首页 > 最新文献

TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION最新文献

英文 中文
The Rate of March of Crusading Armies in Europe: A Study and Computation 欧洲残酷军队行军速度的研究与计算
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2017-05-15 DOI: 10.1017/S0362152900010382
J. Nesbitt
For more than sixty years now Heinrich Hagenmeyer's ‘Chronologie de la première croisade’ has been a standard reference. As a compilation and critique of dates recorded by the crusading historians and their contemporaries, the great German scholar's account is as satisfactory today as when it first appeared. It is in the area, however, of the hypothetical dates which Hagenmeyer assigned to the various occurrences on the expeditions of Peter the Hermit and Godfrey of Bouillon to the Orient that the ‘Chronologie’ stands in error and needs revision.
60多年来,Heinrich Hagenmeyer的《克罗地亚高级钟表年表》一直是一本标准参考书。作为对十字军历史学家及其同时代人记录的日期的汇编和批判,这位伟大的德国学者的叙述在今天和它首次出现时一样令人满意。然而,正是在Hagenmeyer为隐士Peter和Bouillon的Godfrey远征东方的各种事件指定的假设日期的区域内,“年代表”存在错误,需要修改。
{"title":"The Rate of March of Crusading Armies in Europe: A Study and Computation","authors":"J. Nesbitt","doi":"10.1017/S0362152900010382","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0362152900010382","url":null,"abstract":"For more than sixty years now Heinrich Hagenmeyer's ‘Chronologie de la première croisade’ has been a standard reference. As a compilation and critique of dates recorded by the crusading historians and their contemporaries, the great German scholar's account is as satisfactory today as when it first appeared. It is in the area, however, of the hypothetical dates which Hagenmeyer assigned to the various occurrences on the expeditions of Peter the Hermit and Godfrey of Bouillon to the Orient that the ‘Chronologie’ stands in error and needs revision.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"19 1","pages":"167 - 181"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2017-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0362152900010382","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49323999","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
“PER CLERUM ET POPULUM”? LEGAL TERMINOLOGY AND EPISCOPAL APPOINTMENTS IN DENMARK 1059–1225 " per clerum et populum " ?丹麦法律术语和主教任命(1059-1225)
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.11
A. Ciardi
The phrase per clerum et populum (“by clergy and people”) was traditionally used to describe how the election of a bishop had been or should be undertaken. Over the course of the twelfth century this changed. Ecclesiastical legislation was step by step revised and codified. The aim of the reformers was to safeguard the autonomy of the Church and to reduce lay influence. The purposes of this article are, first, to examine legal terminology in the context of episcopal appointments from 1059 to 1215, with special reference to the formula per clerum et populum and the role of cathedral chapters as electoral bodies; second, to examine how episcopal appointments were actually undertaken and what terminology was used in the kingdom of Denmark until circa 1225; and, third, to share some ideas about the development of canon law in the context of “cathedral culture.” My conclusions are, first, that the mode of election per clerum et populum was gradually replaced and eventually became invalid, parallel to a legal development where cathedral chapters became the “proper” electoral body; second, that the monastic ideals of ecclesiastical freedom prompted by the reformers are evident in normative texts from cathedral chapters in Denmark already in the first quarter of the twelfth century; and, finally, that the legal developments strongly contributed to the formation of capitular institutions and a specific cathedral culture, which was rooted in monasticism but also differed from it, not least with regard to its legal functions.
