A. C. Filankembo Kava, B. C. Ndjengue Bengono, P. L. Nzamba Bissielou, C. Nziengui Tirogo, A. Kabena, T. Mpami, E. Belembaogo
{"title":"Evaluation of the Burnout of Caregivers of Institut de Cancérologie d’Akanda Evaluation du burnout du personnel soignant de l’Institut de Cancérologie d’Akanda","authors":"A. C. Filankembo Kava, B. C. Ndjengue Bengono, P. L. Nzamba Bissielou, C. Nziengui Tirogo, A. Kabena, T. Mpami, E. Belembaogo","doi":"10.32604/po.2023.044512","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.044512","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136303746","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A.C. Filankembo Kava, B.C. Ndjengue Bengono, P.L. Nzamba Bissielou, C. Nziengui, A. Kabena, T. Mpami, E. Belembaogo
Objectif : Le syndrome d'épuisement professionnel est fréquent chez les travailleurs de la santé en oncologie. Non diagnostiqué et incorrectement pris en charge, le burnout peut avoir un impact négatif sur le rendement professionnel. L'Institut de cancérologie d'Akanda (ICA) est un centre hospitalier ultramoderne qui se veut une référence en matière de prise en charge du cancer en Afrique centrale. L'objectif de l'étude est de mesurer la fréquence du burnout au sein du personnel soignant de l'Institut de cancérologie d'Akanda et d'évaluer les principaux facteurs de risque. Patients et méthodes : Nous avons mené une étude transversale à l'Institut de cancérologie d'Akanda durant le mois de janvier 2022. Le burnout a été évalué à l'aide du Maslach Burnout Inventory (MBI). Résultats : Sur les 42 participants, on notait une prédominance féminine (57,1 %) avec un sex-ratio homme sur femme de 0,75. L'âge moyen était de 39,57 ± 8,13 ans. Les infirmiers représentaient plus de la moitié de l'échantillon (52,5 %). La moyenne d'années de service à l'ICA était de 6,30 ± 4,80 ans. Une proportion de 35,7 % des sujets présentaient un épuisement émotionnel. Quant à la dépersonnalisation sévère et la perte d'accomplissement sévère, elles étaient mesurées chez respectivement 14,3 et 31,0 % des participants. Le burnout sévère a été retrouvé chez 14,3 % des sujets. Il y avait une association significative entre l'épuisement émotionnel, les actes de violence et le soutien familial (p = 0,031 ; p = 0,042). Les sujets victimes d'actes de violence ont cinq fois plus de risque de développer un épuisement émotionnel sévère que les sujets non victimes. Les sujets bénéficiant d'un soutien familial ont une réduction du risque de 92,6 % de développer un épuisement émotionnel sévère. Il n'y avait pas d'association statistiquement significative entre les variables sociodémographiques ni professionnelles de l'échantillon et la dépersonnalisation ainsi qu'avec la perte d'accomplissement professionnel. Conclusion : Le burnout est relativement fréquent à l'ICA. Il est important de pouvoir l'identifier afin de prévenir les effets néfastes qu'il peut avoir sur l'état de santé physique et mentale du personnel, pouvant être responsable d'un impact négatif sur le fonctionnement du service et la prise en charge des patients. Un plaidoyer doit être émis à l'encontre du directeur afin de mettre en place des campagnes de sensibilisation pour l'identification du trouble et d'offrir un suivi psychologique.
目的:职业倦怠综合征在肿瘤科医护人员中很常见。如果没有诊断和处理不当,倦怠会对工作表现产生负面影响。阿坎达癌症研究所(ICA)是一个超现代化的医院中心,旨在成为中非癌症管理的参考。这项研究的目的是测量阿坎达癌症研究所护理人员的倦怠频率,并评估主要危险因素。患者和方法:我们于2022年1月在阿坎达癌症研究所进行了一项横断面研究。采用马斯拉克职业倦怠量表(MBI)对职业倦怠进行评估。结果:在42名参与者中,女性占主导地位(57.1%),男女比例为0.75。平均年龄39.57±8.13岁,护士占样本的一半以上(52.5%)。平均服务年限为6.30±4.80年,35.7%的受试者情绪疲惫。严重人格解体和严重成就丧失分别在14.3%和31.0%的参与者中被测量。14.3%的受试者出现严重倦怠。情绪耗竭、暴力行为和家庭支持之间存在显著关联(p = 0.031; p = 0.031)。p = 0.042)。遭受暴力的人出现严重情绪衰竭的可能性是未遭受暴力的人的5倍。有家庭支持的受试者患严重情绪衰竭的风险降低了92.6%。样本中的社会人口学和职业变量与人格解体和职业成就丧失之间没有统计学上显著的关联。结论:职业倦怠在ica中比较常见。重要的是要能够识别它,以防止它可能对工作人员的身心健康产生不利影响,从而对服务的运作和病人的护理造成不利影响。应向主任提出申诉,以便开展宣传运动,查明这种障碍并提供心理监测。
{"title":"Évaluation du burnout chez le personnel soignant de l'Institut de cancérologie d'Akanda (ICA)","authors":"A.C. Filankembo Kava, B.C. Ndjengue Bengono, P.L. Nzamba Bissielou, C. Nziengui, A. Kabena, T. Mpami, E. Belembaogo","doi":"10.3166/pson-2022-0231","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2022-0231","url":null,"abstract":"Objectif : Le syndrome d'épuisement professionnel est fréquent chez les travailleurs de la santé en oncologie. Non diagnostiqué et incorrectement pris en charge, le burnout peut avoir un impact négatif sur le rendement professionnel. L'Institut de cancérologie d'Akanda (ICA) est un centre hospitalier ultramoderne qui se veut une référence en matière de prise en charge du cancer en Afrique centrale. L'objectif de l'étude est de mesurer la fréquence du burnout au sein du personnel soignant de l'Institut de cancérologie d'Akanda et d'évaluer les principaux facteurs de risque. Patients et méthodes : Nous avons mené une étude transversale à l'Institut de cancérologie d'Akanda durant le mois de janvier 2022. Le burnout a été évalué à l'aide du Maslach Burnout Inventory (MBI). Résultats : Sur les 42 participants, on notait une prédominance féminine (57,1 %) avec un sex-ratio homme sur femme de 0,75. L'âge moyen était de 39,57 ± 8,13 ans. Les infirmiers