首页 > 最新文献

Modern & Contemporary France最新文献

英文 中文
Zemmour contre l’histoire Zemmour vs .历史
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-02-22 DOI: 10.1080/09639489.2022.2155119
B. Sandberg
{"title":"Zemmour contre l’histoire","authors":"B. Sandberg","doi":"10.1080/09639489.2022.2155119","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2155119","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48279084","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Twenty-first-century symbolism, Verlaine, Baudelaire, Mallarmé 21世纪的象征主义,魏尔伦,波德莱尔,马拉马尔卡尔
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-12 DOI: 10.1080/09639489.2022.2155120
Helen Abbott
rural women, as well as a good introduction to gender as a fruitful approach to Alsatian culture. The author left little out of her analysis, though in the last chapter which discusses living history and the political use of the costume, one could expect a few paragraphs on the more recent use of the dress as a form of political protest during the recent debates about the merger of Alsace into the Grand Est region. The use of the costume as a marketing tool, and notably its hypersexualisation, is another recent evolution of Alsace’s traditional dress that is not part of the author’s study. This book remains essential for readers trying to better understand how traditional dress survived and adapted to modernity, and for those studying the social and political role that traditional local dress can play within a society both on a local, national and international level.
农村妇女,以及将性别作为一种富有成效的阿尔萨斯文化方法的良好介绍。作者几乎没有在她的分析中留下什么,尽管在最后一章中讨论了生活历史和服装的政治用途,人们可以期待在最近关于阿尔萨斯合并为大东部地区的辩论中,将这种服装作为一种政治抗议形式的更近的使用。服装作为一种营销工具的使用,尤其是它的超性化,是阿尔萨斯传统服装的另一种最新演变,不在作者的研究范围内。这本书对于试图更好地理解传统服装如何幸存下来并适应现代的读者,以及那些研究传统地方服装在地方、国家和国际社会中所扮演的社会和政治角色的读者来说,仍然是必不可少的。
{"title":"Twenty-first-century symbolism, Verlaine, Baudelaire, Mallarmé","authors":"Helen Abbott","doi":"10.1080/09639489.2022.2155120","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2155120","url":null,"abstract":"rural women, as well as a good introduction to gender as a fruitful approach to Alsatian culture. The author left little out of her analysis, though in the last chapter which discusses living history and the political use of the costume, one could expect a few paragraphs on the more recent use of the dress as a form of political protest during the recent debates about the merger of Alsace into the Grand Est region. The use of the costume as a marketing tool, and notably its hypersexualisation, is another recent evolution of Alsace’s traditional dress that is not part of the author’s study. This book remains essential for readers trying to better understand how traditional dress survived and adapted to modernity, and for those studying the social and political role that traditional local dress can play within a society both on a local, national and international level.","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46479598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The private and political heritage of the Algerian War among French youth 阿尔及利亚战争在法国青年中的私人和政治遗产
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/09639489.2022.2158792
P. Morin
ABSTRACT Based on a quantitative study of 3000 young French people aged 18 to 25 and qualitative interviews conducted with grandchildren of families affected by the Algerian war, this research proposes an exploration of young people’s memory of this very controversial past in French society. It demonstrates that family history and politicization are both vectors of knowledge and interest in this history. However, if family history simply explains a greater interest in this history, the judgement on the past and its actors remains determined by young people’s political orientations. Issues of otherness and negative perceptions of Algerians, Muslims, and Arabs are at the heart of this contemporary political cleavage.