per clerum et populum(“由神职人员和人民”)这个短语传统上用来描述主教的选举是如何进行的或应该如何进行的。在12世纪的过程中,这种情况发生了变化。教会立法逐步得到修订和编纂。改革者的目的是维护教会的自主权,减少俗人的影响。本文的目的是,首先,检查从1059年到1215年主教任命背景下的法律术语,特别参考公式per clerum et populum和教堂章节作为选举机构的作用;第二,考察1225年前,主教任命是如何进行的以及丹麦王国使用的术语是什么;第三,在“大教堂文化”的背景下,分享一些关于教会法发展的想法。我的结论是,首先,按神职人员和民众选举的模式逐渐被取代,并最终失效,与教堂分会成为“适当的”选举机构的法律发展平行;第二,由改革者推动的教会自由的修道理想在丹麦大教堂章节的规范文本中很明显早在12世纪的前25年;最后,法律的发展有力地促进了首都制度和特定的大教堂文化的形成,这种文化植根于修道主义,但又与修道主义有所不同,尤其是在法律功能上。
{"title":"“PER CLERUM ET POPULUM”? LEGAL TERMINOLOGY AND EPISCOPAL APPOINTMENTS IN DENMARK 1059–1225","authors":"A. Ciardi","doi":"10.1017/tdo.2016.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.11","url":null,"abstract":"The phrase per clerum et populum (“by clergy and people”) was traditionally used to describe how the election of a bishop had been or should be undertaken. Over the course of the twelfth century this changed. Ecclesiastical legislation was step by step revised and codified. The aim of the reformers was to safeguard the autonomy of the Church and to reduce lay influence. The purposes of this article are, first, to examine legal terminology in the context of episcopal appointments from 1059 to 1215, with special reference to the formula per clerum et populum and the role of cathedral chapters as electoral bodies; second, to examine how episcopal appointments were actually undertaken and what terminology was used in the kingdom of Denmark until circa 1225; and, third, to share some ideas about the development of canon law in the context of “cathedral culture.” My conclusions are, first, that the mode of election per clerum et populum was gradually replaced and eventually became invalid, parallel to a legal development where cathedral chapters became the “proper” electoral body; second, that the monastic ideals of ecclesiastical freedom prompted by the reformers are evident in normative texts from cathedral chapters in Denmark already in the first quarter of the twelfth century; and, finally, that the legal developments strongly contributed to the formation of capitular institutions and a specific cathedral culture, which was rooted in monasticism but also differed from it, not least with regard to its legal functions.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"143 - 178"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.11","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57571116","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
THE TWENTY-FIVE JOYS OF OUR LADY AN ENGLISH MARIAN ROSARY OF THE FIFTEENTH CENTURY FROM BODLEIAN LIBRARY MS DON. D. 85 《圣母的二十五种欢乐》15世纪英国圣母念珠来自牛津大学图书馆,唐女士。d . 85
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.4
J. Hirsh
“The Twenty-five Joys of Our Lady” is a study, examination, and critical edition of an unpublished fifteenth-century Middle English prose devotion preserved in Bodleian Library MS Don. d. 85. It is here associated with twenty-five “Joys of Our Lady” and presented as a vernacular Marian rosary, the first such to be identified in the period. The introduction to the edition considers early liturgical influences upon what became the tradition of Our Lady's Joys, their late-medieval development both across Europe and across England, and the circumstances that usually indicated fewer in number than is present in the devotion printed here. The introduction also concerns itself with the presence and practice of the rosary itself in late-medieval England and elsewhere and the limited evidence that has come down to us for its presence and circulation in England, including woodcut evidence in Caxton and allusions in other Latin devotions. It further indicates an ambiguity in this devotion's treatment of Christ's passion and concludes by considering the role and importance of joy as a pervasive, if often ignored, Christian attitude present in late-medieval English devotion.
