首页 > 最新文献

Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique最新文献

英文 中文
Psychological sequalae of patients experiencing aborted sudden cardiac death and their relatives. 流产性心源性猝死患者及其亲属的心理后遗症。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.007
Adeline Banos, Xavier Paul Bouteiller, Maxime Beneyto, Josselin Duchateau, Claire Rousseau, Romain Tixier, Clementine André, Frédéric Sacher

Aim: Sudden cardiac death occurs mainly outside of the hospital, placing witnesses in a pivotal role to intervene and enhance the survival. We aim to investigate its potential psychological repercussions on both the patient and the witness.

Outcomes: Incidence of acute stress disorder and/or post-traumatic stress disorder among patients and their relatives at 3 and 6 months following sudden cardiac death.

Methods: All patients admitted for resuscitated sudden cardiac death at our institution between 2019 to 2021 were screened. Within 15 days following resuscitated sudden cardiac death, both the patients and one of their relatives underwent face-to-face interviews with dedicated questionnaires. At 3-6 months post-event, participants were contacted by phone to complete the questionnaires.

Results: Twenty-two patients (6 females, 51±11yo) and 23 relatives (13 females, 49±15yo) were included. The reason for sudden cardiac death was ischemic (n=9/22) or dilated cardiomyopathies (n=5/22), idiopathic ventricular fibrillation (n=4/22) or others (4/22). Relatives exhibited a higher magnitude of acute stress compared to patients (26±25 vs 48±20, P<0.001). Five persons were lost to follow-up (2 patients and 3 relatives). Nevertheless, 4/20 (20%) patients and 3/20 (15%) relatives were diagnosed with post-traumatic stress disorder.

Conclusions: Post-traumatic stress disorder in patients/relatives is frequent after resuscitated sudden cardiac death (20 to 15%). It is crucial to maintain close vigilance since patients remain susceptible to the future onset of post-traumatic stress disorder, even when they manifest milder symptoms of acute stress. Offering early interventions for relatives may serve as a preventive measure.

目的:心源性猝死主要发生在医院外,证人在介入和提高生存率中起着举足轻重的作用。我们的目的是调查其对病人和证人的潜在心理影响。结果:心源性猝死后3个月和6个月患者及其亲属中急性应激障碍和/或创伤后应激障碍的发生率。方法:对2019年至2021年间我院收治的所有因复苏性心源性猝死患者进行筛查。在心脏性猝死复苏后的15天内,患者及其一名亲属都接受了面对面的访谈,并填写了专门的问卷。在活动结束后3-6个月,通过电话联系参与者完成问卷调查。结果:共纳入22例患者(女性6例,51±11岁)和23例亲属(女性13例,49±15岁)。心源性猝死的原因为缺血性(n=9/22)或扩张型心肌病(n=5/22)、特发性心室颤动(n=4/22)或其他(4/22)。与患者相比,亲属表现出更高的急性应激程度(26±25比48±20)。结论:复苏后心源性猝死患者/亲属创伤后应激障碍发生率较高(20 ~ 15%)。保持密切警惕至关重要,因为即使患者表现出较轻微的急性应激症状,他们仍然容易在未来发作创伤后应激障碍。为亲属提供早期干预可能是一种预防措施。
{"title":"Psychological sequalae of patients experiencing aborted sudden cardiac death and their relatives.","authors":"Adeline Banos, Xavier Paul Bouteiller, Maxime Beneyto, Josselin Duchateau, Claire Rousseau, Romain Tixier, Clementine André, Frédéric Sacher","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.007","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>Sudden cardiac death occurs mainly outside of the hospital, placing witnesses in a pivotal role to intervene and enhance the survival. We aim to investigate its potential psychological repercussions on both the patient and the witness.</p><p><strong>Outcomes: </strong>Incidence of acute stress disorder and/or post-traumatic stress disorder among patients and their relatives at 3 and 6 months following sudden cardiac death.</p><p><strong>Methods: </strong>All patients admitted for resuscitated sudden cardiac death at our institution between 2019 to 2021 were screened. Within 15 days following resuscitated sudden cardiac death, both the patients and one of their relatives underwent face-to-face interviews with dedicated questionnaires. At 3-6 months post-event, participants were contacted by phone to complete the questionnaires.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty-two patients (6 females, 51±11yo) and 23 relatives (13 females, 49±15yo) were included. The reason for sudden cardiac death was ischemic (n=9/22) or dilated cardiomyopathies (n=5/22), idiopathic ventricular fibrillation (n=4/22) or others (4/22). Relatives exhibited a higher magnitude of acute stress compared to patients (26±25 vs 48±20, P<0.001). Five persons were lost to follow-up (2 patients and 3 relatives). Nevertheless, 4/20 (20%) patients and 3/20 (15%) relatives were diagnosed with post-traumatic stress disorder.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Post-traumatic stress disorder in patients/relatives is frequent after resuscitated sudden cardiac death (20 to 15%). It is crucial to maintain close vigilance since patients remain susceptible to the future onset of post-traumatic stress disorder, even when they manifest milder symptoms of acute stress. Offering early interventions for relatives may serve as a preventive measure.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146031758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Violence and aggressiveness in borderline disorder: A systematic review. 边缘障碍中的暴力与攻击性:系统回顾。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.008
Mathieu Gaudin, Julie Garrivet, François Kazour, Bénédicte Gohier

