首页 > 最新文献

Journal of Literary Theory最新文献

英文 中文
Gemeinsam Räume schaffen. Facetten kollektiven Arbeitens in Architektur und Planung 还一起打扫房间集体建筑和设计方面的
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2022-04-28 DOI: 10.1515/jlt-2022-2020
S. Herold, Sophie Stackmann
Abstract Even though it is well known that only very few buildings have been planned and built by individuals alone, dominant conceptions of art and architectural history still are shaped by the idea of a few, self-sufficient artistic personalities. However, the fact that the production of architecture is always integrated into societal and social contexts, i. e., that it always takes place in interaction with a variety of actors, has garnered scholarly attention in recent years. At the same time, there has been increasing interest, from the point of view of architectural practice, in considering different forms of collaborative work. One specific form of this collaborative approach to work is that of the collective. During the interwar period, in particular, this concept was influenced by the various protagonists of classical modernism; in most of its iterations, it is based on a socio-critical foundation questioning established hierarchies (including the construct of a formative author figure) as well as the conditions of living and working under capitalism. Instead, they conceive of building as a task to be taken on by society as a whole. This idea already was politicised in the early Soviet Union, where it went hand in hand with a centralised notion of the state. In the German Democratic Republic, also, government building policy was tied in with this notion, as is evident from GDR agencies organising the entire building process in collectives. This led, at least in part, to resentment (discussed more or less openly) among contemporary architects, whose self-image as creative workers had thus been called into question (a fact which found expression in various debates about the organisation of working methods and the role of the author or collective leader within the collective). Certain persistent difficulties in the practice of architectural and art history – those in assessing and valorising buildings from that era – also reflect this problem: Even today, dispensing with a clear attribution of authorship apparently still is difficult (though this phenomenon may also be attributed to a lack of knowledge and understanding as regards the organisational and working methods of collectives at that time. Starting from this problem, the present article focuses on the various processes that take place during the creation of a work of architecture. One of the questions to explored is whether there are – or have been, historically – specifically ›collective‹ ways of ›doing architecture‹. In order to focus on this question from another angle, the article also points out significant parallels (and differences) between the working methods and self-image of architecture and planning collectives, then and now. Initially, work in collectives appeared to have taken a backseat after German reunification – a circumstance due in part, possibly, to the association of collective working modes with the failed socialist utopia of the GDR. In more recent years, howe
摘要尽管众所周知,只有极少数建筑是由个人单独规划和建造的,但艺术和建筑历史的主导概念仍然是由少数自给自足的艺术个性所塑造的。然而,事实上,建筑的生产总是与社会和社会背景相结合。 e.它总是发生在与各种演员的互动中,近年来引起了学术界的关注。与此同时,从建筑实践的角度来看,人们对考虑不同形式的合作工作越来越感兴趣。这种合作工作方式的一种具体形式是集体合作。特别是在两次世界大战期间,这一概念受到了古典现代主义各个主角的影响;在大多数迭代中,它都是基于社会批判基础,质疑既定的等级制度(包括塑造作家形象的结构)以及资本主义下的生活和工作条件。相反,他们认为建筑是一项由整个社会承担的任务。这个想法在苏联早期就已经被政治化了,在那里它与中央集权的国家概念并行不悖。在德意志民主共和国,政府建设政策也与这一概念相联系,从民主德国各机构集体组织整个建设过程中可以明显看出。这至少在一定程度上导致了当代建筑师的不满(或多或少公开讨论),他们作为创造性工作者的自我形象因此受到质疑(这一事实在关于工作方法的组织以及作者或集体领导者在集体中的作用的各种辩论中都有体现)。建筑和艺术史实践中的某些持续困难——评估和估价那个时代的建筑——也反映了这个问题:即使在今天,显然,要明确归属作者仍然很困难(尽管这种现象也可能归因于当时对集体的组织和工作方法缺乏了解和理解。本文从这个问题出发,重点关注建筑作品创作过程中发生的各种过程特别是›集体的›建筑方式。为了从另一个角度关注这个问题,文章还指出了建筑和规划集体当时和现在的工作方法和自我形象之间的显著相似之处(和差异)。最初,德国统一后,集体工作似乎退居次要地位——这种情况部分可能是由于集体工作模式与民主德国失败的社会主义乌托邦的结合。然而,近年来,人们对集体工作的话题重新产生了兴趣。这些新的集体采纳了两次世界大战期间的思想,通常选择居住在一个绝对关键的框架中,这个框架对广泛的工作方法和生产系统都提出了质疑。›参与、›多维性和›包容等术语已成为核心概念,以真正的当代视角扩大了›经典集体的关注点。然而,在这里也出现了一个问题,即这种新的关注点如何在具体工作中以及在处理所创造的物体或空间干预中得到反映。在部分回答中,本文的第一部分从建筑史上的来源推导出›集体的术语或概念的起源,然后再仔细研究集体在民主德国中采取的具体形式。接下来,实证分析分别考察了活跃在民主德国和今天的两个集体的工作方法,相对于各自当代关于集体工作的论述,对其进行了审视和语境化。这项实证调查的重点是围绕东德杰拉所谓的Zitronenpresse(›柠檬压榨机)的冲突,这是一座咖啡馆建筑,由几个建筑师集体在1973年至1978年间规划和建造,1997年被拆除,最后由一个规划集体在空间干预中重建。在整个过程中,不同的工作方法的并置——由不同的集体在各自的历史和社会背景下代表——是展示建筑和规划中集体工作理念和实践的基础。最后的分析总结了这两个集体之间的相似性和差异——例如,在他们的等级结构、日常合作模式和不同的作者概念方面。
{"title":"Gemeinsam Räume schaffen. Facetten kollektiven Arbeitens in Architektur und Planung","authors":"S. Herold, Sophie Stackmann","doi":"10.1515/jlt-2022-2020","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2022-2020","url":null,"abstract":"Abstract Even though it is well known that only very few buildings have been planned and built by individuals alone, dominant conceptions of art and architectural history still are shaped by the idea of a few, self-sufficient artistic personalities. However, the fact that the production of architecture is always integrated into societal and social contexts, i. e., that it always takes place in interaction with a variety of actors, has garnered scholarly attention in recent years. At the same time, there has been increasing interest, from the point of view of architectural practice, in considering different forms of collaborative work. One specific form of this collaborative approach to work is that of the collective. During the interwar period, in particular, this concept was influenced by the various protagonists of classical modernism; in most of its iterations, it is based on a socio-critical foundation questioning established hierarchies (including the construct of a formative author figure) as well as the conditions of living and working under capitalism. Instead, they conceive of building as a task to be taken on by society as a whole. This idea already was politicised in the early Soviet Union, where it went hand in hand with a centralised notion of the state. In the German Democratic Republic, also, government building policy was tied in with this notion, as is evident from GDR agencies organising the entire building process in collectives. This led, at least in part, to resentment (discussed more or less openly) among contemporary architects, whose self-image as creative workers had thus been called into question (a fact which found expression in various debates about the organisation of working methods and the role of the author or collective leader within the collective). Certain persistent difficulties in the practice of architectural and art history – those in assessing and valorising buildings from that era – also reflect this problem: Even today, dispensing with a clear attribution of authorship apparently still is difficult (though this phenomenon may also be attributed to a lack of knowledge and understanding as regards the organisational and working methods of collectives at that time. Starting from this problem, the present article focuses on the various processes that take place during the creation of a work of architecture. One of the questions to explored is whether there are – or have been, historically – specifically ›collective‹ ways of ›doing architecture‹. In order to focus on this question from another angle, the article also points out significant parallels (and differences) between the working methods and self-image of architecture and planning collectives, then and now. Initially, work in collectives appeared to have taken a backseat after German reunification – a circumstance due in part, possibly, to the association of collective working modes with the failed socialist utopia of the GDR. In more recent years, howe","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"16 1","pages":"150 - 173"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47191493","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theorie und Methode der Gattungsgeschichtsschreibung. Mediävistische Perspektiven 名词识别与名词识别Mediävistische观点
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2021-11-06 DOI: 10.1515/jlt-2021-2010
Florian Remele
Abstract The present article proposes a methodology for writing genre history that does not proceed from »always already« existing generic norms, but rather describes the processes through which genres and their conventions emerge in the first place. Scholars in the field have long been calling for a mediation between (systematic) genre theory and the (historical) exploration of genres – i. e., generic historiography (see Lamping 2007; Neumann/Nünning 2007). So far, however, the solutions proposed have been classificatory in nature, and have mainly been concerned with taking into account the historical diversity of genres more fully than had previously been done (Hempfer 1973; Fricke 1981). The theoretical and methodological questions raised by genre historiography regarding the emergence and transformation of genres, by contrast, have hardly ever been the focus of sustained enquiry, despite the fact that a historically adequate approach to the history of genres – meaning an approach not based on classificatory models – remains a desideratum to this day. Most contributions to the historiography of genre thus far make use of prototype theory or draw on scholarship analyzing schemata and patterns in order to identify genre norms in their historical setting and describe the correspondences with (and/or deviations from) those norms which may be observed in a given text. Yet the methodological problem here is that, ordinarily, prototype-theoretical and schema-oriented approaches raise systematic