首页 > 最新文献

Recherche en Soins Infirmiers最新文献

英文 中文
Pyschometric properties of the French version of the Child Feeding Questionnaire 法语版儿童喂养问卷的心理测量特性
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.148.0052
Annie Duguay-Ferguson, Suzanne Harrison

Introduction: The Child feeding questionnaire is a tool that measures parent’s perception, attitudes, and preoccupation in regards of their child’s weight.

Context: Even if this tool has been used for more than 20 years and has been translated in eight languages, there isn’t a known French version.

Objectif: The aim of this methodological research was to translate in French and to test its validity and reliability. Method: Reverse translation produced a French version of Child feeding questionnaire which was sent to 455 French speaking parents of children aged five to ten years old. Instrument validity and fidelity were tested using the following analysis: factor analysis, the internal consistency, the descriptive analysis, and the Pearson correlation.

Results: A total of 136 questionnaires were analysed. Factor analysis revealed nine major factors with a significant internal consistency.

Discussion: Like other research findings, results from this study showed that parents underestimate their children’s weight and have few concerns regarding their condition.

Conclusion: Results confirm the preliminary psychometric properties of the French translated Child feeding questionnaire.

儿童喂养问卷是一种测量父母对孩子体重的看法、态度和关注的工具。背景:即使这个工具已经使用了20多年,并被翻译成八种语言,也没有一个已知的法语版本。目的:本方法学研究的目的是法语翻译,并检验其效度和信度。方法:反向翻译制作一份法语版《儿童喂养问卷》,发给455名有5 ~ 10岁儿童的法语家长。采用因子分析、内部一致性、描述性分析和Pearson相关分析来检验工具的效度和保真度。结果:共分析问卷136份。因子分析显示9个主要因子具有显著的内部一致性。讨论:与其他研究结果一样,这项研究的结果表明,父母低估了孩子的体重,并且很少关心他们的状况。结论:结果证实了法语翻译儿童喂养问卷的初步心理测量特征。
{"title":"Pyschometric properties of the French version of the Child Feeding Questionnaire","authors":"Annie Duguay-Ferguson,&nbsp;Suzanne Harrison","doi":"10.3917/rsi.148.0052","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.148.0052","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The Child feeding questionnaire is a tool that measures parent’s perception, attitudes, and preoccupation in regards of their child’s weight.</p><p><strong>Context: </strong>Even if this tool has been used for more than 20 years and has been translated in eight languages, there isn’t a known French version.</p><p><strong>Objectif: </strong>The aim of this methodological research was to translate in French and to test its validity and reliability. Method: Reverse translation produced a French version of Child feeding questionnaire which was sent to 455 French speaking parents of children aged five to ten years old. Instrument validity and fidelity were tested using the following analysis: factor analysis, the internal consistency, the descriptive analysis, and the Pearson correlation.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 136 questionnaires were analysed. Factor analysis revealed nine major factors with a significant internal consistency.</p><p><strong>Discussion: </strong>Like other research findings, results from this study showed that parents underestimate their children’s weight and have few concerns regarding their condition.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Results confirm the preliminary psychometric properties of the French translated Child feeding questionnaire.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9635670","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gestion des crises vaso-occlusives par les patients atteints de drépanocytose. 镰状细胞病患者血管闭塞危象的管理。
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.147.0082
Diane Bargain, Maria Teixeira

Introduction : Sickle cell disease, while it is the most common genetic disease in France, is little known to caregivers and the general public.Context : Only a few studies have examined the daily lives of people suffering from this disease.Objectives : The purpose of this project was to describe the specific strategies helping adult patients to manage the symptoms of their disease.Method : To reach this objective, a qualitative study was conducted among eight homozygous (SS) people over 30 years old living in the Ile-de-France region of France. The semi-structured interviews took place at the patients' homes, selected from several regional competence centers and on social media. An inductive methodology and a thematic analysis were used to draw the conclusions of this research.Results : They show that pain and suffering are patients' main complaints. Patients suffering from sickle cell disease seek numerous effective self-care strategies to manage their long-term pain : preventive measures and drugs, as well as complementary and alternative medicine.Discussion : A sociological approach shows us the considerable work that patients undertake to manage symptoms daily.Conclusion : The findings support interventions that would increase the feeling of control over the disease through better self-awareness and appropriate physical activity.

