Pub Date : 2023-03-29DOI: 10.1017/s0261444822000544
Hitoshi Mikami
This study is a conceptual replication of Teimouri et al.'s (2022) investigation into the validity of the second language (L2) grit scale (the L2-Grit scale). There are several concerns about the generalizability of the findings of Teimouri et al. (2022), especially regarding the discriminant validity of the scale and the relation of L2 grit with language achievements. A conceptual replication study was conducted because these concerns could be addressed by using a different methodology. The main findings include: (a) the factor structure of L2 grit was supported in the replication sample (106 English majors at a Japanese university), (b) the results support the discriminant validity of L2 grit, but in a different way from the initial study, and (c) L2 grit was a consistent predictor of L2-specific Grade Point Average and standardized test score. The results obtained lend further support for the validity of the L2-Grit scale.
{"title":"Revalidation of the L2-Grit scale: A conceptual replication of Teimouri, Y., Plonsky, L., & Tabandeh, F. (2022). L2 grit: Passion and perseverance for second-language learning","authors":"Hitoshi Mikami","doi":"10.1017/s0261444822000544","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0261444822000544","url":null,"abstract":"\u0000 This study is a conceptual replication of Teimouri et al.'s (2022) investigation into the validity of the second language (L2) grit scale (the L2-Grit scale). There are several concerns about the generalizability of the findings of Teimouri et al. (2022), especially regarding the discriminant validity of the scale and the relation of L2 grit with language achievements. A conceptual replication study was conducted because these concerns could be addressed by using a different methodology. The main findings include: (a) the factor structure of L2 grit was supported in the replication sample (106 English majors at a Japanese university), (b) the results support the discriminant validity of L2 grit, but in a different way from the initial study, and (c) L2 grit was a consistent predictor of L2-specific Grade Point Average and standardized test score. The results obtained lend further support for the validity of the L2-Grit scale.","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43794274","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-03-21DOI: 10.1017/S0261444823000022
C. Bardel, Henrik Gyllstad, J. Tholin
Abstract This review provides an account of salient research topics in current Swedish research in the field of foreign language (FL) education, with the aim of making locally published work available outside Sweden. A corpus of work on English and other FLs published between 2012 and 2021 has been scrutinized. Focus has been placed on research conducted and disseminated in Sweden, in some cases adding international publications, in order to portray the work in a wider context. Research on FL learning, teaching, and assessment is reviewed in light of recent policy changes as well as a changing linguistic situation characterized by a plethora of languages spoken in society, among which Swedish as majority language and English as lingua franca share indisputable sovereignty, but where a newly-born interest in the role of other background languages than Swedish can be discerned. The study ends with a discussion of trends observed in the reviewed material and considerations in view of future research.
{"title":"Research on foreign language learning, teaching, and assessment in Sweden 2012–2021","authors":"C. Bardel, Henrik Gyllstad, J. Tholin","doi":"10.1017/S0261444823000022","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261444823000022","url":null,"abstract":"Abstract This review provides an account of salient research topics in current Swedish research in the field of foreign language (FL) education, with the aim of making locally published work available outside Sweden. A corpus of work on English and other FLs published between 2012 and 2021 has been scrutinized. Focus has been placed on research conducted and disseminated in Sweden, in some cases adding international publications, in order to portray the work in a wider context. Research on FL learning, teaching, and assessment is reviewed in light of recent policy changes as well as a changing linguistic situation characterized by a plethora of languages spoken in society, among which Swedish as majority language and English as lingua franca share indisputable sovereignty, but where a newly-born interest in the role of other background languages than Swedish can be discerned. The study ends with a discussion of trends observed in the reviewed material and considerations in view of future research.","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":"56 1","pages":"223 - 260"},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42649378","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-02-27DOI: 10.1017/S0261444823000010
Katherine Yaw, Luke Plonsky, Tove Larsson, Scott Sterling, Merja Kytö
For many researchers in the social sciences, including those in applied linguistics, the term ethics evokes the bureaucratic process of fulfilling the requirements of an ethics review board (e.g., in the US, an Institutional Review Board, or IRB) as a preliminary step in conducting human subjects research. The expansion of ethics review boards into the social sciences in the early 2000s has led applied linguistics as a field to experience what Haggerty (2004) termed ethics creep, a simultaneous expansion and intensification of external regulation of research activities. The aims of these ethical review boards are: (a) to evaluate the types and risk of harm to participants as a result of research activities, (b) ensure that participants can give informed consent to be part of the research activities, and (c) provide oversight on researcher procedures to maintain participant anonymity/confidentiality (Haggerty, 2004).
