Pub Date : 2023-04-14DOI: 10.1017/s0022226723000105
Marta Wierzba, J. Brown, G. Fanselow
It is controversial which idioms can occur with which syntactic structures. For example, can Mary kicked the bucket (figurative meaning: ‘Mary died’) be passivized to The bucket was kicked by Mary? We present a series of experiments in which we test which structures are compatible with which idioms in German (for which there are few experimental data so far) and English, using acceptability judgments. For some of the tested structures – including German left dislocation, scrambling, and prefield fronting – it is particularly contested to what extent they are restricted by semantic factors and, as a consequence, to what extent they are compatible with idioms. In our data, these structures consistently showed similar limitations: they were fully compatible with one subset of our test idioms (those categorized as semantically compositional) and degraded with another (those categorized as non-compositional). Our findings only partly align with previously proposed hierarchies of structures with respect to their compatibility with idioms.
{"title":"The syntactic flexibility of German and English idioms: Evidence from acceptability rating experiments","authors":"Marta Wierzba, J. Brown, G. Fanselow","doi":"10.1017/s0022226723000105","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000105","url":null,"abstract":"It is controversial which idioms can occur with which syntactic structures. For example, can Mary kicked the bucket (figurative meaning: ‘Mary died’) be passivized to The bucket was kicked by Mary? We present a series of experiments in which we test which structures are compatible with which idioms in German (for which there are few experimental data so far) and English, using acceptability judgments. For some of the tested structures – including German left dislocation, scrambling, and prefield fronting – it is particularly contested to what extent they are restricted by semantic factors and, as a consequence, to what extent they are compatible with idioms. In our data, these structures consistently showed similar limitations: they were fully compatible with one subset of our test idioms (those categorized as semantically compositional) and degraded with another (those categorized as non-compositional). Our findings only partly align with previously proposed hierarchies of structures with respect to their compatibility with idioms.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43453765","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-14DOI: 10.1017/s0022226723000117
STEFAN HARTMANN, TOBIAS UNGERER
The concept of ‘snowclones’ has gained interest in recent research on linguistic creativity and in studies of extravagance and expressiveness in language. However, no clear criteria for identifying snowclones have yet been established, and detailed corpus-based investigations of the phenomenon are still lacking. This paper addresses this research gap in a twofold way. On the one hand, we develop an operational definition of snowclones, arguing that three criteria are decisive: (i) the existence of a lexically fixed source construction; (ii) partial productivity; (iii) ‘extravagant’ formal and/or functional characteristics. On the other hand, we offer an empirical investigation of two patterns that have often been mentioned as examples of snowclones in the previous literature, namely [ the mother of all X] and [X BE the new Y]. We use collostructional analysis and distributional semantics to explore the partial productivity of both patterns’ slot fillers. In sum, we argue that the concept of snowclones, if properly defined, can contribute substantially to our understanding of creative language use, especially regarding the question of how social, cultural, and interpersonal factors influence the choice of more or less salient linguistic constructions.
{"title":"Attack of the snowclones: A corpus-based analysis of extravagant formulaic patterns","authors":"STEFAN HARTMANN, TOBIAS UNGERER","doi":"10.1017/s0022226723000117","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000117","url":null,"abstract":"The concept of ‘snowclones’ has gained interest in recent research on linguistic creativity and in studies of extravagance and expressiveness in language. However, no clear criteria for identifying snowclones have yet been established, and detailed corpus-based investigations of the phenomenon are still lacking. This paper addresses this research gap in a twofold way. On the one hand, we develop an operational definition of snowclones, arguing that three criteria are decisive: (i) the existence of a lexically fixed source construction; (ii) partial productivity; (iii) ‘extravagant’ formal and/or functional characteristics. On the other hand, we offer an empirical investigation of two patterns that have often been mentioned as examples of snowclones in the previous literature, namely [ the mother of all X] and [X BE the new Y]. We use collostructional analysis and distributional semantics to explore the partial productivity of both patterns’ slot fillers. In sum, we argue that the concept of snowclones, if properly defined, can contribute substantially to our understanding of creative language use, especially regarding the question of how social, cultural, and interpersonal factors influence the choice of more or less salient linguistic constructions.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134999075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-04-05DOI: 10.1017/S0022226723000129
Zhishuang Chen
This paper develops Ramchand’s first phase syntax theory by investigating the Mandarin directional serial verb construction. Specifically, the position of the theme argument in these constructions is investigated, and two major word order variants are identified: the VOV type and the VVO type. The former are argued to be accomplishments, whereas the latter are achievements. The analysis embraces Ramchand’s spirit that three sub-eventive projections (InitP, ProcP, and ResP) exist universally as the basic building blocks in the first-phase syntax, and it proposes that the surface word order alternation and situation type shift is the consequence of the occurrence/absence of the ResP and the different insertion position of the directional morphemes.
