Abstract This paper deals with normative statements in interviews concerning the use of languages and varieties in university. A corpus of 123 interviews with teachers, students and administrative staff was used to investigate within an interactional approach the relation between the form of normative statements, the norms they refer to and the interactional situation in the interviews. This article shows by means of three exemplary analyses that the expression of normative expectations / evaluations is highly dependent not only on the validity, salience and effectiveness of the norms in question, but also on the interview situation itself. Seen as a social practice and not just as an instrument of elicitating attitudes and other metalinguistic data, the interview becomes a showcase of the interconnection of normative phenomena (norms, values, attitudes …), normative conflicts and their negotiation.
{"title":"(Un-)Sicherheit, (In-)Konsistenz und vielerlei Maß","authors":"Monika Dannerer, Philip C. Vergeiner","doi":"10.1515/zgl-2019-0022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0022","url":null,"abstract":"Abstract This paper deals with normative statements in interviews concerning the use of languages and varieties in university. A corpus of 123 interviews with teachers, students and administrative staff was used to investigate within an interactional approach the relation between the form of normative statements, the norms they refer to and the interactional situation in the interviews. This article shows by means of three exemplary analyses that the expression of normative expectations / evaluations is highly dependent not only on the validity, salience and effectiveness of the norms in question, but also on the interview situation itself. Seen as a social practice and not just as an instrument of elicitating attitudes and other metalinguistic data, the interview becomes a showcase of the interconnection of normative phenomena (norms, values, attitudes …), normative conflicts and their negotiation.","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0022","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49158887","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract This article investigates the use of überhaupt and sowieso in German and Dutch. These two words are frequently classified as particles, if only because of their pragmatic functions. The frequent use of particles is considered a specific trait common to German and Dutch, and the description of their semantics and pragmatics is notoriously difficult. It is unclear whether both particles have the same meaning in Dutch (where they are loanwords) and German, whether they can fulfil the same syntactic functions and to what extent the (semantic and pragmatic) functions of überhaupt und sowieso overlap. There has already been linguistic research on überhaupt and sowieso by Fisseni (2009) using the world-wide web and by Bruijnen and Sudhoff (2013) using the EUROPARL corpus. In the present study we critically evaluated the corpus study, integrating information on original utterance language and discussing the adequacy of this corpus. Moreover, we conducted an experimental survey collecting subjective-intuitive judgements in three dimensions, thus gathering more data on sparse and informal constructions. By using these complementary methods, we obtain a more nuanced picture of the use of überhaupt and sowieso in both languages: On the one hand, the data show where the use of both words is more similar and on the other hand, differences between the languages can also be discerned.
摘要本文研究了德语和荷兰语中 berhaupt和sowieso的用法。这两个词经常被归类为助词，仅仅是因为它们的语用功能。语气词的频繁使用被认为是德语和荷兰语的一个共同特点，对它们的语义和语用的描述是出了名的困难。目前尚不清楚这两个词在荷兰语(它们是外来词)和德语中是否有相同的意思，它们是否能实现相同的句法功能，以及 berhaupt和sowieso的(语义和语用)功能在多大程度上重叠。Fisseni(2009)和Bruijnen and Sudhoff(2013)使用EUROPARL语料库已经对 berhaupt和sowieso进行了语言学研究。在本研究中，我们批判性地评价了语料库研究，整合了原始话语语言的信息，并讨论了该语料库的充分性。此外，我们进行了一项实验调查，收集了三个维度的主观直觉判断，从而收集了更多关于稀疏和非正式结构的数据。通过使用这些互补的方法，我们对两种语言中 berhaupt和sowieso的使用情况有了更细致的了解:一方面，数据显示这两个词的使用更相似，另一方面，语言之间的差异也可以辨别出来。
