首页 > 最新文献

Language and Cognition最新文献

英文 中文
A self-paced reading study of context effects in the processing of aspectual verbs in Mandarin 关于普通话方面动词加工过程中语境效应的自定进度阅读研究
IF 1.8 3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.1017/langcog.2023.57
Ye Ma, Brian Buccola, Shannon Cousins, Alan Beretta
Research in the past few years has investigated the semantic complexity of expressions with aspectual verbs followed by entity-denoting complements such as finish the book that led to processing costs cross-linguistically. The Structured Individual Hypothesis (SIH) proposes that aspectual verbs lexically encode a function whose value (dimension) must be resolved. This ambiguity resolution is hypothesized to occur at the verb’s complement, where a specific dimension is selected based on context (Piñango & Deo, 2016). In light of the critical role of the context in SIH, recent research (Lai et al., 2023; Lai & Piñango, 2019) has investigated how the interpretations of sentences with aspectual verbs were affected by biased contexts in an offline sentence acceptability judgment study and an online eye-tracking study. However, results of the two studies showed that biased contexts disambiguated the interpretations of aspectual verb expressions offline while processing costs in biased contexts were not found to attenuate costs in real time. The reason why conflicting results were found offline versus online and the timecourse of context effects remain unclear, but in our view it may be due to pragmatic contexts, i.e., descriptions of the utterance context used to infer the salient reading of the utterance. We used grammatical contexts – two classes of adverbs – in a self-paced reading study to examine context effects for sentences with aspectual verbs in Mandarin. We found that biased grammatical contexts not only affected the interpretations in the offline task, but crucially facilitated processing in the online experiment as well. We conclude that biased grammatical contexts predetermine the interpretations of aspectual verb expressions immediately in real time.
过去几年的研究对带有方面动词的表达式的语义复杂性进行了调查,这些表达式后面跟有实体表示的补语,如 "把书看完"(finish the book),这导致了跨语言的处理成本。结构化个体假说(SIH)提出,方面动词在词法上编码一个功能,其值(维度)必须得到解决。这种模棱两可的解决假设发生在动词的补语中,在补语中根据语境选择特定的维度(Piñango & Deo, 2016)。鉴于语境在 SIH 中的关键作用,最近的研究(Lai et al.,2023;Lai & Piñango,2019)在离线句子可接受性判断研究和在线眼动跟踪研究中调查了带有方面动词的句子的解释如何受到偏向语境的影响。然而,这两项研究的结果表明,偏误语境会消解线下对方面动词表达的解释,而偏误语境中的处理成本却没有发现会减弱实时成本。线下与线上的结果相互矛盾的原因以及语境效应的时间过程仍不清楚,但我们认为这可能是语用语境造成的,即用于推断语篇突出解读的语篇语境描述。我们在一项自定进度的阅读研究中使用了语法语境--两类副词--来考察普通话中带有方面动词的句子的语境效应。我们发现,有倾向性的语法语境不仅影响离线任务中的解释,而且在在线实验中也促进了句子的处理。我们的结论是,有偏向的语法语境会实时预先决定对方面动词表达的解释。
{"title":"A self-paced reading study of context effects in the processing of aspectual verbs in Mandarin","authors":"Ye Ma, Brian Buccola, Shannon Cousins, Alan Beretta","doi":"10.1017/langcog.2023.57","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.57","url":null,"abstract":"Research in the past few years has investigated the semantic complexity of expressions with aspectual verbs followed by entity-denoting complements such as <jats:italic>finish the book</jats:italic> that led to processing costs cross-linguistically. The Structured Individual Hypothesis (SIH) proposes that aspectual verbs lexically encode a function whose value (dimension) must be resolved. This ambiguity resolution is hypothesized to occur at the verb’s complement, where a specific dimension is selected based on context (Piñango &amp; Deo, 2016). In light of the critical role of the context in SIH, recent research (Lai et al., 2023; Lai &amp; Piñango, 2019) has investigated how the interpretations of sentences with aspectual verbs were affected by biased contexts in an offline sentence acceptability judgment study and an online eye-tracking study. However, results of the two studies showed that biased contexts disambiguated the interpretations of aspectual verb expressions offline while processing costs in biased contexts were not found to attenuate costs in real time. The reason why conflicting results were found offline versus online and the timecourse of context effects remain unclear, but in our view it may be due to pragmatic contexts, i.e., descriptions of the utterance context used to infer the salient reading of the utterance. We used <jats:italic>grammatical</jats:italic> contexts – two classes of adverbs – in a self-paced reading study to examine context effects for sentences with aspectual verbs in Mandarin. We found that biased grammatical contexts not only affected the interpretations in the offline task, but crucially facilitated processing in the online experiment as well. We conclude that biased grammatical contexts predetermine the interpretations of aspectual verb expressions immediately in real time.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138566740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Who’s afraid of homophones? A multimethodological approach to homophony avoidance 谁害怕同音字?同音字回避的多方法研究