{"title":"Research ethics in applied linguistics","authors":"Katherine Yaw, Luke Plonsky, Tove Larsson, Scott Sterling, Merja Kytö","doi":"10.1017/S0261444823000010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261444823000010","url":null,"abstract":"For many researchers in the social sciences, including those in applied linguistics, the term ethics evokes the bureaucratic process of fulfilling the requirements of an ethics review board (e.g., in the US, an Institutional Review Board, or IRB) as a preliminary step in conducting human subjects research. The expansion of ethics review boards into the social sciences in the early 2000s has led applied linguistics as a field to experience what Haggerty (2004) termed ethics creep, a simultaneous expansion and intensification of external regulation of research activities. The aims of these ethical review boards are: (a) to evaluate the types and risk of harm to participants as a result of research activities, (b) ensure that participants can give informed consent to be part of the research activities, and (c) provide oversight on researcher procedures to maintain participant anonymity/confidentiality (Haggerty, 2004).","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":"56 1","pages":"478 - 494"},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43236928","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-02-23DOI: 10.1017/s0261444823000034
Martin East, David Slomp
Both of us were drawn into the writing assessment field initially through our lived experiences as schoolteachers. We worked in radically different contexts – Martin was head of a languages department and teacher of French and German in the late 1990s in the UK, and David was a Grade 12 teacher of Academic English in Alberta, Canada, at the turn of the twenty-first century. In both these contexts, the traditional direct test of writing – referred to, for example, as the ‘timed impromptu writing test’ (Weigle, 2002, p. 59) or the ‘snapshot approach’ (Hamp-Lyons & Kroll, 1997, p. 18) – featured significantly in our practices, albeit in very different ways. This form of writing assessment still holds considerable sway across the globe. For us, however, it provoked early questions and concerns around the consequential and ethical aspects of writing assessment.
{"title":"The ethical turn in writing assessment: How far have we come, and where do we still need to go?","authors":"Martin East, David Slomp","doi":"10.1017/s0261444823000034","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0261444823000034","url":null,"abstract":"Both of us were drawn into the writing assessment field initially through our lived experiences as schoolteachers. We worked in radically different contexts – Martin was head of a languages department and teacher of French and German in the late 1990s in the UK, and David was a Grade 12 teacher of Academic English in Alberta, Canada, at the turn of the twenty-first century. In both these contexts, the traditional direct test of writing – referred to, for example, as the ‘timed impromptu writing test’ (Weigle, 2002, p. 59) or the ‘snapshot approach’ (Hamp-Lyons & Kroll, 1997, p. 18) – featured significantly in our practices, albeit in very different ways. This form of writing assessment still holds considerable sway across the globe. For us, however, it provoked early questions and concerns around the consequential and ethical aspects of writing assessment.","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44297315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Considering how power relations govern the construction of race and gender, this article looks at the ambivalent relationship between the Magistrate and the "barbarian" girl in J. M. Coetzee's novel Waiting for the Barbarians (1980), exploring intersections between imperialism and gender and negotiating how issues of representation are implicated in questions of identity construction. It highlights how identities inflicted by gender are constructed in imperial discourse: first by the colonizer who speaks the language of power and inscribes on the colonized meanings serving imperialism; second by the humanist colonizer who fails to relate to the other on equal terms except for a position of "feminized" weakness; and third by the resistant colonial subject eluding imperial constructions yet still manipulated in language. Between the discourses of pain and humanism, the colonized body remains a malleable yet impenetrable object of colonial discourses. Coetzee subverts dominant gender boundaries, aligning oppressive patriarchal practices with imperialism while undermining hegemonic ideologies that construct gender through the figure of the enigmatic other.