{"title":"Neues zu überhaupt und sowieso","authors":"U. K. Boonen, Bernhard Fisseni","doi":"10.1515/zgl-2019-0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0021","url":null,"abstract":"Abstract This article investigates the use of überhaupt and sowieso in German and Dutch. These two words are frequently classified as particles, if only because of their pragmatic functions. The frequent use of particles is considered a specific trait common to German and Dutch, and the description of their semantics and pragmatics is notoriously difficult. It is unclear whether both particles have the same meaning in Dutch (where they are loanwords) and German, whether they can fulfil the same syntactic functions and to what extent the (semantic and pragmatic) functions of überhaupt und sowieso overlap. There has already been linguistic research on überhaupt and sowieso by Fisseni (2009) using the world-wide web and by Bruijnen and Sudhoff (2013) using the EUROPARL corpus. In the present study we critically evaluated the corpus study, integrating information on original utterance language and discussing the adequacy of this corpus. Moreover, we conducted an experimental survey collecting subjective-intuitive judgements in three dimensions, thus gathering more data on sparse and informal constructions. By using these complementary methods, we obtain a more nuanced picture of the use of überhaupt and sowieso in both languages: On the one hand, the data show where the use of both words is more similar and on the other hand, differences between the languages can also be discerned.","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0021","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46980289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Der vorliegende Text nimmt Online-Ressourcen zu DaZ/DaF aus mehreren Perspektiven in den Blick. Die von Özdil (2005) in dieser Rubrik vorgestellten „wwwRessourcen zum Bereich Deutsch als Fremdund Zweitsprache (DaF/DaZ)“ sind größtenteils noch vorhanden und werden daher nicht noch einmal ausführlich vorgestellt. Vielmehr soll dieser Artikel als Ergänzung insbesondere die Ressourcen behandeln, die in den letzten Jahren neu entstanden sind oder erheblich ausgebaut wurden. Dazu sollen zum einen Webangebote vorgestellt werden, die das Deutsche als Zweitund/oder Fremdsprache zum Gegenstand haben und sich vornehmlich an Lehrende richten. Zum anderen werden aber auch solche Angebote behandelt, die sich explizit an Deutschlernende richten. Ferner soll dargestellt werden, dass zukünftig vermutlich verstärkt Web 2.0-Angebote an Bedeutung gewinnen werden, die einerseits in besonderem Maße die originären Möglichkeiten des Internets nutzen, andererseits aber auch häufig genauso schnell wieder verschwinden wie sie entstehen. Beispielhaft werden einzelne solcher Angebote vorgestellt. Nicht aufgenommen wurden Angebote von Verlagen und solchen Anbietern, die in erster Linie wirtschaftliche Interessen verfolgen und beispielsweise einzelne (Zusatz-)Materialien zum kostenlosen Download anbieten, um die Distribution ihrer Produkte zu unterstützen. Homepages von Einzelpersonen wurden zumeist ebenfalls nicht berücksichtigt, auch wenn diese teilweise äußerst umfangreich und elaboriert sind.
{"title":"Online-Ressourcen zum Deutschen als Zweit- und Fremdsprache","authors":"Thomas M. Kania","doi":"10.1515/zgl-2019-0027","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0027","url":null,"abstract":"Der vorliegende Text nimmt Online-Ressourcen zu DaZ/DaF aus mehreren Perspektiven in den Blick. Die von Özdil (2005) in dieser Rubrik vorgestellten „wwwRessourcen zum Bereich Deutsch als Fremdund Zweitsprache (DaF/DaZ)“ sind größtenteils noch vorhanden und werden daher nicht noch einmal ausführlich vorgestellt. Vielmehr soll dieser Artikel als Ergänzung insbesondere die Ressourcen behandeln, die in den letzten Jahren neu entstanden sind oder erheblich ausgebaut wurden. Dazu sollen zum einen Webangebote vorgestellt werden, die das Deutsche als Zweitund/oder Fremdsprache zum Gegenstand haben und sich vornehmlich an Lehrende richten. Zum anderen werden aber auch solche Angebote behandelt, die sich explizit an Deutschlernende richten. Ferner soll dargestellt werden, dass zukünftig vermutlich verstärkt Web 2.0-Angebote an Bedeutung gewinnen werden, die einerseits in besonderem Maße die originären Möglichkeiten des Internets nutzen, andererseits aber auch häufig genauso schnell wieder verschwinden wie sie entstehen. Beispielhaft werden einzelne solcher Angebote vorgestellt. Nicht aufgenommen wurden Angebote von Verlagen und solchen Anbietern, die in erster Linie wirtschaftliche Interessen verfolgen und beispielsweise einzelne (Zusatz-)Materialien zum kostenlosen Download anbieten, um die Distribution ihrer Produkte zu unterstützen. Homepages von Einzelpersonen wurden zumeist ebenfalls nicht berücksichtigt, auch wenn diese teilweise äußerst umfangreich und elaboriert sind.","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0027","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47032198","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Der Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft der Universität Passau (Rüdiger Harnisch) veranstaltete im Rahmen des dort angesiedelten DFG-Projekts Typologie und Theorie der Remotivierung (TheoRem) am 15. und 16. Juni 2018 die Tagung Remotivierung – Von der Morphologie bis zur Pragmatik (Leitung: Igor Trost). Das Projekt beschäftigt sich mit sprachlichen Verstärkungsprozessen formaler und semantischer Art, die – anders als die ihnen entgegengesetzt gerichteten Abschwächungsprozesse – in der Forschung bisher wenig Beachtung gefunden haben. Dabei werden zeichengebundene Remotivierungen in Form von Reanalyse und Pleonasmen, die vom Zeichen und seiner kontextunabhängigen Bedeutung ausgehen, von gebrauchsgebundenen Remotivierungen in Form von Relokution und Rekontextualisierung, die sich auf die kontextabhängige Bedeutung