représentaient plus de la moitié de l'échantillon (52,5 %). La moyenne d'années de service à l'ICA était de 6,30 ± 4,80 ans. Une proportion de 35,7 % des sujets présentaient un épuisement émotionnel. Quant à la dépersonnalisation sévère et la perte d'accomplissement sévère, elles étaient mesurées chez respectivement 14,3 et 31,0 % des participants. Le burnout sévère a été retrouvé chez 14,3 % des sujets. Il y avait une association significative entre l'épuisement émotionnel, les actes de violence et le soutien familial (p = 0,031 ; p = 0,042). Les sujets victimes d'actes de violence ont cinq fois plus de risque de développer un épuisement émotionnel sévère que les sujets non victimes. Les sujets bénéficiant d'un soutien familial ont une réduction du risque de 92,6 % de développer un épuisement émotionnel sévère. Il n'y avait pas d'association statistiquement significative entre les variables sociodémographiques ni professionnelles de l'échantillon et la dépersonnalisation ainsi qu'avec la perte d'accomplissement professionnel. Conclusion : Le burnout est relativement fréquent à l'ICA. Il est important de pouvoir l'identifier afin de prévenir les effets néfastes qu'il peut avoir sur l'état de santé physique et mentale du personnel, pouvant être responsable d'un impact négatif sur le fonctionnement du service et la prise en charge des patients. Un plaidoyer doit être émis à l'encontre du directeur afin de mettre en place des campagnes de sensibilisation pour l'identification du trouble et d'offrir un suivi psychologique.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Philippe Terral, Charlotte Bruneau, Jean-Paul G閚olini
<b>Aims:</b> The joint dynamics of knowledge (of patients, health professionals, decision-makers, researchers) and of the powers (of speech and action, asymmetries, and hierarchies established between individuals and their knowledge) of the people who carry them at the heart of the PHIR, are analyzed from the perspective of the management of epistemic inequalities. We study the nature of knowledge sharing or non-sharing between these different categories of agents involved in health interventions. <b>Procedure:</b> The qualitative methodology is based on 36 interviews and six years of ethnographic observations of the TPE program (design or implementation), as well as steering committees and workshops of the PHIR where researchers, decisionmakers, health professionals, and patients share their experiences and knowledge. <b>Results:</b> The research highlights three major theoretical and methodological issues of PHIR concerning epistemic inequalities. We argue for broadening the spectrum of health expertise (researchers, decision-makers, health professionals, patients) and for their pluralization. To account for the nature and evolution of collaborations, it is necessary to closely study the dynamics of the avenues of coordination between these fields of expertise. Finally, we call to identify the resources (knowledge, values, material elements, etc.) and strengths that enable these hybrid groups to bind (or not) and to potentially generate co-learning. <b>Conclusion: </b>Considering these three major issues allows PHIR to reflect and take action to reduce inequalities by linking epistemic and social issues. <br/><br/> <b>RÉSUMÉ</b><br/> <b>Objectif : </b>La dynamique conjointe des savoirs (des bénéficiaires, intervenants, décideurs, chercheurs) et des pouvoirs (pouvoirs de paroles et d’actions, asymétries voire hiérarchies établies entre les individus et leurs savoirs) des personnes qui les portent au cœur des RISP, est analysée au prisme de la gestion des inégalités épistémiques. Nous étudions la nature des partages ou non partages de savoirs entre ces différentes catégories d’acteurs impliqués dans les interventions en santé. <b>Méthode : </b>La méthodologie qualitative s’appuie sur 36 entretiens et 6 années d’observations ethnographiques d’ateliers de conception ou de mise en œuvre d’un programme d’ETP, de comité de pilotage et de journées d’études des RISP, où des chercheurs, décideurs, techniciens et bénéficiaires partagent leurs expériences et connaissances. <b>Résultats :</b> La recherche met en évidence trois grands enjeux théoriques et méthodologiques des RISP en lien avec les inégalités épistémiques. Nous invitons à élargir le spectre des expertises en santé (chercheurs, décideurs, intervenants, bénéficiaires) et, de fait, à les pluraliser. Il s’agit alors d’étudier de près la dynamique des modes de coordination entre ces expertises, pour rendre compte de la nature et l’évolution des collaborations. Enfin, il convient d’identifier les re