《圣母的二十五种欢乐》是对一篇未出版的15世纪中世纪英语散文的研究、检验和评论版,保存在牛津大学图书馆的MS Don中。d。85。在这里,它与二十五“圣母的喜悦”有关,并以方言玛丽安玫瑰经的形式呈现,这是该时期首次确定的。这本书的引言考虑了早期的礼拜仪式对《圣母喜乐》传统的影响,它们在中世纪后期在欧洲和英格兰的发展,以及通常比这里印刷的奉献少的情况。介绍还涉及到玫瑰经本身在中世纪晚期英格兰和其他地方的存在和实践以及它在英格兰存在和流传的有限证据,包括卡克斯顿的木刻证据和其他拉丁祈祷中的典故。它进一步表明了这种奉献对基督受难的处理的模糊性,并通过考虑快乐的作用和重要性作为一种普遍存在的,如果经常被忽视,中世纪晚期英国奉献中基督教的态度。
{"title":"THE TWENTY-FIVE JOYS OF OUR LADY AN ENGLISH MARIAN ROSARY OF THE FIFTEENTH CENTURY FROM BODLEIAN LIBRARY MS DON. D. 85","authors":"J. Hirsh","doi":"10.1017/tdo.2016.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.4","url":null,"abstract":"“The Twenty-five Joys of Our Lady” is a study, examination, and critical edition of an unpublished fifteenth-century Middle English prose devotion preserved in Bodleian Library MS Don. d. 85. It is here associated with twenty-five “Joys of Our Lady” and presented as a vernacular Marian rosary, the first such to be identified in the period. The introduction to the edition considers early liturgical influences upon what became the tradition of Our Lady's Joys, their late-medieval development both across Europe and across England, and the circumstances that usually indicated fewer in number than is present in the devotion printed here. The introduction also concerns itself with the presence and practice of the rosary itself in late-medieval England and elsewhere and the limited evidence that has come down to us for its presence and circulation in England, including woodcut evidence in Caxton and allusions in other Latin devotions. It further indicates an ambiguity in this devotion's treatment of Christ's passion and concludes by considering the role and importance of joy as a pervasive, if often ignored, Christian attitude present in late-medieval English devotion.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"333 - 342"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57571528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
PETER COMESTOR'S LECTURES ON THE GLOSSA “ORDINARIA” ON THE GOSPEL OF JOHN THE BIBLE AND THEOLOGY IN THE TWELFTH-CENTURY CLASSROOM 彼得·科米斯特在12世纪的课堂上讲的关于《约翰福音》《圣经》和神学的词汇表
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.2
Alexander Andrée
The traditional account of the development of theology in the twelfth and thirteenth centuries is that the emerging “academic” discipline of theology was separated from the Bible and its commentary, that the two existed on parallel but separate courses, and that the one developed in a “systematic” direction whereas the other continued to exist as a separate “practical” or “biblical-moral” school. Focusing largely on texts of an allegedly “theoretical” nature, this view misunderstands or, indeed, entirely overlooks the evidence issuing from lectures on the Bible — postills, glosses, and commentaries — notably the biblical Glossa “ordinaria.” A witness to an alternative understanding, Peter Comestor, master and chancellor of the cathedral school of Paris in the second half of the twelfth century, shows that theology was created as much from the continued study of the Bible as from any “systematic” treatise. Best known for his Historia scholastica, a combined explanation and rewrite of the Bible focusing on the historical and literal aspects of sacred history, Comestor used the Gloss as a textbook in his lectures on the Gospels both to elucidate matters of exegesis and to help him deduce doctrinal truth. Through a close reading of Comestor's lectures on the Gospel of John, this essay reevaluates the teaching of theology at the cathedral school of Paris in the twelfth century and argues that the Bible and its Gloss stood at the heart of this development.