{"title":"Directional serial verb constructions in Mandarin: A neo-constructionist approach","authors":"Zhishuang Chen","doi":"10.1017/S0022226723000129","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0022226723000129","url":null,"abstract":"This paper develops Ramchand’s first phase syntax theory by investigating the Mandarin directional serial verb construction. Specifically, the position of the theme argument in these constructions is investigated, and two major word order variants are identified: the VOV type and the VVO type. The former are argued to be accomplishments, whereas the latter are achievements. The analysis embraces Ramchand’s spirit that three sub-eventive projections (InitP, ProcP, and ResP) exist universally as the basic building blocks in the first-phase syntax, and it proposes that the surface word order alternation and situation type shift is the consequence of the occurrence/absence of the ResP and the different insertion position of the directional morphemes.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":"59 1","pages":"697 - 736"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49175627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-17DOI: 10.1017/s0022226723000075
Esther Pascual, Bárbara Marqueta Gracia
Spanish verb-complement (VC) compounds, one of the most common compound types in Spanish, raise interesting questions, because they are inflected, prototypically containing a verb in the third-person singular of the present indicative. This complexity seems paradoxical, given the strong restrictions of Romance languages on word compounding. Based on a self-compiled corpus of over 1,400 VC compounds, we show that the compound’s verb may display different persons and illocutionary forces. We claim that all Spanish VC compounds can be parsimoniously accounted for as involving a grammaticalized perspective-indexing structure, setting up a non-actual enunciation. We identify three subtypes of nominal VC compounds according to whether they refer to: (i) the fictive addresser of the non-actual enunciation it is composed of (e.g. metomentodo [I+put+myself+into+everything], ‘meddler’), (ii) the fictive addressee (e.g. tentetieso [hold+yourself+upright], ‘tilting doll’), or (iii) the fictive conversational topic (e.g. pintalabios [paints+lips], ‘lipstick’). We further argue that, despite undeniable morphological constraints, Spanish VC compounds involve a similarly complex semantic and morphological structure as English multi-word compounds like ‘wanna-be(s)’, ‘forget-me-not(s)’, or ‘bring-and-buy sale’. This reveals that intersubjectivity can be central to word formation.
{"title":"Viewpointed morphology: A unified account of Spanish verb-complement compounds as fictive interaction structures","authors":"Esther Pascual, Bárbara Marqueta Gracia","doi":"10.1017/s0022226723000075","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000075","url":null,"abstract":"Spanish verb-complement (VC) compounds, one of the most common compound types in Spanish, raise interesting questions, because they are inflected, prototypically containing a verb in the third-person singular of the present indicative. This complexity seems paradoxical, given the strong restrictions of Romance languages on word compounding.\u0000 Based on a self-compiled corpus of over 1,400 VC compounds, we show that the compound’s verb may display different persons and illocutionary forces. We claim that all Spanish VC compounds can be parsimoniously accounted for as involving a grammaticalized perspective-indexing structure, setting up a non-actual enunciation. We identify three subtypes of nominal VC compounds according to whether they refer to: (i) the fictive addresser of the non-actual enunciation it is composed of (e.g. metomentodo [I+put+myself+into+everything], ‘meddler’), (ii) the fictive addressee (e.g. tentetieso [hold+yourself+upright], ‘tilting doll’), or (iii) the fictive conversational topic (e.g. pintalabios [paints+lips], ‘lipstick’). We further argue that, despite undeniable morphological constraints, Spanish VC compounds involve a similarly complex semantic and morphological structure as English multi-word compounds like ‘wanna-be(s)’, ‘forget-me-not(s)’, or ‘bring-and-buy sale’. This reveals that intersubjectivity can be central to word formation.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46261108","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-15DOI: 10.1017/s002222672300004x
{"title":"LIN volume 59 issue 2 Cover and Front matter","authors":"","doi":"10.1017/s002222672300004x","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s002222672300004x","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":"59 1","pages":"f1 - f2"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41682681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-15DOI: 10.1017/s0022226723000051
The journal also provides an excellent survey of recent linguistics publications, with Book Reviews and Review Articles on major works marking important theoretical advances. The journal includes a Notes and Discussion and a Squib section for briefer contributions to current debate. The Editors also welcome proposals for overview papers for the Looking Back, Moving Forward section and for special issues.