{"title":"The Challenges of Identifying and Managing Epistemic Inequalities in PHIR (Population Health Intervention Research): An Illustration in the Conception and Implementation of a TPE (Therapeutic Patient Education) Program in OncologyLes enjeux de l’identification et de la gestion des inégalités épistémiques dans les RISP : Illustration dans la conception et la mise en œuvre d’un dispositif d’ETP en oncologie","authors":"Philippe Terral, Charlotte Bruneau, Jean-Paul G閚olini","doi":"10.32604/po.2023.044917","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.044917","url":null,"abstract":"<b>Aims:</b> The joint dynamics of knowledge (of patients, health professionals, decision-makers, researchers) and of the powers (of speech and action, asymmetries, and hierarchies established between individuals and their knowledge) of the people who carry them at the heart of the PHIR, are analyzed from the perspective of the management of epistemic inequalities. We study the nature of knowledge sharing or non-sharing between these different categories of agents involved in health interventions. <b>Procedure:</b> The qualitative methodology is based on 36 interviews and six years of ethnographic observations of the TPE program (design or implementation), as well as steering committees and workshops of the PHIR where researchers, decisionmakers, health professionals, and patients share their experiences and knowledge. <b>Results:</b> The research highlights three major theoretical and methodological issues of PHIR concerning epistemic inequalities. We argue for broadening the spectrum of health expertise (researchers, decision-makers, health professionals, patients) and for their pluralization. To account for the nature and evolution of collaborations, it is necessary to closely study the dynamics of the avenues of coordination between these fields of expertise. Finally, we call to identify the resources (knowledge, values, material elements, etc.) and strengths that enable these hybrid groups to bind (or not) and to potentially generate co-learning. <b>Conclusion: </b>Considering these three major issues allows PHIR to reflect and take action to reduce inequalities by linking epistemic and social issues. <br/><br/> <b>RÉSUMÉ</b><br/> <b>Objectif : </b>La dynamique conjointe des savoirs (des bénéficiaires, intervenants, décideurs, chercheurs) et des pouvoirs (pouvoirs de paroles et d’actions, asymétries voire hiérarchies établies entre les individus et leurs savoirs) des personnes qui les portent au cœur des RISP, est analysée au prisme de la gestion des inégalités épistémiques. Nous étudions la nature des partages ou non partages de savoirs entre ces différentes catégories d’acteurs impliqués dans les interventions en santé. <b>Méthode : </b>La méthodologie qualitative s’appuie sur 36 entretiens et 6 années d’observations ethnographiques d’ateliers de conception ou de mise en œuvre d’un programme d’ETP, de comité de pilotage et de journées d’études des RISP, où des chercheurs, décideurs, techniciens et bénéficiaires partagent leurs expériences et connaissances. <b>Résultats :</b> La recherche met en évidence trois grands enjeux théoriques et méthodologiques des RISP en lien avec les inégalités épistémiques. Nous invitons à élargir le spectre des expertises en santé (chercheurs, décideurs, intervenants, bénéficiaires) et, de fait, à les pluraliser. Il s’agit alors d’étudier de près la dynamique des modes de coordination entre ces expertises, pour rendre compte de la nature et l’évolution des collaborations. Enfin, il convient d’identifier les re","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"128 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135838526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Population health intervention research (PHIR) was initiated in the field of primary prevention by proposing a research paradigm focusing on intervention and the theory of solutions. The intervention was coconstructed with the stakeholders as part of a global approach until its deployment in the local area. The development of PHIR raises the question of its application to tertiary prevention. This study proposes some initial thoughts on the similarities and specificities of PHIR projects-funded by the French National Cancer Institute (INCa)-of support systems for people affected by cancer and their families, which were based on a descriptive analysis. The selected projects were obtained from the databases of PHIR projects funded from 2010 to 2021, which included 72 projects to which the inclusion and exclusion criteria were applied. A descriptive analysis was carried out for each project using the application files and the interim or final reports sent to INCa. A total of 30 projects were selected, half of which were in the public health field. Almost all of the projects involved a university–hospital partnership, and onethird involved healthcare professionals and patients in the research process. Patient involvement was classified into four types, which were linked to the supporting structure and the target population. The main themes of the projects were quality of life and adapted physical activity, which were assessed in hospitals through randomized controlled trials targeting specific cancers. Research has revealed several specificities and similarities between support systems for people affected by cancer and their families developed in PHIR projects; however, these support systems vary widely, and PHIR in tertiary prevention can be conducted in several ways. Any modeling of the systems is complicated; PHIR is evolving in its application and is the subject of research and