首页 > 最新文献

RUSSIAN LITERATURE最新文献

英文 中文
“Reading” Pathologic 2: Russian Literature as a Trans-Medial Idea “阅读”病理学2:作为跨媒介观念的俄罗斯文学
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.11.004
Matthew Kendall

This article offers an analysis of a recent Russian computer game, Pathologic 2, which simulates an epidemic in a Russian provincial town. Unusually, the game has widely been called a “literary” experience by both its players and creators. By making use of theories of narration and mediation from Peter Brooks, Friedrich Kittler, and Patrick Jagoda, I ask whether the medium of the digital game can ever produce an experience that is related to or informed by the concept of “literariness” in both a Russian Formalist and broadly intellectual sense. By exploring how Pathologic 2 incorporates material from well-known texts by Fedor Dostoevskii and Aleksandr Blok, I argue that the digital game reduces Russian literature to a “trans-medial” phenomenon, and that this reduction can be understood as one impact of twenty-first-century networked computing on literary activity and institutions. Moreover, I consider the impact of contemporary geopolitics on how the global industry of digital games understands Russia and, by extension, Russian literature.

这篇文章分析了最近俄罗斯的一款电脑游戏《病理2》,这款游戏模拟了俄罗斯一个省级城镇的流行病。不同寻常的是,这款游戏被玩家和创作者广泛地称为“文学”体验。通过使用Peter Brooks, Friedrich Kittler和Patrick jagagoda的叙述和调解理论,我想知道数字游戏媒介是否能够创造出一种与俄罗斯形式主义和广义理智意义上的“文学性”概念相关或受其影响的体验。通过探索《病理2》是如何将Fedor dostoevski和Aleksandr Blok的著名文本中的材料整合在一起的,我认为数字游戏将俄罗斯文学减少为一种“跨媒体”现象,这种减少可以被理解为21世纪网络计算对文学活动和制度的一种影响。此外,我还考虑了当代地缘政治对全球数字游戏产业如何理解俄罗斯以及俄罗斯文学的影响。
{"title":"“Reading” Pathologic 2: Russian Literature as a Trans-Medial Idea","authors":"Matthew Kendall","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.11.004","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2022.11.004","url":null,"abstract":"<div><p>This article offers an analysis of a recent Russian computer game, <em>Pathologic 2</em>, which simulates an epidemic in a Russian provincial town. Unusually, the game has widely been called a “literary” experience by both its players and creators. By making use of theories of narration and mediation from Peter Brooks, Friedrich Kittler, and Patrick Jagoda, I ask whether the medium of the digital game can ever produce an experience that is related to or informed by the concept of “literariness” in both a Russian Formalist and broadly intellectual sense. By exploring how <em>Pathologic 2</em><span> incorporates material from well-known texts by Fedor Dostoevskii and Aleksandr Blok, I argue that the digital game reduces Russian literature to a “trans-medial” phenomenon, and that this reduction can be understood as one impact of twenty-first-century networked computing on literary activity and institutions. Moreover, I consider the impact of contemporary geopolitics on how the global industry of digital games understands Russia and, by extension, Russian literature.</span></p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 193-215"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43618463","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Illness as Metaphor in Alexei Salnikov’s The Petrovs in the Flu and Around It 阿列克谢·萨尔尼科夫《流感中的彼得罗夫》及其周围的疾病隐喻
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2023.05.001
Nataliya Karageorgos

This article explores the flu as an organizing motif and metaphor in Alexei Salnikov’s novel The Petrovs in the Flu and Around It, a recent best-seller and the 2017 laureate of the prestigious NOS(E) Award. In Illness as Metaphor, Susan Sontag argues that literature reads metaphorical meanings into diseases, and specific illnesses as metaphors dominate in particular eras. As the era of coronavirus reveals, the flu is often referred to in the public discourse as a trivial illness that does not require specific precautions or compassion. Contemporary Russian literature invoking the flu plays on its meaning as a common but potentially dangerous disease. In Liudmila Petrushevskaya’s short story ‘The Flu’, the illness is used to metaphorize the intermingling of the horrible and the mundane. In Salnikov’s The Petrovs, the flu has a similar function, revealing the loss of compassion and free will in the Putin era. The Petrovs in the Flu and Around It together with Salnikov’s other novel, The Department, speak about the social and cultural condition of the Putin era, characterized by moral compromises with evil and rooted in Soviet trauma.

