{"title":"Prix et hommages du centenaire de la Société de protection des plantes du Québec","authors":"Daniel Bernier, Sylvie Rioux, D. Dostaler","doi":"10.7202/038247AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038247AR","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"44 1","pages":"143-164"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80262156","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Depuis sa naissance en 1908, la Societe de protection des plantes du Quebec (SPPQ) a publie une gamme de documents d’une valeur historique et scientifique inestimable. A l’origine, la Societe produisait des Rapport annuels. En plus des comptes rendus de l’assemblee annuelle, ces Rapport annuels comprenaient beaucoup d’articles de nature scientifique. Un total de 684 articles sont parus dans ces rapports, jusqu’au dernier en 1961. C’est alors qu’a ete creee la revue Phytoprotection, un periodique a trois numeros par annee. La premiere parution de Phytoprotection remonte a 1963 et marque la continuation des Rapports annuels. Avec les annees, Phytoprotection a pris un virage presque exclusivement scientifique et a subi quelques reformes de presentation visuelle et de politique editoriale. Comme les activites de la SPPQ concernent les ennemis des plantes, la Societe en est venue a s’interesser a la facon de nommer ceux-ci. C’est ainsi que des comites ont ete formes pour elaborer des listes de noms des insectes ravageurs ainsi que des maladies des plantes. Les Noms des insectes au Canada ont ete publies en 1947, 1952, 1964, 1975, 1985 et 1986. Apres l’edition de 1986, les droits de cet ouvrage ont ete cedes a la Societe d’entomologie du Canada. Les Noms des maladies des plantes au Canada sont parus en 1961, 1976, 1992, 1996 et 2003. Par ailleurs, pour mieux communiquer avec ses membres, la direction de la SPPQ a cree, en 1977, un organe de diffusion nomme Bulletin de nouvelles de la S.P.P.Q., devenu Echos phytosanitaires en 1982. Un total de 68 numeros sont parus de 1977 a 2000. Apres une tentative de relance des Echos en 2006 sous forme electronique, on percoit des signes positifs de renaissance pour 2009. Toute cette documentation cumulee sur 100 ans meriterait d’etre revalorisee sous une forme permanente accessible a tous.
自1908年成立以来，Societe de protection des plantes du Quebec (SPPQ)出版了一系列具有不可估量的历史和科学价值的文件。最初，公司制作年度报告。除了年度会议记录外，这些年度报告还包括许多科学文章。这些报告共发表了684篇文章，最后一篇是1961年。就在那时，《植物保护》杂志诞生了，这是一份每年发行三期的期刊。《植物保护》于1963年首次出版，标志着年度报告的延续。多年来，《植物保护》几乎完全转向了科学，并经历了一些视觉呈现和编辑政策的改革。由于SPPQ的活动与植物的敌人有关，社会开始对如何命名这些敌人产生兴趣。因此，成立了委员会来起草害虫和植物疾病的名称清单。加拿大昆虫的名字发表于1947年、1952年、1964年、1975年、1985年和1986年。1986年出版后，这本书的版权被授予加拿大昆虫学会。加拿大的植物病害名称分别于1961年、1976年、1992年、1996年和2003年公布。此外，为了更好地与成员沟通，SPPQ的管理层于1977年创建了一个名为《SPPQ新闻公报》的广播机构，1982年更名为《植物检疫回声》。从1977年到2000年，共出版了68期。在2006年尝试以电子形式重新启动echo之后，2009年出现了积极的复苏迹象。所有这些超过100年的文件都应该以一种所有人都能获得的永久形式重新评估。
{"title":"Évolution des publications de la Société de protection des plantes du Québec au fil des ans","authors":"L. Couture","doi":"10.7202/038242ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038242ar","url":null,"abstract":"Depuis sa naissance en 1908, la Societe de protection des plantes du Quebec (SPPQ) a publie une gamme de documents d’une valeur historique et scientifique inestimable. A l’origine, la Societe produisait des Rapport annuels. En plus des comptes rendus de l’assemblee annuelle, ces Rapport annuels comprenaient beaucoup d’articles de nature scientifique. Un total de 684 articles sont parus dans ces rapports, jusqu’au dernier en 1961. C’est alors qu’a ete creee la revue Phytoprotection, un periodique a trois numeros par annee. La premiere parution de Phytoprotection remonte a 1963 et marque la continuation des Rapports annuels. Avec les annees, Phytoprotection a pris un virage presque exclusivement scientifique et a subi quelques reformes de presentation visuelle et de politique editoriale. Comme les activites de la SPPQ concernent les ennemis des plantes, la Societe en est venue a s’interesser a la facon de nommer ceux-ci. C’est ainsi que des comites ont ete formes pour elaborer des listes de noms des insectes ravageurs ainsi que des maladies des plantes. Les Noms des insectes au Canada ont ete publies en 1947, 1952, 1964, 1975, 1985 et 1986. Apres l’edition de 1986, les droits de cet ouvrage ont ete cedes a la Societe d’entomologie du Canada. Les Noms des maladies des plantes au Canada sont parus en 1961, 1976, 1992, 1996 et 2003. Par ailleurs, pour mieux communiquer avec ses membres, la direction de la SPPQ a cree, en 1977, un organe de diffusion nomme Bulletin de nouvelles de la S.P.P.Q., devenu Echos phytosanitaires en 1982. Un total de 68 numeros sont parus de 1977 a 2000. Apres une tentative de relance des Echos en 2006 sous forme electronique, on percoit des signes positifs de renaissance pour 2009. Toute cette documentation cumulee sur 100 ans meriterait d’etre revalorisee sous une forme permanente accessible a tous.","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"58 1","pages":"119-124"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90782826","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