简介:镰状细胞病是法国最常见的遗传病,但对护理人员和公众知之甚少。背景:只有少数研究调查了患有这种疾病的人的日常生活。目的:本项目的目的是描述帮助成年患者管理其疾病症状的具体策略。方法:为达到这一目的,对生活在法国法兰西岛地区的8名30岁以上的纯合子(SS)进行了定性研究。半结构化的访谈在患者家中进行,从几个区域能力中心和社交媒体中选择。采用归纳方法和专题分析得出本研究的结论。结果:疼痛和痛苦是患者的主要主诉。患有镰状细胞病的患者寻求许多有效的自我保健策略来控制其长期疼痛:预防措施和药物,以及补充和替代药物。讨论:社会学方法向我们展示了患者每天为控制症状所做的大量工作。结论:研究结果支持通过更好的自我意识和适当的身体活动来增加对疾病的控制感的干预措施。
{"title":"Gestion des crises vaso-occlusives par les patients atteints de drépanocytose.","authors":"Diane Bargain,&nbsp;Maria Teixeira","doi":"10.3917/rsi.147.0082","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.147.0082","url":null,"abstract":"<p><p>Introduction : Sickle cell disease, while it is the most common genetic disease in France, is little known to caregivers and the general public.Context : Only a few studies have examined the daily lives of people suffering from this disease.Objectives : The purpose of this project was to describe the specific strategies helping adult patients to manage the symptoms of their disease.Method : To reach this objective, a qualitative study was conducted among eight homozygous (SS) people over 30 years old living in the Ile-de-France region of France. The semi-structured interviews took place at the patients' homes, selected from several regional competence centers and on social media. An inductive methodology and a thematic analysis were used to draw the conclusions of this research.Results : They show that pain and suffering are patients' main complaints. Patients suffering from sickle cell disease seek numerous effective self-care strategies to manage their long-term pain : preventive measures and drugs, as well as complementary and alternative medicine.Discussion : A sociological approach shows us the considerable work that patients undertake to manage symptoms daily.Conclusion : The findings support interventions that would increase the feeling of control over the disease through better self-awareness and appropriate physical activity.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40071214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Du modèle médical vers un modèle social de l’autonomie des personnes atteintes de mucoviscidose. Une étude sociologique du point de vue des acteurs professionnels et associatifs. 从医学模式到囊性纤维化患者自主的社会模式。从专业和联合行动者的角度进行的社会学研究。
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.147.0042
Damien Issanchou, Sylvain Ferez, Laura Silvestri

Patient autonomy is an equivocal notion that refers to several intertwined figures. What is expected of young cystic fibrosis patients when speaking to actors (professionals and associations) involved with them ? In this sociological contribution, we show the limits of a medical model of autonomy that does not allow us to think about a whole series of micro-adjustments to the practices of people with cystic fibrosis. The analysis is based on publications by national associations fighting against cystic fibrosis, and on semi-structured interviews with professionals working with people living with this disease. It shows that autonomy is not only thought of by the professionals who support them in terms of an individual management model centered on the patient's medical skills and personal resources, but also as the result of environmental factors. It reveals an innovative characteristic of autonomy in the field of health care, largely supported by the specialized and reinforced medical support of coordinating nurses. This support allows the development of a detailed clinical knowledge of the situations experienced by their patients.

病人自主是一个模棱两可的概念,涉及到几个相互交织的数字。当与参与者(专业人士和协会)交谈时,对年轻囊性纤维化患者的期望是什么?在这个社会学贡献中,我们展示了自主医学模型的局限性,它不允许我们考虑对囊性纤维化患者的实践进行一系列的微观调整。该分析基于国家抗囊性纤维化协会的出版物,以及对与这种疾病患者打交道的专业人士的半结构化采访。这表明,自主性不仅是由支持他们的专业人员以病人的医疗技能和个人资源为中心的个人管理模式来考虑的,而且也是环境因素的结果。它揭示了在卫生保健领域自主的创新特征,在很大程度上由协调护士的专业化和加强的医疗支持支持。这种支持使他们对患者所经历的情况有了详细的临床知识。
{"title":"Du modèle médical vers un modèle social de l’autonomie des personnes atteintes de mucoviscidose. Une étude sociologique du point de vue des acteurs professionnels et associatifs.","authors":"Damien Issanchou,&nbsp;Sylvain Ferez,&nbsp;Laura Silvestri","doi":"10.3917/rsi.147.0042","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.147.0042","url":null,"abstract":"<p><p>Patient autonomy is an equivocal notion that refers to several intertwined figures. What is expected of young cystic fibrosis patients when speaking to actors (professionals and associations) involved with them ? In this sociological contribution, we show the limits of a medical model of autonomy that does not allow us to think about a whole series of micro-adjustments to the practices of people with cystic fibrosis. The analysis is based on publications by national associations fighting against cystic fibrosis, and on semi-structured interviews with professionals working with people living with this disease. It shows that autonomy is not only thought of by the professionals who support them in terms of an individual management model centered on the patient's medical skills and personal resources, but also as the result of environmental factors. It reveals an innovative characteristic of autonomy in the field of health care, largely supported by the specialized and reinforced medical support of coordinating nurses. This support allows the development of a detailed clinical knowledge of the situations experienced by their patients.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40071310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Cross-cultural adaptation of a tool for measuring nurses’ opinions and beliefs with regard to continuing professional development: French-Canadian version of Q-PDN 衡量护士关于持续专业发展的意见和信念的工具的跨文化适应:法加版Q-PDN
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.149.0062
Annie Perron, Mélissa Gosselin, Chùk Odenigbo, Olwyn Foley, Anaïs Lacasse