本文探讨了阿列克谢·萨尔尼科夫(Alexei Salnikov)的小说《流感中的彼得罗夫》(the Petrovs in the flu)及其周围的组织主题和隐喻,这是最近的畅销书,也是2017年著名的NOS(E)奖得主。在《作为隐喻的疾病》一书中,苏珊·桑塔格认为,文学将隐喻意义解读为疾病,特定疾病作为隐喻在特定时代占主导地位。正如冠状病毒时代所揭示的那样,在公共话语中,流感通常被称为一种不需要特别预防或同情的小疾病。当代俄罗斯文学引用了“流感”这个词,它的意思是一种常见但有潜在危险的疾病。在柳德米拉·彼得鲁舍夫斯卡娅的短篇小说《流感》中,这种疾病被用来隐喻恐怖与世俗的交织。在萨尔尼科夫的《彼得罗夫家族》中,流感也有类似的功能,揭示了普京时代同情心和自由意志的丧失。彼得罗夫家族在流感及其周围,连同萨尔尼科夫的另一部小说《部门》,讲述了普京时代的社会和文化状况,其特点是与邪恶的道德妥协,植根于苏联的创伤。
{"title":"Illness as Metaphor in Alexei Salnikov’s The Petrovs in the Flu and Around It","authors":"Nataliya Karageorgos","doi":"10.1016/j.ruslit.2023.05.001","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2023.05.001","url":null,"abstract":"<div><p>This article explores the flu as an organizing motif and metaphor in Alexei Salnikov’s novel <em>The Petrovs in the Flu and Around It</em>, a recent best-seller and the 2017 laureate of the prestigious NOS(E) Award. In <em>Illness as Metaphor</em>, Susan Sontag argues that literature reads metaphorical meanings into diseases, and specific illnesses as metaphors dominate in particular eras. As the era of coronavirus reveals, the flu is often referred to in the public discourse as a trivial illness that does not require specific precautions or compassion. Contemporary Russian literature invoking the flu plays on its meaning as a common but potentially dangerous disease. In Liudmila Petrushevskaya’s short story ‘The Flu’, the illness is used to metaphorize the intermingling of the horrible and the mundane. In Salnikov’s <em>The Petrovs</em>, the flu has a similar function, revealing the loss of compassion and free will in the Putin era. <em>The Petrovs in the Flu and Around It</em> together with Salnikov’s other novel, <em>The Department</em>, speak about the social and cultural condition of the Putin era, characterized by moral compromises with evil and rooted in Soviet trauma.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 151-174"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43895285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Moscow Metro as the Leviathan: Corporeal and Political Infections 作为利维坦的莫斯科地铁:肉体和政治感染
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2023.04.001
Richard Boyechko

Since it was published, Dmitry Glukhovsky’s novel Metro 2033 (2005), in addition to sequels and other novels, has also jumped across media boundaries to spawn comic books and video games. The story takes place following a nuclear holocaust which has left Earth’s surface uninhabitable, condemning some survivors to eke out a life underground in the subway network. The novel’s basic narrative concerns this last haven, imagined as a giant organism, being invaded by “чёрные” (“blacks” or “black ones”), the homo novus better adapted to life on the harsh planet. In this paper, I argue that Glukhovsky subverts this corporeal metaphor to call attention to the troubling implications of, on one hand, the militaristic description of the immune system, and on the other, national security imagined in immunological terms. At the same time, the viral logic of contagion also allows us to glimpse the central tenet of ecological thought, that “all beings are connected,” or as Donna Haraway likewise reminds us, that we are always already infected through our relations with human and non-human others. It is only when we allow for such mutual contagions that we have any hope of confronting the dire consequences of our technological progress.