IF 1.8 3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.1017/langcog.2023.50
Isabeau De Smet, Laura Rosseel
Homophony avoidance has often been claimed to be a mechanism of language change. We investigate this mechanism in Dutch by applying two strands of research – corpus studies and experimental data – to find support for claims based on earlier historical observations. Throughout the history of Dutch, homophony avoidance has been named as the cause of language change or inhibition of change on several occasions. We build on these historical observations with an experimental study and a corpus study on a synchronic Dutch alternation, where avoidance of homophony between present and past tense can appear. Plurals of verbs with a stem ending in a dental show homophony with the present when they are used in the preterite (compare zetten ‘put’ pst-pl with zetten ‘put’ prs-pl). This homophony can be avoided by using the perfectum (hebben gezet ‘have put’). A wug-style experiment shows that verbs with dental stem are indeed used significantly more in the perfectum in the plural than in the singular, while verbs without dental stem do not show this difference. A corpus study on Dutch further corroborates these results. Combined, these studies make a strong case for homophony avoidance as a plausible mechanism of language change.
避免同音经常被认为是语言变化的一种机制。我们运用语料库研究和实验数据这两种研究方法,对荷兰语中的这一机制进行了研究,以寻求对基于早期历史观察的说法的支持。纵观荷兰语的历史,同音异义回避曾多次被称为语言变化或抑制语言变化的原因。在这些历史观察的基础上,我们对荷兰语的同步交替进行了实验研究和语料库研究,发现了现在时和过去时之间的同音回避现象。以齿音结尾的动词复数在用于过去时时(比较 zetten 'put' pst-pl 和 zetten 'put' prs-pl),会出现与现在时的同音现象。使用完成时可以避免这种同音现象(hebben gezet 'have put')。一个 wug 式实验表明,有齿干的动词在复数中使用完成时确实比单数中多,而没有齿干的动词则没有这种差别。荷兰语语料库研究进一步证实了这些结果。综合上述研究,这些研究有力地证明了避免同音是语言变化的一种合理机制。
{"title":"Who’s afraid of homophones? A multimethodological approach to homophony avoidance","authors":"Isabeau De Smet, Laura Rosseel","doi":"10.1017/langcog.2023.50","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.50","url":null,"abstract":"Homophony avoidance has often been claimed to be a mechanism of language change. We investigate this mechanism in Dutch by applying two strands of research – corpus studies and experimental data – to find support for claims based on earlier historical observations. Throughout the history of Dutch, homophony avoidance has been named as the cause of language change or inhibition of change on several occasions. We build on these historical observations with an experimental study and a corpus study on a synchronic Dutch alternation, where avoidance of homophony between present and past tense can appear. Plurals of verbs with a stem ending in a dental show homophony with the present when they are used in the preterite (compare <jats:italic>zetten</jats:italic> ‘put’ <jats:sc>pst</jats:sc>-<jats:sc>pl</jats:sc> with <jats:italic>zetten</jats:italic> ‘put’ <jats:sc>prs</jats:sc>-<jats:sc>pl</jats:sc>). This homophony can be avoided by using the perfectum (<jats:italic>hebben gezet</jats:italic> ‘have put’). A wug-style experiment shows that verbs with dental stem are indeed used significantly more in the perfectum in the plural than in the singular, while verbs without dental stem do not show this difference. A corpus study on Dutch further corroborates these results. Combined, these studies make a strong case for homophony avoidance as a plausible mechanism of language change.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138566739","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Animacy effects in the English genitive alternation: comparing native speakers and EFL learner judgments with corpus data 英语属格交替中的动画效应:本族语使用者与英语学习者判断的语料库对比
IF 1.8 3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.1017/langcog.2023.51
Tanguy Dubois, Jason Grafmiller, Magali Paquot, Benedikt Szmrecsanyi
Recent years have seen a heightened interest in the interface between language use and cognition in language learners. In this study, we investigate this interface further by conducting a rating task experiment on the intuitions of 25 native speakers and 101 low–intermediate to advanced learners of English as a Foreign Language regarding the acceptability of the genitive variants (the beauty of nature/nature’s beauty) in different contexts. These ratings were then compared against existing corpus-based statistical models that predict which variant is most likely in spoken language use with two mixed-effects linear regression models. The first model focused on the animacy of the possessor in particular, which has been found to have a different effect on native speakers and EFL learners in language use, whereas the second model tested how the ratings relate to the predictions as a whole. Results show that there is a larger discrepancy between language use and intuitions of low-proficiency learners compared to native speakers, which is partially because animate, collective, and inanimate possessors affect the intuitions and the language use of learners differently.