12世纪和13世纪神学发展的传统说法是,新兴的神学“学术”学科与圣经及其注释分开,两者存在于平行但独立的课程上,一个朝着“系统”的方向发展,而另一个继续作为一个独立的“实践”或“圣经-道德”学派存在。这种观点主要集中在所谓的“理论”性质的文本上,误解或实际上完全忽视了从圣经讲座中发布的证据——注注、注释和注释——尤其是《圣经普通注释》。作为另一种理解的见证人,十二世纪下半叶巴黎大教堂学校的校长和校长彼得·科米斯特(Peter Comestor)表明,神学是由对圣经的持续研究创造出来的,就像从任何“系统的”论文中创造出来一样。Comestor最著名的著作是《经院史》(Historia scholastica),这是一本对《圣经》的综合解释和重写,侧重于神圣历史的历史和文字方面。Comestor在讲福音书时,将《圣经注释》作为教科书,既阐明了释经问题,又帮助他推断教义真理。通过仔细阅读Comestor关于约翰福音的讲座,本文重新评估了12世纪巴黎大教堂学校的神学教学,并认为圣经及其注释是这一发展的核心。
{"title":"PETER COMESTOR'S LECTURES ON THE GLOSSA “ORDINARIA” ON THE GOSPEL OF JOHN THE BIBLE AND THEOLOGY IN THE TWELFTH-CENTURY CLASSROOM","authors":"Alexander Andrée","doi":"10.1017/tdo.2016.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.2","url":null,"abstract":"The traditional account of the development of theology in the twelfth and thirteenth centuries is that the emerging “academic” discipline of theology was separated from the Bible and its commentary, that the two existed on parallel but separate courses, and that the one developed in a “systematic” direction whereas the other continued to exist as a separate “practical” or “biblical-moral” school. Focusing largely on texts of an allegedly “theoretical” nature, this view misunderstands or, indeed, entirely overlooks the evidence issuing from lectures on the Bible — postills, glosses, and commentaries — notably the biblical Glossa “ordinaria.” A witness to an alternative understanding, Peter Comestor, master and chancellor of the cathedral school of Paris in the second half of the twelfth century, shows that theology was created as much from the continued study of the Bible as from any “systematic” treatise. Best known for his Historia scholastica, a combined explanation and rewrite of the Bible focusing on the historical and literal aspects of sacred history, Comestor used the Gloss as a textbook in his lectures on the Gospels both to elucidate matters of exegesis and to help him deduce doctrinal truth. Through a close reading of Comestor's lectures on the Gospel of John, this essay reevaluates the teaching of theology at the cathedral school of Paris in the twelfth century and argues that the Bible and its Gloss stood at the heart of this development.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"203 - 234"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57570819","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
THE DEVELOPMENT OF THE CONSECRATION RITE FOR ABBESSES AND ABBOTS IN CENTRAL MEDIEVAL ENGLAND 中世纪英格兰中部修道院院长和修道院院长的奉献仪式的发展
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.3
K. Bugyis
This article identifies, details, and contextualizes three stages in the development of the consecration rites for abbesses and abbots in liturgical books produced for bishops in England from 900 to 1200. It shows how these rites, through the prayers recited, insignia bestowed, chants sung, and bodily gestures performed, sought to articulate and impress the normative ideals of monastic leadership on those who were elected to exercise it and how liturgists variously altered these rites in response to changing ecclesiastical pressures. Most significantly, for much of the late Anglo-Saxon period, the consecration rites for abbesses and abbots were the same, but, over the course of the late eleventh and twelfth centuries, the rites were split along gender lines with the dissemination, adoption, and adaptation of the ordines found in episcopal books affiliated with the tradition commonly identified by scholars as the Pontifical Romano-Germanique. In sharp contrast to their predecessors, the new rites envisioned dramatically different spiritual and temporal authorities for abbesses and abbots, clearly subordinating the former's office to the latter's by thoroughly feminizing its exemplary form. Yet, as close study of the material remains from communities of women religious during this period reveals, the consecration rite for abbesses was limited in its effect on how they actually fashioned and displayed their own authorities.