{"title":"LIN volume 59 issue 2 Cover and Back matter","authors":"","doi":"10.1017/s0022226723000051","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000051","url":null,"abstract":"The journal also provides an excellent survey of recent linguistics publications, with Book Reviews and Review Articles on major works marking important theoretical advances. The journal includes a Notes and Discussion and a Squib section for briefer contributions to current debate. The Editors also welcome proposals for overview papers for the Looking Back, Moving Forward section and for special issues.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":"b1 - b2"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45731842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-13DOI: 10.1017/s0022226723000014
Eva Liina Asu, Heete Sahkai, P. Lippus
This paper examines the role of prosody in a little-studied type of non-canonical questions: syntactically and lexically canonical interrogative sentences that have been uttered by the speaker in order to express surprise. The study compares Estonian surprise questions with string-identical information-seeking questions elicited by means of context descriptions. The materials comprise 1,008 utterances by 21 speakers. It is concluded that the prosody of the examined utterances has three roles that are relevant to the expression of surprise by ordinary interrogative sentences. First, the enhanced prosodic realisation of the utterances as manifested in a longer duration, a wider pitch range, and a more frequent occurrence of upstepped pitch accents conveys emotional expressivity. Second, lower pitch along with the creaky voice quality signals that the utterances are not canonical questions, while the main prosodic correlate of information-seeking questions is high pitch. Phonological pitch accents and boundary tones, however, are not used to distinguish between surprise questions and information-seeking questions. Third, the nuclear accent placement signals an information structure that is associated with the expression of incongruity or counterexpectation: the focal accent can evoke an alternative (set) that arises from the speaker’s expectations.
{"title":"The prosody of surprise questions in Estonian","authors":"Eva Liina Asu, Heete Sahkai, P. Lippus","doi":"10.1017/s0022226723000014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000014","url":null,"abstract":"This paper examines the role of prosody in a little-studied type of non-canonical questions: syntactically and lexically canonical interrogative sentences that have been uttered by the speaker in order to express surprise. The study compares Estonian surprise questions with string-identical information-seeking questions elicited by means of context descriptions. The materials comprise 1,008 utterances by 21 speakers.\u0000 It is concluded that the prosody of the examined utterances has three roles that are relevant to the expression of surprise by ordinary interrogative sentences. First, the enhanced prosodic realisation of the utterances as manifested in a longer duration, a wider pitch range, and a more frequent occurrence of upstepped pitch accents conveys emotional expressivity. Second, lower pitch along with the creaky voice quality signals that the utterances are not canonical questions, while the main prosodic correlate of information-seeking questions is high pitch. Phonological pitch accents and boundary tones, however, are not used to distinguish between surprise questions and information-seeking questions. Third, the nuclear accent placement signals an information structure that is associated with the expression of incongruity or counterexpectation: the focal accent can evoke an alternative (set) that arises from the speaker’s expectations.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49337234","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-09DOI: 10.1017/s0022226723000099
Hossep Dolatian
Numerals and ordinals occupy a special place in the typology of suppletion. In generative work, one basic cross-linguistic parameter is whether ordinal allomorphy displays internal vs. external marking. Internal marking is when irregular forms propagate from lower ordinals to higher ones (English ‘first’ $ to $ ‘twenty-first’), whereas external marking is the lack of propagation. We catalog ordinal formation in Armenian dialects through both formal-generative and functional-typological perspectives. We find that Eastern Armenian and Early Western Armenian are uniformly external-marking systems for the ordinals of ‘1–4’. However, Modern Western Armenian is a mixed system: ‘1’ displays external-marking while ‘2–4’ display internal-marking. Simultaneously, the ordinal of ‘1’ uses a suppletive portmanteau, while the ordinals of ‘2–4’ use agglutinative allomorphs. We formalize these differences in a derivational approach to morphology (Distributed Morphology). We argue that mixed systems arise from allomorphy rules that are sensitive to either constituency or linearity. The Western mixed system seems typologically rare and novel. Given our formal analysis, we then uncover other asymmetries in the propagation of irregular ordinals and the retention of portmanteau morphology across 35 Armenian varieties. The end result is a strong functional correlation between suppletion, external marking, and lower numerals.