evaluation. <br/><br/> <b>RÉSUMÉ</b><br/> La recherche interventionnelle en santé des populations (RISP) a été initiée en prévention primaire, en proposant un paradigme de recherche centré sur l’intervention et les solutions aux questions de santé. L’intervention se co-construit avec les parties prenantes dans une approche globale jusqu’à son déploiement sur les territoires. Face au développement de la RISP, se pose la question de son application à la prévention tertiaire. L’objectif de cette étude est de proposer—à partir d’une analyse descriptive des projets financés en RISP par l’Institut national du cancer (INCa) sur les dispositifs de soutien auprès des personnes touchées par un cancer et leur entourage-des premiers éléments de réflexion sur leurs similitudes et leurs spécificités. Les projets sélectionnés sont issus des bases de données des projets financés en RISP sur la période 2010–2021 ; elles comportent 72 projets auxquels ont été appliqués des critères d’inclusion et d’exclusion. Une analyse descriptive a été réalisée pour chaque projet à partir des dossiers de
{"title":"Intervention Research and Support Systems for People Affected by Cancer and Their Families: Results of a Descriptive AnalysisRecherche interventionnelle et dispositifs de soutien aux personnes touchées par un cancer et leur entourage : résultats d’une analyse descriptive","authors":"Anne-Fleur Guillemin, Iris Cervenka, J閞鬽e Foucaud","doi":"10.32604/po.2023.045035","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.045035","url":null,"abstract":"Population health intervention research (PHIR) was initiated in the field of primary prevention by proposing a research paradigm focusing on intervention and the theory of solutions. The intervention was coconstructed with the stakeholders as part of a global approach until its deployment in the local area. The development of PHIR raises the question of its application to tertiary prevention. This study proposes some initial thoughts on the similarities and specificities of PHIR projects-funded by the French National Cancer Institute (INCa)-of support systems for people affected by cancer and their families, which were based on a descriptive analysis. The selected projects were obtained from the databases of PHIR projects funded from 2010 to 2021, which included 72 projects to which the inclusion and exclusion criteria were applied. A descriptive analysis was carried out for each project using the application files and the interim or final reports sent to INCa. A total of 30 projects were selected, half of which were in the public health field. Almost all of the projects involved a university–hospital partnership, and onethird involved healthcare professionals and patients in the research process. Patient involvement was classified into four types, which were linked to the supporting structure and the target population. The main themes of the projects were quality of life and adapted physical activity, which were assessed in hospitals through randomized controlled trials targeting specific cancers. Research has revealed several specificities and similarities between support systems for people affected by cancer and their families developed in PHIR projects; however, these support systems vary widely, and PHIR in tertiary prevention can be conducted in several ways. Any modeling of the systems is complicated; PHIR is evolving in its application and is the subject of research and evaluation. <br/><br/> <b>RÉSUMÉ</b><br/> La recherche interventionnelle en santé des populations (RISP) a été initiée en prévention primaire, en proposant un paradigme de recherche centré sur l’intervention et les solutions aux questions de santé. L’intervention se co-construit avec les parties prenantes dans une approche globale jusqu’à son déploiement sur les territoires. Face au développement de la RISP, se pose la question de son application à la prévention tertiaire. L’objectif de cette étude est de proposer—à partir d’une analyse descriptive des projets financés en RISP par l’Institut national du cancer (INCa) sur les dispositifs de soutien auprès des personnes touchées par un cancer et leur entourage-des premiers éléments de réflexion sur leurs similitudes et leurs spécificités. Les projets sélectionnés sont issus des bases de données des projets financés en RISP sur la période 2010–2021 ; elles comportent 72 projets auxquels ont été appliqués des critères d’inclusion et d’exclusion. Une analyse descriptive a été réalisée pour chaque projet à partir des dossiers de","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"159 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135838532","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Louise Potvin, Gr間ory Ninot, Sabine Dutheil, Anne-Fleur Guillemin, J閞鬽e Foucaud
Cite This Article Potvin, L., Ninot, G., Dutheil, S., Guillemin, A., Foucaud, J. (2023). From Research Data to Intervention Models: Intervening with All StakeholdersDes données de la recherche aux modèles d’interventions : intervenir avec toutes les parties prenantes. Psycho-Oncologie, 17(3), 109–112. BibTex EndNote RIS