这篇文章确定,详细说明,并在发展的三个阶段的修道院院长和修道院院长的礼仪书中为主教在英国从900年到1200年。它展示了这些仪式是如何通过诵读祈祷文,授予徽章,唱圣歌,表演肢体动作,试图表达并给那些被选出来行使它的人留下修道院领导的规范理想,以及礼仪学家如何以各种方式改变这些仪式来应对不断变化的教会压力。最重要的是,在盎格鲁-撒克逊晚期的大部分时间里,修道院院长和修道院院长的奉献仪式是相同的,但是,在11世纪末和12世纪的过程中,随着传播、采用和改编主教书籍中发现的教令,这些仪式沿着性别线分裂,这些教令与学者们通常认定的传统相关联,即罗马-日耳曼教皇。与他们的前辈形成鲜明对比的是,新的仪式为修道院院长和住持设想了截然不同的精神和世俗权威,通过彻底的女性化其典范形式,显然将前者的办公室从属于后者。然而,仔细研究这一时期女性宗教团体遗留下来的材料就会发现,修道院院长的奉献仪式对她们如何塑造和展示自己的权威的影响是有限的。
{"title":"THE DEVELOPMENT OF THE CONSECRATION RITE FOR ABBESSES AND ABBOTS IN CENTRAL MEDIEVAL ENGLAND","authors":"K. Bugyis","doi":"10.1017/tdo.2016.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.3","url":null,"abstract":"This article identifies, details, and contextualizes three stages in the development of the consecration rites for abbesses and abbots in liturgical books produced for bishops in England from 900 to 1200. It shows how these rites, through the prayers recited, insignia bestowed, chants sung, and bodily gestures performed, sought to articulate and impress the normative ideals of monastic leadership on those who were elected to exercise it and how liturgists variously altered these rites in response to changing ecclesiastical pressures. Most significantly, for much of the late Anglo-Saxon period, the consecration rites for abbesses and abbots were the same, but, over the course of the late eleventh and twelfth centuries, the rites were split along gender lines with the dissemination, adoption, and adaptation of the ordines found in episcopal books affiliated with the tradition commonly identified by scholars as the Pontifical Romano-Germanique. In sharp contrast to their predecessors, the new rites envisioned dramatically different spiritual and temporal authorities for abbesses and abbots, clearly subordinating the former's office to the latter's by thoroughly feminizing its exemplary form. Yet, as close study of the material remains from communities of women religious during this period reveals, the consecration rite for abbesses was limited in its effect on how they actually fashioned and displayed their own authorities.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"91 - 141"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57570874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
VENACULAR POETS IN BEDE AND MUIRCHÚ A COMPARATIVE STUDY OF EARLY INSULAR CULTURAL HISTORIES 比得和muirchÚ的地方诗人:早期岛屿文化历史的比较研究
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.5
C. Ireland
This comparative study examines the treatment of named vernacular poets from the Gaelic and Anglo-Saxon worlds in the subsequent literary cultural histories of their traditions. Both societies developed sophisticated bilingual intellectual cultures. After a brief survey of historical poets and anonymous secular texts from both vernacular literatures, this essay examines two accounts that involve vernacular poets from Latin texts written by clerics. Muirchú maccu Machtheni wrote Vita Sancti Patricii (ca. 690) and briefly mentioned the presence of the poets Dubthach maccu Lugair and Fiacc Finn Sléibte at the pagan court of Lóegaire mac Néill in Tara in the fifth century. Bede devoted a full chapter of his Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum (ca. 731) to the poet Cædmon at the monastery of Whitby sometime in the second half of the seventh century. The presence of these three vernacular poets in the works of two clerics suggests their perceived potential contributions to the Church. But their treatment in later cultural history differs markedly between the self-referential Gaelic world and more reticent Anglo-Saxons. In the Gaelic tradition Dubthach and Fiacc are recorded in law tracts, hagiography, martyrologies, genealogies, prose narratives, and poems. In the Anglo-Saxon tradition Cædmon does not exist outside of Bede's account. It is suggested that the legally recognized social rank, formal training, and professional status of poets in Gaelic society helps explain the discrepancy in subsequent cultural acknowledgement.