{"title":"Imperialism and Gender in J. M. Coetzee's Waiting for the Barbarian","authors":"S. Neimneh","doi":"10.30560/lt.v2n2p1","DOIUrl":"https://doi.org/10.30560/lt.v2n2p1","url":null,"abstract":"Considering how power relations govern the construction of race and gender, this article looks at the ambivalent relationship between the Magistrate and the \"barbarian\" girl in J. M. Coetzee's novel Waiting for the Barbarians (1980), exploring intersections between imperialism and gender and negotiating how issues of representation are implicated in questions of identity construction. It highlights how identities inflicted by gender are constructed in imperial discourse: first by the colonizer who speaks the language of power and inscribes on the colonized meanings serving imperialism; second by the humanist colonizer who fails to relate to the other on equal terms except for a position of \"feminized\" weakness; and third by the resistant colonial subject eluding imperial constructions yet still manipulated in language. Between the discourses of pain and humanism, the colonized body remains a malleable yet impenetrable object of colonial discourses. Coetzee subverts dominant gender boundaries, aligning oppressive patriarchal practices with imperialism while undermining hegemonic ideologies that construct gender through the figure of the enigmatic other.","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44045895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-02-03DOI: 10.1017/s0261444822000477
J. House, D. Kádár
In this position paper, we argue that second language (L2) pragmatic research needs to explore new avenues for integrating speech acts and interaction, by proposing a radically minimal, finite and interactional typology of speech acts. While we will introduce what we mean by integrating speech acts and interaction in detail below, the following argument helps us to summarise the issue we consider in this study: When we describe language behaviour, we sometimes use terms such as ‘suggest’, ‘request’ and so on, which roughly indicate illocutionary values, and sometimes terms such as ‘agree’, ‘accept’, ‘contradict’, ‘turn down’, ‘refuse’, which are more indicative of the significance of the utterance relative to a preceding one. What we need to do is to distinguish between these two aspects of a communicative act – the illocutionary and the interactional. (Edmondson et al., 2023, pp. 25–26)
{"title":"Speech acts and interaction in second language pragmatics: A position paper","authors":"J. House, D. Kádár","doi":"10.1017/s0261444822000477","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0261444822000477","url":null,"abstract":"In this position paper, we argue that second language (L2) pragmatic research needs to explore new avenues for integrating speech acts and interaction, by proposing a radically minimal, finite and interactional typology of speech acts. While we will introduce what we mean by integrating speech acts and interaction in detail below, the following argument helps us to summarise the issue we consider in this study:\u0000\u0000 When we describe language behaviour, we sometimes use terms such as ‘suggest’, ‘request’ and so on, which roughly indicate illocutionary values, and sometimes terms such as ‘agree’, ‘accept’, ‘contradict’, ‘turn down’, ‘refuse’, which are more indicative of the significance of the utterance relative to a preceding one. What we need to do is to distinguish between these two aspects of a communicative act – the illocutionary and the interactional. (Edmondson et al., 2023, pp. 25–26)\u0000","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-02-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47771792","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-25DOI: 10.1017/S0261444822000453
Kazuya Saito
Abstract In this paper, I first provide a brief review of how scholars have conceptualized, tested, and elaborated aptitude frameworks relevant to second language (L2) speech learning. Subsequently, I introduce an emerging paradigm that assigns a fundamental role to domain-general auditory processing (i.e., having a good ear) in L1 speech acquisition and proposes that the same faculty acts as a cornerstone of L2 speech learning (i.e., the Auditory Precision Hypothesis-L2). This hypothesis predicts that learners with more precise auditory processing ability will be able to make the most of every input opportunity, which will result in more advanced L2 speech proficiency. To close, I will provide suggestions on how scholars can assess L2 students’ auditory processing ability (e.g., our team's offline test deposited at L2 Speech Tools for Researchers & Teachers [http://sla-speech-tools.com/]) and discuss how the results can be used to maximize learners’ L2 speech learning opportunities via optimal, profile-matched training programs (e.g., explicit vs. incidental training; naturalistic vs. classroom learning; phonetic vs. auditory training).
{"title":"How does having a good ear promote successful second language speech acquisition in adulthood? Introducing Auditory Precision Hypothesis-L2","authors":"Kazuya Saito","doi":"10.1017/S0261444822000453","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261444822000453","url":null,"abstract":"Abstract In this paper, I first provide a brief review of how scholars have conceptualized, tested, and elaborated aptitude frameworks relevant to second language (L2) speech learning. Subsequently, I introduce an emerging paradigm that assigns a fundamental role to domain-general auditory processing (i.e., having a good ear) in L1 speech acquisition and proposes that the same faculty acts as a cornerstone of L2 speech learning (i.e., the Auditory Precision Hypothesis-L2). This hypothesis predicts that learners with more precise auditory processing ability will be able to make the most of every input opportunity, which will result in more advanced L2 speech proficiency. To close, I will provide suggestions on how scholars can assess L2 students’ auditory processing ability (e.g., our team's offline test deposited at L2 Speech Tools for Researchers & Teachers [http://sla-speech-tools.com/]) and discuss how the results can be used to maximize learners’ L2 speech learning opportunities via optimal, profile-matched training programs (e.g., explicit vs. incidental training; naturalistic vs. classroom learning; phonetic vs. auditory training).","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":"56 1","pages":"522 - 538"},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49537556","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-16DOI: 10.1017/s0261444822000441
J. D. Brown
James Dean Brown (“JD”) is Professor Emeritus of Second Language Studies at the University of Hawai‘i at Mānoa. He has spoken and taught in places ranging from Albuquerque to Zagreb and published hundreds of articles and 27 books on language testing, curriculum design, research methods, and connected speech. His books on reduced forms and connected speech are: Perspectives on teaching connected speech to second language learners, edited with K. Kondo-Brown (University of Hawai‘i at Mānoa NFLRC, 2006); New ways of teaching connected speech, Editor (TESOL, 2012a); and Shaping students’ pronunciation: Teaching the connected speech of North American English, co-authored with D. Crowther (Routledge, 2022).