rather than historical claims. Thus, a »prototype« is understood to be an abstract, ideal model which might never have been realized historically but is still considered the most »typical« exemplar of a given genre whose individual, concrete manifestations may be described as placed along a scale of relative similarity with that exemplar (Tophinke 1997). By adopting such a perspective, the texts belonging to a certain genre may be categorized without having to draw »hard« (i. e., feature-based) boundaries. However, comparing a single text with an ideal model affords hardly any surplus value regarding the question of the origin and change of genres. Being an ideal model, after all, the prototype is constructed a posteriori, on the basis of all available texts assigned to a given genre; it has never served as an actual point of reference for the production or reception of individual texts in their historical context. A similar methodological difficulty arises with a view to scholarship on schemata and patterns, in that these are usually abstracted from all texts belonging to a given genre (like prototypes) or else are fashioned on the model of supposed »masterpieces«, which all but invalidates their explanatory power in a historical context (Schulz 2012). For the historiography of genres, however, one question of particular interest is a question treated only marginally in scholarship on prototypes and schemata. This is the question of how precisely literary spe
本文提出了一种写作体裁史的方法,这种方法不是从“总是已经”存在的一般规范出发,而是描述体裁及其惯例首先出现的过程。长期以来,该领域的学者们一直呼吁在(系统的)体裁理论和(历史的)体裁探索之间进行调解。,一般史学(见Lamping 2007;诺伊曼/修女2007)。然而,到目前为止,所提出的解决方案本质上是分类的,主要是考虑到比以前更充分地考虑到类型的历史多样性(Hempfer 1973;Fricke 1981)。相比之下,体裁史学提出的关于体裁出现和转变的理论和方法问题,几乎从未成为持续研究的焦点,尽管对体裁历史采取历史上适当的方法——即不以分类模型为基础的方法——直到今天仍然是人们所渴望的。到目前为止,大多数对体裁史学的贡献都是利用原型理论或借鉴学术分析图式和模式,以确定其历史背景中的体裁规范,并描述与这些规范的对应(和/或偏离),这些规范可能在给定文本中观察到。然而,这里的方法论问题是,通常,原型理论和面向模式的方法提出的是系统性的主张,而不是历史性的主张。因此,“原型”被理解为一种抽象的、理想的模型,它可能从未在历史上实现过,但仍然被认为是特定类型中最“典型”的范例,其个人的具体表现可以被描述为与该范例相对相似的尺度(Tophinke 1997)。通过采用这样的视角,属于特定类型的文本可以不需要绘制“硬”(即。(基于特征的)边界。然而,将单一文本与理想模型进行比较,对于体裁的起源和变化问题几乎没有任何剩余价值。毕竟,作为一个理想的模型,原型是在后验的基础上构建的,基于分配给给定类型的所有可用文本;它从来没有作为一个实际的参考点,为生产或接受个别文本在其历史背景。在图式和模式的学术研究中也出现了类似的方法论困难,因为这些通常是从属于特定类型(如原型)的所有文本中抽象出来的,或者是根据假定的“杰作”模型塑造的,这几乎使它们在历史背景下的解释力无效(Schulz 2012)。然而,对于体裁的史学来说,一个特别有趣的问题是一个在原型和图式的学术研究中只被边缘化的问题。这就是文学语言如何准确发挥作用的问题(警告,1996)。某些类型的文学表现或对某些类型内容的处理——被约定俗成,并因此逐渐变成可预期模式的实例:可预期的模式,也就是说,在生产和接受方面。一些学者通过引用“规范性”作品来回答这个问题,他们声称这些作品是文本后续生产和接受的“路标”(Voßkamp 1977;Gymnich 2010)。然而,这一立场的问题在于,它赋予了个别文本一种无条件的权威,尽管任何给定文本的约束性惯例和文学声望只在文学或一般历史的过程中出现(Strohschneider 1991)。体裁史学的一个决定性目的是准确地描述那些过程,通过这些过程,某些文学形式和主题首先成为传统——在某种程度上,学者们任何试图确定所谓的“先锋”或“权威”作品的尝试都与体裁的历史方法形成鲜明的矛盾。同时,体体史的研究根本不能从稳定的规范或理想的模式出发,这就是为什么文学言语行为的常规有效性的不断变化是应该暴露和强调的。事实上,“公约”的概念对本文提出的方法至关重要,因为公约-在这方面不同于规范或规则-不是作为(据称)权威假设的结果而产生的,而是随着时间的推移,通过公共协议建立起来的(Weninger 1994)。 惯例的形成可以通过分析对文学言语行为的互文引用来追溯:如果一个给定的文本引用了某种类型的文学表现——要么是为了忠实地复制它,要么是为了提供它的替代品——这种引用是从广泛的参考选项中选择出来的,因此被认为是“值得参考的”。对相同(或类似)文学言语行为的持续引用会导致相应的惯例的出现,然而,其有效性本身也会发生变化:如果互文关系发生变化,使得先前约定俗成的文学言语行为类型不再被选择作为参考——事实上,它被忽视了,而倾向于其他主题或表现模式——这将导致惯例的可观察变化。毕竟,任何被认为是常规的东西都是由建立协商一致意见的互文进程决定的,因此处于重新谈判的永久状态。因此,本文的具体方法是从对互文参考的分析开始的,只要与体裁史学相关的约定俗成的过程可以通过检查单个文本之间的参考来追踪。如果一个人关注的问题是类型——以及控制它们的惯例——是如何产生的,那么“单一文本参考”的概念比“系统参考”更可取。毕竟,“系统参考”指的是给定文本对既定系统的参考,因此已经预设了一种体裁及其系统规范-在体裁历史开始时不存在的元素。相反,任何真正的体体史研究都必须努力证明,一组文学话语是如何逐渐(通过互文的单文本参考)形成一个系统的,这个系统的惯例可能会在以后被引用。因此,个体体裁的形成过程可以通过考察有助于文学言语行为规格化的互文单文本参考来重建,并最终形成一个与其他文学表现形式形成对比的系统。因此,本文关注的是体裁在不断的历史变化中所具有的“形成性”(Gewordensein)——已成为或基本“形成性”的品质。同时,通过对互文参照和定型化动态过程的分析,提出了一种充分追踪体裁产生和变化的方法。
{"title":"Theorie und Methode der Gattungsgeschichtsschreibung. Mediävistische Perspektiven","authors":"Florian Remele","doi":"10.1515/jlt-2021-2010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2021-2010","url":null,"abstract":"Abstract The present article proposes a methodology for writing genre history that does not proceed from »always already« existing generic norms, but rather describes the processes through which genres and their conventions emerge in the first place. Scholars in the field have long been calling for a mediation between (systematic) genre theory and the (historical) exploration of genres – i. e., generic historiography (see Lamping 2007; Neumann/Nünning 2007). So far, however, the solutions proposed have been classificatory in nature, and have mainly been concerned with taking into account the historical diversity of genres more fully than had previously been done (Hempfer 1973; Fricke 1981). The theoretical and methodological questions raised by genre historiography regarding the emergence and transformation of genres, by contrast, have hardly ever been the focus of sustained enquiry, despite the fact that a historically adequate approach to the history of genres – meaning an approach not based on classificatory models – remains a desideratum to this day. Most contributions to the historiography of genre thus far make use of prototype theory or draw on scholarship analyzing schemata and patterns in order to identify genre norms in their historical setting and describe the correspondences with (and/or deviations from) those norms which may be observed in a given text. Yet the methodological problem here is that, ordinarily, prototype-theoretical and schema-oriented approaches raise systematic rather than historical claims. Thus, a »prototype« is understood to be an abstract, ideal model which might never have been realized historically but is still considered the most »typical« exemplar of a given genre whose individual, concrete manifestations may be described as placed along a scale of relative similarity with that exemplar (Tophinke 1997). By adopting such a perspective, the texts belonging to a certain genre may be categorized without having to draw »hard« (i. e., feature-based) boundaries. However, comparing a single text with an ideal model affords hardly any surplus value regarding the question of the origin and change of genres. Being an ideal model, after all, the prototype is constructed a posteriori, on the basis of all available texts assigned to a given genre; it has never served as an actual point of reference for the production or reception of individual texts in their historical context. A similar methodological difficulty arises with a view to scholarship on schemata and patterns, in that these are usually abstracted from all texts belonging to a given genre (like prototypes) or else are fashioned on the model of supposed »masterpieces«, which all but invalidates their explanatory power in a historical context (Schulz 2012). For the historiography of genres, however, one question of particular interest is a question treated only marginally in scholarship on prototypes and schemata. This is the question of how precisely literary spe","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"15 1","pages":"53 - 80"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49033420","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zur Operationalisierung literaturwissenschaftlicher Begriffe in der algorithmischen Textanalyse. Eine Annäherung über Norbert Altenhofers hermeneutische Modellinterpretation von KleistsDas Erdbeben in Chili 用算法文字分析中的文学论文的操作方法这里有一个关于
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2021-11-06 DOI: 10.1515/jlt-2021-2008
A. Pichler, Nils Reiter
Abstract The present article discusses and reflects on possible ways of operationalizing the terminology of traditional literary studies for use in computational literary studies. By »operationalization«, we mean the development of a method for tracing a (theoretical) term back to text-surface phenomena; this is done explicitly and in a rule-based manner, involving a series of substeps. This procedure is presented in detail using as a concrete example Norbert Altenhofer’s »model interpretation« (Modellinterpretation) of Heinrich von Kleist’s The Earthquake in Chile. In the process, we develop a multi-stage operation – reflected upon throughout in terms of its epistemological implications – that is based on a rational-hermeneutic reconstruction of Altenhofer’s interpretation, which focuses on »mysteriousness« (Rätselhaftigkeit), a concept from everyday language. As we go on to demonstrate, when trying to operationalize this term, one encounters numerous difficulties, which is owing to the fact that Altenhofer’s use of it is underspecified in a number of ways. Thus, for instance, and contrary to Altenhofer’s suggestion, Kleist’s sentences containing »relativizing or perspectivizing phrases such as ›it seemed‹ or ›it was as if‹« (Altenhofer 2007, 45) do by no means, when analyzed linguistically, suggest a questioning or challenge of the events narrated, since the unreal quality of those German sentences only relates to the comparison in the subordinate clause, not to the respective main clause. Another indicator central to Altenhofer’s ascription of »mysteriousness« is his concept of a »complete facticity« (lückenlose Faktizität) which »does not seem to leave anything ›open‹« (Altenhofer 2007, 45). Again, the precise designation of what exactly qualifies facticity as »complete« is left open, since Kleist’s novella does indeed select for portrayal certain phenomena and actions within the narrated world (and not others). The degree of factuality in Kleist’s text may be higher than it is in other texts, but it is by no means »complete«. In the context of Altenhofer’s interpretation, »complete facticity« may be taken to mean a narrative mode in which terrible events are reported using conspicuously sober and at times drastic language. Following the critical reconstruction of Altenhofer’s use of terminology, the central terms and their relationship to one another are first explicated (in natural language), which already necessitates intensive conceptual work. We do so implementing a hierarchical understanding of the terms discussed: the definition of one term uses other terms which also need to be defined and operationalized. In accordance with the requirements of computational text analysis, this hierarchy of terms should end in »directly measurable« terms – i. e., in terms that can be clearly identified on the surface of the text. This, however, leads to the question of whether (and, if so, on the basis of which theoretical assumptions) the terminology