数字和序数在补品的类型学中占有特殊的地位。在生成工作中,一个基本的跨语言参数是序数同形是否显示内部标记或外部标记。内部标记是不规则形式从较低的序数传播到较高的序数(英语' first ' $ 到$ ' twenty-first '),而外部标记是缺乏传播。我们目录顺序形成在亚美尼亚方言通过形式生成和功能类型学的观点。我们发现东部亚美尼亚语和早期西部亚美尼亚语是“1-4”序数的统一外部标记系统。然而,现代西方亚美尼亚语是一个混合系统:“1”显示外部标记,而“2-4”显示内部标记。同时,“1”的序数使用了补充组合,而“2-4”的序数使用了粘合异形。我们用一种衍生的形态学方法形式化这些差异(分布式形态学)。我们认为混合系统产生于对集合或线性敏感的异态规则。西方的混合系统在类型学上似乎罕见而新颖。鉴于我们的形式分析,我们随后发现了在35个亚美尼亚品种中不规则序数的传播和组合形态的保留中的其他不对称。最终的结果是补充、外部标记和较低的数字之间有很强的功能相关性。
{"title":"Fluctuations in allomorphy domains: Applying Stump 2010 to Armenian ordinal numerals","authors":"Hossep Dolatian","doi":"10.1017/s0022226723000099","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000099","url":null,"abstract":"Numerals and ordinals occupy a special place in the typology of suppletion. In generative work, one basic cross-linguistic parameter is whether ordinal allomorphy displays internal vs. external marking. Internal marking is when irregular forms propagate from lower ordinals to higher ones (English ‘first’\u0000 \u0000 \u0000 $ to $\u0000 \u0000 ‘twenty-first’), whereas external marking is the lack of propagation. We catalog ordinal formation in Armenian dialects through both formal-generative and functional-typological perspectives. We find that Eastern Armenian and Early Western Armenian are uniformly external-marking systems for the ordinals of ‘1–4’. However, Modern Western Armenian is a mixed system: ‘1’ displays external-marking while ‘2–4’ display internal-marking. Simultaneously, the ordinal of ‘1’ uses a suppletive portmanteau, while the ordinals of ‘2–4’ use agglutinative allomorphs. We formalize these differences in a derivational approach to morphology (Distributed Morphology). We argue that mixed systems arise from allomorphy rules that are sensitive to either constituency or linearity. The Western mixed system seems typologically rare and novel. Given our formal analysis, we then uncover other asymmetries in the propagation of irregular ordinals and the retention of portmanteau morphology across 35 Armenian varieties. The end result is a strong functional correlation between suppletion, external marking, and lower numerals.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48441354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-06DOI: 10.1017/s0022226723000063
Xuhui Hu
This paper investigates the properties of a particle, 1ǝ, in Yixing Chinese that invariably denotes telic reading, obligatorily fronts definite and bare NP objects to the topic position, and imposes past event reading in most situations. It is argued that 1ǝ is a functional item bearing a quantity feature in the sense of Borer (2005b) and is hence responsible for telicity. Following Partee et al. (1987), Partee (1990), Filip (1997) and Borer (2005b), we propose that 1ǝ functions as a verbal quantifier, and more specifically, as a verbal universal quantifier, which needs to bind a variable in its quantificational domain. The fronting of definite and bare NPs is compatible with this variable-binding requirement because a trace, and hence a variable, is left as a result of the movement. It is further argued, following the analysis in Lin (2000, 2003, 2007), that 1ǝ bears a perfective feature. When there is no specific reference time, speech time is taken as default reference time, resulting in the past event reading. 1ǝ, therefore, bears both an inner aspectual feature and an outer aspectual feature. This paper exhibits how telic items can behave differently across languages and shows the possibility of bundling two temporal features (inner and outer aspectual features) on a single functional item.
