Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-185-190
Ж Багана, Раюшкина, J. Baghana, M. E. Raiushkina
This article describes the main features of the English variety, which called Uglish and widely used in Uganda. The text of this article sets out the causes of this appearance and formation. Particular attention is paid to the process of influence of local languages on the formation of the main features of the Ugandan version of the English language, called Uglish: although there are currently 41 local languages in Uganda with varying degrees of preservation, Uglish, based on English grammar, rightfully occupies a special place among them. The authors examine in detail the main distinctive features of Uglish, which include both the processes taking place at the lexical level (in particular - calculus, changing the meaning of words, the creation of neologisms, etc.), and deviations from grammatical norms. In addition, the authors identified and described the words and expressions from the dialect of East Africa, which was included in the Oxford Advanced Learner's dictionary. It is shown that Uglish plays a key role in the life of the population of Uganda.
{"title":"UGLISH: THE VARIETY OF ENGLISH IN UGANDA","authors":"Ж Багана, Раюшкина, J. Baghana, M. E. Raiushkina","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-185-190","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-185-190","url":null,"abstract":"This article describes the main features of the English variety, which called Uglish and widely used in Uganda. The text of this article sets out the causes of this appearance and formation. Particular attention is paid to the process of influence of local languages on the formation of the main features of the Ugandan version of the English language, called Uglish: although there are currently 41 local languages in Uganda with varying degrees of preservation, Uglish, based on English grammar, rightfully occupies a special place among them. The authors examine in detail the main distinctive features of Uglish, which include both the processes taking place at the lexical level (in particular - calculus, changing the meaning of words, the creation of neologisms, etc.), and deviations from grammatical norms. In addition, the authors identified and described the words and expressions from the dialect of East Africa, which was included in the Oxford Advanced Learner's dictionary. It is shown that Uglish plays a key role in the life of the population of Uganda.","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130298742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-336-344
{"title":"THE IMPACT OF WEB COMMUNICATION ON SPEECH CULTURE OF STUDENTS OF EDUCATIONAL INSTITUTION OF HIGHER EDUCATION (A CASE OF ALTAI STATE INSTITUTE OF CULTURE)","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-336-344","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-336-344","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"2016 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127372041","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-202-210
{"title":"REFLECTION OF AMERICAN NEWSPAPER (POLITICAL) CULTURE IN NEW WORDS USING AS AN EXAMPLE THE NEWSPAPERS NEW YORK POST AND NEW YORK DAILY NEWS","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-202-210","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-202-210","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122722089","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-328-335
{"title":"«VKONTAKTE» SOCIAL NETWORK AS A MEANS OF ADDITIONAL PEDAGOGICAL INTERACTION BETWEEN A TEACHER AND A STUDENT AT THE MEDICAL INSTITUTE","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-328-335","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-328-335","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"26 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114118892","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-236-243
{"title":"COMPARATIVE ANALYSIS OF THE ASSOCIATIVE FIELDS СОВЕСТЬ – CONSCIENCE","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-236-243","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-236-243","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121982080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-191-201
{"title":"CONDITIONS FOR SUCCESSFUL SPEECH COMMUNICATION OF RADIO JOURNALISTS (ON THE EXAMPLE OF THE LEADING SOCIO-POLITICAL RADIO STATION)","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-191-201","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-191-201","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125298157","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-314-320
{"title":"ON USE OF MIND MAPS FOR PREPARATION OF STUDENTS FOR INTERMEDIATE CONTROL","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-314-320","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-314-320","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116848308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-275-285
{"title":"MEDIATRICES METHODS OF \"THE INDEPENDENT NEWSPAPER\" DURING COVERAGE OF THE CONSTITUTIONAL CRISIS OF 1992–1993","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-275-285","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-275-285","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116883011","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-321-327
{"title":"INTERACTIVE TRAINING IN THE PREPARATION PROCESS FUTURE BIOLOGISTS","authors":"","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-321-327","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-321-327","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"72 11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121381800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-30DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226
И. Маджаева, Э.М. Байдашева, S. Madzhaeva, E. M. Baydasheva
The article is devoted to medical terms, having in its composition the word color naming in English language. It is revealed that the analyzed terms are divided into thematic groups, denoting diseases, symptoms, laboratory studies, medicines. The semantic connection within the thematic groups is shown. It is considered the heterogeneity color terms in its composition. The core is two-part terms. The main color terms in the language of medicine are white, red and yellow. Color term is necessary in the process of professional communication, it represents professional and language picture of the world of the doctor. The color, being one of the factors influencing the perception of reality, is also used in modern medical terminology, without which it is impossible to effectively fixation and transmission of the scientific information. The semantics of medical terms with color term is identified that some terms in the English language change their meaning in the modern world in the language of medicine. The presented terms concretize the disease, expand the professional picture of the world of a medical specialist, and also indicate the development of medicine, and its language carry complex information about the disease, drug, symptom, etc. Ключевые слова: цвет, цветообозначение, термин, медицинский термин, язык медицины, колороним.
这篇文章是关于医学术语的，在它的组成中有英语中的颜色命名这个词。结果显示，所分析的术语分为专题组，分别表示疾病、症状、实验室研究和药物。显示了主旋律组之间的语义联系。它被认为是其组成中的异质性色项。核心是两部分的术语。医学语言中的主要颜色术语是白色、红色和黄色。色彩术语是专业沟通过程中必不可少的，它代表着医生的专业和语言世界图景。颜色作为影响现实感知的因素之一，也被用于现代医学术语中，没有颜色就不可能有效地固定和传递科学信息。医学术语与颜色词的语义是指英语中的一些术语在现代医学语言中改变了它们的意义。所提出的术语具体化了疾病，扩展了医学专家的专业图景，也表明了医学的发展，其语言承载了关于疾病、药物、症状等的复杂信息Ключевые слова: цвет， цветообозначение， термин， медицинский термин， язык медицины， колороним。
{"title":"TERMS WITH A COLOR COMPONENT IN THE LANGUAGE OF MEDICINE","authors":"И. Маджаева, Э.М. Байдашева, S. Madzhaeva, E. M. Baydasheva","doi":"10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226","DOIUrl":"https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-2-219-226","url":null,"abstract":"The article is devoted to medical terms, having in its composition the word color naming in English language. It is revealed that the analyzed terms are divided into thematic groups, denoting diseases, symptoms, laboratory studies, medicines. The semantic connection within the thematic groups is shown. It is considered the heterogeneity color terms in its composition. The core is two-part terms. The main color terms in the language of medicine are white, red and yellow. Color term is necessary in the process of professional communication, it represents professional and language picture of the world of the doctor. The color, being one of the factors influencing the perception of reality, is also used in modern medical terminology, without which it is impossible to effectively fixation and transmission of the scientific information. The semantics of medical terms with color term is identified that some terms in the English language change their meaning in the modern world in the language of medicine. The presented terms concretize the disease, expand the professional picture of the world of a medical specialist, and also indicate the development of medicine, and its language carry complex information about the disease, drug, symptom, etc. Ключевые слова: цвет, цветообозначение, термин, медицинский термин, язык медицины, колороним.","PeriodicalId":429062,"journal":{"name":"Belgorod State University Scientific bulletin Series Humanities","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134338274","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：