摘要本文讨论并反思了在计算文学研究中使用传统文学研究术语的可能方法。通过“操作化”,我们指的是开发一种方法,将(理论)术语追溯回文本表面现象;这是以基于规则的方式显式完成的,涉及一系列子步骤。以Norbert Altenhofer对Heinrich von Kleist的《智利地震》的“模型解释”(modelinterpretation)为例,详细介绍了这一过程。在这个过程中,我们发展了一个多阶段的操作——从其认识论的意义上反映出来——这是基于对Altenhofer的解释的理性解释学重建,其重点是“神秘”(Rätselhaftigkeit),这是一个来自日常语言的概念。正如我们接下来所展示的,当试图操作这个术语时,人们会遇到许多困难,这是由于Altenhofer对它的使用在许多方面都没有明确规定。因此,例如,与Altenhofer的建议相反,克莱斯特的句子包含“相对化或透视化”的短语,如“it seems”或“it was as if”(Altenhofer 2007, 45),当从语言学上分析时,绝不意味着对所叙述的事件提出质疑或挑战,因为这些德语句子的不真实性质只与从句中的比较有关,而不是与各自的主句有关。Altenhofer对“神秘性”的归属的另一个核心指标是他的“完全事实性”(l<s:1> ckenlose Faktizität)的概念,“似乎没有留下任何“开放”(Altenhofer 2007,45)。再一次,关于什么是“完整”的真实性的确切定义是开放的,因为克莱斯特的中篇小说确实选择了描述所叙述的世界中的某些现象和行为(而不是其他)。克莱斯特的文本中的真实性程度可能高于其他文本,但它绝不是“完整的”。在Altenhofer的解释中,“完全的真实性”可以被理解为一种叙事模式,在这种模式中,可怕的事件被用明显清醒的,有时甚至是激烈的语言报道。在Altenhofer对术语使用的批判性重建之后,首先(用自然语言)解释了中心术语及其彼此之间的关系,这已经需要密集的概念工作。我们这样做是为了实现对所讨论的术语的层次理解:一个术语的定义使用其他术语,这些术语也需要定义和操作化。根据计算文本分析的要求,这个术语层次应该以“直接可测量的”术语结束。,这些术语可以在文本的表面上清楚地识别出来。然而,这导致了一个问题,即文学研究的术语是否(如果是,基于哪些理论假设)可以以这种方式追溯到文本表面现象。在对这一复杂问题的语用和理论讨论之后,我们指出了将这些定义转换为手动或自动识别的方法。在人工识别的情况下,注释的范例——在(计算)语言学中建立和方法上的反映——将是有用的,一个控制良好的注释过程将有助于进一步澄清所讨论的术语。然而,主要目标是建立一个识别规则,通过该规则,个人可以主观地和可靠地识别给定文本中有关术语的实例。虽然在将这种方法应用于文学研究时确实会出现新的挑战-例如注释的有效性和可靠性问题-这些挑战目前正在计算文学研究领域进行深入研究,这导致了大量且不断增长的研究机构可供借鉴。在计算机辅助识别方面,我们通过示例来研究两种不同的方法:1)由先例定义和注释规则指导的操作化类型受益于其每个步骤都是透明的,可以验证和解释,并且计算语言学的现有工具可以集成到该过程中。在这里使用的场景中,这些工具将用于识别和分配角色语音、解决相互参照和评估事件;反过来,所有这些都可能基于机器学习、规定规则或字典。2)近年来,所谓的端到端系统变得流行起来,它在神经网络的帮助下,直接从数据的数字表示中“推断”目标术语。这些系统在许多领域取得了优异的效果。 但是,它们缺乏透明度也提出了新的问题,特别是在对结果的解释方面。最后,我们讨论了质量保证的选择,并得出了第一个结论。由于在操作化过程中必须做出许多决策,而这些决策在实践中通常是合理的,因此很快就会出现一个问题,即给定的操作化实际上有多“好”。而且,由于从计算语言学借来的工具(尤其是所谓的注释者间协议)只能部分地转移到计算文学研究中,而且,很难找到给定实现质量的客观标准,因此最终取决于研究人员和学者社区,根据他们的研究标准来决定他们接受哪些操作化。同时,操作化是计算机科学和文学研究之间的中心环节,也是计算文学研究中大部分研究的必要组成部分。有意识的、深思熟虑的和反思性的操作化做法的优点不仅在于它可以用来获得可靠的定量结果(或者至少某种程度上缺乏可靠性是一个已知的因素);它还在于促进跨学科合作:在操作过程中,讨论了具体的数据集,以及分析它们的方法,这些数据集结合在一起,最大限度地减少了误解、“假朋友”和更普遍的非生产性交流的风险。
{"title":"Zur Operationalisierung literaturwissenschaftlicher Begriffe in der algorithmischen Textanalyse. Eine Annäherung über Norbert Altenhofers hermeneutische Modellinterpretation von KleistsDas Erdbeben in Chili","authors":"A. Pichler, Nils Reiter","doi":"10.1515/jlt-2021-2008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2021-2008","url":null,"abstract":"Abstract The present article discusses and reflects on possible ways of operationalizing the terminology of traditional literary studies for use in computational literary studies. By »operationalization«, we mean the development of a method for tracing a (theoretical) term back to text-surface phenomena; this is done explicitly and in a rule-based manner, involving a series of substeps. This procedure is presented in detail using as a concrete example Norbert Altenhofer’s »model interpretation« (Modellinterpretation) of Heinrich von Kleist’s The Earthquake in Chile. In the process, we develop a multi-stage operation – reflected upon throughout in terms of its epistemological implications – that is based on a rational-hermeneutic reconstruction of Altenhofer’s interpretation, which focuses on »mysteriousness« (Rätselhaftigkeit), a concept from everyday language. As we go on to demonstrate, when trying to operationalize this term, one encounters numerous difficulties, which is owing to the fact that Altenhofer’s use of it is underspecified in a number of ways. Thus, for instance, and contrary to Altenhofer’s suggestion, Kleist’s sentences containing »relativizing or perspectivizing phrases such as ›it seemed‹ or ›it was as if‹« (Altenhofer 2007, 45) do by no means, when analyzed linguistically, suggest a questioning or challenge of the events narrated, since the unreal quality of those German sentences only relates to the comparison in the subordinate clause, not to the respective main clause. Another indicator central to Altenhofer’s ascription of »mysteriousness« is his concept of a »complete facticity« (lückenlose Faktizität) which »does not seem to leave anything ›open‹« (Altenhofer 2007, 45). Again, the precise designation of what exactly qualifies facticity as »complete« is left open, since Kleist’s novella does indeed select for portrayal certain phenomena and actions within the narrated world (and not others). The degree of factuality in Kleist’s text may be higher than it is in other texts, but it is by no means »complete«. In the context of Altenhofer’s interpretation, »complete facticity« may be taken to mean a narrative mode in which terrible events are reported using conspicuously sober and at times drastic language. Following the critical reconstruction of Altenhofer’s use of terminology, the central terms and their relationship to one another are first explicated (in natural language), which already necessitates intensive conceptual work. We do so implementing a hierarchical understanding of the terms discussed: the definition of one term uses other terms which also need to be defined and operationalized. In accordance with the requirements of computational text analysis, this hierarchy of terms should end in »directly measurable« terms – i. e., in terms that can be clearly identified on the surface of the text. This, however, leads to the question of whether (and, if so, on the basis of which theoretical assumptions) the terminology","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"15 1","pages":"1 - 29"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41940860","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
From Keyness to Distinctiveness – Triangulation and Evaluation in Computational Literary Studies 从关键性到独特性——计算文学研究中的三角化与评价
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2021-11-06 DOI: 10.1515/jlt-2021-2011
Juliane Schröter, Keli Du, Julia Dudar, Cora Rok, Christof Schöch
Abstract There is a set of statistical measures developed mostly in corpus and computational linguistics and information retrieval, known as keyness measures, which are generally expected to detect textual features that account for differences between two texts or groups of texts. These measures are based on the frequency, distribution, or dispersion of words (or other features). Searching for relevant differences or similarities between two text groups is also an activity that is characteristic of traditional literary studies, whenever two authors, two periods in the work of one author, two historical periods or two literary genres are to be compared. Therefore, applying quantitative procedures in order to search for differences seems to be promising in the field of computational literary studies as it allows to analyze large corpora and to base historical hypotheses on differences between authors, genres and periods on larger empirical evidence. However, applying quantitative procedures in order to answer questions relevant to literary studies in many cases raises methodological problems, which have been discussed on a more general level in the context of integrating or triangulating quantitative and qualitative methods in mixed methods research of the social sciences. This paper aims to solve these methodological issues concretely for the concept of distinctiveness and thus to lay the methodological foundation permitting to operationalize quantitative procedures in order to use them not only as rough exploratory tools, but in a hermeneutically meaningful way for research in literary studies. Based on a structural definition of potential candidate measures for analyzing distinctiveness in the first section, we offer a systematic description of the issue of integrating quantitative procedures into a hermeneutically meaningful understanding of distinctiveness by distinguishing its epistemological from the methodological perspective. The second section develops a systematic strategy to solve the methodological side of this issue based on a critical reconstruction of the widespread non-integrative strategy in research on keyness measures that can be traced back to Rudolf Carnap’s model of explication. We demonstrate that it is, in the first instance, mandatory to gain a comprehensive qualitative understanding of the actual task. We show that Carnap’s model of explication suffers from a shortcoming that consists in ignoring the need for a systematic comparison of what he calls the explicatum and the explicandum. Only if there is a method of systematic comparison, the next task, namely that of evaluation can be addressed, which verifies whether the output of a quantitative procedure corresponds to the qualitative expectation that must be clarified in advance. We claim that evaluation is necessary for integrating quantitative procedures to a qualitative understanding of distinctiveness. Our reconstruction shows that both steps are usually skipped in e