L’information dans le domaine phytosanitaire a preoccupe plusieurs precurseurs, et ce, bien avant la fondation de la Societe de protection des plantes du Quebec (SPPQ) en 1908. Cependant, des le debut du XXe siecle, le ministere de l’Agriculture du Quebec s’est engage dans cette voie avec la mise en place du Bureau de l’entomologie et du Bureau de la protection des plantes qui publient des guides de protection des differentes cultures. Des 1934, des cartes-avis postees aux producteurs agricoles donnaient deja des informations sur les ennemis des cultures et les interventions recommandees en cours de saison. Ce service fit place, en 1975, au Reseau d’avertissements phytosanitaires du Quebec (RAP) dont les objectifs visaient a informer les producteurs et les vulgarisateurs agricoles sur l’evolution des ennemis des cultures, a indiquer le moment propice des interventions phytosanitaires et a orienter la recherche afin de repondre aux problemes les plus urgents. Toujours sous la responsabilite du MAPAQ, le RAP couvre maintenant 13 groupes de cultures et rejoint les producteurs et les conseillers agricoles, les clubs d’encadrement technique et plusieurs autres intervenants. Il est un partenaire majeur de la Strategie phytosanitaire du MAPAQ. Beaucoup d’outils technologiques ont permis d’informatiser ce reseau afin de repondre aux besoins de ce secteur.
早在1908年Societe de protection des plantes du Quebec (SPPQ)成立之前，植物卫生领域的信息就引起了许多先驱的关注。然而，从20世纪初开始，魁北克农业部就开始了这一进程，成立了昆虫局和植物保护局，出版各种作物保护指南。早在1934年，农民就收到了关于作物害虫的信息和建议的季节干预措施的通知卡。fit这项服务网络建立于1975年,在小岛的警告和植物(RAP),其目标瞄准了农业技术推广人员告知制作商和作物害虫的演变上,写明了植物和干预的时机已研究的方向,以满足最迫切的问题。RAP仍然由MAPAQ负责，现在覆盖了13个作物小组，并与农民和农业顾问、技术指导俱乐部和其他一些利益攸关方接触。它是MAPAQ植物检疫战略的主要合作伙伴。许多技术工具使这个网络能够电脑化，以满足这个部门的需要。
{"title":"Le Réseau d’avertissements phytosanitaires : au coeur de l’évolution de l’information en phytoprotection au Québec","authors":"M. Letendre, Gilles Émond","doi":"10.7202/038243AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038243AR","url":null,"abstract":"L’information dans le domaine phytosanitaire a preoccupe plusieurs precurseurs, et ce, bien avant la fondation de la Societe de protection des plantes du Quebec (SPPQ) en 1908. Cependant, des le debut du XXe siecle, le ministere de l’Agriculture du Quebec s’est engage dans cette voie avec la mise en place du Bureau de l’entomologie et du Bureau de la protection des plantes qui publient des guides de protection des differentes cultures. Des 1934, des cartes-avis postees aux producteurs agricoles donnaient deja des informations sur les ennemis des cultures et les interventions recommandees en cours de saison. Ce service fit place, en 1975, au Reseau d’avertissements phytosanitaires du Quebec (RAP) dont les objectifs visaient a informer les producteurs et les vulgarisateurs agricoles sur l’evolution des ennemis des cultures, a indiquer le moment propice des interventions phytosanitaires et a orienter la recherche afin de repondre aux problemes les plus urgents. Toujours sous la responsabilite du MAPAQ, le RAP couvre maintenant 13 groupes de cultures et rejoint les producteurs et les conseillers agricoles, les clubs d’encadrement technique et plusieurs autres intervenants. Il est un partenaire majeur de la Strategie phytosanitaire du MAPAQ. Beaucoup d’outils technologiques ont permis d’informatiser ce reseau afin de repondre aux besoins de ce secteur.","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"14 1","pages":"125-129"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91014472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Plaque commémorative du centenaire de la SPPQ","authors":"Léon-M. Tartier","doi":"10.7202/038248AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038248AR","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"1121 1","pages":"165-165"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76794381","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Phytoprotection : revue scientifique officielle de la SPPQ depuis 1963","authors":"Daniel Rioux, M. Simard","doi":"10.7202/038241ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038241ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"10 1","pages":"115-118"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74067308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Remerciements – Journée commémorative du centenaire de la SPPQ","authors":"Gilles Émond, Richard Hogue","doi":"10.7202/038250ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038250ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"525 1","pages":"169-169"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78157522","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Les faits saillants survenus par rapport a la pomme de terre au cours de ce siecle sont traites selon un ordre chronologique relatif et presentes sur trois tableaux, chacun couvrant