本比较研究考察了盖尔语和盎格鲁-撒克逊语世界在其传统的后续文学文化史中对命名的白话诗人的处理。这两个社会都发展了复杂的双语智力文化。在对两种方言文学中的历史诗人和匿名世俗文本进行简要调查之后,本文考察了神职人员撰写的拉丁文本中涉及方言诗人的两种说法。Muirchú macu Machtheni写了《神圣的生命》(约690年),并简要地提到了诗人Dubthach macu Lugair和Fiacc Finn slsamibte在五世纪时出现在塔拉的异教徒宫廷Lóegaire mac nsamiill。比德在他的《基督教历史》(Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum,约731年)中,用了整整一章的篇幅来描述七世纪下半叶惠特比修道院的诗人Cædmon。这三位白话诗人出现在两位神职人员的作品中表明了他们对教会的潜在贡献。但在后来的文化历史中,他们的待遇在自我指涉的盖尔世界和更沉默寡言的盎格鲁-撒克逊人之间明显不同。在盖尔传统中,Dubthach和Fiacc被记录在法律小册子、圣徒传记、殉道史、家谱、散文叙述和诗歌中。在盎格鲁-撒克逊传统中,Cædmon不存在于比德的叙述之外。盖尔人社会中法律承认的诗人的社会地位、正式训练和职业地位有助于解释后来文化承认的差异。
{"title":"VENACULAR POETS IN BEDE AND MUIRCHÚ A COMPARATIVE STUDY OF EARLY INSULAR CULTURAL HISTORIES","authors":"C. Ireland","doi":"10.1017/tdo.2016.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.5","url":null,"abstract":"This comparative study examines the treatment of named vernacular poets from the Gaelic and Anglo-Saxon worlds in the subsequent literary cultural histories of their traditions. Both societies developed sophisticated bilingual intellectual cultures. After a brief survey of historical poets and anonymous secular texts from both vernacular literatures, this essay examines two accounts that involve vernacular poets from Latin texts written by clerics. Muirchú maccu Machtheni wrote Vita Sancti Patricii (ca. 690) and briefly mentioned the presence of the poets Dubthach maccu Lugair and Fiacc Finn Sléibte at the pagan court of Lóegaire mac Néill in Tara in the fifth century. Bede devoted a full chapter of his Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum (ca. 731) to the poet Cædmon at the monastery of Whitby sometime in the second half of the seventh century. The presence of these three vernacular poets in the works of two clerics suggests their perceived potential contributions to the Church. But their treatment in later cultural history differs markedly between the self-referential Gaelic world and more reticent Anglo-Saxons. In the Gaelic tradition Dubthach and Fiacc are recorded in law tracts, hagiography, martyrologies, genealogies, prose narratives, and poems. In the Anglo-Saxon tradition Cædmon does not exist outside of Bede's account. It is suggested that the legally recognized social rank, formal training, and professional status of poets in Gaelic society helps explain the discrepancy in subsequent cultural acknowledgement.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"33 - 61"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57571597","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
GLOSSA ORDINARIA AND GLOSSA HEBRAICA MIDRASH IN RASHI AND THE GLOSS 普通舌语和希伯来舌语,在舌语和舌语中
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.10
Benjamin Williams
An assiduous interest in the plain sense of Scripture and shared interpretations of particular biblical passages can be observed in certain twelfth-century Jewish and Christian commentaries composed in northern France. While Hugh of Saint Victor and Rashbam engaged in independent endeavors to shed light on the sensus literalis and the peshat of Scripture, Andrew of Saint Victor attributed his knowledge of particular rabbinic interpretations to encounters with contemporary Jews. Yet points of convergence in Jewish and Christian exegesis can be observed even before the work of the Victorines and Rashi's disciples. The purpose of this study is to examine the midrashic interpretations transmitted in northern France around the beginning of the twelfth century in both the Glossa Ordinaria and Rashi's biblical commentaries. Interpretations are found in both corpora on occasions when their late-antique sources, such as Midrash Genesis Rabba and Jerome's Hebrew Questions on Genesis, themselves transmit similar insights. By analyzing an exposition found in both Rashi and the Gloss, the narrative of Abraham in the fiery furnace, this study seeks to clarify the nature and extent of this relationship. It thereby enables a more detailed understanding of the ways that midrash reached twelfth-century Jews and Christians and of how Rashi and the Gloss ensured the wide dissemination of these interpretations.
