史的一些突出方面,特别是关于概念史。它深入研究了这种方法在不久之前到达该地区的方式,并讨论了它的一些实践者将它与政治语言的历史结合起来的方式,往往忽略了两种方法之间的深刻差异。因此,本文强调了它们之间一些最重要的对比。在文章的最后一部分,这篇文章对全球思想史的所谓“全球性”提出了批评,这一问题与英语在思想史领域的普遍使用密不可分。贯穿全文,本书提出了拉丁美洲思想史面临的几个挑战。
{"title":"Tensions and Challenges of Intellectual History in Contemporary Latin America","authors":"Roberto Breña","doi":"10.3167/CHOC.2021.160105","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160105","url":null,"abstract":"This article provides an overview of some prominent aspects of intellectual history as practiced today in Latin America, especially regarding conceptual history. It delves into the way this methodology arrived to the region not long ago and discusses the way some of its practitioners combine it with the history of political languages, often ignoring the profound differences between both approaches. Therefore, the text stresses some of the most significant contrasts between them. In its last part, the article is critical of the purported “globality” of global intellectual history, an issue that is inextricably linked with the pervasive use of the English language in the field. Throughout, the text poses several of the challenges that lie ahead for intellectual history in Latin America.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77950828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review 审查
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/choc.2021.160107
Niklas Olsen
Jan Eike Dunkhase, ed., Reinhart Koselleck/Carl Schmitt: Der Briefwechsel 1953–1983 [Reinhart Koselleck/Carl Schmitt: The correspondence 1953–1983] (Berlin: Suhrkamp Verlag, 2019), 459 pp.Sebastian Huhnholz, Von Carl Schmitt zu Hannah Arendt? Heidelberger Entstehungsspuren und bundesrepublikanische Liberalisierungsschichten von Reinhart Kosellecks “Kritik und Krise” [From Carl Schmitt to Hannah Arendt? On the Heidelbergian genesis and the West German liberalization layers of Reinhart Koselleck’s “Kritik und Krise”] (Berlin: Duncker & Humblot, 2019), 172 pp.
扬·艾克尔•邓克兔子埃德·艾克尔•施密特:1955—1983年笔通[莱因哈特·施密特/卡尔·施密特:柏林墙—2019年]海德尔伯格的崛起与联邦共和党的“批评与危机”的自由化浪潮?172页。
{"title":"Review","authors":"Niklas Olsen","doi":"10.3167/choc.2021.160107","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/choc.2021.160107","url":null,"abstract":"Jan Eike Dunkhase, ed., Reinhart Koselleck/Carl Schmitt: Der Briefwechsel 1953–1983 [Reinhart Koselleck/Carl Schmitt: The correspondence 1953–1983] (Berlin: Suhrkamp Verlag, 2019), 459 pp.Sebastian Huhnholz, Von Carl Schmitt zu Hannah Arendt? Heidelberger Entstehungsspuren und bundesrepublikanische Liberalisierungsschichten von Reinhart Kosellecks “Kritik und Krise” [From Carl Schmitt to Hannah Arendt? On the Heidelbergian genesis and the West German liberalization layers of Reinhart Koselleck’s “Kritik und Krise”] (Berlin: Duncker & Humblot, 2019), 172 pp.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78435920","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From an Economic Term to a Political Concept 从一个经济术语到一个政治概念
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/CHOC.2021.160106
Juhan Saharov
The term “economic self-management” (in Estonian, isemajandamine ) stood at the center of economic and political debates in Soviet Estonia in 1987–1988. This article traces its transformation from an economic term to a political concept, reconstructing the intellectual resources that the reformers were drawing on in this process. Navigating the constraints of Soviet discourse, reform-minded academics in Soviet Estonia radically expanded the original meaning of isemajandamine, which ultimately provided an argumentative platform for declaring the republic’s “sovereignty” within the Soviet Union. The article brings out the linguistic, political, and transnational dimensions of this conceptual innovation, which started in 1987 and was completed when the law on the “economic independence” of the Baltic republics was adopted by the Soviet Union in 1989.