近年来,语言学习者对语言使用与认知之间的关系越来越感兴趣。在本研究中,我们通过对25名母语人士和101名低中高级英语作为外语学习者在不同语境下对属格变体(自然之美/自然之美)的可接受性的直觉进行评级任务实验,进一步研究了这一界面。然后将这些评分与现有的基于语料库的统计模型进行比较,该模型预测哪种变体最有可能在口语使用中使用两种混合效应线性回归模型。第一个模型特别关注拥有者的活力,这已经被发现对母语人士和英语学习者在语言使用方面有不同的影响,而第二个模型测试的是评分与整体预测的关系。结果表明,低水平学习者的语言使用和直觉与母语者相比存在较大差异,部分原因是有生命的、集体的和无生命的拥有者对学习者的直觉和语言使用的影响不同。
{"title":"Animacy effects in the English genitive alternation: comparing native speakers and EFL learner judgments with corpus data","authors":"Tanguy Dubois, Jason Grafmiller, Magali Paquot, Benedikt Szmrecsanyi","doi":"10.1017/langcog.2023.51","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.51","url":null,"abstract":"Recent years have seen a heightened interest in the interface between language use and cognition in language learners. In this study, we investigate this interface further by conducting a rating task experiment on the intuitions of 25 native speakers and 101 low–intermediate to advanced learners of English as a Foreign Language regarding the acceptability of the genitive variants (<jats:italic>the beauty of nature/nature’s beauty</jats:italic>) in different contexts. These ratings were then compared against existing corpus-based statistical models that predict which variant is most likely in spoken language use with two mixed-effects linear regression models. The first model focused on the animacy of the possessor in particular, which has been found to have a different effect on native speakers and EFL learners in language use, whereas the second model tested how the ratings relate to the predictions as a whole. Results show that there is a larger discrepancy between language use and intuitions of low-proficiency learners compared to native speakers, which is partially because animate, collective, and inanimate possessors affect the intuitions and the language use of learners differently.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Event end-state encoding in 13-month-olds—completed and non-completed events are different 13个月大的已完成事件和未完成事件的最终状态编码是不同的
IF 1.8 3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-17 DOI: 10.1017/langcog.2023.54
Angela Xiaoxue He, Sudha Arunachalam
Young children sometimes incorrectly interpret verbs that have a “result” meaning, such as understanding ‘fill’ to refer to adding liquid to a cup rather than filling it to a particular level. Given cross-linguistic differences in how event components are realized in language, past research has attributed such errors to non-adultlike event-language mappings. In the current study, we explore whether these errors have a non-linguistic origin. That is, when children view an event, is their encoding of the event end-state too imprecise to discriminate between events that do versus do not arrive at their intended endpoints? Using a habituation paradigm, we tested whether 13-month-old English-learning infants (N = 86) discriminated events with different degrees of completion (e.g., draw a complete triangle versus draw most of a triangle). Results indicated successful discrimination, suggesting that sensitivity to the precise event end-state is already in place in early infancy. Thus, our results rule out one possible explanation for children’s errors with change-of-state predicates—that they do not notice the difference between end-states that vary in completion.