摘要有一套主要在语料库、计算语言学和信息检索中开发的统计指标,称为基调指标,通常用于检测解释两个文本或文本组之间差异的文本特征。这些测量是基于单词(或其他特征)的频率、分布或分散度。在两个作者、一个作者作品中的两个时期、两个历史时期或两种文学流派进行比较时,寻找两个文本组之间的相关差异或相似性也是传统文学研究的一项特征。因此,应用定量程序来寻找差异在计算文学研究领域似乎很有前景,因为它可以分析大型语料库,并基于更大的经验证据对作者、流派和时期之间的差异进行历史假设。然而,在许多情况下,应用定量程序来回答与文学研究相关的问题会引发方法论问题,在社会科学混合方法研究中,在整合或三角化定量和定性方法的背景下,这些问题已经在更普遍的层面上进行了讨论。本文旨在为独特性概念具体解决这些方法论问题,从而为量化程序的操作奠定方法论基础,使其不仅作为粗略的探索工具,而且以一种有解释学意义的方式用于文学研究。基于第一节中分析独特性的潜在候选衡量标准的结构定义,我们通过从方法论的角度区分其认识论,系统地描述了将定量程序整合到对独特性有解释学意义的理解中的问题。第二部分基于对凯恩斯测度研究中普遍存在的非整合策略的批判性重构,提出了一个系统的策略来解决这个问题的方法论方面,该策略可以追溯到鲁道夫·卡纳普的解释模型。我们证明,首先必须对实际任务有全面的定性了解。我们表明,卡纳普的解释模型存在一个缺点,即忽略了对他所说的解释和解释进行系统比较的必要性。只有有一种系统比较的方法,才能处理下一项任务,即评估任务,以验证定量程序的输出是否符合必须事先澄清的定性期望。我们声称,为了将定量程序与对独特性的定性理解相结合,评估是必要的。我们的重建表明,在对凯恩斯测度的实证研究中,这两个步骤通常都被跳过,凯恩斯测度是发展独特性测度的最重要参考点。评估反过来需要彻底的解释和概念上的澄清,需要用来验证这种关系。在第三节中,我们通过跨越三维概念空间,对独特性的概念进行了定性的澄清。这种灵活的框架考虑到,不存在单一而恰当的独特性概念,而是一个可能意义的领域,这取决于研究兴趣、理论框架以及对文本特征的感知或突出性的获取。因此,我们不应规定任何狭窄和严格的定义,而应考虑到这些方面中的每一个——兴趣、理论框架和获得感知能力——都代表了独特性概念可能使用的启发式空间的一个维度。第四节讨论了两种可能的操作和评估策略,我们认为这两种策略是对先前提供的澄清的补充,并从质量上雄心勃勃的意义上成功地完成了建立候选衡量标准的任务。我们证明,两种不同的总体策略值得考虑,这取决于第三节中阐述的独特性和兴趣的概念。如果兴趣仅仅是分类学,那么基于多类监督机器学习的分类任务就足够了。如果兴趣是审美的,就需要更复杂和复杂的评估策略,这些策略必须依赖于对独特性概念的彻底概念澄清,特别是突出性或可感知性的概念。
{"title":"From Keyness to Distinctiveness – Triangulation and Evaluation in Computational Literary Studies","authors":"Juliane Schröter, Keli Du, Julia Dudar, Cora Rok, Christof Schöch","doi":"10.1515/jlt-2021-2011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2021-2011","url":null,"abstract":"Abstract There is a set of statistical measures developed mostly in corpus and computational linguistics and information retrieval, known as keyness measures, which are generally expected to detect textual features that account for differences between two texts or groups of texts. These measures are based on the frequency, distribution, or dispersion of words (or other features). Searching for relevant differences or similarities between two text groups is also an activity that is characteristic of traditional literary studies, whenever two authors, two periods in the work of one author, two historical periods or two literary genres are to be compared. Therefore, applying quantitative procedures in order to search for differences seems to be promising in the field of computational literary studies as it allows to analyze large corpora and to base historical hypotheses on differences between authors, genres and periods on larger empirical evidence. However, applying quantitative procedures in order to answer questions relevant to literary studies in many cases raises methodological problems, which have been discussed on a more general level in the context of integrating or triangulating quantitative and qualitative methods in mixed methods research of the social sciences. This paper aims to solve these methodological issues concretely for the concept of distinctiveness and thus to lay the methodological foundation permitting to operationalize quantitative procedures in order to use them not only as rough exploratory tools, but in a hermeneutically meaningful way for research in literary studies. Based on a structural definition of potential candidate measures for analyzing distinctiveness in the first section, we offer a systematic description of the issue of integrating quantitative procedures into a hermeneutically meaningful understanding of distinctiveness by distinguishing its epistemological from the methodological perspective. The second section develops a systematic strategy to solve the methodological side of this issue based on a critical reconstruction of the widespread non-integrative strategy in research on keyness measures that can be traced back to Rudolf Carnap’s model of explication. We demonstrate that it is, in the first instance, mandatory to gain a comprehensive qualitative understanding of the actual task. We show that Carnap’s model of explication suffers from a shortcoming that consists in ignoring the need for a systematic comparison of what he calls the explicatum and the explicandum. Only if there is a method of systematic comparison, the next task, namely that of evaluation can be addressed, which verifies whether the output of a quantitative procedure corresponds to the qualitative expectation that must be clarified in advance. We claim that evaluation is necessary for integrating quantitative procedures to a qualitative understanding of distinctiveness. Our reconstruction shows that both steps are usually skipped in e","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"15 1","pages":"81 - 108"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46433823","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Entgrenzte Figuren – bewegte Erinnerungen. Migration im Spannungsfeld von Literatur und Begriff 无限的数字——动人的回忆。文学与观念张力场中的迁移
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2021-11-06 DOI: 10.1515/jlt-2021-2012
Hamid Tafazoli
Abstract My paper discusses the controversial relationship between literature and literary studies by using the example of the term ›migration literature‹. It demonstrates in the first part that ›migration literature‹ as a term in literary studies does not expose explications of rational reconstructions of a conceptual content in Harald Fricke’s and Klaus Weimar’s understanding. In its history (Adelson 1991; 2004), ›migration literature‹ goes back to a chain of different terms and definitions as Gastarbeiter- or Ausländerliteratur and reflects strategies of homogenization and exclusion. From the 1980s forward, those terms produce in cultural contexts a semantic field that propagates culture based on a definition of ex negativo (Tafazoli 2019). The first part of my paper describes an outline of influences of homogenization and reductionism on the discourses of migration in literary studies and explains in the second part an asymmetrical relationship between motive on the one hand and terminology on the other. The term ›migration literature‹ seems to dominate this relationship by determination of a source of ›accepted truths‹ related to the life and background – specifically to the place of birth and the origin – of the author (Bay 2017). By prioritization of criteria beyond narrative reality, literary studies led in the 1980s and 1990s discourses on migration on the sidelines of canon of German speaking literature (Weigel 1991; Wilpert 2001). With regard to terminological determination in order to produce interpretative sovereignty (Foucault 1994), my paper exemplifies in the second part that the term ›migration literature‹ collects selected and limited fields of social, historical and political knowledge in perspective adjustment and in order to classify literature beyond aesthetic criteria. By this means, inductive standards (Müller 2010a; 2010b) classify the literary object ›migration‹ ontologically and regardless of factuality of the author’s life on the one hand and fictionality of narrative text on the other. The ontological classification has been used, for example, in contexts that replace the figure of stranger (Fremder) by the figure of migrant and determines the latter as figuration of external space of culture. The replacement suggests a perspective rigidity in the cultural production of knowledge that flows into a terminological classification and claims with the term ›migration literature‹ sovereignty over culture. From this point of view, the author and his work should be located in the external space of canonized literature. The second part of my paper comes to the conclusion that the term ›migration literature‹ has been developed in politicized frames of external-textual ›accepted truths‹ and bases its stability on cultural essentialism and exclusion regardless of heterogenetic appearance (Bhatti 2015). With regard to theories of »literature on the move« (Ette 2001), my paper understands that migration has always formed a consider
视角的转变表明,文学将社区问题转化为对文化和文明形式的审美感知,在这种审美感知中,社区实际上表达和表现了自己,也表明,将移民解读为一个国家的陈述已经失去了解释力。论文的最后一部分是对当前文学研究领域的思考和定位。
{"title":"Entgrenzte Figuren – bewegte Erinnerungen. Migration im Spannungsfeld von Literatur und Begriff","authors":"Hamid Tafazoli","doi":"10.1515/jlt-2021-2012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2021-2012","url":null,"abstract":"Abstract My paper discusses the controversial relationship between literature and literary studies by using the example of the term ›migration literature‹. It demonstrates in the first part that ›migration literature‹ as a term in literary studies does not expose explications of rational reconstructions of a conceptual content in Harald Fricke’s and Klaus Weimar’s understanding. In its history (Adelson 1991; 2004), ›migration literature‹ goes back to a chain of different terms and definitions as Gastarbeiter- or Ausländerliteratur and reflects strategies of homogenization and exclusion. From the 1980s forward, those terms produce in cultural contexts a semantic field that propagates culture based on a definition of ex negativo (Tafazoli 2019). The first part of my paper describes an outline of influences of homogenization and reductionism on the discourses of migration in literary studies and explains in the second part an asymmetrical relationship between motive on the one hand and terminology on the other. The term ›migration literature‹ seems to dominate this relationship by determination of a source of ›accepted truths‹ related to the life and background – specifically to the place of birth and the origin – of the author (Bay 2017). By prioritization of criteria beyond narrative reality, literary studies led in the 1980s and 1990s discourses on migration on the sidelines of canon of German speaking literature (Weigel 1991; Wilpert 2001). With regard to terminological determination in order to produce interpretative sovereignty (Foucault 1994), my paper exemplifies in the second part that the term ›migration literature‹ collects selected and limited fields of social, historical and political knowledge in perspective adjustment and in order to classify literature beyond aesthetic criteria. By