自出版以来,德米特里·格鲁克霍夫斯基的小说《地铁2033》(2005),除了续集和其他小说之外,还跨越了媒体的界限,催生了漫画书和电子游戏。故事发生在一场核灾难之后,这场灾难使地球表面无法居住,一些幸存者被迫在地下的地铁网络中勉强度日。小说的基本叙事是关于这个最后的避难所,想象成一个巨大的有机体,被“чёрные”(“黑人”或“黑人”)入侵,这些新人类更能适应这个严酷的星球上的生活。在这篇论文中,我认为格卢霍夫斯基颠覆了这种身体隐喻,一方面唤起人们对免疫系统的军国主义描述的关注,另一方面,用免疫学术语想象的国家安全。与此同时,传染的病毒逻辑也让我们瞥见了生态思想的核心原则,即“所有生物都是相连的”,或者正如唐娜·哈拉威(Donna Haraway)同样提醒我们的那样,通过与人类和非人类的关系,我们总是已经被感染了。只有当我们允许这种相互传染时,我们才有希望面对技术进步的可怕后果。
{"title":"Moscow Metro as the Leviathan: Corporeal and Political Infections","authors":"Richard Boyechko","doi":"10.1016/j.ruslit.2023.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2023.04.001","url":null,"abstract":"<div><p>Since it was published, Dmitry Glukhovsky’s novel <em>Metro 2033</em><span> (2005), in addition to sequels and other novels, has also jumped across media boundaries to spawn comic books and video games. The story takes place following a nuclear holocaust which has left Earth’s surface uninhabitable, condemning some survivors to eke out a life underground in the subway network. The novel’s basic narrative concerns this last haven, imagined as a giant organism, being invaded by “чёрные” (“blacks” or “black ones”), the </span><em>homo novus</em> better adapted to life on the harsh planet. In this paper, I argue that Glukhovsky subverts this corporeal metaphor to call attention to the troubling implications of, on one hand, the militaristic description of the immune system, and on the other, national security imagined in immunological terms. At the same time, the viral logic of contagion also allows us to glimpse the central tenet of ecological thought, that “all beings are connected,” or as Donna Haraway likewise reminds us, that we are always already infected through our relations with human and non-human others. It is only when we allow for such mutual contagions that we have any hope of confronting the dire consequences of our technological progress.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 105-130"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46438313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contagion and Disgust in Ivan Turgenev’s Fathers and Children 屠格涅夫《父亲与孩子》中的传染病与厌恶
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.09.004
Giulia Dossi

The dualistic pairs of romanticism/rationalism and nature/science have traditionally shaped readings of Turgenev’s Fathers and Children. This article, building on affect theory and theories of the grotesque, examines Bazarov as a character who does not fit into either model. As an outsider, he represents a threat of infection to all the other characters in the novel. His excessive, animalistic life force elicits disgust in those surrounding him and forces them to distance themselves from him for fear of a “life contagion,” which would insert an uncontrollable, repulsive life-energy into their predictable genteel existence. Additionally, Bazarov is characterized by a grotesque affective system, that is, he experiences feelings that are contradictory and elude a definitive reading, right up to the novel’s end. After being exposed to his ambiguous and incongruous feelings, the other characters are at risk of “affective contagion”: they might start experiencing feelings as grotesquely as Bazarov does. This trend towards ambiguity rather than legibility defies the expectations of clarity in psychological prose that critics at the time demanded and that readers have been taught to look for. This article thus proposes pervasive illegibility of character as a previously unidentified trait of Russian Realism, and uses Fathers and Children’s Bazarov as a vivid case study.