幼儿有时会错误地解释带有“结果”含义的动词,比如把“fill”理解为往杯子里加液体,而不是把它装满到特定的水平。鉴于事件成分在语言中如何实现的跨语言差异,过去的研究将此类错误归因于非成人事件-语言映射。在本研究中,我们探讨这些错误是否有非语言来源。也就是说,当子节点查看事件时,它们对事件最终状态的编码是否过于不精确,以至于无法区分到达预期端点的事件与未到达预期端点的事件?使用习惯化范式,我们测试了13个月大的英语学习婴儿(N = 86)是否区分不同完成程度的事件(例如,画一个完整的三角形与画一个三角形的大部分)。结果表明成功的区分,表明对精确事件最终状态的敏感性已经在婴儿期早期到位。因此,我们的研究结果排除了儿童在状态变化谓词上出错的一种可能的解释——他们没有注意到不同完成度的最终状态之间的差异。
{"title":"Event end-state encoding in 13-month-olds—completed and non-completed events are different","authors":"Angela Xiaoxue He, Sudha Arunachalam","doi":"10.1017/langcog.2023.54","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.54","url":null,"abstract":"Young children sometimes incorrectly interpret verbs that have a “result” meaning, such as understanding ‘fill’ to refer to adding liquid to a cup rather than filling it to a particular level. Given cross-linguistic differences in how event components are realized in language, past research has attributed such errors to non-adultlike event-language mappings. In the current study, we explore whether these errors have a non-linguistic origin. That is, when children view an event, is their encoding of the event end-state too imprecise to discriminate between events that do versus do not arrive at their intended endpoints? Using a habituation paradigm, we tested whether 13-month-old English-learning infants (<jats:italic>N</jats:italic> = 86) discriminated events with different degrees of completion (e.g., draw a complete triangle versus draw most of a triangle). Results indicated successful discrimination, suggesting that sensitivity to the precise event end-state is already in place in early infancy. Thus, our results rule out one possible explanation for children’s errors with change-of-state predicates—that they do not notice the difference between end-states that vary in completion.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-11-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513925","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The conceptual nature of the Turkish emotion term ‘Heyecan’ 土耳其情感术语" Heyecan "的概念本质
IF 1.8 3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-16 DOI: 10.1017/langcog.2023.53
Melike Baş
This study aims at investigating the Turkish emotion concept heyecan (i.e., thrill, excitement, and nervousness), which can be used with different semantic contents depending on the context. The conceptual metaphor theory frames this analysis to reveal the metaphorical and metonymical conceptualizations of heyecan. For this purpose, the lemma heyecan is searched in the Turkish National Corpus, and 700 concordance lines gathered from the corpus are examined through the metaphor identification procedure to identify the source domains and interpret the conceptual coding. The findings reveal a folk model of heyecan in which several metaphors and metonymies characterize different dimensions of it: arousal–existence–disappearance, intensity–passivity, control, cause–effect, and individual–social. Qualitative and quantitative findings embody various linguistic metaphors that can be grouped under several source domain categories including substance in a container, location, and object as the most frequent ones, whereas physiological effect is the most frequent metonymy. The metaphors and metonymies are discussed with their examples in this study. The concordance lines show several emotion terms that heyecan is collocated with, among which the emotion families of ‘fear’ and ‘happiness’ outnumber the rest. This study demonstrates how corpus data are helpful in pinpointing the conceptual content of an emotion term in a coherent way.
本研究旨在探讨土耳其语的情感概念heyecan(即兴奋、兴奋和紧张),这些概念可以根据上下文搭配不同的语义内容。概念隐喻理论为这一分析提供了框架,以揭示heycanan的隐喻和转喻概念化。为此,在土耳其国家语料库中搜索引理heyecan,并通过隐喻识别程序对语料库中收集的700条一致性行进行检查,以识别源域并解释概念编码。这些发现揭示了一种民间的heycan模型,其中几个隐喻和转喻描述了它的不同维度:觉醒-存在-消失,强度-被动,控制,因果和个人-社会。定性和定量的发现体现了各种各样的语言隐喻,这些隐喻可以归为几个来源领域类别,其中最常见的是容器中的物质、位置和物体,而生理效应是最常见的转喻。本文通过实例对隐喻和转喻进行了探讨。和谐线显示了几个与喜感相关的情绪术语,其中“恐惧”和“快乐”的情绪家族数量超过其他。本研究展示了语料库数据如何有助于以连贯的方式精确定位情感术语的概念内容。
{"title":"The conceptual nature of the Turkish emotion term ‘Heyecan’","authors":"Melike Baş","doi":"10.1017/langcog.2023.53","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.53","url":null,"abstract":"This study aims at investigating the Turkish emotion concept <jats:italic>heyecan</jats:italic> (i.e., thrill, excitement, and nervousness), which can be used with different semantic contents depending on the context. The conceptual metaphor theory frames this analysis to reveal the metaphorical and metonymical conceptualizations of <jats:italic>heyecan.