{"title":"From Research Data to Intervention Models: Intervening with All StakeholdersDes données de la recherche aux modèles d’interventions : intervenir avec toutes les parties prenantes","authors":"Louise Potvin, Gr間ory Ninot, Sabine Dutheil, Anne-Fleur Guillemin, J閞鬽e Foucaud","doi":"10.32604/po.2023.045104","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.045104","url":null,"abstract":"Cite This Article Potvin, L., Ninot, G., Dutheil, S., Guillemin, A., Foucaud, J. (2023). From Research Data to Intervention Models: Intervening with All StakeholdersDes données de la recherche aux modèles d’interventions : intervenir avec toutes les parties prenantes. Psycho-Oncologie, 17(3), 109–112. BibTex EndNote RIS","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"117 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135844043","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cite This Article Ifrah, N., Rabaud, C. (2023). Supporting People Affected by Cancer and Their Family: Population Health Intervention Research, a Scientific Lever for Public InstitutionsAccompagnerles personnes touchées par un cancer et leur entourage : la rechercheinterventionnelle en santé des populations, un levier scientifique pour les institutions publiques. Psycho-Oncologie, 17(3), 105–107. BibTex EndNote RIS
{"title":"Supporting People Affected by Cancer and Their Family: Population Health Intervention Research, a Scientific Lever for Public InstitutionsAccompagnerles personnes touch閑s par un cancer et leur entourage : la rechercheinterventionnelle en sant�des populations, un levier scientifique pour les institutions publiques","authors":"Norbert Ifrah, Christian Rabaud","doi":"10.32604/po.2023.045105","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.045105","url":null,"abstract":"Cite This Article Ifrah, N., Rabaud, C. (2023). Supporting People Affected by Cancer and Their Family: Population Health Intervention Research, a Scientific Lever for Public InstitutionsAccompagnerles personnes touchées par un cancer et leur entourage : la rechercheinterventionnelle en santé des populations, un levier scientifique pour les institutions publiques. Psycho-Oncologie, 17(3), 105–107. BibTex EndNote RIS","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135844055","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The development of digital platforms is transforming caregiver-patient interactions and the dissemination of knowledge. Obtaining information from the Internet has become a habit for many patients and must be considered by caregivers. Thus, understanding the use of digital tools by patients is a public health issue. The Sav-AQ study aims to understand patterns of use by women with breast cancer and the role of health professionals. Sav-AQ is an exploratory feasibility study with a mixed design, exploring patient and healthcare experience before and after the integration of a specific website into their care pathways. The research is based on the digital platform “My Breast Cancer Network”, which was built by and for patients with breast cancer. A group of 30 breast cancer patients and six healthcare professionals using the platform were followed. The results show that for all users, the activity on the website decreases over time. At the beginning of the course, patients were more assiduous, which can be explained by the search for elements related to an unknown care pathway. The results also show that technical skills to use the platform are necessary for patients and must be accompanied by a health professional. It is of interest to devise a larger study to assessing the impact of such a platform on patient healthcare uptake and health skills development.
RÉSUMÉ Le développement des plateformes numériques dans le domaine de la santé transforme les interactions soignants-soignés et la diffusion des savoirs. S’informer par le biais d’internet est devenu une habitude pour de nombreux patients et doit être pris en compte par les soignants. Ainsi, comprendre les usages des outils numériques par les patients est un enjeu de santé publique. L’étude Sav-AQ vise à comprendre les usages par des femmes atteintes d’un cancer du sein et le rôle des professionnels de santé. Il s’agit d’une étude mixte de faisabilité exploratoire, de type avant-après l’intégration dans le parcours de soins du portail « Mon réseau cancer du sein » construit par et pour des patientes ayant un cancer du sein. L’étude concerne un groupe de 30 patientes ayant un cancer du sein et de 6 professionnels de santé utilisateurs du portail. Les résultats montrent que pour l’ensemble des utilisateurs, l’activité sur le portail décroit avec le temps. Les patientes en début de parcours ont été plus assidues ce qui peut s’expliquer par la recherche d’éléments en lien avec un parcours de soin inconnu. Les résultats font apparaitre aussi que des compétences techniques pour l’utilisation de la plateforme sont nécessaires pour les patientes et qui doivent être accompagnées par un professionnel de santé. Il serait intéressant d’envisager une étude de plus grande envergure pour évaluer l’impact d’une telle plateforme sur le recours aux soins et le développement de compétences en santé chez les patients.