浪漫主义/理性主义和自然/科学的二元配对传统上塑造了屠格涅夫的父亲和孩子的阅读。本文以情感理论和怪诞理论为基础,考察了巴扎罗夫这个不属于任何一种模式的人物。作为一个局外人,他对小说中所有其他人物都构成了感染的威胁。他过度的、动物性的生命力引起了周围人的厌恶,迫使他们远离他,因为他们害怕“生命传染”,这将把一种无法控制的、令人厌恶的生命能量插入到他们可预测的文雅生活中。此外,巴扎罗夫的特点是一个怪诞的情感系统,也就是说,他经历的感觉是矛盾的,逃避了一个明确的阅读,直到小说的结尾。在暴露了他的暧昧和不协调的感情之后,其他角色面临着“情感传染”的风险:他们可能会像巴扎罗夫一样开始经历奇怪的感情。这种倾向于模棱两可而非易读性的趋势,违背了当时评论家所要求的对心理散文的清晰性的期望,也违背了读者被教导要寻找的。因此,本文提出普遍存在的人物难以辨认是俄罗斯现实主义的一个先前未被发现的特征,并以父亲和孩子的巴扎罗夫作为一个生动的案例研究。
{"title":"Contagion and Disgust in Ivan Turgenev’s Fathers and Children","authors":"Giulia Dossi","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.09.004","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2022.09.004","url":null,"abstract":"<div><p>The dualistic pairs of romanticism/rationalism and nature/science have traditionally shaped readings of Turgenev’s <em>Fathers and Children</em>. This article, building on affect theory and theories of the grotesque, examines Bazarov as a character who does not fit into either model. As an outsider, he represents a threat of infection to all the other characters in the novel. His excessive, animalistic life force elicits disgust in those surrounding him and forces them to distance themselves from him for fear of a “life contagion,” which would insert an uncontrollable, repulsive life-energy into their predictable genteel existence. Additionally, Bazarov is characterized by a grotesque affective system, that is, he experiences feelings that are contradictory and elude a definitive reading, right up to the novel’s end. After being exposed to his ambiguous and incongruous feelings, the other characters are at risk of “affective contagion”: they might start experiencing feelings as grotesquely as Bazarov does. This trend towards ambiguity rather than legibility defies the expectations of clarity in psychological prose that critics at the time demanded and that readers have been taught to look for. This article thus proposes pervasive illegibility of character as a previously unidentified trait of Russian Realism, and uses <em>Fathers and Children</em>’s Bazarov as a vivid case study.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 19-41"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43500125","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Rhizome in and Around Sal'nikov’s The Petrovs in and Around the Flu 萨尔尼科夫作品中的根状茎
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.11.012
Olga Seliazniova (Ольга Селезнёва)

As a rule, influenza is considered a dangerous infectious disease that spreads rapidly and chaotically. In his novel Petrovy v grippe i vokrug nego (The Petrovs in and around the Flu) (2016), Aleksei Sal’nikov undermines these notions by making a strong case for the salvific, albeit not immediately apparent, qualities of the flu. Much like the source of the viral infection that afflicts the Petrovs, the link between the events that aids the family’s recovery is imperceptible to them. By considering various connections between characters and events represented in the novel, I demonstrate that the spread of the flu, the characters’ interpersonal relations, and even the structure of the text are bound by the same rhizomatic logic, a concept proposed by Gilles Deleuze and Félix Guattari. The rhizome theory, I maintain, begins to explain the complexity of the novel’s structure, which is one of the main reasons for critics’ dissatisfaction with the text. As I show, according to the novel’s rationale, human relations and stories are more bound by biology than by human agency, free will, and personal choices.