摘要本研究对3000名18至25岁的法国年轻人进行了定量研究,并对受阿尔及利亚战争影响的家庭的孙辈进行了定性采访,旨在探索年轻人对法国社会中这段极具争议的过去的记忆。它表明,家族史和政治化都是对这段历史的知识和兴趣的载体。然而,如果家族史只是解释了人们对这段历史的更大兴趣,那么对过去及其行为者的判断仍然取决于年轻人的政治取向。另类问题和对阿尔及利亚人、穆斯林和阿拉伯人的负面看法是当代政治分裂的核心。
{"title":"The private and political heritage of the Algerian War among French youth","authors":"P. Morin","doi":"10.1080/09639489.2022.2158792","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2158792","url":null,"abstract":"ABSTRACT Based on a quantitative study of 3000 young French people aged 18 to 25 and qualitative interviews conducted with grandchildren of families affected by the Algerian war, this research proposes an exploration of young people’s memory of this very controversial past in French society. It demonstrates that family history and politicization are both vectors of knowledge and interest in this history. However, if family history simply explains a greater interest in this history, the judgement on the past and its actors remains determined by young people’s political orientations. Issues of otherness and negative perceptions of Algerians, Muslims, and Arabs are at the heart of this contemporary political cleavage.","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44126104","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Il était une fois… le Hirak au pays natal 很久很久以前,在家乡的Hirak
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/09639489.2022.2159352
Leïla Sebbar
Il écrirait une longue lettre à la femme qu’il aime, il la lancerait dans la foule au creux d’un drapeau algérien, rouge-vert-blanc, déployé sur la largeur du boulevard, des femmes avaient retrouvé le tissu secret et le bruit de la Singer à pédale. Ensemble, dans la chambre de couture et les rires joyeux de ce jour, semblable au jour de la libération du pays où on avait enveloppé, dans le drapeau national, la statue d’une jeune fille à cheval, on ne voyait plus sa cuirasse ni son habit de guerrière, elle ne portait pas de casque, seulement une coupe de jeune garçon et ses cheveux étaient blonds. Qui la connaissait ? Qui savait qu’elle avait défendu son pays, la France, contre l’occupant ennemi ? Qui savait son nom ? Sa statue serait un jour déboulonnée et rapatriée dans son village natal, « monument en exil » comme l’écrirait un natif de l’Algérie française. D’autres statues connaîtraient un sort semblable. Dans les rues, on entendait des chants patriotiques, hommes, femmes, garçons et filles chantaient. Les noms des femmes, héroïnes des maquis et de la Libération, criés d’un bout à l’autre des cortèges, résonnaient en un long ruban sonore dans le pays tout entier, depuis la côte jusqu’aux Hauts Plateaux à la limite du « Petit Désert », depuis les gorges du Rummel jusqu’au tombeau de l’étranger amoureux de Bou Saâda, il s’appelait Étienne, jusqu’à la célèbre Confrérie d’El-Hamel à Bou Saâda, désertée par le dernier héritier, il a traversé la mer, écrivain-voyageur, si loin qu’il ne reviendra pas dans la maison ancestrale, même s’il dit qu’il ne mourra pas en exil. Je veux rappeler et crier avec les femmes qui marchent dans les rues du pays natal les noms glorieux des femmes dans le Djebel en guerre, mortes ou vivantes :
他会给他爱的女人写一封长信,把她扔进人群中,手里拿着一面红绿白的阿尔及利亚国旗,飘扬在宽阔的林荫大道上,妇女们发现了秘密的布料和歌手踩踏板的声音。套、缝纫室和欢快的笑声中类似于解放日的那天,已经笼罩在所在国家的国旗,一个年轻女孩的骑马雕像,更看不见他既铁甲战士的上衣,她没有戴头盔,仅有一个小伙子和他的发型是金发。谁认识她?谁知道她保卫了自己的国家法国,抵御了敌人的占领者?谁知道他的名字?有一天,他的雕像被拆开并送回了他的家乡,正如一位法属阿尔及利亚人所说,“流亡中的纪念碑”。其他雕像也会遭遇类似的命运。在街上可以听到爱国歌曲,男人、女人、男孩和女孩都在唱歌。姓名的女英雄,马奎斯和释放,另一头的叫喊,叮当一声长长的游行中,整个国家,从海边到高原边缘«»沙漠小国,从峡谷Rummel到国外爱上Bou Saâda墓成名之前,他叫艾蒂安兄弟会d’El-Hamel Bou Saâda,人烟的最后传人,他穿过大海、écrivain-voyageur即使他说他不会在流放中死去,他也不会回到祖先的家。我想记住并与在家乡街道上行走的妇女一起呼喊战争中的杰贝尔妇女的光荣名字,无论她们是死是活:
{"title":"Il était une fois… le Hirak au pays natal","authors":"Leïla Sebbar","doi":"10.1080/09639489.2022.2159352","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2159352","url":null,"abstract":"Il écrirait une longue lettre à la femme qu’il aime, il la lancerait dans la foule au creux d’un drapeau algérien, rouge-vert-blanc, déployé sur la largeur du boulevard, des femmes avaient retrouvé le tissu secret et le bruit de la Singer à pédale. Ensemble, dans la chambre de couture et les rires joyeux de ce jour, semblable au jour de la libération du pays où on avait enveloppé, dans le drapeau national, la statue d’une jeune fille à cheval, on ne voyait plus sa cuirasse ni son habit de guerrière, elle ne portait pas de casque, seulement une coupe de jeune garçon et ses cheveux étaient blonds. Qui la connaissait ? Qui savait qu’elle avait défendu son pays, la France, contre l’occupant ennemi ? Qui savait son nom ? Sa statue serait un jour déboulonnée et rapatriée dans son village natal, « monument en exil » comme l’écrirait un natif de l’Algérie française. D’autres statues connaîtraient un sort semblable. Dans les rues, on entendait des chants patriotiques, hommes, femmes, garçons et filles chantaient. Les noms des femmes, héroïnes des maquis et de la Libération, criés d’un bout à l’autre des cortèges, résonnaient en un long ruban sonore dans le pays tout entier, depuis la côte jusqu’aux Hauts Plateaux à la limite du « Petit Désert », depuis les gorges du Rummel jusqu’au tombeau de l’étranger amoureux de Bou Saâda, il s’appelait Étienne, jusqu’à la célèbre Confrérie d’El-Hamel à Bou Saâda, désertée par le dernier héritier, il a traversé la mer, écrivain-voyageur, si loin qu’il ne reviendra pas dans la maison ancestrale, même s’il dit qu’il ne mourra pas en exil. Je veux rappeler et crier avec les femmes qui marchent dans les rues du pays natal les noms glorieux des femmes dans le Djebel en guerre, mortes ou vivantes :","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42891414","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stendhal
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/09639489.2022.2047628
Jessica Rushton
{"title":"Stendhal","authors":"Jessica Rushton","doi":"10.1080/09639489.2022.2047628","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2047628","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44042189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The sixtieth anniversary of the end of the Algerian War 纪念阿尔及利亚战争结束六十周年
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-02 DOI: 10.1080/09639489.2022.2160699
Mildred Mortimer
5 July 2022 marked the sixtieth anniversary of Algerian independence. Algeria’s liberation struggle, a war that France calls the Algerian War and Algeria, the war of national liberation, began in 1954 when guerrillas of the FLN (National Liberation Front) attacked military installations, police posts, communications facilities, and public utilities in various parts of the country. Fought in the cities and in the countryside, the war ended with the signing of the Evian Accords on 19 March 1962. Algeria officially became independent three months later. After 132 years of political domination, French colonialism came to an end and the new era of Algerian independence dawned. As the first successful anticolonial war in Africa and a historic struggle that influences French-Algerian relations sixty years later, Algeria’s successful fight for independence from French colonial rule continues to capture the attention of historians, writers, students, and the general public in Algeria, France, and beyond both their borders. This issue of Modern & Contemporary France proposes to examine the war and its aftermath in this particular moment, sixty years after it had ended in Algeria’s liberation. Adopting multiple analytical lenses—historical, political, sociological, and literary—the contributors posit that texts written by survivors of the conflict and their descendants as well as social scientists and writers from varying geographic, cultural and temporal spaces offer unique perspectives on the war, bringing greater clarity to the complex historical events. In this regard, all who write about the Algerian War—a war of national liberation for the colonised, a struggle to maintain the status quo for the coloniser—recognize that the trauma of that violent conflict scarred individuals and the collective psyche of both nations. As historian Benjamin