this means, inductive standards (Müller 2010a; 2010b) classify the literary object ›migration‹ ontologically and regardless of factuality of the author’s life on the one hand and fictionality of narrative text on the other. The ontological classification has been used, for example, in contexts that replace the figure of stranger (Fremder) by the figure of migrant and determines the latter as figuration of external space of culture. The replacement suggests a perspective rigidity in the cultural production of knowledge that flows into a terminological classification and claims with the term ›migration literature‹ sovereignty over culture. From this point of view, the author and his work should be located in the external space of canonized literature. The second part of my paper comes to the conclusion that the term ›migration literature‹ has been developed in politicized frames of external-textual ›accepted truths‹ and bases its stability on cultural essentialism and exclusion regardless of heterogenetic appearance (Bhatti 2015). With regard to theories of »literature on the move« (Ette 2001), my paper understands that migration has always formed a consider","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"15 1","pages":"109 - 139"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45406141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Einführung und Modifikation von Genrebegriffen als Wertungsstrategien im literarischen Feld 在文学领域引入和改变遗传学作为价值战略
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2021-11-06 DOI: 10.1515/jlt-2021-2009
Rafał Pokrywka
Abstract In the first part of the paper, the interconnection of evaluation and classification in the literary field is discussed. Genre constitutes one of the central notions in Pierre Bourdieu’s sociology of literature. Werner Michler’s suggestion to regard genres not as theoretical models or collections of features, but as classifications by agents of the literary field, is expanded by the aspect of genre evaluation. Both processes of classification and evaluation seem intertwined and could be understood as evaluation strategies by agents and communities of the literary field. Introduction of new genre terms and their modification are popular strategies of revaluation of genres, works, authors, and audiences. In the paper, four groups of agents of the generic process identified by Michler (producers, distributors, non-professional recipients, and professional agencies of evaluation) are analysed in view of their power of revaluation. Furthermore, they are placed in the contemporary German literary field on the basis of Heribert Tommek’s model and depicted as hypothetical members of evaluative genre communities. These communities consist of agents and groups (e. g. fandoms) that defend and support genres, seeing in them a stake in the game which is the illusio, the faith in the principles of the field. In the second part, agents, communities, and their evaluative strategies are presented. First of all, it is the reception mechanisms which decide on the attribution of values to genres and affect the production of literature. Therefore, the authors write their texts with regard to conventional classifications and take part as well, more or less directly, in the processes of revaluation of genres they want to be associated with. The avant-garde is either interested in original genre terms or it avoids any ascriptions whatsoever. In comparison, the mainstream and the subfield of mass production concentrate on medially attractive or conventional and recognizable terms. Authors which have accumulated large symbolic capital can also revaluate genres with their prestige. The potential of terms and evaluations is also reflected in the structure of the field as seen by distributors of literature. Paratexts, advertisements, blurbs, and brands change according to their place on the aesthetic or economic pole of the field. This way, audiences that can choose genres, values and evaluations on the basis of the existing classifications are created and influenced. Even if their symbolic power is small, they manage to formulate evaluative classifications, first of all in the flexible area (forums, blogs) close to the professional agencies of evaluation. Genres are re- and devaluated also in the literary studies and by the critics. Here, the conscious usage of genre terms characterizes the profession. Literary critics and reviewers often choose new, original terms in order to prove their professional abilities of classification. In the structure of the field, betw
文章第一部分论述了文学领域评价与分类的相互关系。流派是布迪厄文学社会学的核心概念之一。Werner Michler建议不将体裁视为理论模型或特征集,而将其视为文学领域代理人的分类,这一建议在体裁评价方面得到了扩展。分类和评价的过程似乎是交织在一起的,可以被理解为文学领域的代理人和社区的评价策略。引入新的流派术语及其修改是重新评估流派、作品、作者和观众的流行策略。本文分析了Michler确定的四组通用流程代理人(生产商、分销商、非专业接受者和专业评估机构)的重估能力。此外,在Heribert Tommek模型的基础上,他们被置于当代德国文学领域,并被描绘成评价性流派社区的假设成员。这些社区由代理人和团体组成。 g.粉丝),在他们身上看到了游戏中的利害关系,这就是幻觉,是对领域原则的信念。第二部分介绍了代理人、社区及其评价策略。首先,是接受机制决定了价值观在文学创作中的归属和影响。因此,作者根据传统分类撰写文本,并或多或少地直接参与对他们想要联系的流派的重新评估过程。先锋派要么对原始流派术语感兴趣,要么避免任何归属。相比之下,大规模生产的主流和子领域集中在具有媒体吸引力或传统和可识别的术语上。积累了大量象征资本的作家也可以凭借自己的声望重新评估流派。术语和评估的潜力也反映在该领域的结构中,正如文献经销商所看到的那样。广告、广告、简介和品牌根据其在该领域的美学或经济支柱上的位置而变化。通过这种方式,可以在现有分类的基础上选择流派、价值观和评价的受众被创造和影响。即使他们的象征力量很小,他们也能制定出评估分类,首先是在靠近专业评估机构的灵活领域(论坛、博客)。在文学研究和文学批评中,流派也被重新估价和贬低。在这里,有意识地使用类型术语是这个职业的特点。文学评论家和评论家经常选择新的、新颖的术语来证明他们的专业分类能力。在这个领域的结构中,在先锋派和大规模生产的子领域之间,发生了对象征资本和建立新分类和评价的权利的斗争。在这些斗争中,有各种通用过程的代理人及其具体的策略。他们中的许多人可以被视为或多或少稳定的评价社区的成员。在第三部分中,主要的理论解释辅以两个案例研究,即过去几十年中对该类型的弱(所谓的奥斯坦罗马小说)和强(反乌托邦科幻小说)重估。在奥斯坦罗马小说(关于局外人的小说)的职业生涯背后,当然有自60年代以来定期回归的局外人趋势,然而,没有以机构、媒体或流派导向的评论家的形式形成强有力的评价团体。相比之下,近年来各种各样的反乌托邦小说和术语的修改,其职业生涯和受欢迎程度不能归结为外部因素(如对不确定的未来的恐惧、恐怖主义或流行病),但应该主要从重新评估该类型的代理人和社区所施加的影响来解释。这两个职业生涯都在论文末尾粗略地描述了一下。
{"title":"Einführung und Modifikation von Genrebegriffen als Wertungsstrategien im literarischen Feld","authors":"Rafał Pokrywka","doi":"10.1515/jlt-2021-2009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2021-2009","url":null,"abstract":"Abstract In the first part of the paper, the interconnection of evaluation and classification in the literary field is discussed. Genre constitutes one of the central notions in Pierre Bourdieu’s sociology of literature. Werner Michler’s suggestion to regard genres not as theoretical models or collections of features, but as classifications by agents of the literary field, is expanded by the aspect of genre evaluation. Both processes of classification and evaluation seem intertwined and could be understood as evaluation strategies by agents and communities of the literary field. Introduction of new genre terms and their modification are popular strategies of revaluation of genres, works, authors, and audiences. In the paper, four groups of agents of the generic process identified by Michler (producers, distributors, non-professional recipients, and professional agencies of evaluation) are analysed in view of their power of revaluation. Furthermore, they are placed in the contemporary German literary field on the basis of Heribert Tommek’s model and depicted as hypothetical members of evaluative genre communities. These communities consist of agents and groups (e. g. fandoms) that defend and support genres, seeing in them a stake in the game which is the illusio, the faith in the principles of the field. In the second part, agents, communities, and their evaluative strategies are presented. First of all, it is the reception mechanisms which decide on the attribution of values to genres and affect the production of literature. Therefore, the authors write their texts with regard to conventional classifications and take part as well, more or less directly, in the processes of revaluation of genres they want to be associated with. The avant-garde is either interested in original genre terms or it avoids any ascriptions whatsoever. In comparison, the mainstream and the subfield of mass production concentrate on medially attractive or conventional and recognizable terms. Authors which have accumulated large symbolic capital can also revaluate genres with their prestige. The potential of terms and evaluations is also reflected in the structure of the field as seen by distributors of literature. Paratexts, advertisements, blurbs, and brands change according to their place on the aesthetic or economic pole of the field. This way, audiences that can choose genres, values and evaluations on the basis of the existing classifications are created and influenced. Even if their symbolic power is small, they manage to formulate evaluative classifications, first of all in the flexible area (forums, blogs) close to the professional agencies of evaluation. Genres are re- and devaluated also in the literary studies and by the critics. Here, the conscious usage of genre terms characterizes the profession. Literary critics and reviewers often choose new, original terms in order to prove their professional abilities of classification. In the structure of the field, betw","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"15 1","pages":"30 - 52"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47728901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Biographische Real-Fiktion als Paradigma narrativer Erklärung 物园小说作为一种叙事解释的范例
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1515/jlt-2020-2008
N. Groeben