environ 33 ans. Sur le premier, on voit que les grandes superficies, les rendements pitoyables et la destruction quasi annuelle du feuillage par les maladies et les insectes ont place les arrosages au premier rang des activites de protection jusque vers 1942. La connaissance des virus est rudimentaire et la production de semences saines pointe a l’horizon. Le deuxieme tableau s’etend jusque vers 1975. On assiste au deplacement de la production des semences de base sur la Cote-Nord du Quebec. Avec les nouvelles varietes apparaissent de nouvelles maladies. Pendant que plane partout le spectre du fletrissement bacterien, l’importance accordee aux virus fait oublier les organismes telluriques qui s’attaquent aux tubercules fragilises par l’immaturite et les blessures. Plusieurs esquisses constituent le troisieme tableau qui conduit a 2008. Virus S, filosite et fletrissement bacterien ont secoue les systemes. La lutte aux maladies fongiques fait de grands pas grâce a la prevention des blessures. La protection de la pomme de terre devient etroitement liee aux bases physiologiques du plant et du tubercule, nouvelle forme de lutte integree contre l’underground : rhizoctonie, gale commune et verticilliose. Le nematode dore apparait au Quebec en 2006. En contrepartie, la toute premiere variete jamais cree au Quebec, ‘Aquilon ‘, est resistante a ce redoutable parasite.
{"title":"La pomme de terre au Québec de 1908 à 2008 : un siècle de protection contre les maladies","authors":"G. Banville","doi":"10.7202/038234AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038234AR","url":null,"abstract":"Les faits saillants survenus par rapport a la pomme de terre au cours de ce siecle sont traites selon un ordre chronologique relatif et presentes sur trois tableaux, chacun couvrant environ 33 ans. Sur le premier, on voit que les grandes superficies, les rendements pitoyables et la destruction quasi annuelle du feuillage par les maladies et les insectes ont place les arrosages au premier rang des activites de protection jusque vers 1942. La connaissance des virus est rudimentaire et la production de semences saines pointe a l’horizon. Le deuxieme tableau s’etend jusque vers 1975. On assiste au deplacement de la production des semences de base sur la Cote-Nord du Quebec. Avec les nouvelles varietes apparaissent de nouvelles maladies. Pendant que plane partout le spectre du fletrissement bacterien, l’importance accordee aux virus fait oublier les organismes telluriques qui s’attaquent aux tubercules fragilises par l’immaturite et les blessures. Plusieurs esquisses constituent le troisieme tableau qui conduit a 2008. Virus S, filosite et fletrissement bacterien ont secoue les systemes. La lutte aux maladies fongiques fait de grands pas grâce a la prevention des blessures. La protection de la pomme de terre devient etroitement liee aux bases physiologiques du plant et du tubercule, nouvelle forme de lutte integree contre l’underground : rhizoctonie, gale commune et verticilliose. Le nematode dore apparait au Quebec en 2006. En contrepartie, la toute premiere variete jamais cree au Quebec, ‘Aquilon ‘, est resistante a ce redoutable parasite.","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"111 1","pages":"73-75"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80635044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La lutte au mildiou de la pomme de terre au cours du dernier siecle est retracee et suit les progres qui ont ete accomplis pour diminuer les degâts causes par cette maladie dont on craint encore les effets. Cette periode de 100 ans a aussi ete accompagnee par des progres semblables de la Societe de protection des plantes du Quebec dans la lutte aux ennemis des cultures.
{"title":"La lutte au mildiou de la pomme de terre de 1908 à nos jours","authors":"Léon-M. Tartier","doi":"10.7202/038235AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038235AR","url":null,"abstract":"La lutte au mildiou de la pomme de terre au cours du dernier siecle est retracee et suit les progres qui ont ete accomplis pour diminuer les degâts causes par cette maladie dont on craint encore les effets. Cette periode de 100 ans a aussi ete accompagnee par des progres semblables de la Societe de protection des plantes du Quebec dans la lutte aux ennemis des cultures.","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"1 1","pages":"77-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77724992","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"100e assemblée générale de la Société de protection des plantes du Québec : Rapport de la présidente de la SPPQ pour l’année 2007-2008","authors":"Valérie Gravel","doi":"10.7202/038244AR","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/038244AR","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49693,"journal":{"name":"Phytoprotection","volume":"11 1","pages":"131-131"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90683809","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：