</jats:italic> For this purpose, the lemma <jats:italic>heyecan</jats:italic> is searched in the Turkish National Corpus, and 700 concordance lines gathered from the corpus are examined through the metaphor identification procedure to identify the source domains and interpret the conceptual coding. The findings reveal a folk model of <jats:italic>heyecan</jats:italic> in which several metaphors and metonymies characterize different dimensions of it: arousal–existence–disappearance, intensity–passivity, control, cause–effect, and individual–social. Qualitative and quantitative findings embody various linguistic metaphors that can be grouped under several source domain categories including <jats:sc>substance in a container</jats:sc>, <jats:sc>location</jats:sc>, and <jats:sc>object</jats:sc> as the most frequent ones, whereas <jats:sc>physiological effect</jats:sc> is the most frequent metonymy. The metaphors and metonymies are discussed with their examples in this study. The concordance lines show several emotion terms that <jats:italic>heyecan</jats:italic> is collocated with, among which the emotion families of ‘fear’ and ‘happiness’ outnumber the rest. This study demonstrates how corpus data are helpful in pinpointing the conceptual content of an emotion term in a coherent way.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513926","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Deictic shift in the production of direct and indirect speech 直接言语和间接言语的指示语转换
IF 1.8 3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-09 DOI: 10.1017/langcog.2023.48
Jianan Li, Katinka Dijkstra, Rolf A. Zwaan

We investigated how deictic shifts and memory representation influence production difficulties in reported speech. In Experiment 1, participants read short stories, including a conversation between two protagonists. Participants then recalled the last sentence from the conversation in either direct or indirect speech. When participants had verbatim memory of the to-be-reported utterance, direct speech production was faster than indirect speech if indirect speech production required a deictic shift. If participants had verbatim memory and indirect speech production did not require a deictic shift, direct and indirect speech’s speech latencies were similar. In Experiment 2, we investigated the production difficulties of reported speech when verbatim memory was unavailable to participants. First, participants read short stories. Next, half of the participants completed an intervening task, whereas the other half did not. Last, participants undertook a sentence completion task by filling in a missing word in direct or indirect speech. When participants did not have verbatim memory of to-be-reported utterances, direct speech production was faster than indirect speech if a deictic shift was needed to produce direct speech. These results suggest that production difficulties in reported speech depend on how to-be-reported utterances are represented in memory and whether deictic shifts are required.

我们研究了指示语移位和记忆表征如何影响报告语的产生困难。在实验1中,参与者阅读短篇故事,其中包括两个主角之间的对话。然后参与者用直接引语或间接引语回忆对话中的最后一句话。当参与者对被报道的话语有逐字记忆时,如果间接言语的产生需要指示转换,直接言语的产生比间接言语快。如果参与者有逐字记忆,间接言语的产生不需要指示转换,直接言语和间接言语的言语潜伏期相似。在实验2中,我们研究了当被试无法获得逐字记忆时报告言语的产生困难。首先,参与者阅读短篇故事。接下来,一半的参与者完成了一项干预任务,而另一半则没有。最后,参与者通过填写直接引语或间接引语中的缺词来完成句子补全任务。当参与者没有被报告话语的逐字记忆时,如果需要指示转换来产生直接话语,直接话语的产生比间接话语快。这些结果表明,转述言语的产生困难取决于被转述话语在记忆中的表现方式以及是否需要指示语转换。
{"title":"Deictic shift in the production of direct and indirect speech","authors":"Jianan Li, Katinka Dijkstra, Rolf A. Zwaan","doi":"10.1017/langcog.2023.48","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.48","url":null,"abstract":"<p>We investigated how deictic shifts and memory representation influence production difficulties in reported speech. In Experiment 1, participants read short stories, including a conversation between two protagonists. Participants then recalled the last sentence from the conversation in either direct or indirect speech. When participants had verbatim memory of the to-be-reported utterance, direct speech production was faster than indirect speech if indirect speech production required a deictic shift. If participants had verbatim memory and indirect speech production did not require a deictic shift, direct and indirect speech’s speech latencies were similar. In Experiment 2, we investigated the production difficulties of reported speech when verbatim memory was unavailable to participants. First, participants read short stories. Next, half of the participants completed an intervening task, whereas the other half did not. Last, participants undertook a sentence completion task by filling in a missing word in direct or indirect speech. When participants did not have verbatim memory of to-be-reported utterances, direct speech production was faster than indirect speech if a deictic shift was needed to produce direct speech. These results suggest that production difficulties in reported speech depend on how to-be-reported utterances are represented in memory and whether deictic shifts are required.</p>","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8,"publicationDate":"2023-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138513927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Musical perception skills predict speech imitation skills: differences between speakers of tone and intonation languages 音乐感知技能预测语音模仿技能:声调和语调语言说话者之间的差异
3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-11-07 DOI: 10.1017/langcog.2023.52
Peng Li, Yuan Zhang, Florence Baills, Pilar Prieto