{"title":"Bundling telicity, verbal quantification, and perfective aspect: A study on lǝ in Yixing Chinese","authors":"Xuhui Hu","doi":"10.1017/s0022226723000063","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000063","url":null,"abstract":"This paper investigates the properties of a particle, 1ǝ, in Yixing Chinese that invariably denotes telic reading, obligatorily fronts definite and bare NP objects to the topic position, and imposes past event reading in most situations. It is argued that 1ǝ is a functional item bearing a quantity feature in the sense of Borer (2005b) and is hence responsible for telicity. Following Partee et al. (1987), Partee (1990), Filip (1997) and Borer (2005b), we propose that 1ǝ functions as a verbal quantifier, and more specifically, as a verbal universal quantifier, which needs to bind a variable in its quantificational domain. The fronting of definite and bare NPs is compatible with this variable-binding requirement because a trace, and hence a variable, is left as a result of the movement. It is further argued, following the analysis in Lin (2000, 2003, 2007), that 1ǝ bears a perfective feature. When there is no specific reference time, speech time is taken as default reference time, resulting in the past event reading. 1ǝ, therefore, bears both an inner aspectual feature and an outer aspectual feature. This paper exhibits how telic items can behave differently across languages and shows the possibility of bundling two temporal features (inner and outer aspectual features) on a single functional item.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44755571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-02DOI: 10.1017/s0022226723000087
Y. Kuo
Using a constructional approach to morphosyntax, this study describes a triclausal construction (a type of anankastic conditional construction) and related constructions in the history of Chinese. It demonstrates that the triclausal construction constitutes a context of morphosyntactic vagueness where category boundaries between modals and conditional protasis connectives are underdetermined; consequently, bidirectional rather than unidirectional developments occur. Morphosyntactic vagueness is defined by properties shared between two morphosyntactic categories: distributional and functional similarities. Therefore, changes enabled by morphosyntactic vagueness are argued to be regular processes of change mediated by grammatical equivalence. If grammaticalization is defined as the development of morphosyntactic categories, but not in terms of non-equivalence such as unidirectionality or increased grammaticality, grammaticalization may be systematically bidirectional when enabled by morphosyntactic vagueness.
{"title":"Bidirectional grammaticalization: Chinese modal and conditional","authors":"Y. Kuo","doi":"10.1017/s0022226723000087","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0022226723000087","url":null,"abstract":"Using a constructional approach to morphosyntax, this study describes a triclausal construction (a type of anankastic conditional construction) and related constructions in the history of Chinese. It demonstrates that the triclausal construction constitutes a context of morphosyntactic vagueness where category boundaries between modals and conditional protasis connectives are underdetermined; consequently, bidirectional rather than unidirectional developments occur. Morphosyntactic vagueness is defined by properties shared between two morphosyntactic categories: distributional and functional similarities. Therefore, changes enabled by morphosyntactic vagueness are argued to be regular processes of change mediated by grammatical equivalence. If grammaticalization is defined as the development of morphosyntactic categories, but not in terms of non-equivalence such as unidirectionality or increased grammaticality, grammaticalization may be systematically bidirectional when enabled by morphosyntactic vagueness.","PeriodicalId":47027,"journal":{"name":"Journal of Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44978747","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}