Stora reminds us, neither side has really come to terms with one of the most painful conflicts of decolonisation of the twentieth century. Calling for an end to the amnesia that has plagued both nations, he writes: ‘Français et Algériens doivent regarder en face leur propre histoire intérieure, balayer mythes et chimères, démêler droits et souvenirs. On ne peut partager l’avenir en niant le passé commun conflictuel’ (Stora 1991: 320). Indeed, many writers and historians, including Stora, use the image of an unhealed wound to characterize the effects of the war on individuals and the community in France and Algeria. Revisiting a war that ended more than sixty years ago proves to be a revelatory experience. A six-decade time span grants unique historical perspectives as soldiers and civilians, former combatants and witnesses—some who were adults, and others who were
2022年7月5日是阿尔及利亚独立60周年纪念日。阿尔及利亚的解放斗争,法国称之为阿尔及利亚战争,阿尔及利亚,民族解放战争,始于1954年,当时民族解放阵线(FLN)游击队袭击了全国各地的军事设施、警察哨所、通讯设施和公用事业。这场战争在城市和农村进行,随着1962年3月19日签署《埃维昂协定》而结束。三个月后,阿尔及利亚正式独立。经过132年的政治统治,法国殖民主义结束了,阿尔及利亚独立的新时代开始了。作为非洲第一次成功的反殖民主义战争,以及60年后影响法阿关系的历史性斗争,阿尔及利亚从法国殖民统治下争取独立的成功斗争继续吸引着阿尔及利亚、法国以及两国边界以外的历史学家、作家、学生和公众的关注。本期《现代与当代法国》建议在阿尔及利亚解放战争结束60年后的这一特殊时刻审视这场战争及其后果。作者采用历史、政治、社会学和文学等多种分析视角,认为冲突幸存者及其后代以及来自不同地理、文化和时间空间的社会科学家和作家所写的文本为战争提供了独特的视角,使复杂的历史事件更加清晰。在这方面,所有写阿尔及利亚战争的人——一场为被殖民者争取民族解放的战争,一场为殖民者维持现状的斗争——都认识到,那场暴力冲突给个人和两国的集体心理都留下了创伤。正如历史学家本杰明·斯托拉(Benjamin Stora)提醒我们的那样,双方都没有真正接受20世纪非殖民化过程中最痛苦的冲突之一。他呼吁结束困扰两国的健忘症,他写道:“法国和阿尔及利亚的公民不考虑他们在公民身上的历史,在公民身上的历史,在公民身上的历史,在公民身上的历史,在公民身上的历史,在公民身上的历史,在公民身上的历史,在公民身上的历史。”在一项新的研究中,伙伴关系的发展与冲突是相互的(Stora 1991: 320)。事实上,包括斯托拉在内的许多作家和历史学家都用未愈合的伤口这一形象来描述战争对法国和阿尔及利亚个人和社会的影响。重访一场六十多年前结束的战争是一种启发性的经历。60年的时间跨度为士兵和平民,前战斗人员和目击者提供了独特的历史视角,其中一些是成年人,另一些是成年人
{"title":"The sixtieth anniversary of the end of the Algerian War","authors":"Mildred Mortimer","doi":"10.1080/09639489.2022.2160699","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2160699","url":null,"abstract":"5 July 2022 marked the sixtieth anniversary of Algerian independence. Algeria’s liberation struggle, a war that France calls the Algerian War and Algeria, the war of national liberation, began in 1954 when guerrillas of the FLN (National Liberation Front) attacked military installations, police posts, communications facilities, and public utilities in various parts of the country. Fought in the cities and in the countryside, the war ended with the signing of the Evian Accords on 19 March 1962. Algeria officially became independent three months later. After 132 years of political domination, French colonialism came to an end and the new era of Algerian independence dawned. As the first successful anticolonial war in Africa and a historic struggle that influences French-Algerian relations sixty years later, Algeria’s successful fight for independence from French colonial rule continues to capture the attention of historians, writers, students, and the general public in Algeria, France, and beyond both their borders. This issue of Modern & Contemporary France proposes to examine the war and its aftermath in this particular moment, sixty years after it had ended in Algeria’s liberation. Adopting multiple analytical lenses—historical, political, sociological, and literary—the contributors posit that texts written by survivors of the conflict and their descendants as well as social scientists and writers from varying geographic, cultural and temporal spaces offer unique perspectives on the war, bringing greater clarity to the complex historical events. In this regard, all who write about the Algerian War—a war of national liberation for the colonised, a struggle to maintain the status quo for the coloniser—recognize that the trauma of that violent conflict scarred individuals and the collective psyche of both nations. As historian Benjamin Stora reminds us, neither side has really come to terms with one of the most painful conflicts of decolonisation of the twentieth century. Calling for an end to the amnesia that has plagued both nations, he writes: ‘Français et Algériens