“经济自我管理”(爱沙尼亚语:isemajandamine)一词是1987-1988年苏联时期爱沙尼亚经济和政治辩论的中心。本文追溯了它从一个经济术语到一个政治概念的转变,重构了改革者在这一过程中所汲取的智力资源。苏联时期爱沙尼亚的改革派学者们克服了苏联话语的限制,从根本上扩展了isemajandamine的原意,最终为宣布该共和国在苏联内部的“主权”提供了一个辩论平台。这篇文章从语言、政治和跨国层面揭示了这一概念创新的意义。这一概念创新始于1987年,并在1989年苏联通过了关于波罗的海共和国“经济独立”的法律时完成。
{"title":"From an Economic Term to a Political Concept","authors":"Juhan Saharov","doi":"10.3167/CHOC.2021.160106","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160106","url":null,"abstract":"The term “economic self-management” (in Estonian, isemajandamine ) stood at the center of economic and political debates in Soviet Estonia in 1987–1988. This article traces its transformation from an economic term to a political concept, reconstructing the intellectual resources that the reformers were drawing on in this process. Navigating the constraints of Soviet discourse, reform-minded academics in Soviet Estonia radically expanded the original meaning of isemajandamine, which ultimately provided an argumentative platform for declaring the republic’s “sovereignty” within the Soviet Union. The article brings out the linguistic, political, and transnational dimensions of this conceptual innovation, which started in 1987 and was completed when the law on the “economic independence” of the Baltic republics was adopted by the Soviet Union in 1989.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88297690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Birth of International Conceptual History 国际观念史的诞生
IF 0.2 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-06-01 DOI: 10.3167/CHOC.2021.160101
Jan Ifversen
In March 2020, Melvin Richter, one of the founders of international, conceptual history passed away. This sad occasion makes it timely in our journal to reflect on the process that turned national projects within conceptual and intellectual history into an international and transnational enterprise. The text that follows—published in two parts, here and in the next issue—takes a closer look at the intellectual processes that led up to the founding meeting of the association behind our journal, the History of Concepts Group. It follows in the footsteps of Melvin Richter to examine the different encounters, debates and protagonists in the story of international, conceptual history. The text traces the different approaches that were brought to the fore and particularly looks at Melvin Richter's efforts to bridge between an Anglophone tradition of intellectual history and a German tradition of Begriffsgeschichte.
2020年3月,国际概念史的创始人之一梅尔文·里希特去世了。这一悲伤的时刻使我们的杂志及时地反思了将概念和思想史上的国家项目转变为国际和跨国企业的过程。接下来的文章——在这里和下一期分两部分发表——将更深入地探讨导致我们杂志背后的协会创始会议的智力过程,即概念史小组。它跟随梅尔文·里希特的脚步,审视国际概念历史故事中的不同遭遇、辩论和主角。文章追溯了不同的研究方法,这些方法被提上了舞台,特别关注了梅尔文·里希特(Melvin Richter)在以英语为母语的思想史传统和以德国为母语的文学传统之间建立桥梁的努力。
{"title":"The Birth of International Conceptual History","authors":"Jan Ifversen","doi":"10.3167/CHOC.2021.160101","DOIUrl":"https://doi.org/10.3167/CHOC.2021.160101","url":null,"abstract":"\u0000In March 2020, Melvin Richter, one of the founders of international, conceptual history passed away. This sad occasion makes it timely in our journal to reflect on the process that turned national projects within conceptual and intellectual history into an international and transnational enterprise. The text that follows—published in two parts, here and in the next issue—takes a closer look at the intellectual processes that led up to the founding meeting of the association behind our journal, the History of Concepts Group. It follows in the footsteps of Melvin Richter to examine the different encounters, debates and protagonists in the story of international, conceptual history. The text traces the different approaches that were brought to the fore and particularly looks at Melvin Richter's efforts to bridge between an Anglophone tradition of intellectual history and a German tradition of Begriffsgeschichte.","PeriodicalId":42746,"journal":{"name":"Contributions to the History of Concepts","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76003430","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Contributions to the History of Concepts
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1