James Dean Brown(“JD”)是夏威夷大学第二语言研究名誉教授。他曾在阿尔伯克基到萨格勒布等地演讲和教学,发表了数百篇关于语言测试、课程设计、研究方法和关联言语的文章和27本书。他关于简化形式和关联言语的著作有:与K.Kondo Brown合著的《向第二语言学习者教授关联言语的观点》(夏威夷大学,2006年);教授关联言语的新方法,编辑(TESOL,2012a);以及与D.Crowther合著的《塑造学生的发音:教授北美英语的关联语音》(Routledge,2022)。
{"title":"JD Brown's essential bookshelf: Connected speech","authors":"J. D. Brown","doi":"10.1017/s0261444822000441","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/s0261444822000441","url":null,"abstract":"James Dean Brown (“JD”) is Professor Emeritus of Second Language Studies at the University of Hawai‘i at Mānoa. He has spoken and taught in places ranging from Albuquerque to Zagreb and published hundreds of articles and 27 books on language testing, curriculum design, research methods, and connected speech. His books on reduced forms and connected speech are: Perspectives on teaching connected speech to second language learners, edited with K. Kondo-Brown (University of Hawai‘i at Mānoa NFLRC, 2006); New ways of teaching connected speech, Editor (TESOL, 2012a); and Shaping students’ pronunciation: Teaching the connected speech of North American English, co-authored with D. Crowther (Routledge, 2022).","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47516057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-01-13DOI: 10.1017/S0261444822000507
S. Webb, Takumi Uchihara, Akifumi Yanagisawa
Abstract There is a great deal of variation in gains found between studies of second language (L2) incidental vocabulary learning, as well as many factors that affect learning. This meta-analysis investigated the effects of exposure to L2 meaning-focused input on incidental vocabulary learning with an aim to clarify the proportional gains that occur through meaning-focused learning. Twenty-four primary studies were retrieved providing 29 different effect sizes and a total sample size of 2,771 participants (1,517 in experimental groups vs. 1,254 in control groups). Results showed large overall effects for incidental vocabulary learning on first and follow-up posttests. Mean proportions of target words learned ranged from 9–18% on immediate posttests, and 6–17% on delayed posttests. Incidental L2 vocabulary learning gains were similar across reading (17%, 15%), listening (15%, 13%), and reading while listening (13%, 17%) conditions on immediate and delayed posttest. In contrast, the proportion of words learned in viewing conditions on immediate posttests was smaller (7%, 5%). Findings also revealed that the amount of incidental learning varies according to a range of moderator variables including learner characteristics (L2 proficiency, institutional levels), materials (text type and audience), learning activities (spacing, mode of input), and methodological features (approaches to controlling prior word knowledge).
{"title":"How effective is second language incidental vocabulary learning? A meta-analysis","authors":"S. Webb, Takumi Uchihara, Akifumi Yanagisawa","doi":"10.1017/S0261444822000507","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/S0261444822000507","url":null,"abstract":"Abstract There is a great deal of variation in gains found between studies of second language (L2) incidental vocabulary learning, as well as many factors that affect learning. This meta-analysis investigated the effects of exposure to L2 meaning-focused input on incidental vocabulary learning with an aim to clarify the proportional gains that occur through meaning-focused learning. Twenty-four primary studies were retrieved providing 29 different effect sizes and a total sample size of 2,771 participants (1,517 in experimental groups vs. 1,254 in control groups). Results showed large overall effects for incidental vocabulary learning on first and follow-up posttests. Mean proportions of target words learned ranged from 9–18% on immediate posttests, and 6–17% on delayed posttests. Incidental L2 vocabulary learning gains were similar across reading (17%, 15%), listening (15%, 13%), and reading while listening (13%, 17%) conditions on immediate and delayed posttest. In contrast, the proportion of words learned in viewing conditions on immediate posttests was smaller (7%, 5%). Findings also revealed that the amount of incidental learning varies according to a range of moderator variables including learner characteristics (L2 proficiency, institutional levels), materials (text type and audience), learning activities (spacing, mode of input), and methodological features (approaches to controlling prior word knowledge).","PeriodicalId":47770,"journal":{"name":"Language Teaching","volume":"56 1","pages":"161 - 180"},"PeriodicalIF":3.6,"publicationDate":"2023-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48695551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}