doivent regarder en face leur propre histoire intérieure, balayer mythes et chimères, démêler droits et souvenirs. On ne peut partager l’avenir en niant le passé commun conflictuel’ (Stora 1991: 320). Indeed, many writers and historians, including Stora, use the image of an unhealed wound to characterize the effects of the war on individuals and the community in France and Algeria. Revisiting a war that ended more than sixty years ago proves to be a revelatory experience. A six-decade time span grants unique historical perspectives as soldiers and civilians, former combatants and witnesses—some who were adults, and others who were","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47421354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Regional dress between tradition and modernity 介于传统与现代之间的地域服饰
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-08 DOI: 10.1080/09639489.2022.2155118
Aurelie Toitot
{"title":"Regional dress between tradition and modernity","authors":"Aurelie Toitot","doi":"10.1080/09639489.2022.2155118","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2155118","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45208963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Looking back on a nation’s struggle: women’s reflections on the Algerian War of liberation 回顾一个国家的斗争:阿尔及利亚解放战争中妇女的思考
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-07 DOI: 10.1080/09639489.2022.2128316
Mildred Mortimer
ABSTRACT This article examines the memoirs of three former militants who, in the later years of their lives, reflect on the significance of their participation in the anticolonial struggle: Louisette Ighilahriz at 64, Zohra Drif at 79, Yamina Cherrad Bennaceur at 81. I choose these three memoirs because each recounts a remarkable journey to empowerment and when brought together they emphasize the collective nature of the liberation struggle. Drif played a prominent role in the war as a ‘poseuse de bombes’ during the Battle of Algiers, Ighilahriz was a courier for the FLN, Bennaceur a nurse in the maquis. My intent in this article is to study their memoirs as historical artefacts that depict a collective anticolonial struggle and as chronicles of personal struggle in time of war. I test the premise that the three chroniclers looking back on the past confirm that their participation in the liberation struggle was transformative. Their courage and resilience tested, the young women emerged empowered. Yet, the war experience was traumatic, and each memoir reveals the trauma endured, and by articulating that trauma, hopefully helps heal psychological wounds.
摘要本文研究了三位前武装分子的回忆录,他们在晚年反思了自己参与反殖民斗争的意义:64岁的路易莎·伊吉拉赫里兹、79岁的佐赫拉·德里夫和81岁的亚米娜·切尔拉德·本纳库尔。我之所以选择这三本回忆录,是因为每本回忆录都讲述了一段非凡的赋权之旅,当它们结合在一起时,都强调了解放斗争的集体性质。Drif在阿尔及尔战役中作为“炸弹的装腔作势者”在战争中发挥了重要作用,Ighilahriz是FLN的信使,Bennaceur是马奎斯的护士。我在这篇文章中的意图是将他们的回忆录作为描绘集体反殖民斗争的历史文物和战争时期个人斗争的编年史来研究。我检验了这样一个前提,即三位编年史家回顾过去,确认他们参与解放斗争是变革性的。年轻女性的勇气和韧性受到考验,她们获得了力量。然而,战争经历是创伤性的,每一本回忆录都揭示了所遭受的创伤,通过阐明这种创伤,有望帮助治愈心理创伤。
{"title":"Looking back on a nation’s struggle: women’s reflections on the Algerian War of liberation","authors":"Mildred Mortimer","doi":"10.1080/09639489.2022.2128316","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2128316","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article examines the memoirs of three former militants who, in the later years of their lives, reflect on the significance of their participation in the anticolonial struggle: Louisette Ighilahriz at 64, Zohra Drif at 79, Yamina Cherrad Bennaceur at 81. I choose these three memoirs because each recounts a remarkable journey to empowerment and when brought together they emphasize the collective nature of the liberation struggle. Drif played a prominent role in the war as a ‘poseuse de bombes’ during the Battle of Algiers, Ighilahriz was a courier for the FLN, Bennaceur a nurse in the maquis. My intent in this article is to study their memoirs as historical artefacts that depict a collective anticolonial struggle and as chronicles of personal struggle in time of war. I test the premise that the three chroniclers looking back on the past confirm that their participation in the liberation struggle was transformative. Their courage and resilience tested, the young women emerged empowered. Yet, the war experience was traumatic, and each memoir reveals the trauma endured, and by articulating that trauma, hopefully helps heal psychological wounds.","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47586496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