Introduction: The continuing professional development of nurses remains a key issue within the health context.

Context: The Questionnaire - Professional Development Nurses (Q-PDN) was developed to understand the opinions and beliefs of nurses regarding continuing professional development is essential to improving the quality of care and optimizing job satisfaction. With this in mind, researchers from the Netherlands developed the Questionnaire – Professional Development Nurses (Q-PDN).

Objectives: Adapt the Q-PDN to a French-Canadian context according to recognized guidelines.

Method: The six stages of the Beaton et al. (2000) cross-cultural adaptation process were followed to produce a tool adapted to the French-Canadian context.

Results and discussion: This study describes the different steps necessary for the cross-cultural adaptation of the Q-PDN tool to the French-Canadian context. Following the adaptation, minor content adjustments were made to the original version. General comments have highlighted the clarity and simplicity of the questionnaire.

Conclusion: This first step in the cross-cultural French-Canadian adaptation of Q-PDN has enabled the development of a tool to identify gaps and priorities for action to promote the continuing professional development (CPD) of nurses.

导言:护士的持续专业发展仍然是卫生领域的一个关键问题。背景:调查问卷-护士专业发展(Q-PDN)是为了了解护士关于持续专业发展对提高护理质量和优化工作满意度至关重要的观点和信念。考虑到这一点,荷兰的研究人员开发了问卷-专业发展护士(Q-PDN)。目标:根据公认的指导方针,使Q-PDN适应法裔加拿大人的背景。方法:遵循Beaton等人(2000)跨文化适应过程的六个阶段,制作适合法裔加拿大人背景的工具。结果和讨论:本研究描述了Q-PDN工具跨文化适应法裔加拿大人语境所必需的不同步骤。在改编之后,对原始版本进行了轻微的内容调整。一般性意见强调了调查表的清晰性和简便性。结论:这是法加跨文化Q-PDN适应的第一步,它能够开发出一种工具来识别差距和优先行动,以促进护士的持续专业发展(CPD)。
{"title":"Cross-cultural adaptation of a tool for measuring nurses’ opinions and beliefs with regard to continuing professional development: French-Canadian version of Q-PDN","authors":"Annie Perron,&nbsp;Mélissa Gosselin,&nbsp;Chùk Odenigbo,&nbsp;Olwyn Foley,&nbsp;Anaïs Lacasse","doi":"10.3917/rsi.149.0062","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.149.0062","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The continuing professional development of nurses remains a key issue within the health context.</p><p><strong>Context: </strong>The Questionnaire - Professional Development Nurses (Q-PDN) was developed to understand the opinions and beliefs of nurses regarding continuing professional development is essential to improving the quality of care and optimizing job satisfaction. With this in mind, researchers from the Netherlands developed the Questionnaire – Professional Development Nurses (Q-PDN).</p><p><strong>Objectives: </strong>Adapt the Q-PDN to a French-Canadian context according to recognized guidelines.</p><p><strong>Method: </strong>The six stages of the Beaton et al. (2000) cross-cultural adaptation process were followed to produce a tool adapted to the French-Canadian context.</p><p><strong>Results and discussion: </strong>This study describes the different steps necessary for the cross-cultural adaptation of the Q-PDN tool to the French-Canadian context. Following the adaptation, minor content adjustments were made to the original version. General comments have highlighted the clarity and simplicity of the questionnaire.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This first step in the cross-cultural French-Canadian adaptation of Q-PDN has enabled the development of a tool to identify gaps and priorities for action to promote the continuing professional development (CPD) of nurses.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9626126","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Self-efficacy in physical activity. Chronic pathology and caregiving posture in therapeutic education 体育活动中的自我效能感。治疗性教育中的慢性病理与护理姿势
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
Emmanuelle Martin, Marc Nagels