一般来说,流感被认为是一种危险的传染病,传播迅速,混乱。阿列克谢·萨尔尼科夫(Aleksei Sal 'nikov)在2016年出版的小说《彼得罗夫夫妇在流感及其周围》(Petrovy v grippe i vokrug nego)中,通过强有力地论证流感的救赎性(尽管不是立即显现出来),打破了这些观念。就像折磨彼得罗夫一家的病毒感染的源头一样,帮助这个家庭恢复的事件之间的联系对他们来说是难以察觉的。通过考虑小说中人物和事件之间的各种联系,我证明了流感的传播,人物的人际关系,甚至文本的结构都受到同一个根状逻辑的约束,这个概念是由Gilles Deleuze和fsamlix Guattari提出的。我认为,根茎理论开始解释小说结构的复杂性,这是评论家对文本不满的主要原因之一。正如我所展示的,根据小说的基本原理,人际关系和故事更多地受到生物学的束缚,而不是人类的代理、自由意志和个人选择。
{"title":"The Rhizome in and Around Sal'nikov’s The Petrovs in and Around the Flu","authors":"Olga Seliazniova (Ольга Селезнёва)","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.11.012","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2022.11.012","url":null,"abstract":"<div><p>As a rule, influenza is considered a dangerous infectious disease that spreads rapidly and chaotically. In his novel <em>Petrovy v grippe i vokrug nego</em> (<em>The Petrovs in and around the Flu</em>) (2016), Aleksei Sal’nikov undermines these notions by making a strong case for the salvific, albeit not immediately apparent, qualities of the flu. Much like the source of the viral infection that afflicts the Petrovs, the link between the events that aids the family’s recovery is imperceptible to them. By considering various connections between characters and events represented in the novel, I demonstrate that the spread of the flu, the characters’ interpersonal relations, and even the structure of the text are bound by the same rhizomatic logic, a concept proposed by Gilles Deleuze and Félix Guattari. The rhizome theory, I maintain, begins to explain the complexity of the novel’s structure, which is one of the main reasons for critics’ dissatisfaction with the text. As I show, according to the novel’s rationale, human relations and stories are more bound by biology than by human agency, free will, and personal choices.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 175-191"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47889894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comradely Exchanges: Aleksandr Bogdanov’s Physiological Collectivism and Community Reimagined 同志交往:亚历山大·博格丹诺夫的生理集体主义与共同体重塑
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.11.009
Felix Helbing

This article examines Soviet theorist Aleksandr Bogdanov’s physiological collectivism, which builds around the idea of mutual blood exchange as a method of eroding borders between individuals to increase the resilience of the social organism as a whole; and reconceptualizes community as a network of material connections between the cells of said organism. The COVID-19 pandemic increased interest in convalescent plasma (CP). This article examines the physiological collective together with theorists like Jane Bennett and Donna Haraway as a basis for how convalescent plasma can function as a first step towards establishing material community today.

本文考察了苏联理论家亚历山大·波格丹诺夫(Aleksandr Bogdanov)的生理集体主义,它围绕着相互血液交换的思想建立起来,作为一种侵蚀个人之间边界的方法,以增加整个社会有机体的弹性;并将社区重新定义为生物体细胞之间的物质连接网络。COVID-19大流行增加了对恢复期血浆(CP)的兴趣。本文与Jane Bennett和Donna Haraway等理论家一起探讨了生理集体,作为康复血浆如何作为今天建立物质共同体的第一步的基础。
{"title":"Comradely Exchanges: Aleksandr Bogdanov’s Physiological Collectivism and Community Reimagined","authors":"Felix Helbing","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.11.009","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2022.11.009","url":null,"abstract":"<div><p>This article examines Soviet theorist Aleksandr Bogdanov’s physiological collectivism, which builds around the idea of mutual blood exchange as a method of eroding borders between individuals to increase the resilience of the social organism as a whole; and reconceptualizes community as a network of material connections between the cells of said organism. The COVID-19 pandemic increased interest in convalescent plasma (CP). This article examines the physiological collective together with theorists like Jane Bennett and Donna Haraway as a basis for how convalescent plasma can function as a first step towards establishing material community today.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 85-103"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47636337","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ideas That Plague Us: Crime and Punishment as a Pandemic Narrative 困扰我们的想法:作为一种流行叙事的犯罪和惩罚
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.11.003
Irina Erman