{"title":"Remotivierung – Von der Morphologie bis zur Pragmatik","authors":"Manuela Krieger","doi":"10.1515/zgl-2019-0026","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0026","url":null,"abstract":"Der Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft der Universität Passau (Rüdiger Harnisch) veranstaltete im Rahmen des dort angesiedelten DFG-Projekts Typologie und Theorie der Remotivierung (TheoRem) am 15. und 16. Juni 2018 die Tagung Remotivierung – Von der Morphologie bis zur Pragmatik (Leitung: Igor Trost). Das Projekt beschäftigt sich mit sprachlichen Verstärkungsprozessen formaler und semantischer Art, die – anders als die ihnen entgegengesetzt gerichteten Abschwächungsprozesse – in der Forschung bisher wenig Beachtung gefunden haben. Dabei werden zeichengebundene Remotivierungen in Form von Reanalyse und Pleonasmen, die vom Zeichen und seiner kontextunabhängigen Bedeutung ausgehen, von gebrauchsgebundenen Remotivierungen in Form von Relokution und Rekontextualisierung, die sich auf die kontextabhängige Bedeutung","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0026","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47111393","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ludwik Fleck, Arzt und Mikrobiologe, Begründer der modernen Wissenschaftssoziologie (mit seinem 1935 zuerst erschienen Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache), Häftling in Auschwitz und Buchenwald, Sachverständiger und Zeuge im IG-Farben-Prozess, ist dem deutschsprachigen Wissenschaftsbetrieb seit ungefähr 40 Jahren bekannt. 1980 erschien die von Lothar Schäfer und Thomas Schnelle herausgegebene und eingeleitete Neuausgabe des Fleck’schen Hauptwerks. Trotz intensiver Beschäftigung mit Flecks historischer Wissenschaftssoziologie ist dessen Werk stets im Hintergrund und Halb-
{"title":"Ludwik Fleck und die deutsche Sprachwissenschaft","authors":"C. Knobloch","doi":"10.1515/zgl-2019-0025","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0025","url":null,"abstract":"Ludwik Fleck, Arzt und Mikrobiologe, Begründer der modernen Wissenschaftssoziologie (mit seinem 1935 zuerst erschienen Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache), Häftling in Auschwitz und Buchenwald, Sachverständiger und Zeuge im IG-Farben-Prozess, ist dem deutschsprachigen Wissenschaftsbetrieb seit ungefähr 40 Jahren bekannt. 1980 erschien die von Lothar Schäfer und Thomas Schnelle herausgegebene und eingeleitete Neuausgabe des Fleck’schen Hauptwerks. Trotz intensiver Beschäftigung mit Flecks historischer Wissenschaftssoziologie ist dessen Werk stets im Hintergrund und Halb-","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0025","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48591078","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract The present paper investigates small clause adjuncts displaying the phenomenon referred to as ‘event control’ in literature. Many languages, including German, employ non-finite clauses (besides finite clauses) as propositional adjuncts, for instance infinitival, participial and small clause adjuncts. The subject of these adjunct clauses is left unexpressed and must generally be interpreted co-referentially with the subject or object of the matrix clause (subject or object control), but the matrix event itself can also be interpreted as the controller. Adjuncts involving event control have, to my knowledge, never been examined jointly or particularly thoroughly. The aim of this paper is therefore to provide insight into German data involving event control in different kinds of non-finite propositional adjunct clauses, by examining common and diverging syntactic and semantic properties. The data comprises nominative DPs (Germ. Satzappositionen), adverbial infinitives headed by um (Engl. in order to), adverbial present and past participle constructions, and adverbial small clauses headed by the particle als. Furthermore, I discuss briefly how these data could be captured theoretically, by analyzing them as adjuncts in different syntactic-semantic domains and as obligatorily controlled (OC) adjuncts according to the OC-properties described by Landau (2013).