Introduction: The prevalence of chronic diseases is a major public health problem. Therapeutic education, self-efficacy, the caregiving posture, and the strength-based approach to care constitute the theoretical framework of this work.

Context: Physical activity is beneficial to the health of people living with chronic conditions, but its implementation and maintenance over time is difficult.

Objective: To explore the self-efficacy of physical activity in people who have received therapeutic education and the notion of the caregiving posture in therapeutic education.

Method: A mixed descriptive and exploratory research design was used. Questionnaires and interviews were carried out with carers and people who had received therapeutic education.

Results: The level of posture of the carers was high and homogeneous. The level of self-efficacy of people who had received therapeutic education was heterogeneous, with a greater disparity in scores.

Conclusion: The therapeutic education posture cannot compensate for all the personal and environmental factors influencing the practice of physical activity. Regular support for self-efficacy in physical activity is necessary for its implementation and maintenance over time.

慢性疾病的流行是一个重大的公共卫生问题。治疗性教育、自我效能、照护姿势和以力量为基础的照护方法构成本研究的理论框架。背景:身体活动对慢性病患者的健康有益,但其实施和长期维持是困难的。目的:探讨接受过治疗性教育人群的身体活动自我效能感及治疗性教育中护理姿势的概念。方法:采用描述性和探索性混合研究设计。对护理人员和接受过治疗教育的人进行了问卷调查和访谈。结果:护理人员的体位水平较高,且均质。接受过治疗性教育的人的自我效能感水平存在异质性,得分差异更大。结论:治疗性教育体位不能弥补所有影响体育锻炼的个人因素和环境因素。对体育活动中自我效能感的定期支持对于其长期实施和维持是必要的。
{"title":"Self-efficacy in physical activity. Chronic pathology and caregiving posture in therapeutic education","authors":"Emmanuelle Martin,&nbsp;Marc Nagels","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The prevalence of chronic diseases is a major public health problem. Therapeutic education, self-efficacy, the caregiving posture, and the strength-based approach to care constitute the theoretical framework of this work.</p><p><strong>Context: </strong>Physical activity is beneficial to the health of people living with chronic conditions, but its implementation and maintenance over time is difficult.</p><p><strong>Objective: </strong>To explore the self-efficacy of physical activity in people who have received therapeutic education and the notion of the caregiving posture in therapeutic education.</p><p><strong>Method: </strong>A mixed descriptive and exploratory research design was used. Questionnaires and interviews were carried out with carers and people who had received therapeutic education.</p><p><strong>Results: </strong>The level of posture of the carers was high and homogeneous. The level of self-efficacy of people who had received therapeutic education was heterogeneous, with a greater disparity in scores.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The therapeutic education posture cannot compensate for all the personal and environmental factors influencing the practice of physical activity. Regular support for self-efficacy in physical activity is necessary for its implementation and maintenance over time.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9632954","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Risk assessment scale for pressure ulcers in pediatric patients: French translation, internal consistency, convergent validity, feasibility, and clinical utility of the Braden QD Scale 儿科患者压疮风险评估量表:Braden QD量表的法语翻译、内部一致性、收敛效度、可行性和临床应用
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.149.0051
Mélanie Verdon, Anne-Claire Rae, Corinne Palleron, Marie-José Roulin

Introduction: Pediatric patients are particularly vulnerable to pressure ulcers. Structured evaluation with a risk assessment tool is recommended in order to identify patients at risk. The Braden QD Scale integrates the risks of both immobility-related and medical device-related pressure ulcers in pediatric patients.

Objectives: To translate and pretest the Braden QD Scale into French (Swiss-French version), and to evaluate its consistency, convergent validity, feasibility, and clinical utility.

Method: Over five prevalence surveys, the Braden QD Scale was used on all hospitalized pediatric patients. Convergent validity and internal consistency were tested. A self-administered questionnaire on feasibility and clinical utility was completed by nurses.