在12世纪法国北部的一些犹太和基督教的注释中,可以观察到对圣经的普通意义和对特定圣经段落的共同解释的孜孜不辍的兴趣。当圣维克多的休和拉什巴姆从事独立的努力来阐明字面意义和圣经的peshat时,圣维克多的安德鲁将他对特定拉比解释的知识归功于与当代犹太人的接触。然而,甚至在维多利亚王朝和拉希的门徒们的工作之前,就可以观察到犹太教和基督教训诂学的趋同点。本研究的目的是研究12世纪初前后在法国北部传播的米德拉什语解释,这些解释包括Glossa Ordinaria和Rashi的圣经注释。在这两种语料库中都可以找到解释,比如米德拉什的《创世纪拉巴》和杰罗姆的《希伯来语创世纪问题》,它们本身传递了类似的见解。通过分析在《拉希》和《光辉》中发现的关于亚伯拉罕在烈火窑中的叙述,本研究试图澄清这种关系的性质和程度。因此,它使我们能够更详细地了解米德拉什语传播给十二世纪犹太人和基督徒的方式,以及拉希语和《光辉》如何确保这些解释的广泛传播。
{"title":"GLOSSA ORDINARIA AND GLOSSA HEBRAICA MIDRASH IN RASHI AND THE GLOSS","authors":"Benjamin Williams","doi":"10.1017/tdo.2016.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.10","url":null,"abstract":"An assiduous interest in the plain sense of Scripture and shared interpretations of particular biblical passages can be observed in certain twelfth-century Jewish and Christian commentaries composed in northern France. While Hugh of Saint Victor and Rashbam engaged in independent endeavors to shed light on the sensus literalis and the peshat of Scripture, Andrew of Saint Victor attributed his knowledge of particular rabbinic interpretations to encounters with contemporary Jews. Yet points of convergence in Jewish and Christian exegesis can be observed even before the work of the Victorines and Rashi's disciples. The purpose of this study is to examine the midrashic interpretations transmitted in northern France around the beginning of the twelfth century in both the Glossa Ordinaria and Rashi's biblical commentaries. Interpretations are found in both corpora on occasions when their late-antique sources, such as Midrash Genesis Rabba and Jerome's Hebrew Questions on Genesis, themselves transmit similar insights. By analyzing an exposition found in both Rashi and the Gloss, the narrative of Abraham in the fiery furnace, this study seeks to clarify the nature and extent of this relationship. It thereby enables a more detailed understanding of the ways that midrash reached twelfth-century Jews and Christians and of how Rashi and the Gloss ensured the wide dissemination of these interpretations.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"179 - 201"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.10","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57570989","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
TOPICS OF ARISTOTLE'S PROTREPTICUS IN AUGUSTINE OF HIPPO THE TRANSMISSION OF CICERO AND THE CONTEXT OF THEIR USE 亚里士多德在《希波的奥古斯丁》中的《原生爬行动物》CICERO的传播及其使用语境
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.6
Carlos MEGINO RODRIGUEZ
St. Augustine's knowledge of Aristotle was precarious and indirect. However, we find in his work traces of topics that seem to come from Aristotle's exoteric works, specifically the Protrepticus. These topics came to St. Augustine's knowledge through Cicero's Hortensius, as scholars already know. However, hitherto there has not been a study that jointly executes the following three tasks: analyze these topics systematically in order to discuss in a critical and updated way their nature and relevance; study what role Cicero played in their transmission; and examine St. Augustine's use of them in relation to the context in which he quotes them. I carry out this triple task in the present article.