数字平台的发展正在改变护理人员与患者的互动和知识的传播。从互联网获取信息已成为许多患者的习惯,护理人员必须考虑到这一点。因此,了解患者对数字工具的使用是一个公共卫生问题。Sav-AQ研究旨在了解乳腺癌妇女的使用模式以及保健专业人员的作用。Sav-AQ是一项混合设计的探索性可行性研究,探索将特定网站整合到他们的护理路径之前和之后的患者和医疗保健体验。这项研究基于数字平台“我的乳腺癌网络”,该平台是由乳腺癌患者建立并为乳腺癌患者服务的。研究人员对使用该平台的30名乳腺癌患者和6名医疗专业人员进行了跟踪调查。结果表明,对于所有用户来说,网站上的活跃度随着时间的推移而下降。在课程开始时,患者更加刻苦,这可以解释为寻找与未知护理途径相关的元素。结果还表明,使用该平台的技术技能对患者来说是必要的,必须由卫生专业人员陪同。设计一项更大的研究来评估这种平台对患者医疗保健吸收和健康技能发展的影响是有意义的。RÉSUMÉ在交换交换平台上交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换交换。S ' inforformer par le biais d 'internet ' est devenune习惯pour de nombreux病人做être pris在完成par soignants。Ainsi,理解的用法的outils numsamriques的病人,如enjeu de sant publicque。L ' Sav-AQ - con . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn . cn。“i’s agit d’une samsamet混合性癌症”是一种探索性的,“i’t avant- apres”是一种混合性的,“i’t samsamet混合性癌症”是一种结构性的,“i’t samsamet混合性癌症”是一种结构性的,“i’t samsamet混合性癌症”是一种结构性的,“i’t samsamet混合性癌症”。研究对象为30名患有癌症的患者,包括6名职业医疗人员。从总体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,从整体上看,这些病人被认为是单纯的抑郁和抑郁,而不是单纯的抑郁和抑郁。这些病人被认为是单纯的抑郁和抑郁,而不是单纯的抑郁。(3)“病患与病患之间的关系”(1)“病患与病患之间的关系”(1)“病患与病患之间的关系”(2)(1)“病患与病患之间的关系”(3)(3)。我将把它分为三个部分:一个是抗抑郁的,另一个是抑郁的;一个是抑郁的,另一个是抑郁的;一个是抑郁的,另一个是抑郁的。
{"title":"The Sav-AQ Project: Study of Obstacles and Levers Related to the Use of a Website Dedicated to Breast Cancer Patients; the Example of the Nouvelle-Aquitaine RegionLe projet Sav-AQ : étude des freins et facteurs à l’utilisation d’un site internet dédié aux patientes atteintes de cancer du sein, l’exemple de la Nouvelle-Aquitaine","authors":"Val閞ie Berger, H閘鑞e Hoarau, Florence Saillour","doi":"10.32604/po.2023.044727","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.044727","url":null,"abstract":"The development of digital platforms is transforming caregiver-patient interactions and the dissemination of knowledge. Obtaining information from the Internet has become a habit for many patients and must be considered by caregivers. Thus, understanding the use of digital tools by patients is a public health issue. The Sav-AQ study aims to understand patterns of use by women with breast cancer and the role of health professionals. Sav-AQ is an exploratory feasibility study with a mixed design, exploring patient and healthcare experience before and after the integration of a specific website into their care pathways. The research is based on the digital platform “My Breast Cancer Network”, which was built by and for patients with breast cancer. A group of 30 breast cancer patients and six healthcare professionals using the platform were followed. The results show that for all users, the activity on the website decreases over time. At the beginning of the course, patients were more assiduous, which can be explained by the search for elements related to an unknown care pathway. The results also show that technical skills to use the platform are necessary for patients and must be accompanied by a health professional. It is of interest to devise a larger study to assessing the impact of such a platform on patient healthcare uptake and health skills development. <br/><br/><b>RÉSUMÉ</b><br/> Le développement des plateformes numériques dans le domaine de la santé transforme les interactions soignants-soignés et la diffusion des savoirs. S’informer par le biais d’internet est devenu une habitude pour de nombreux patients et doit être pris en compte par les soignants. Ainsi, comprendre les usages des outils numériques par les patients est un enjeu de santé publique. L’étude Sav-AQ vise à comprendre les usages par des femmes atteintes d’un cancer du sein et le rôle des professionnels de santé. Il s’agit d’une étude mixte de faisabilité exploratoire, de type avant-après l’intégration dans le parcours de soins du portail « Mon réseau cancer du sein » construit par et pour des patientes ayant un cancer du sein. L’étude concerne un groupe de 30 patientes ayant un cancer du sein et de 6 professionnels de santé utilisateurs du portail. Les résultats montrent que pour l’ensemble des utilisateurs, l’activité sur le portail décroit avec le temps. Les patientes en début de parcours ont été plus assidues ce qui peut s’expliquer par la recherche d’éléments en lien avec un parcours de soin inconnu. Les résultats font apparaitre aussi que des compétences techniques pour l’utilisation de la plateforme sont nécessaires pour les patientes et qui doivent être accompagnées par un professionnel de santé. Il serait intéressant d’envisager une étude de plus grande envergure pour évaluer l’impact d’une telle plateforme sur le recours aux soins et le développement de compétences en santé chez les patients.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"155 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135838527","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Oc閍ne Phanatzis, R閎ecca Ratel, Isabelle Barcos, Marie Daspas, Emmanuelle Clairembault, Fran鏾is Alla
Aims: This article aims to explore the interventional and contextual components of smoking cessation support for cancer patients in the context of supportive care in cancer provided by an association, that is viable and effective in the French context, and to describe the partnership research process in which they were developed. Procedure: The intervention was developed from a dataset collected during a viability study for the development of a smoking cessation intervention carried out at the Ligue Contre le Cancer Gironde, a scoping review of evidence-based interventions and two narrative reviews on the determinants and ethical issues of smoking cessation in cancer. Results: The results confirmed a tangible opportunity to develop smoking cessation services within the relevant case because of the obstacles that can be overcome, the facilitators that can be mobilized, and the gaps existing in this field. In addition, they enabled the design of an intervention adapted to the context, guided by a voluntarist, multidisciplinary approach, and focused on patients’ well-being. Conclusion: The associations providing supportive care in cancer can initiate and participate in the process of smoking cessation. They can play a key role in mediating between oncology and addictology.