Results: The translated version of the Braden QD Scale was pretested on 352 children. The prevalence surveys showed that 5.1% were at risk of developing pressure ulcers. Medical devices were present in 85.8% of cases. A Cronbach's alpha of 0.710 and a high convergent validity were measured. High scores of feasibility and clinical utility were found.

Discussion and conclusion: This study suggests that the Swiss-French version of the Braden QD Scale is reliable, valid, feasible, and has clinical utility.

儿科患者特别容易出现压疮。建议使用风险评估工具进行结构化评估,以确定有风险的患者。Braden QD量表整合了儿科患者中与不动相关和与医疗器械相关的压疮风险。目的:将Braden QD量表翻译成法语(瑞士-法语版本)并进行预测,并评估其一致性、收敛效度、可行性和临床实用性。方法:对所有住院儿科患者进行5次患病率调查,采用Braden QD量表。检验了收敛效度和内部一致性。由护士自行填写可行性及临床应用问卷。结果:对352名儿童进行了Braden QD量表的预测。患病率调查显示,5.1%的人有发生压疮的风险。85.8%的病例中有医疗器械。Cronbach’s alpha为0.710,具有较高的收敛效度。可行性和临床实用性得分较高。讨论与结论:本研究提示瑞士-法国版Braden QD量表可靠、有效、可行,具有临床实用价值。
{"title":"Risk assessment scale for pressure ulcers in pediatric patients: French translation, internal consistency, convergent validity, feasibility, and clinical utility of the Braden QD Scale","authors":"Mélanie Verdon,&nbsp;Anne-Claire Rae,&nbsp;Corinne Palleron,&nbsp;Marie-José Roulin","doi":"10.3917/rsi.149.0051","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.149.0051","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Pediatric patients are particularly vulnerable to pressure ulcers. Structured evaluation with a risk assessment tool is recommended in order to identify patients at risk. The Braden QD Scale integrates the risks of both immobility-related and medical device-related pressure ulcers in pediatric patients.</p><p><strong>Objectives: </strong>To translate and pretest the Braden QD Scale into French (Swiss-French version), and to evaluate its consistency, convergent validity, feasibility, and clinical utility.</p><p><strong>Method: </strong>Over five prevalence surveys, the Braden QD Scale was used on all hospitalized pediatric patients. Convergent validity and internal consistency were tested. A self-administered questionnaire on feasibility and clinical utility was completed by nurses.</p><p><strong>Results: </strong>The translated version of the Braden QD Scale was pretested on 352 children. The prevalence surveys showed that 5.1% were at risk of developing pressure ulcers. Medical devices were present in 85.8% of cases. A Cronbach's alpha of 0.710 and a high convergent validity were measured. High scores of feasibility and clinical utility were found.</p><p><strong>Discussion and conclusion: </strong>This study suggests that the Swiss-French version of the Braden QD Scale is reliable, valid, feasible, and has clinical utility.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9634418","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La douche préopératoire chez les patients obèses : ce qu’en disent les patients et les soignants. 肥胖患者术前淋浴:患者和护理人员的看法。
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.147.0092
Mélanie Consiglio, Élodie Delfrate, Marie-Jeanne Lourenco, Ludivine Boulet, Tristan Petel, François Bergeot, Line Magnen, Caroline Meret, Vanessa Folope, Franck Dujardin, Emmanuel Huet, Véronique Merle

Introduction : At least one preoperative shower is recommended to avoid surgical site infection. Caregivers must explain the showering technique, help the patient if necessary, and assess skin cleanliness after showering.Context : Showering may be more difficult for obese patients because of inadequate equipment and difficulties moving, as well as insufficient explanation regarding the showering technique and an insufficient skin cleanliness assessment from caregivers.Objective : to assess whether patients and/or caregivers report difficulties in the preoperative shower process that could be linked to patient obesity. Methods : pilot qualitative survey with semi-structured interviews conducted with 9 obese surgery patients and 11 surgery caregivers.Results : Patients did not report feelings of discrimination. They described no problem with equipment, but declared having received little explanation on the showering technique and no visual skin cleanliness assessment. Caregivers reported equipment as inadequate, they stated having delivered detailed information, but found the skin cleanliness assessment difficult.Discussion : The lack of skin cleanliness assessment by caregivers after preoperative showering is new information. Limits : preliminary study with a small number of interviews and no non-obese patients.Conclusion : the subject warrants additional work with both quantitative and qualitative surveys to better understand the difficulties with preoperative showering.