Abstract The two categories of »fiction« and »non-fiction« are most often conceived of – and treated as – disjointed and separate, not only in common sense but also in literary studies. This does not adequately reflect, however, the developmental trajectory of the non-fiction genre over the course of the twentieth century. After all, the popularization of expert knowledge has increasingly been effected with the help of narrative strategies which raise one crucial question: Just how much fiction can the factual nature – the dependence on facts – of non-fiction tolerate? However, as the more precise definition of the pertinent term, »fiction«, indicates, a distinction must be made between »fictionality«, on the one hand, and »fictivity«, on the other. »Fictionality«, that is to say, refers to narrative strategies analogous to those of fiction, but which relate to historical facts. »Fictivity«, by contrast, refers to the representation of fictitious content. More precisely, then, the question is this: Just what degree of fictivity can the factuality of non-fiction writing tolerate? Since this question cannot be answered constructively from a quantitative but only from a qualitative point of view, we are faced with the ultimately crucial question: Just what kind of fictivity can the factuality of non-fiction tolerate? In trying to answer that question, it seems advisable to start from the structure of deductive-nomological explanation, in which a given phenomenon – the explanandum – is explained by deducing its description from regularities plus the antecedent conditions contained in them (the explanans). In the case of historical explanation, in particular, historical facts most often form the explanandum, while the antecedent conditions of the potentially explanatory regularity (i. e., of the explanans) are not historically documented. Even more specifically, the genre of biography presents a paradigmatic case of such historical explanations falling within the purview of literary studies as well. Not uncommonly, attempts to arrive at a coherent, psychologically convincing biographical portrayal are met with the problem that historically documented life events can be explained – as to their genesis or »coming about« – only by reference to ultimately fictitious – or, to take up the distinction introduced above, to ultimately fictive – assumptions regarding antecedent conditions. Literary biography may, therefore, be said to realize the desired combination of fictivity and factuality in the best possible way: namely, as fictivity in the service of factuality. To find a paradigmatic example of such a combination, one need look no further than the biography of the German chemist Clara Immerwahr, wife of the professor of chemistry, Dr. Fritz Haber, who during the First World War was in charge of German efforts to develop and deploy chemical combat agents such as poison gases. Clara Immerwahr demonstrably saw her husband’s work as a perversion of science
“小说”和“非小说”这两个类别,不仅在常识中,而且在文学研究中,最常被认为是脱节和分开的。然而,这并不能充分反映二十世纪非虚构文学的发展轨迹。毕竟,专业知识的普及越来越多地受到叙事策略的帮助,这就提出了一个关键问题:非虚构作品的事实性——对事实的依赖——究竟能容忍多少虚构?然而,正如对相关术语“虚构”的更精确定义所表明的那样,必须在“虚构性”和“虚构性”之间做出区分。也就是说,“虚构性”指的是类似于小说的叙事策略,但与历史事实有关。相反,“虚构性”指的是虚构内容的再现。那么,更准确地说,问题是:非虚构作品的真实性究竟能容忍多大程度的虚构?既然这个问题不能从定量的角度建设性地回答,而只能从定性的角度回答,我们就面临着一个最终的关键问题:非虚构的事实性究竟能容忍什么样的虚构性?在试图回答这个问题时,从演绎-法则解释的结构开始似乎是明智的,在这种结构中,一个给定的现象-被解释者-通过从规则加上包含在其中的先决条件(被解释者)中推导出它的描述来解释。特别是在历史解释的情况下,历史事实往往构成解释的基础,而潜在的解释规律的前提条件(即:没有历史记载。更具体地说,传记这一体裁也为文学研究范畴内的历史解释提供了范例。通常情况下,试图达到一个连贯的,心理上令人信服的传记描绘会遇到这样的问题,即历史记录的生活事件只能通过参考最终虚构的-或者,按照上面介绍的区别,最终虚构的-关于先决条件的假设来解释-作为它们的起源或“发生”。因此,可以说,文学传记以最好的方式实现了虚构性和事实性的理想结合:即,作为为事实性服务的虚构性。要找到这种结合的典型例子,只需要看看德国化学家克拉拉·伊默瓦尔(Clara Immerwahr)的传记就可以了。她是化学教授弗里茨·哈伯(Fritz Haber)博士的妻子,第一次世界大战期间,弗里茨·哈伯博士负责德国开发和部署毒气等化学战斗剂的工作。克拉拉·伊默瓦尔(Clara Immerwahr)显然认为她丈夫的工作是对科学的歪曲,但在她的抗议中,她完全被孤立,无能为力。因此,她在1915年4月和5月德国毒气袭击伊普尔后的自杀可能被理解为最后的和最终的抗议(企图)。然而,没有明确的证据证明这一点,因为Immerwahr的告别信已经不复存在。因此,导致她决定结束生命的路径必须使用虚构的假设(关于决定性的生活事件)来重建。这意味着以下的中心假设:“一旦一个人摆脱了宗教动机的拒绝,认为自杀是对上帝计划的不可接受的干涉,那个人将在绝望的情况下,存在,绝望,自杀。在这里提供的文学传记的例子中,Immerwahr对1910年教皇通谕的反应被假设为一个虚构的先决条件,而没有历史记录存在。特别是,这涉及到一个问题,即伊默瓦尔是否受到这一经历的启发,在她自己的头脑中确立了科学人文精神高于任何宗教意识形态的优先地位。然而,考虑到她的人生故事的实际高潮是一场极具代表性的自杀,她确实把科学家的共同人性道德观看得比宗教教条更重要——尤其是在对自己生命的自决(以及自己生命的终结)方面——这很可能是她人生故事的发展条件。在这篇典型的传记作品的基础上,可以从其基本结构的角度来考虑虚构性和事实性的联系,并且可以被揭示为为事实服务的虚构性的真正案例。 事实上,我们正在研究一种“这是如何可能的”类型的解释,在这种类型中,解释是一个被证实的(历史)事实,而解释规则的先决条件只能被假设为一个心理上合理的、解释学上可理解的生活事件。正是这种事实效果(因此被解释)和虚构条件(因此被解释)的结合,或者换句话说,是历史的真实性和(心理上的)可能的虚构性的结合,这就是“真实的虚构”一词的含义。传记作为一种体裁特别适合阐述“真实小说”的概念,因为它已经被视为“从根本上夹在事实与虚构之间”——介于事实与虚构之间——相当长一段时间了。然而,为了证明引入一种新的体裁是合理的,所选择的细节水平必须是这样的,一方面,它允许我们理解这种新模式与其他既定的事实模型之间的差异,从文学理论的角度来看,同时给出一个微妙的、结构化的描述——一个符合科学哲学要求的描述——如何准确地说,虚构性是“为事实服务的”。关于文学理论中已经确立的体裁概念,人们将不得不考虑历史小说和新客观主义运动的写作以及纪实文学。在历史小说的情况下,作家的“虚构余地”要大得多,因为没有要求与具体的事实解释严格一致。与此相反,考虑新客观主义者的写作,其特点是事实占主导地位,伴随着对审美关注的大规模(如果过于笼统)拒绝,以及对社会和意识形态的无保留地批评的要求。同样的反意识形态冲动也体现在纪实文学中,在纪实文学中,首选的叙事策略更少(仅限于报告文学、蒙太奇等模式)。相比之下,“真实小说”类型在(理论)内容和叙事策略方面都更加开放和灵活。然而,作为回报,它对虚构和事实之间的结构关系提出了更高的要求,因为必须对相关的历史事实进行解释。因此,“真实小说”的概念的特点是开放性(关于其可能的主题和内容)与正式简明的解释结构的结合。这就是“真实小说”如何在为事实服务的过程中将虚构具体化。最后,“真实小说”可以被解释为一种丹托所提出的意义上的叙事解释形式。它关注的是对发展的历史解释——在传记的情况下,更具体地说,是用个体发生的术语来解释生命故事的重建。因此,以叙事的形式重建虚构的生活事件确实提供了因果解释,但它是通过叙事策略来实现的。这允许在“真实小说”与解释性叙述和思想实验之间进行认识论区分,同时影响显著的语用化(通过求助于相关性标准)和可用叙事策略的高度灵活性。如果我们把虚构和叙述的结合看作文学性的源泉,我们最终面临的是(文学)艺术与科学、科学性与文学性的综合。用威廉·狄尔泰(Wilhelm Dilthey)那句令人难忘的话来说,存在是一种智慧(wissenschaftliches Kunstwerk)。(“科学”或“学术艺术作品”),“真正的小说”兼而有之:追求最高学术标准的文学——以及被赋予文学形式的学术。
{"title":"Biographische Real-Fiktion als Paradigma narrativer Erklärung","authors":"N. Groeben","doi":"10.1515/jlt-2020-2008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2020-2008","url":null,"abstract":"Abstract The two categories of »fiction« and »non-fiction« are most often conceived of – and treated as – disjointed and separate, not only in common sense but also in literary studies. This does not adequately reflect, however, the developmental trajectory of the non-fiction genre over the course of the twentieth century. After all, the popularization of expert knowledge has increasingly been effected with the help of narrative strategies which raise one crucial question: Just how much fiction can the factual nature – the dependence on facts – of non-fiction tolerate? However, as the more precise definition of the pertinent term, »fiction«, indicates, a distinction must be made between »fictionality«, on the one hand, and »fictivity«, on the other. »Fictionality«, that is to say, refers to narrative strategies analogous to those of fiction, but which relate to historical facts. »Fictivity«, by contrast, refers to the representation of fictitious content. More precisely, then, the question is this: Just what degree of fictivity can the factuality of non-fiction writing tolerate? Since this question cannot be answered constructively from a quantitative but only from a qualitative point of view, we are faced with the ultimately crucial question: Just what kind of fictivity can the factuality of non-fiction tolerate? In trying to answer that question, it seems advisable to start from the structure of deductive-nomological explanation, in which a given phenomenon – the explanandum – is explained by deducing its description from regularities plus the antecedent conditions contained in them (the explanans). In the case of historical explanation, in particular, historical facts most often form the explanandum, while the antecedent conditions of the potentially explanatory regularity (i. e., of the explanans) are not historically documented. Even more specifically, the genre of biography presents a paradigmatic case of such historical explanations falling within the purview of literary studies as well. Not uncommonly, attempts to arrive at a coherent, psychologically convincing biographical portrayal are met with the problem that historically documented life events can be explained – as to their genesis or »coming about« – only by reference to ultimately fictitious – or, to take up the distinction introduced above, to ultimately fictive – assumptions regarding antecedent conditions. Literary biography may, therefore, be said to realize the desired combination of fictivity and factuality in the best possible way: namely, as fictivity in the service of factuality. To find a paradigmatic example of such a combination, one need look no further than the biography of the German chemist Clara Immerwahr, wife of the professor of chemistry, Dr. Fritz Haber, who during the First World War was in charge of German efforts to develop and deploy chemical combat agents such as poison gases. Clara Immerwahr demonstrably saw her husband’s work as a perversion of science ","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"14 1","pages":"287 - 310"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jlt-2020-2008","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46051731","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On the History of the Practice of Fictionality – and the Recurring Problems in its Investigation 论小说实践的历史及其考察中反复出现的问题
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1515/jlt-2020-2004
Eva Konrad