{"title":"Ereigniskontrollierte Adjunkte im Deutschen","authors":"Inghild Flaate Høyem","doi":"10.1515/zgl-2019-0023","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0023","url":null,"abstract":"Abstract The present paper investigates small clause adjuncts displaying the phenomenon referred to as ‘event control’ in literature. Many languages, including German, employ non-finite clauses (besides finite clauses) as propositional adjuncts, for instance infinitival, participial and small clause adjuncts. The subject of these adjunct clauses is left unexpressed and must generally be interpreted co-referentially with the subject or object of the matrix clause (subject or object control), but the matrix event itself can also be interpreted as the controller. Adjuncts involving event control have, to my knowledge, never been examined jointly or particularly thoroughly. The aim of this paper is therefore to provide insight into German data involving event control in different kinds of non-finite propositional adjunct clauses, by examining common and diverging syntactic and semantic properties. The data comprises nominative DPs (Germ. Satzappositionen), adverbial infinitives headed by um (Engl. in order to), adverbial present and past participle constructions, and adverbial small clauses headed by the particle als. Furthermore, I discuss briefly how these data could be captured theoretically, by analyzing them as adjuncts in different syntactic-semantic domains and as obligatorily controlled (OC) adjuncts according to the OC-properties described by Landau (2013).","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0023","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48427770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
1 Hinführung zum Thema 2 Sprachwissenschaftliche Forschungen zum Thema 3 Öffentliche Kommunikation in der Stadt als komplexer Phänomenbereich 3.1 Kommunikation in Kontexten des Flanierens, Verweilens und Versammelns 3.2 Mediatisierte Formate öffentlicher Kommunikation in der Stadt 3.3 Digitalisierung und die Veränderung von Kommunikation im öffentlichen Raum 3.4 Differenzierung kommunikativer Phänomene 4 Zu den Beiträgen Literatur
{"title":"Einleitung: Die Stadt als öffentlicher Kommunikationsraum","authors":"D. Tophinke, Evelyn Ziegler","doi":"10.1515/zgl-2019-0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0013","url":null,"abstract":"1 Hinführung zum Thema 2 Sprachwissenschaftliche Forschungen zum Thema 3 Öffentliche Kommunikation in der Stadt als komplexer Phänomenbereich 3.1 Kommunikation in Kontexten des Flanierens, Verweilens und Versammelns 3.2 Mediatisierte Formate öffentlicher Kommunikation in der Stadt 3.3 Digitalisierung und die Veränderung von Kommunikation im öffentlichen Raum 3.4 Differenzierung kommunikativer Phänomene 4 Zu den Beiträgen Literatur","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0013","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42619465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract This article is concerned with the question why and how urban space becomes a space of protest and contestation. It argues that protest transforms urban space into an alternative space, in which the conventional practices associated with this space, the space’s symbolic functions and the concepts of space themselves are interpreted as means to create power. Protest emerges where the constitutive characteristics of public spaces are restricted, i. e. where accessibility, freedom of conduct and role diversity, and anonymity are limited. After laying the theoretical foundations, the article discusses the typical functions of squares (gatherings and rallies), streets (marches and demonstrations), and parks (festivals, preparation, recreation) for urban protests. It finally discusses the protest practices of the black block, of the occupation of squares, and of Reclaim the Streets in the light of the theories of urban space.
{"title":"Stadt als Protestraum","authors":"Joachim Scharloth","doi":"10.1515/zgl-2019-0015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/zgl-2019-0015","url":null,"abstract":"Abstract This article is concerned with the question why and how urban space becomes a space of protest and contestation. It argues that protest transforms urban space into an alternative space, in which the conventional practices associated with this space, the space’s symbolic functions and the concepts of space themselves are interpreted as means to create power. Protest emerges where the constitutive characteristics of public spaces are restricted, i. e. where accessibility, freedom of conduct and role diversity, and anonymity are limited. After laying the theoretical foundations, the article discusses the typical functions of squares (gatherings and rallies), streets (marches and demonstrations), and parks (festivals, preparation, recreation) for urban protests. It finally discusses the protest practices of the black block, of the occupation of squares, and of Reclaim the Streets in the light of the theories of urban space.","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2019-0015","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45261001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：