Abstract The ability to imitate speech is linked to individual cognitive abilities such as working memory and the auditory processing of music. However, little research has focused on the role of specific components of musical perception aptitude in relation to an individual’s native language from a crosslinguistic perspective. This study explores the predictive role of four components of musical perception skills and working memory on phonetic language abilities for speakers of two typologically different languages, Catalan (an intonation language) and Chinese (a tone language). Sixty-one Catalan and 144 Chinese participants completed four subtests (accent, melody, pitch and rhythm) of the Profile of Music Perception Skills, a forward digit span task and a speech imitation task. The results showed that for both groups of participants, musical perception skills predicted speech imitation accuracy but working memory did not. Importantly, among the components of musical perception skills, accent was the only predictive factor for Chinese speakers, whereas melody was the only predictive factor for Catalan speakers. These findings suggest that speech imitation ability is predicted by musical perception skills rather than working memory and that the predictive role of specific musical components may depend on the phonological properties of the native language.
模仿语言的能力与个人的认知能力有关,如工作记忆和音乐的听觉处理。然而,很少有研究从跨语言的角度关注音乐感知能力的特定组成部分与个人母语的关系。本研究探讨了加泰罗尼亚语(语调语言)和汉语(声调语言)两种不同类型语言使用者的音乐感知技能和工作记忆的四个组成部分对语音语言能力的预测作用。61名加泰罗尼亚人和144名中国人分别完成了音乐感知技能的四个子测试(口音、旋律、音高和节奏)、前向数字跨度任务和语音模仿任务。结果显示,对于两组参与者来说,音乐感知技能可以预测语音模仿的准确性,而工作记忆则不能。重要的是,在音乐感知技能的组成部分中,口音是汉语使用者的唯一预测因素,而旋律是加泰罗尼亚语使用者的唯一预测因素。这些发现表明,语音模仿能力是由音乐感知技能而不是工作记忆来预测的,而特定音乐成分的预测作用可能取决于母语的语音特性。
{"title":"Musical perception skills predict speech imitation skills: differences between speakers of tone and intonation languages","authors":"Peng Li, Yuan Zhang, Florence Baills, Pilar Prieto","doi":"10.1017/langcog.2023.52","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.52","url":null,"abstract":"Abstract The ability to imitate speech is linked to individual cognitive abilities such as working memory and the auditory processing of music. However, little research has focused on the role of specific components of musical perception aptitude in relation to an individual’s native language from a crosslinguistic perspective. This study explores the predictive role of four components of musical perception skills and working memory on phonetic language abilities for speakers of two typologically different languages, Catalan (an intonation language) and Chinese (a tone language). Sixty-one Catalan and 144 Chinese participants completed four subtests (accent, melody, pitch and rhythm) of the Profile of Music Perception Skills, a forward digit span task and a speech imitation task. The results showed that for both groups of participants, musical perception skills predicted speech imitation accuracy but working memory did not. Importantly, among the components of musical perception skills, accent was the only predictive factor for Chinese speakers, whereas melody was the only predictive factor for Catalan speakers. These findings suggest that speech imitation ability is predicted by musical perception skills rather than working memory and that the predictive role of specific musical components may depend on the phonological properties of the native language.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135476238","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Past and future time reference processing teased apart in Paiwan, an endangered Formosan language 在濒临灭绝的台湾排湾语中,过去和未来的时间参考处理被分开
3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-20 DOI: 10.1017/langcog.2023.49
Aymeric Collart, Elizabeth Zeitoun
How the time reference of a sentence is processed based on the grammatical marking of the verb has already been explored in several languages with grammatical tense and aspect. It can also be grammatically expressed according to the reality status of the event (whether the event exists in time, realis mood, or not, irrealis). This study reports results from an acceptability judgment experiment in Paiwan, a Formosan language which exhibits a realis-perfective/irrealis distinction. By placing realis-perfective and irrealis markers after deictic past or future time adverbs and manipulating the grammaticality of the sentences, we asked which temporal concord violation (i.e., realis-perfective or irrealis) was harder to detect. The temporal concord violation of the realis-perfective marker induced greater processing difficulties (interactions between time reference and mood marking revealed lower accuracy rates and longer reaction time), but not the irrealis marker, in line with previous hypotheses. These processing difficulties may be partly due to the Paiwan realis mood marker which also encodes perfective aspect meaning. The reanalysis of the design of previous studies indicates that the interaction with perfective aspect also led to additional processing cost, suggesting that perfective aspect marking plays a crucial role in the processing of time reference.