Abstract In recent decades, research into the history of fictionality has seen a significant upturn in interest. One promising theoretical foundation for such investigations appears to be the approach commonly known as the »institutional theory of fictionality«. This is based on the premise that fictionality is a rule-based practice determined by conventions which are variable (both synchronically and diachronically), conventions to which authors and readers alike feel committed. The main advantage of this particular theory of fictionality, as far as an analytical approach to the history of fictionality is concerned, is the following: The institutional theory of fictionality is suitable for taking into adequate account the historical variability of terms, concepts and practices by providing a theoretical framework that may be filled with a wide variety of different (kinds of) content. In this way, one may sidestep the danger of examining the history of fictionality in an anachronistic manner, imposing on past times and practices the expectations of a modern perspective. Still, committing to an institutional theory of fictionality avoids only some of the problems all research on the history of fictionality faces. The aim of this article, therefore, is to point out those difficulties which cannot be avoided in such investigations even in the arguably best theoretical conditions of an institutional account of fictionality. To this end, instead of providing an overview of previous research or addressing specific methodological, conceptual or logical problems related, the present essay focuses on recurring and widespread difficulties inherent in both the object of investigation and the various methods of investigating it. The essay is divided into three sections. In the first, a number of problems are addressed that exist regardless of the specific method of investigation chosen. Most epistemological problems result from the fact that written documents must be consulted to make inferences regarding the conventions and practices of the past. In this context, it is not only the sparse tradition that becomes an issue (especially for more remote historical periods) but also the fact that no analysis of written materials can provide direct insight into past practices. Since any social practice, moreover, is in itself a highly complex matter that can hardly be broken down and understood in all of its many aspects – even from an interdisciplinary perspective, which anyway implies its own difficulties such as a frequent lack of uniform terms, et cetera –, such research will only be able, as a matter of principle, to approach past practices more or less closely. Following these general reflections, the article critically examines the two most prominent methods used by those investigating the history of fictionality as an »institution«. These are the analysis of literary texts, on the one hand, and that of poetological texts, on the other. When trying to draw c
事实上,一个强烈的评价成分——即关于诗歌价值的辩论——往往是这些文本的核心,这使得人们得出这样的结论,即在那里谈判的内容,而不是早期的“虚构性”概念,相当于现代文学概念。相比之下,似乎无可争辩的是,事实上,区分文本类型的各种方法从最早的时候就发展起来了。第四,考虑到在这些背景下,辩论主要围绕着给定故事的“真相”和“概率”或“发明性”等类别展开。 e.,虚构性),问题再次出现,这些是否真的是我们正在观察的虚构实践。这篇文章提出了一个理由,即尽可能准确和详细地描述历史术语和实践,而不是轻率和简化地将其作为虚构制度的早期形式
{"title":"On the History of the Practice of Fictionality – and the Recurring Problems in its Investigation","authors":"Eva Konrad","doi":"10.1515/jlt-2020-2004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2020-2004","url":null,"abstract":"Abstract In recent decades, research into the history of fictionality has seen a significant upturn in interest. One promising theoretical foundation for such investigations appears to be the approach commonly known as the »institutional theory of fictionality«. This is based on the premise that fictionality is a rule-based practice determined by conventions which are variable (both synchronically and diachronically), conventions to which authors and readers alike feel committed. The main advantage of this particular theory of fictionality, as far as an analytical approach to the history of fictionality is concerned, is the following: The institutional theory of fictionality is suitable for taking into adequate account the historical variability of terms, concepts and practices by providing a theoretical framework that may be filled with a wide variety of different (kinds of) content. In this way, one may sidestep the danger of examining the history of fictionality in an anachronistic manner, imposing on past times and practices the expectations of a modern perspective. Still, committing to an institutional theory of fictionality avoids only some of the problems all research on the history of fictionality faces. The aim of this article, therefore, is to point out those difficulties which cannot be avoided in such investigations even in the arguably best theoretical conditions of an institutional account of fictionality. To this end, instead of providing an overview of previous research or addressing specific methodological, conceptual or logical problems related, the present essay focuses on recurring and widespread difficulties inherent in both the object of investigation and the various methods of investigating it. The essay is divided into three sections. In the first, a number of problems are addressed that exist regardless of the specific method of investigation chosen. Most epistemological problems result from the fact that written documents must be consulted to make inferences regarding the conventions and practices of the past. In this context, it is not only the sparse tradition that becomes an issue (especially for more remote historical periods) but also the fact that no analysis of written materials can provide direct insight into past practices. Since any social practice, moreover, is in itself a highly complex matter that can hardly be broken down and understood in all of its many aspects – even from an interdisciplinary perspective, which anyway implies its own difficulties such as a frequent lack of uniform terms, et cetera –, such research will only be able, as a matter of principle, to approach past practices more or less closely. Following these general reflections, the article critically examines the two most prominent methods used by those investigating the history of fictionality as an »institution«. These are the analysis of literary texts, on the one hand, and that of poetological texts, on the other. When trying to draw c","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"14 1","pages":"173 - 193"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jlt-2020-2004","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46001159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Editorial: Towards a History of the Modern Practice of Fiction 社论:走向现代小说实践史
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1515/jlt-2020-2002
Benjamin Gittel
This issue of the Journal of Literary Theory is devoted to the »History of the Modern Practice of Fiction«. As this title already signals, the idea for this Special Issue stems, on the one hand, from a certain way of thinking about the phenomenon of fiction developed in literary theory and philosophy and, on the other hand, from research carried out in the historical disciplines. The property that makes a literary work a piece of fiction – henceforth: the property of ›fictionality‹ – is increasingly understood as a social practice, which is essentially determined by sets of rules for authors and readers and their shared knowledge of these rules. At the same time, researchers in literary and cultural studies tenaciously pursue the idea that what we nowadays call fictionality, fictionality in the modern sense, has a colorful history worth studying. Although these strands of research have so far existed relatively independent one from another due to disciplinary boundaries, three research developments over the last decades favor an integrated approach for a history of the modern practice of fiction.1 These developments are: First, the growing importance of pragmatist approaches in the humanities in general (cf. Schatzki/Knorr-Cetina/von Savigny 2001) and in fiction theory in particular has established an interface between fiction theory and literary historiography. Fictionality is increasingly understood as a social practice, or, in other words, as a social institution that is essentially determined by sets of rules for authors and readers and their shared knowledge of these rules (cf. Lamarque/ Olsen 1994; Zipfel 2001, esp. 279–287; Köppe 2014a; Zipfel 2016; Konrad 2017; cf. also Eco 1994, 75, for the related idea of a contract or ›fictional agreement‹ between authors and readers). Since these rules concern the production and the reception of fictional texts, institutional theories of fiction typically integrate insights from production-oriented speech act theories (cf. Searle 1975; Currie 1990; Genette 1991), as well as from reception-oriented approaches (cf. Ryan
本期《文学理论杂志》的主题是“小说现代实践史”。正如这个标题已经表明的那样,这期特刊的想法一方面源于对文学理论和哲学中发展起来的小说现象的某种思考方式,另一方面也源于在历史学科中进行的研究。使文学作品成为小说的特性——此后:›虚构性的特性——越来越被理解为一种社会实践,它本质上是由作者和读者的一套规则以及他们对这些规则的共同知识决定的。与此同时,文学和文化研究者们顽强地追求这样一种观点,即我们今天所说的虚构,现代意义上的虚构,有着丰富多彩的值得研究的历史。尽管到目前为止,由于学科界限的原因,这些研究领域相对独立,但在过去几十年中,有三个研究发展有利于对现代小说实践史采取综合的方法。1这些发展是:首先,实用主义方法在人文学科(参见Schatzki/Korr-Cetina/von Savigny 2001),尤其是在小说理论中的日益重要的地位,建立了小说理论和文学史学之间的联系。小说越来越被理解为一种社会实践,或者换句话说,作为一种社会制度,它本质上是由作者和读者的一套规则以及他们对这些规则的共同知识决定的(参见Lamarque/Olsen 1994;Zipfel 2001,特别是279-287;Köppe 2014a;Zipfel2016;Konrad 2017;也参见Eco 1994,75,关于作者和读者之间的合同或›虚构协议的相关概念)。由于这些规则涉及虚构文本的产生和接受,小说的制度理论通常融合了以生产为导向的言语行为理论(参见Searle 1975;Currie 1990;Genette 1991)以及以接受为导向的方法(参见Ryan