This paper argues that the motif of illness runs through all of Crime and Punishment and accompanies key developments and themes to such an extent that the novel merits a reading as a plague, or pandemic, narrative. The paper examines imagery of illness and infection in Dostoevsky’s novel and analyzes the way this imagery is used to underscore the danger and the infectiousness of the ideas that Dostoevsky is trying to debunk. This analysis of Crime and Punishment shows that Dostoevsky brilliantly mixes metaphors of biological and ideological infection, diagnosing ailments that still plague us to this day.

本文认为,疾病的主题贯穿于《罪与罚》的所有部分,并伴随着关键的发展和主题,以至于这部小说值得作为一种瘟疫或流行病叙事来阅读。本文考察了陀思妥耶夫斯基小说中关于疾病和感染的意象,并分析了这些意象是如何被用来强调陀思妥耶夫斯基试图揭穿的思想的危险性和传染性的。陀思妥耶夫斯基对《罪与罚》的分析表明,陀思妥耶夫斯基巧妙地混合了生物和意识形态感染的隐喻,诊断出至今仍困扰着我们的疾病。
{"title":"Ideas That Plague Us: Crime and Punishment as a Pandemic Narrative","authors":"Irina Erman","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.11.003","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2022.11.003","url":null,"abstract":"<div><p>This paper argues that the motif of illness runs through all of <em>Crime and Punishment</em> and accompanies key developments and themes to such an extent that the novel merits a reading as a plague, or pandemic, narrative. The paper examines imagery of illness and infection in Dostoevsky’s novel and analyzes the way this imagery is used to underscore the danger and the infectiousness of the ideas that Dostoevsky is trying to debunk. This analysis of <em>Crime and Punishment</em> shows that Dostoevsky brilliantly mixes metaphors of biological and ideological infection, diagnosing ailments that still plague us to this day.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 43-61"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49113320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Apocalyptic Pandemic in Yana Vagner’s To The Lake 亚娜·瓦格纳的《去湖》中的启示性流行病
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.11.013
Irina Souch

The article offers an analysis of Yana Vagner’s bestselling novel To the Lake (Epidemiia) focusing on the ways in which this speculative text reflects on contemporary apocalyptic anxieties and fascinations unleashed by the global COVID-19 pandemic. Following Priscilla Wald’s contention that over the last hundred-plus years the knowledge about epidemics within different realms has been shaped by the “outbreak narrative” that arrives in “scientific, journalistic, and fictional incarnations,”  I consider how the novel spotlights the mutually reinforcing relation between a long-standing and increasingly globalised cultural imagination about contagion and the medical and political interpretations of an actual pandemic.

本文分析了Yana Vagner的畅销小说《到湖去》(《流行病》),重点分析了这篇推测性的文章如何反映了全球COVID-19大流行引发的当代世界末日的焦虑和迷恋。普里西拉·沃尔德(Priscilla Wald)认为,在过去的一百多年里,不同领域关于流行病的知识是由“科学、新闻和虚构的形式”形成的“爆发叙事”塑造的,我认为这部小说如何突出了长期存在的、日益全球化的关于传染病的文化想象与对实际流行病的医学和政治解释之间相互加强的关系。
{"title":"Apocalyptic Pandemic in Yana Vagner’s To The Lake","authors":"Irina Souch","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.11.013","DOIUrl":"10.1016/j.ruslit.2022.11.013","url":null,"abstract":"<div><p>The article offers an analysis of Yana Vagner’s bestselling novel <em>To the Lake</em> (<em>Epidemiia</em>) focusing on the ways in which this speculative text reflects on contemporary apocalyptic anxieties and fascinations unleashed by the global COVID-19 pandemic. Following Priscilla Wald’s contention that over the last hundred-plus years the knowledge about epidemics within different realms has been shaped by the “outbreak narrative” that arrives in “scientific, journalistic, and fictional incarnations,”  I consider how the novel spotlights the mutually reinforcing relation between a long-standing and increasingly globalised cultural imagination about contagion and the medical and political interpretations of an actual pandemic.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 131-149"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49581675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Brown Plague and the White Sickness: Fascism and the Crisis of Democracy in Karel Čapek’s The White Sickness and Albert Camus’s The Plague 棕色瘟疫和白色疾病:卡雷尔Čapek的《白色疾病》和加缪的《瘟疫》中的法西斯主义和民主危机
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.11.010
Alfred Thomas