导读:建议术前至少淋浴一次,以避免手术部位感染。护理人员必须解释淋浴技术,必要时帮助患者,并在淋浴后评估皮肤清洁度。背景:肥胖患者洗澡可能更困难,因为设备不足和移动困难,以及对洗澡技术的解释不足和护理人员对皮肤清洁度的评估不足。目的:评估患者和/或护理人员是否报告术前淋浴过程中的困难可能与患者肥胖有关。方法:采用半结构化访谈法对9例肥胖手术患者和11名手术护理人员进行初步定性调查。结果:患者无歧视感觉。他们说设备没有问题,但声称在淋浴技术上没有得到什么解释,也没有对皮肤清洁度进行视觉评估。护理人员报告设备不足,他们表示已经提供了详细的信息,但发现皮肤清洁度评估困难。讨论:护理人员在术前淋浴后缺乏皮肤清洁度评估是新的信息。局限性:初步研究,少量访谈,无非肥胖患者。结论:该课题需要进一步的定量和定性调查工作,以更好地了解术前淋浴的困难。
{"title":"La douche préopératoire chez les patients obèses : ce qu’en disent les patients et les soignants.","authors":"Mélanie Consiglio,&nbsp;Élodie Delfrate,&nbsp;Marie-Jeanne Lourenco,&nbsp;Ludivine Boulet,&nbsp;Tristan Petel,&nbsp;François Bergeot,&nbsp;Line Magnen,&nbsp;Caroline Meret,&nbsp;Vanessa Folope,&nbsp;Franck Dujardin,&nbsp;Emmanuel Huet,&nbsp;Véronique Merle","doi":"10.3917/rsi.147.0092","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.147.0092","url":null,"abstract":"<p><p>Introduction : At least one preoperative shower is recommended to avoid surgical site infection. Caregivers must explain the showering technique, help the patient if necessary, and assess skin cleanliness after showering.Context : Showering may be more difficult for obese patients because of inadequate equipment and difficulties moving, as well as insufficient explanation regarding the showering technique and an insufficient skin cleanliness assessment from caregivers.Objective : to assess whether patients and/or caregivers report difficulties in the preoperative shower process that could be linked to patient obesity. Methods : pilot qualitative survey with semi-structured interviews conducted with 9 obese surgery patients and 11 surgery caregivers.Results : Patients did not report feelings of discrimination. They described no problem with equipment, but declared having received little explanation on the showering technique and no visual skin cleanliness assessment. Caregivers reported equipment as inadequate, they stated having delivered detailed information, but found the skin cleanliness assessment difficult.Discussion : The lack of skin cleanliness assessment by caregivers after preoperative showering is new information. Limits : preliminary study with a small number of interviews and no non-obese patients.Conclusion : the subject warrants additional work with both quantitative and qualitative surveys to better understand the difficulties with preoperative showering.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40071215","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nursing informatics: a specialty to invest in the service of the nursing clinic 护理信息学:投资于护理诊所服务的专业
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01
Paul Quindroit, Emmanuelle Cartron
{"title":"Nursing informatics: a specialty to invest in the service of the nursing clinic","authors":"Paul Quindroit,&nbsp;Emmanuelle Cartron","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9723308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
When contextual realities hinder the process of welcoming new patients in psychiatric emergency units 当情境现实阻碍精神科急诊科欢迎新病人的过程时
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.148.0079
Mathilde Meriaux, Jennifer Denis

Introduction: Questioning the implementation of care in psychiatry requires a reflection on and around the moment when patients first arrive at an emergency unit. In other words, it is necessary to take a look at the contextual conditions of this first moment of care. Our objective is to study the ingredients that contribute to the development or maintenance of a welcoming attitude.

Methods: Grounded theory allowed us to better understand the complexity of the phenomenon by meeting people working in crisis and psychiatric emergency units.

Results: The results present three pathways associated with the welcoming process: (1) pathway to activate the process; (2) pathway to weaken the process; (3) pathway to counteract the weakening pathway and feed the activation pathway. Reintroducing time to think and “spaces to speak” remains a challenge in the welcoming of patients in psychiatric emergency units.

Discussion: A welcoming reception depends on a favorable context-societal, political, institutional and environmental-being fostered and maintained in the professional and personal world of professionals.