{"title":"Editorial: Towards a History of the Modern Practice of Fiction","authors":"Benjamin Gittel","doi":"10.1515/jlt-2020-2002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2020-2002","url":null,"abstract":"This issue of the Journal of Literary Theory is devoted to the »History of the Modern Practice of Fiction«. As this title already signals, the idea for this Special Issue stems, on the one hand, from a certain way of thinking about the phenomenon of fiction developed in literary theory and philosophy and, on the other hand, from research carried out in the historical disciplines. The property that makes a literary work a piece of fiction – henceforth: the property of ›fictionality‹ – is increasingly understood as a social practice, which is essentially determined by sets of rules for authors and readers and their shared knowledge of these rules. At the same time, researchers in literary and cultural studies tenaciously pursue the idea that what we nowadays call fictionality, fictionality in the modern sense, has a colorful history worth studying. Although these strands of research have so far existed relatively independent one from another due to disciplinary boundaries, three research developments over the last decades favor an integrated approach for a history of the modern practice of fiction.1 These developments are: First, the growing importance of pragmatist approaches in the humanities in general (cf. Schatzki/Knorr-Cetina/von Savigny 2001) and in fiction theory in particular has established an interface between fiction theory and literary historiography. Fictionality is increasingly understood as a social practice, or, in other words, as a social institution that is essentially determined by sets of rules for authors and readers and their shared knowledge of these rules (cf. Lamarque/ Olsen 1994; Zipfel 2001, esp. 279–287; Köppe 2014a; Zipfel 2016; Konrad 2017; cf. also Eco 1994, 75, for the related idea of a contract or ›fictional agreement‹ between authors and readers). Since these rules concern the production and the reception of fictional texts, institutional theories of fiction typically integrate insights from production-oriented speech act theories (cf. Searle 1975; Currie 1990; Genette 1991), as well as from reception-oriented approaches (cf. Ryan","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"14 1","pages":"139 - 146"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jlt-2020-2002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44887411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Pleasures of Imagination. Aspects of Fictionality in the Poetics of the Age of Enlightenment and in Present-Day Theories of Fiction 想象的乐趣。启蒙时代诗学和当代小说理论中的虚构性
IF 0.2 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Pub Date : 2020-09-01 DOI: 10.1515/jlt-2020-2007
F. Zipfel
Abstract Investigations into the history of the modern practice of fiction encounter a wide range of obstacles. One of the major impediments lies in the fact that former centuries have used different concepts and terms to designate or describe phenomena or ideas that we, during the last 50 years, have been dealing with under the label of fiction/ality. Therefore, it is not easy to establish whether scholars and poets of other centuries actually do talk about what we today call fiction or fictionality and, if they do, what they say about it. Moreover, even when we detect discourses or propositions that seem to deal with aspects of fictionality we have to be careful and ask whether these propositions are actually intended to talk about phenomena that belong to the realm of fiction/ality. However, if we want to gain some knowledge about the history of fiction/ality, we have no other choice than to tackle the arduous task of trying to detect similarities (and differences) between the present-day discourse on fictionality and (allegedly) related discourses of other epochs. The goal of this paper is to make a small contribution to this task. The starting point of the paper are two observations, which also determine the approach I have chosen for my investigations. 1) In the 18th century the terms »fiction« or »fictionality« do not seem to play a significant role in the discussion of art and literature. However, some propositions of the discourse on imagination, one of the most prominent discourses of the Age of Enlightenment, seem to suggest that this discourse deals more or less explicitly with questions regarding the fictionality of literary artefacts as we conceive it today. 2) The concepts of imagination and fictionality are also closely linked in present-day theories of fiction. Naturally, the question arises how the entanglement of the concepts of fictionality and imagination can be understood in a historical perspective. Can it function as a common ground between 18th-century and present-day conceptions of fiction/ality? Is imagination still used in the same ways to explain phenomena of fictionality or have the approaches evolved over the last 250 years and if yes, then how? These kinds of questions inevitably lead to one major question: What do 18th-century and present-day conceptions of fiction/ality have in common, how much and in what ways do they differ? For heuristic reasons, the article is subdivided according to what I consider the three salient features of today’s institutional theories of fiction (i. e. theories which try to explain fictionality as an institutional practice that is determined and ruled by specific conventions): fictive utterance (aspects concerning the production of fictional texts), fictional content (aspects concerning the narrated story in fictional texts) and fictive stance (aspects concerning the reader’s response to fictional texts). The article focusses on the English, French and German-speaking debates of the l
对现代小说实践史的研究遇到了各种各样的障碍。其中一个主要的障碍在于,在过去的几个世纪里,人们使用了不同的概念和术语来指定或描述我们在过去50年里一直以虚构/虚构的名义处理的现象或想法。因此,很难确定其他世纪的学者和诗人是否真的谈论过我们今天所说的虚构或虚构,如果他们谈论过,他们又说了些什么。此外,即使当我们发现似乎处理虚构方面的话语或命题时,我们也必须小心,并询问这些命题是否实际上意在讨论属于虚构/虚构领域的现象。然而,如果我们想要获得一些关于虚构/虚构的历史的知识,我们别无选择,只能处理一项艰巨的任务,即试图发现当今关于虚构的话语与(据称)其他时代相关话语之间的相似性(和差异性)。本文的目标就是为这一任务做出一点小小的贡献。本文的出发点是两个观察,这也决定了我为我的调查所选择的方法。1)在18世纪,术语“虚构”或“虚构”似乎在艺术和文学的讨论中没有发挥重要作用。然而,关于想象的论述的一些命题,启蒙时代最重要的论述之一,似乎表明,这一论述或多或少明确地处理了我们今天所认为的文学作品的虚构性问题。2)在当今的小说理论中,想象和虚构的概念也紧密联系在一起。自然,问题就来了,如何从历史的角度来理解虚构和想象这两个概念的纠缠。它能否成为18世纪和当今小说/虚构性概念之间的共同点?想象力是否仍然以同样的方式来解释虚构现象,或者在过去的250年里,这种方法是否有所发展,如果是,那么是如何发展的?这些问题不可避免地导致一个主要问题:18世纪和现在的虚构/性概念有什么共同之处,它们有多少不同,在哪些方面不同?出于启发式的原因,本文将根据我所认为的当今小说制度理论的三个显著特征进行细分。试图将虚构性解释为一种由特定惯例决定和支配的制度实践的理论:虚构的话语(关于虚构文本的生产方面),虚构的内容(关于虚构文本中叙述的故事方面)和虚构的立场(关于读者对虚构文本的反应方面)。这篇文章的重点是在漫长的18世纪的英语,法语和德语的辩论中,在这些话语中,最核心的,因此,对虚构/性概念的发展最有影响力的人物。最值得注意的是Staël夫人、伏尔泰、约瑟夫·艾迪生、乔治·弗里德里希·迈尔、克里斯蒂安·沃尔夫、二人组合约翰·雅各布·博德默和约翰·雅各布·布莱廷格,以及他们的对手约翰·克里斯托夫·戈特谢德。本文对小说理论进行历史研究的意义在于以下几个方面。通过对18世纪关于想象的论述中精心挑选的一些命题的尝试性重构,我想表明,这些命题以某种方式处理文学现象和理论概念,而这些在当今的理论中被称为虚构/虚构性。通过比较18世纪关于想象的论述和当今小说理论的一些主要主张,我试图揭示各自研究文学小说及其概念化方法的异同。一个主要的问题是,这些相似和差异在多大程度上源于两个时代用来解释文学现象的不同理论范式。我对各自的理论背景对当时和今天的虚构性概念的影响提出了一些假设。一个更有趣的问题似乎是,我们今天所知道和想象的虚构故事的实践是否已经在18世纪建立起来了,或者它只是在建立的过程中。
{"title":"The Pleasures of Imagination. Aspects of Fictionality in the Poetics of the Age of Enlightenment and in Present-Day Theories of Fiction","authors":"F. Zipfel","doi":"10.1515/jlt-2020-2007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2020-2007","url":null,"abstract":"Abstract Investigations into the history of the modern practice of fiction encounter a wide range of obstacles. One of the major impediments lies in the fact that former centuries have used different concepts and terms to designate or describe phenomena or ideas that we, during the last 50 years, have been dealing with under the label of fiction/ality. Therefore, it is not easy to establish whether scholars and poets of other centuries actually do talk about what we today call fiction or fictionality and, if they do, what they say about it. Moreover, even when we detect discourses or propositions that seem to deal with aspects of fictionality we have to be careful and ask whether these propositions are actually intended to talk about phenomena that belong to the realm of fiction/ality. However, if we want to gain some knowledge about the history of fiction/ality, we have no other choice than to tackle the arduous task of trying to detect similarities (and differences) between the present-day discourse on fictionality and (allegedly) related discourses of other epochs. The goal of this paper is to make a small contribution to this task. The starting point of the paper are two observations, which also determine the approach I have chosen for my investigations. 1) In the 18th century the terms »fiction« or »fictionality« do not seem to play a significant role in the discussion of art and literature. However, some propositions of the discourse on imagination, one of the most prominent discourses of the Age of Enlightenment, seem to suggest that this discourse deals more or less explicitly with questions regarding the fictionality of literary artefacts as we conceive it today. 2) The concepts of imagination and fictionality are also closely linked in present-day theories of fiction. Naturally, the question arises how the entanglement of the concepts of fictionality and imagination can be understood in a historical perspective. Can it function as a common ground between 18th-century and present-day conceptions of fiction/ality? Is imagination still used in the same ways to explain phenomena of fictionality or have the approaches evolved over the last 250 years and if yes, then how? These kinds of questions inevitably lead to one major question: What do 18th-century and present-day conceptions of fiction/ality have in common, how much and in what ways do they differ? For heuristic reasons, the article is subdivided according to what I consider the three salient features of today’s institutional theories of fiction (i. e. theories which try to explain fictionality as an institutional practice that is determined and ruled by specific conventions): fictive utterance (aspects concerning the production of fictional texts), fictional content (aspects concerning the narrated story in fictional texts) and fictive stance (aspects concerning the reader’s response to fictional texts). The article focusses on the English, French and German-speaking debates of the l","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":"337 ","pages":"260 - 286"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/jlt-2020-2007","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41280276","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Literary Theory
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1