RÉSUMÉ Objectif : L’objectif de cet article est d’exposer les composantes interventionnelles et contextuelles d’un accompagnement au sevrage tabagique dans le cadre des soins oncologiques de support (SOS) délivrés par une association, qui soit viable en contexte français et efficace, et de décrire le processus de recherche partenariale dans lequel elles ont été élaborées. Méthodes : L’intervention a été développée à partir d’un ensemble de données recueillies lors d’une étude de viabilité à la mise en place d’une offre de sevrage tabagique au sein de la Ligue Contre le Cancer Gironde, une revue de la portée sur les interventions probantes et deux revues narratives respectivement sur les déterminants et les implications éthiques du sevrage tabagique en cancérologie. Résultats : Les résultats ont confirmé une réelle opportunité à l’organisation d’une offre de sevrage tabagique au sein de l’association étudiée en raison des freins surmontables, des leviers mobilisables et des lacunes existantes. Ils ont permis de modéliser une intervention adaptée au contexte de l’association étudiée, guidée par une démarche volontariste, pluridisciplinaire et centrée sur le bien-être des patients. Conclusion : Les associations délivrant des SOS peuvent initier et participer à la démarche de sevrage tabagique. Elles peuvent assurer un rôle pivot entre les acteurs de la cancérologie et de l’addictologie.
目的:本文旨在探讨一个协会在癌症支持性护理的背景下,为癌症患者提供戒烟支持的介入和背景成分,这在法国的背景下是可行和有效的,并描述了它们被开发出来的伙伴关系研究过程。程序:该干预措施是根据在法国吉伦特癌症防治中心开展的戒烟干预发展可行性研究中收集的数据集开发的,该研究对循证干预措施进行了范围审查,并对癌症戒烟的决定因素和伦理问题进行了两次叙述性审查。结果:结果证实了在相关案例中发展戒烟服务的切实机会,因为可以克服障碍,可以动员促进因素,以及该领域存在的差距。此外,他们能够设计出适应环境的干预措施,以自愿主义、多学科方法为指导,并关注患者的福祉。结论:在癌症患者中提供支持性护理的协会可以启动并参与戒烟过程。它们可以在肿瘤学和成瘾学之间发挥关键作用。RÉSUMÉ目的:本研究的目的是测试暴露者、综合干预者、环境干预者、辅助治疗者、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)、肿瘤辅助治疗者(SOS)的疗效。交换交换:交换交换和交换交换:交换交换和交换交换,交换交换和交换交换,交换交换和交换交换,交换交换和交换交换,交换交换和交换交换分别叙述交换交换和交换交换和交换交换和交换交换。1 .在所有的组织中,所有的组织都有机会为所有的组织提供机会,所有的组织都有机会为所有的组织提供机会,所有的组织都有机会为所有的组织提供机会,所有的组织都有机会为所有的组织提供机会,所有的组织都有机会提供机会。它不允许在干预情况下使用“modmosamisiser”、在协会情况下使用“modmosamisiser”、在自愿情况下使用“modmosamisiser”、在病患情况下使用“多学科”、在病患情况下使用“modmosamisiser”。结论:不同组织间存在着不同的关联,即不同组织间存在着不同的组织间存在着不同的关联。我们的预防保证在rôle枢轴中心,我们的行为者,la cansamrologie和de l ' addictolgie。
{"title":"Offering Smoking Cessation Support to Cancer Patients: The Role of Associations Providing Supportive Care in Cancer. Example of the Ligue Contre le Cancer GirondeProposer un accompagnement au sevrage tabagique aux patients atteints de cancer : le r鬺e des associations proposant des soins de support. Exemple de la Ligue Contre le Cancer Gironde","authors":"Oc閍ne Phanatzis, R閎ecca Ratel, Isabelle Barcos, Marie Daspas, Emmanuelle Clairembault, Fran鏾is Alla","doi":"10.32604/po.2023.044916","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.044916","url":null,"abstract":"<b>Aims:</b> This article aims to explore the interventional and contextual components of smoking cessation support for cancer patients in the context of supportive care in cancer provided by an association, that is viable and effective in the French context, and to describe the partnership research process in which they were developed. <b>Procedure:</b> The intervention was developed from a dataset collected during a viability study for the development of a smoking cessation intervention carried out at the Ligue Contre le Cancer Gironde, a scoping review of evidence-based interventions and two narrative reviews on the determinants and ethical issues of smoking cessation in cancer. <b>Results:</b> The results confirmed a tangible opportunity to develop smoking cessation services within the relevant case because of the obstacles that can be overcome, the facilitators that can be mobilized, and the gaps existing in this field. In addition, they enabled the design of an intervention adapted to the context, guided by a voluntarist, multidisciplinary approach, and focused on patients’ well-being. <b>Conclusion:</b> The associations providing supportive care in cancer can initiate and participate in the process of smoking cessation. They can play a key role in mediating between oncology and addictology. <br/><br/> <b>RÉSUMÉ</b><br/> <b>Objectif :</b> L’objectif de cet article est d’exposer les composantes interventionnelles et contextuelles d’un accompagnement au sevrage tabagique