From Bourdieu to Piketty: tracing the emergence of ‘un nouveau capitalisme patrimonial’ 从布迪厄到皮凯蒂:追踪“新传统资本主义”的出现
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-12 DOI: 10.1080/09639489.2022.2133102
J. Lane
ABSTRACT Thomas Piketty has claimed that his best-selling study of socio-economic inequality, Le Capital au XXIe siècle is significantly indebted to Pierre Bourdieu’s work on social class and distinction. This claim has not convinced a number of commentators in France who claim some allegiance to Bourdieu’s theoretical legacy. Geoffroy de Lagasnerie, Didier Eribon, and Frédéric Lordon have argued that Piketty’s work represents a betrayal of Bourdieu’s legacy in its advocacy of the myths of meritocracy and liberalism. This article argues to the contrary that Piketty’s analyses of an emerging global elite can be interpreted as developing Bourdieu’s empirical findings and theoretical approach in important ways. It shows, first, that Piketty’s formula explaining the mechanism driving inequality (r > g) is directly translatable into Bourdieu’s theoretical lexicon. Second, the article argues that Bourdieu’s analyses of ‘la nouvelle bourgeoisie’ in both La Distinction and La Noblesse d’État anticipate Piketty’s later work on the global elite that has emerged under ‘un nouveau capitalisme patrimonial’. Finally, the article demonstrates that Piketty’s enquiries have led him to question both meritocracy and liberalism, in their classic forms, and ponders the possible political significance of this abandonment.
托马斯·皮凯蒂声称,他关于社会经济不平等的畅销书《二十一世纪资本论》在很大程度上要归功于皮埃尔·布迪厄关于社会阶级和区别的著作。这一说法并没有说服法国的一些评论家,他们声称对布迪厄的理论遗产有些忠诚。Geoffroy de Lagasnerie、Didier Eribon和fracimdsamric Lordon认为,皮凯蒂的作品拥护精英政治和自由主义的神话,是对布迪厄遗产的背叛。与此相反,本文认为,皮凯蒂对新兴全球精英的分析可以被解释为在重要方面发展了布迪厄的实证发现和理论方法。这表明,首先,皮凯蒂解释不平等驱动机制的公式(r > g)可以直接翻译成布迪厄的理论词汇。其次,本文认为,布迪厄在《区分》和《贵族》État中对“新资产阶级”的分析,预示了皮凯蒂后来对“新资本主义世袭”下出现的全球精英的研究。最后,这篇文章表明,皮凯蒂的调查导致他质疑精英政治和自由主义的经典形式,并思考这种放弃可能的政治意义。
{"title":"From Bourdieu to Piketty: tracing the emergence of ‘un nouveau capitalisme patrimonial’","authors":"J. Lane","doi":"10.1080/09639489.2022.2133102","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2133102","url":null,"abstract":"ABSTRACT Thomas Piketty has claimed that his best-selling study of socio-economic inequality, Le Capital au XXIe siècle is significantly indebted to Pierre Bourdieu’s work on social class and distinction. This claim has not convinced a number of commentators in France who claim some allegiance to Bourdieu’s theoretical legacy. Geoffroy de Lagasnerie, Didier Eribon, and Frédéric Lordon have argued that Piketty’s work represents a betrayal of Bourdieu’s legacy in its advocacy of the myths of meritocracy and liberalism. This article argues to the contrary that Piketty’s analyses of an emerging global elite can be interpreted as developing Bourdieu’s empirical findings and theoretical approach in important ways. It shows, first, that Piketty’s formula explaining the mechanism driving inequality (r > g) is directly translatable into Bourdieu’s theoretical lexicon. Second, the article argues that Bourdieu’s analyses of ‘la nouvelle bourgeoisie’ in both La Distinction and La Noblesse d’État anticipate Piketty’s later work on the global elite that has emerged under ‘un nouveau capitalisme patrimonial’. Finally, the article demonstrates that Piketty’s enquiries have led him to question both meritocracy and liberalism, in their classic forms, and ponders the possible political significance of this abandonment.","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47267766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rachid Bouchareb’s ethical cinema: Louisette and Annie, two women in the Algerian war of independence 拉希德·布沙尔布的伦理电影:路易莎和安妮,阿尔及利亚独立战争中的两位女性