摘要:在几种语言中用语法时态和语法体对动词的语法标记如何处理句子的时间指称进行了探讨。也可以根据事件的现实状态(事件是否在时间上存在,真实的语气,或者不存在,不真实)在语法上表达。本研究报告台湾排湾语的可接受性判断实验结果,排湾语表现出现实-完成/非现实的区分。通过在指示过去或将来时间副词后放置现实完成和不现实标记,并操纵句子的语法性,我们询问哪种违反时间协调(即现实完成或不现实)更难检测。现实完美标记的时间协调性违反导致了更大的加工困难(时间参考和情绪标记之间的相互作用显示出更低的正确率和更长的反应时间),而非现实标记则没有,这与先前的假设一致。这些处理困难的部分原因可能是排湾现实语气标记也编码完成体意义。对以往研究设计的再分析表明,与完美方面的交互作用也会导致额外的加工成本,这表明完美方面标记在时间参考的加工中起着至关重要的作用。
{"title":"Past and future time reference processing teased apart in Paiwan, an endangered Formosan language","authors":"Aymeric Collart, Elizabeth Zeitoun","doi":"10.1017/langcog.2023.49","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.49","url":null,"abstract":"How the time reference of a sentence is processed based on the grammatical marking of the verb has already been explored in several languages with grammatical tense and aspect. It can also be grammatically expressed according to the reality status of the event (whether the event exists in time, realis mood, or not, irrealis). This study reports results from an acceptability judgment experiment in Paiwan, a Formosan language which exhibits a realis-perfective/irrealis distinction. By placing realis-perfective and irrealis markers after deictic past or future time adverbs and manipulating the grammaticality of the sentences, we asked which temporal concord violation (i.e., realis-perfective or irrealis) was harder to detect. The temporal concord violation of the realis-perfective marker induced greater processing difficulties (interactions between time reference and mood marking revealed lower accuracy rates and longer reaction time), but not the irrealis marker, in line with previous hypotheses. These processing difficulties may be partly due to the Paiwan realis mood marker which also encodes perfective aspect meaning. The reanalysis of the design of previous studies indicates that the interaction with perfective aspect also led to additional processing cost, suggesting that perfective aspect marking plays a crucial role in the processing of time reference.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135617600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Women, blood, and dangerous things: socio-cultural variation in the conceptualization of menstruation 女性、血液和危险的事物:月经概念的社会文化差异
3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-17 DOI: 10.1017/langcog.2023.45
Margot Vancauwenbergh, Karlien Franco
Abstract This study examines a collection of expressions for the taboo topic of menstruation in Dutch, German, and Mandarin Chinese. A model for the identification of conceptualization patterns in taboo verbalizations is set up, analyzing each expression according to the X-phemistic mechanisms and, if applicable, the metaphorical source domains or metonymic vehicles at its origin. The various conceptualizations of menstruation are approached from a socio-cultural perspective; variation in conceptualization is examined through a correspondence regression analysis with three speaker-related explanatory variables (L1 and associated cultural background, menstrual experience, and age group). The underlying interest is linguo-cultural as the study aims to verify whether dominant menstrual attitudes are reflected in the linguistic conceptualization of menstruation within each socio-cultural group. Such correlations are indeed found, although the youngest age-group shows some unexpected linguistic behavior.