dans le cadre des soins oncologiques de support (SOS) délivrés par une association, qui soit viable en contexte français et efficace, et de décrire le processus de recherche partenariale dans lequel elles ont été élaborées. <b>Méthodes :</b> L’intervention a été développée à partir d’un ensemble de données recueillies lors d’une étude de viabilité à la mise en place d’une offre de sevrage tabagique au sein de la Ligue Contre le Cancer Gironde, une revue de la portée sur les interventions probantes et deux revues narratives respectivement sur les déterminants et les implications éthiques du sevrage tabagique en cancérologie. <b>Résultats :</b> Les résultats ont confirmé une réelle opportunité à l’organisation d’une offre de sevrage tabagique au sein de l’association étudiée en raison des freins surmontables, des leviers mobilisables et des lacunes existantes. Ils ont permis de modéliser une intervention adaptée au contexte de l’association étudiée, guidée par une démarche volontariste, pluridisciplinaire et centrée sur le bien-être des patients. <b>Conclusion :</b> Les associations délivrant des SOS peuvent initier et participer à la démarche de sevrage tabagique. Elles peuvent assurer un rôle pivot entre les acteurs de la cancérologie et de l’addictologie.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135838533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Renaud Mabire-Yon, Arnaud Sim閛ne, Thibaud Marmorat, Anne-Sophie Petit, Mathilde Perray, Costanza Puppo, Charlotte Bauquier, Claire Della Vecchia, None Herv�Picard, Marie Pr閍u
{"title":"Is There a Specific Profile of COVID-19 Risk Perception among People with Cancer? A Cross-Sectional Study Existe-t-il un profil spécifique de perception du risque de COVID-19 chez les personnes atteintes d’un cancer ? une étude transversale","authors":"Renaud Mabire-Yon, Arnaud Sim閛ne, Thibaud Marmorat, Anne-Sophie Petit, Mathilde Perray, Costanza Puppo, Charlotte Bauquier, Claire Della Vecchia, None Herv�Picard, Marie Pr閍u","doi":"10.32604/po.2023.042296","DOIUrl":"https://doi.org/10.32604/po.2023.042296","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136203285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Chaque année en France, 1 850 enfants de moins de 15 ans et 450 adolescents de 15 à 17 ans déclarent un cancer, et 20 % de ces cancers pédiatriques restent incurables. Les jeunes peuvent alors être amenés à être accompagnés par une équipe de soins palliatifs pédiatriques, en collaboration étroite avec les services d'oncologie pédiatrique. Ces équipes ont entre autres pour mission de favoriser la poursuite de la scolarité du jeune, en milieu ordinaire lorsque cela est possible médicalement et souhaité par ce dernier. Or, très peu d'études se sont intéressées aux spécificités de la scolarisation en milieu ordinaire des jeunes en situation palliative ou de fin de vie. Cet état de l'art explore la littérature existante relative au vécu de ces jeunes, des familles et des professionnels, aux motivations de cette scolarité, aux pratiques existantes et aux difficultés rencontrées.
{"title":"Scolarisation en milieu ordinaire des jeunes en situation palliative et fin de vie : vécu et pratiques des acteurs. État de l'art","authors":"M. Pitel, N. El Haïk-Wagner, C. Flahault","doi":"10.3166/pson-2022-0233","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2022-0233","url":null,"abstract":"Chaque année en France, 1 850 enfants de moins de 15 ans et 450 adolescents de 15 à 17 ans déclarent un cancer, et 20 % de ces cancers pédiatriques restent incurables. Les jeunes peuvent alors être amenés à être accompagnés par une équipe de soins palliatifs pédiatriques, en collaboration étroite avec les services d'oncologie pédiatrique. Ces équipes ont entre autres pour mission de favoriser la poursuite de la scolarité du jeune, en milieu ordinaire lorsque cela est possible médicalement et souhaité par ce dernier. Or, très peu d'études se sont intéressées aux spécificités de la scolarisation en milieu ordinaire des jeunes en situation palliative ou de fin de vie. Cet état de l'art explore la littérature existante relative au vécu de ces jeunes, des familles et des professionnels, aux motivations de cette scolarité, aux pratiques existantes et aux difficultés rencontrées.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}