圣奥古斯丁对亚里士多德的认识是不稳定和间接的。然而,我们在他的作品中发现了一些主题的痕迹,这些主题似乎来自亚里士多德的开放性作品,特别是《原创记》。正如学者们已经知道的那样,圣奥古斯丁通过西塞罗的《Hortensius》了解到了这些主题。然而,迄今为止,还没有一项研究能够共同执行以下三项任务:系统地分析这些主题,以便以批判性和更新的方式讨论它们的性质和相关性;研究西塞罗在他们的传播中扮演了什么角色;并将圣奥古斯丁对它们的使用与他引用它们的上下文联系起来。我在本文中完成了这三重任务。
{"title":"TOPICS OF ARISTOTLE'S PROTREPTICUS IN AUGUSTINE OF HIPPO THE TRANSMISSION OF CICERO AND THE CONTEXT OF THEIR USE","authors":"Carlos MEGINO RODRIGUEZ","doi":"10.1017/tdo.2016.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.6","url":null,"abstract":"St. Augustine's knowledge of Aristotle was precarious and indirect. However, we find in his work traces of topics that seem to come from Aristotle's exoteric works, specifically the Protrepticus. These topics came to St. Augustine's knowledge through Cicero's Hortensius, as scholars already know. However, hitherto there has not been a study that jointly executes the following three tasks: analyze these topics systematically in order to discuss in a critical and updated way their nature and relevance; study what role Cicero played in their transmission; and examine St. Augustine's use of them in relation to the context in which he quotes them. I carry out this triple task in the present article.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"1 - 31"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49414315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
TDO volume 71 Cover and Front matter TDO第71卷封面和封面问题
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.13
{"title":"TDO volume 71 Cover and Front matter","authors":"","doi":"10.1017/tdo.2016.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.13","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"71 1","pages":"f1 - f6"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.13","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57571210","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ASPECTS AND PROBLEMS OF THE TEMPLARS' RELIGIOUS PRESENCE IN MEDIEVAL EUROPE FROM THE TWELFTH TO THE EARLY FOURTEENTH CENTURY 十二世纪至十四世纪初欧洲中世纪圣殿教存在的问题
IF 0.4 2区 历史学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2016-11-29 DOI: 10.1017/tdo.2016.8
J. Schenk
The medieval military orders were religious institutions whose members had professed a life of combat and prayer that integrated them into a religious landscape sharply defined by diversity. And yet still very little is known about the military orders’ religious functions in the dioceses in which they held ecclesiastical possessions. By focusing on one military order in particular, the Order of the Temple, this study aims to achieve two goals: first, to provide a critical overview of recent scholarship in the emerging field of military order (and especially Templar) religion, and second, to examine aspects of Templar religious involvement in medieval society in general and the reactions of senior clergymen to the Templars’ religious engagement on the parish level in particular. It argues that the Templars proved very keen to expand their network of parish churches and that in so doing they proved willing to engage with the lay public on a much larger scale than has hitherto been believed.
中世纪的军事修会是宗教机构,其成员宣称他们的生活是战斗和祈祷,这使他们融入了一个由多样性明确定义的宗教景观。然而,人们对军事修会在教区的宗教功能知之甚少,他们在教区拥有教会财产。通过特别关注一个军事骑士团,即圣殿骑士团,本研究旨在实现两个目标:第一,对新兴的军事骑士团(尤其是圣殿骑士团)宗教领域的最新学术研究进行批判性概述;第二,研究圣殿骑士团宗教参与中世纪社会的各个方面,以及高级神职人员对圣殿骑士团在教区层面的宗教参与的反应。它认为,圣殿骑士团非常热衷于扩大他们的教区教堂网络,在这样做的过程中,他们证明了他们愿意以比迄今为止所认为的更大的规模与普通公众接触。
{"title":"ASPECTS AND PROBLEMS OF THE TEMPLARS' RELIGIOUS PRESENCE IN MEDIEVAL EUROPE FROM THE TWELFTH TO THE EARLY FOURTEENTH CENTURY","authors":"J. Schenk","doi":"10.1017/tdo.2016.8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/tdo.2016.8","url":null,"abstract":"The medieval military orders were religious institutions whose members had professed a life of combat and prayer that integrated them into a religious landscape sharply defined by diversity. And yet still very little is known about the military orders’ religious functions in the dioceses in which they held ecclesiastical possessions. By focusing on one military order in particular, the Order of the Temple, this study aims to achieve two goals: first, to provide a critical overview of recent scholarship in the emerging field of military order (and especially Templar) religion, and second, to examine aspects of Templar religious involvement in medieval society in general and the reactions of senior clergymen to the Templars’ religious engagement on the parish level in particular. It argues that the Templars proved very keen to expand their network of parish churches and that in so doing they proved willing to engage with the lay public on a much larger scale than has hitherto been believed.","PeriodicalId":44907,"journal":{"name":"TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION","volume":"41 1","pages":"273 - 302"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2016-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/tdo.2016.8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"57571260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
期刊
TRADITIO-STUDIES IN ANCIENT AND MEDIEVAL HISTORY THOUGHT AND RELIGION
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1