摘要本研究考察了荷兰语、德语和普通话中关于月经这一禁忌话题的表达方式。本文建立了禁忌语概念化模式的识别模型,根据x -闪语机制分析每个表达,如果适用的话,分析其起源的隐喻源域或转喻载体。从社会文化的角度探讨了月经的各种概念;通过三个与说话者相关的解释变量(L1和相关的文化背景、月经经历和年龄组)的对应回归分析来检查概念化的变化。潜在的兴趣是语言文化,因为该研究旨在验证在每个社会文化群体中,主导的月经态度是否反映在月经的语言概念中。这种相关性确实被发现了,尽管最年轻的年龄组表现出一些意想不到的语言行为。
{"title":"Women, blood, and dangerous things: socio-cultural variation in the conceptualization of menstruation","authors":"Margot Vancauwenbergh, Karlien Franco","doi":"10.1017/langcog.2023.45","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.45","url":null,"abstract":"Abstract This study examines a collection of expressions for the taboo topic of menstruation in Dutch, German, and Mandarin Chinese. A model for the identification of conceptualization patterns in taboo verbalizations is set up, analyzing each expression according to the X-phemistic mechanisms and, if applicable, the metaphorical source domains or metonymic vehicles at its origin. The various conceptualizations of menstruation are approached from a socio-cultural perspective; variation in conceptualization is examined through a correspondence regression analysis with three speaker-related explanatory variables (L1 and associated cultural background, menstrual experience, and age group). The underlying interest is linguo-cultural as the study aims to verify whether dominant menstrual attitudes are reflected in the linguistic conceptualization of menstruation within each socio-cultural group. Such correlations are indeed found, although the youngest age-group shows some unexpected linguistic behavior.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135995083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Degree of bilingualism and executive function in early childhood 幼儿双语程度与执行功能的关系
3区 心理学 Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2023-10-02 DOI: 10.1017/langcog.2023.46
My V. H. Nguyen, Lindsey A. Hutchison, Gabrielle Norvell, Danielle L. Mead, Adam Winsler
Abstract This study explores the relationship between executive functioning (EF) and degree of bilingualism in a sample ( N = 79) of 5- to 7-year-old monolingual and bilingual children. The bilingual group included children who are fully fluent in two languages (balanced bilinguals) and children who are still learning their second language (dual-language learners (DLLs). In general, findings revealed mixed associations between bilingualism and EF. There were no language group differences for one type of simple inhibitory control (i.e., go or no-go task). However, a bilingual advantage was demonstrated for another type of simple inhibitory control (the Head–Toes–Knees–Shoulders task), for complex inhibitory control (i.e., the Simon effect), and for cognitive flexibility (Dimensional Change Card Sort). Effects were found when DLLs and balanced bilinguals were analyzed separately, and the latter two effects were found when both types of bilinguals were compared to monolinguals. The findings contribute to the growing literature examining a possible bilingual effect in early childhood.
摘要本研究以5 ~ 7岁单语儿童和双语儿童为研究对象,探讨了执行功能(EF)与双语程度之间的关系。双语组包括两种语言完全流利的儿童(平衡双语者)和仍在学习第二语言的儿童(双语学习者)。总的来说,研究结果揭示了双语和英语之间的复杂联系。对于一种简单的抑制控制(即去或不去的任务),没有语言组差异。然而,双语优势在另一种类型的简单抑制控制(头-脚趾-膝盖-肩膀任务)、复杂抑制控制(即西蒙效应)和认知灵活性(维度变化卡片排序)中被证明。当分别分析dll和平衡双语者时发现了影响,当将两种双语者与单语者进行比较时发现了后两种影响。这些发现有助于越来越多的文献研究儿童早期可能的双语效应。
{"title":"Degree of bilingualism and executive function in early childhood","authors":"My V. H. Nguyen, Lindsey A. Hutchison, Gabrielle Norvell, Danielle L. Mead, Adam Winsler","doi":"10.1017/langcog.2023.46","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/langcog.2023.46","url":null,"abstract":"Abstract This study explores the relationship between executive functioning (EF) and degree of bilingualism in a sample ( N = 79) of 5- to 7-year-old monolingual and bilingual children. The bilingual group included children who are fully fluent in two languages (balanced bilinguals) and children who are still learning their second language (dual-language learners (DLLs). In general, findings revealed mixed associations between bilingualism and EF. There were no language group differences for one type of simple inhibitory control (i.e., go or no-go task). However, a bilingual advantage was demonstrated for another type of simple inhibitory control (the Head–Toes–Knees–Shoulders task), for complex inhibitory control (i.e., the Simon effect), and for cognitive flexibility (Dimensional Change Card Sort). Effects were found when DLLs and balanced bilinguals were analyzed separately, and the latter two effects were found when both types of bilinguals were compared to monolinguals. The findings contribute to the growing literature examining a possible bilingual effect in early childhood.","PeriodicalId":45880,"journal":{"name":"Language and Cognition","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135893089","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Language and Cognition
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1