IF 0.3 4区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2022-11-10 DOI: 10.1080/09639489.2022.2128315
Anne Donadey
ABSTRACT This article analyses the ethics of representation in Franco-Algerian filmmaker Rachid Bouchareb’s short 2019 documentaries Louisette and Annie, which highlight the participation of mujahidat (female militants) Louisette Ighilahriz and Annie Fiorio-Steiner in the 1954–1962 war of independence from the French. Given how much these women suffered (including under torture) during the war, how to convey their experiences in an ethical manner is a central concern. Bouchareb achieves an ethical balance between avoiding voyeurism and bearing testimony to these women’s suffering and active agency through using film techniques that approach his protagonists with respect, a central feature of his ethical cinema. He also relies on techniques that enhance spectatorial identification with the protagonists through triggering emotional responses. I identify and detail specific formal and thematic choices he made to highlight the past’s continuing relevance to the present and to centre women’s experiences, voices, and bodies. The films finally honour mujahidat (almost a decade after Bouchareb’s male-centred epic film Hors la loi). Seeking to both stage and remedy the difficult anamnesis of the war, they bring memories together and carry messages about the need to always fight against injustice that are relevant on both sides of the Mediterranean, sixty years later.
本文分析了法国-阿尔及利亚裔导演拉希德·布查雷布在2019年拍摄的短片《路易塞特和安妮》中的再现伦理,这部纪录片突出了女性武装分子路易斯塞特·伊吉拉赫里兹和安妮·菲奥里奥-施泰纳在1954-1962年从法国独立战争中的参与。考虑到这些妇女在战争期间遭受的巨大痛苦(包括酷刑),如何以合乎道德的方式传达她们的经历是一个核心问题。Bouchareb在避免偷窥和见证这些女性的痛苦和积极代理之间达到了一种道德平衡,通过使用电影技巧,以尊重的态度接近他的主角,这是他道德电影的核心特征。他还依赖于通过触发情感反应来增强观众对主角的认同的技巧。我确定并详细说明了他所做的具体的形式和主题选择,以突出过去与现在的持续相关性,并以妇女的经历、声音和身体为中心。这些电影最终向圣战者致敬(距离布沙勒布以男性为中心的史诗电影《我的爱》已经过去了近十年)。他们试图重现和纠正对战争的艰难记忆,将记忆聚集在一起,传达出始终与不公正作斗争的信息,这在60年后的地中海两岸都是相关的。
{"title":"Rachid Bouchareb’s ethical cinema: Louisette and Annie, two women in the Algerian war of independence","authors":"Anne Donadey","doi":"10.1080/09639489.2022.2128315","DOIUrl":"https://doi.org/10.1080/09639489.2022.2128315","url":null,"abstract":"ABSTRACT This article analyses the ethics of representation in Franco-Algerian filmmaker Rachid Bouchareb’s short 2019 documentaries Louisette and Annie, which highlight the participation of mujahidat (female militants) Louisette Ighilahriz and Annie Fiorio-Steiner in the 1954–1962 war of independence from the French. Given how much these women suffered (including under torture) during the war, how to convey their experiences in an ethical manner is a central concern. Bouchareb achieves an ethical balance between avoiding voyeurism and bearing testimony to these women’s suffering and active agency through using film techniques that approach his protagonists with respect, a central feature of his ethical cinema. He also relies on techniques that enhance spectatorial identification with the protagonists through triggering emotional responses. I identify and detail specific formal and thematic choices he made to highlight the past’s continuing relevance to the present and to centre women’s experiences, voices, and bodies. The films finally honour mujahidat (almost a decade after Bouchareb’s male-centred epic film Hors la loi). Seeking to both stage and remedy the difficult anamnesis of the war, they bring memories together and carry messages about the need to always fight against injustice that are relevant on both sides of the Mediterranean, sixty years later.","PeriodicalId":44362,"journal":{"name":"Modern & Contemporary France","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2022-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45911389","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Modern & Contemporary France
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1