This essay examines two crucial examples of twentieth-century plague writing through a psychoanalytic and political lens, arguing that psychic repression lies at the heart of both Karel Čapek’s play The White Sickness, written on the eve of the Nazi invasion of Czechoslovakia, and Albert Camus’s novel The Plague, published ten years later in 1947 but begun in 1942 during the German occupation of France. I shall argue that the nature of the calamity in both cases is political rather than biomedical: how could fascism triumph in an apparently stable democracy like interwar France or Czechoslovakia?

本文通过精神分析和政治视角考察了20世纪瘟疫写作的两个重要例子,认为精神压抑是卡雷尔Čapek的戏剧《白色疾病》的核心,写于纳粹入侵捷克斯洛伐克前夕,以及阿尔伯特·加缪的小说《瘟疫》,出版于10年后的1947年,但开始于1942年德国占领法国期间。我认为,这两种灾难的本质都是政治上的,而不是生物医学上的:法西斯主义怎么会在像两次世界大战之间的法国或捷克斯洛伐克这样一个表面上稳定的民主国家取得胜利?
{"title":"The Brown Plague and the White Sickness: Fascism and the Crisis of Democracy in Karel Čapek’s The White Sickness and Albert Camus’s The Plague","authors":"Alfred Thomas","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.11.010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.ruslit.2022.11.010","url":null,"abstract":"<div><p>This essay examines two crucial examples of twentieth-century plague writing through a psychoanalytic and political lens, arguing that psychic repression lies at the heart of both Karel Čapek’s play <em>The White Sickness</em>, written on the eve of the Nazi invasion of Czechoslovakia, and Albert Camus’s novel <em>The Plague</em><span><span>, published ten years later in 1947 but begun in 1942 during the German occupation of France. I shall argue that the nature of the calamity in both cases is political rather than biomedical: how could fascism triumph in an apparently stable democracy like </span>interwar France or Czechoslovakia?</span></p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 63-84"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49864766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contagion and Conflagration in the Russian Literary and Transmedial Imagination. Introduction 俄国文学与跨媒介想象中的传染与燃烧。介绍
IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.ruslit.2022.12.001
Julia Vaingurt

This cluster of articles examines Russian and Eastern European outbreak narratives and metaphors of infection. Together, these articles further the understanding of the cultural politics of contagion in Russia and Eastern Europe.

这组文章考察了俄罗斯和东欧疫情的叙述和感染的隐喻。总之,这些文章进一步加深了对俄罗斯和东欧文化政治传染的理解。
{"title":"Contagion and Conflagration in the Russian Literary and Transmedial Imagination. Introduction","authors":"Julia Vaingurt","doi":"10.1016/j.ruslit.2022.12.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.ruslit.2022.12.001","url":null,"abstract":"<div><p>This cluster of articles examines Russian and Eastern European outbreak narratives and metaphors of infection. Together, these articles further the understanding of the cultural politics of contagion in Russia and Eastern Europe.</p></div>","PeriodicalId":43192,"journal":{"name":"RUSSIAN LITERATURE","volume":"138 ","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49864767","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
RUSSIAN LITERATURE
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1