导言:质疑精神病学护理的实施需要对病人第一次到达急诊室的那一刻进行反思。换句话说,有必要看看这第一次护理的背景条件。我们的目标是研究有助于发展或保持欢迎态度的因素。方法:通过与在危机和精神科急诊科工作的人会面,扎根的理论使我们更好地理解这一现象的复杂性。结果:研究结果显示了与欢迎过程相关的三个通路:(1)过程激活通路;(2)途径弱化过程;(3)拮抗弱化通路,补足激活通路。重新引入思考的时间和“说话的空间”仍然是精神病急诊科欢迎病人的挑战。讨论:欢迎招待会取决于一个良好的背景——社会、政治、制度和环境——在专业人士的专业和个人世界中被培养和维持。
{"title":"When contextual realities hinder the process of welcoming new patients in psychiatric emergency units","authors":"Mathilde Meriaux,&nbsp;Jennifer Denis","doi":"10.3917/rsi.148.0079","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.148.0079","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Questioning the implementation of care in psychiatry requires a reflection on and around the moment when patients first arrive at an emergency unit. In other words, it is necessary to take a look at the contextual conditions of this first moment of care. Our objective is to study the ingredients that contribute to the development or maintenance of a welcoming attitude.</p><p><strong>Methods: </strong>Grounded theory allowed us to better understand the complexity of the phenomenon by meeting people working in crisis and psychiatric emergency units.</p><p><strong>Results: </strong>The results present three pathways associated with the welcoming process: (1) pathway to activate the process; (2) pathway to weaken the process; (3) pathway to counteract the weakening pathway and feed the activation pathway. Reintroducing time to think and “spaces to speak” remains a challenge in the welcoming of patients in psychiatric emergency units.</p><p><strong>Discussion: </strong>A welcoming reception depends on a favorable context-societal, political, institutional and environmental-being fostered and maintained in the professional and personal world of professionals.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9635671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pour une spécificité de l’éthique infirmière : apport de l’éthique des vertus. 护理伦理的特殊性:美德伦理的贡献。
IF 0.3 Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.3917/rsi.147.0007
Annie Hourcade

In the contemporary debate between advocates of nursing ethics and those who consider that nursing ethics is indistinguishable from medical ethics, virtue ethics allows us to identify elements that could be characterized as specific to nursing ethics. The aim of this study is to show that the specific ethical purpose of the nurse's relationship with the patient is the empowerment and strengthening of the patient's virtues. Nursing ethics draws its specificity not from the therapeutic or care relationship that the nurse - like other healthcare personnel - establishes with the patient, but from the helping relationship that the nurse maintains with the patient. This helping relationship involves professional virtues specific to nursing that are in correlation with the patient's virtues. Such a relationship is characterized by its discursiveness, with the aim of supporting and advising the patient, and includes an important pedagogical dimension.

在护理伦理学的倡导者和那些认为护理伦理学与医学伦理学无法区分的人之间的当代辩论中,美德伦理学使我们能够识别出护理伦理学特有的要素。本研究的目的是表明护士与病人关系的特定伦理目的是授权和加强病人的美德。护理伦理的特殊性不是来自护士——像其他医护人员一样——与病人建立的治疗或护理关系,而是来自护士与病人保持的帮助关系。这种帮助关系涉及到护理的专业美德,这与病人的美德是相关的。这种关系的特点是其话语性,目的是支持和建议患者,并包括一个重要的教学维度。
{"title":"Pour une spécificité de l’éthique infirmière : apport de l’éthique des vertus.","authors":"Annie Hourcade","doi":"10.3917/rsi.147.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/rsi.147.0007","url":null,"abstract":"<p><p>In the contemporary debate between advocates of nursing ethics and those who consider that nursing ethics is indistinguishable from medical ethics, virtue ethics allows us to identify elements that could be characterized as specific to nursing ethics. The aim of this study is to show that the specific ethical purpose of the nurse's relationship with the patient is the empowerment and strengthening of the patient's virtues. Nursing ethics draws its specificity not from the therapeutic or care relationship that the nurse - like other healthcare personnel - establishes with the patient, but from the helping relationship that the nurse maintains with the patient. This helping relationship involves professional virtues specific to nursing that are in correlation with the patient's virtues. Such a relationship is characterized by its discursiveness, with the aim of supporting and advising the patient, and includes an important pedagogical dimension.</p>","PeriodicalId":44071,"journal":{"name":"Recherche en Soins Infirmiers","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"40071314","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Recherche en Soins Infirmiers
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1