Introduction: Borderline Personality Disorder (BPD) affects 1 to 3% of the general population and up to 20% of psychiatric inpatients. It is characterized by emotional dysregulation, impaired interpersonal relationships, and impulsive behaviors. This systematic review aims to identify psychopathological mechanisms, comorbidities, and gender differences associated with violence in BPD.

Methods: This review followed PRISMA guidelines and included studies published in English or French with no time restriction. Literature searches were conducted in PubMed and Ovid using the search equation: ((violence [MeSH Terms]) or (aggression [MeSH Terms])) and (borderline personality disorder [MeSH Terms]) and (psychiatry). Of 502 initial publications, 28 were included in the final analysis.

Results: Aggressiveness in BPD was found to be associated with emotional dysregulation and impulsivity, influencing violent behaviors (β=0.25 to 0.52). Comorbidities such as bipolar disorder, substance use, or co-occurring personality disorders exacerbated aggression (OR=2.1 to 3.2). Suicidal and self-harming behaviors affected 78% of adolescents and 73% of adults with BPD. Women accounted for 75% of BPD diagnoses and presented more self-directed aggression (suicide, self-harm), whereas men more frequently exhibited outwardly directed aggression. Finally, childhood trauma and dysfunctional family environments were seen as major predictors of aggressive and suicidal behaviors in adulthood (OR=3.9 to 5.8).

Conclusion: Findings highlighted the central role of emotional dysregulation, impulsivity, and early trauma in BPD-related aggression. Clinical implications include the need for targeted therapies (e.g., DBT, MBT), early screening for trauma, and gender-sensitive approaches. This review underscores the interaction between biological, psychological, and social factors in BPD-associated violence and calls for personalized interventions and the integration of longitudinal research designs.

简介:边缘型人格障碍(BPD)影响1%至3%的普通人群和高达20%的精神科住院患者。其特征是情绪失调、人际关系受损和冲动行为。本系统综述旨在确定与BPD中暴力相关的精神病理机制、合并症和性别差异。方法:本综述遵循PRISMA指南,纳入以英文或法文发表的无时间限制的研究。在PubMed和Ovid中使用搜索公式进行文献检索:((暴力[MeSH术语])或(攻击[MeSH术语]))和(边缘型人格障碍[MeSH术语])和(精神病学)。在502份初步出版物中,有28份列入最后分析。结果:BPD患者的攻击性与情绪失调和冲动相关,影响暴力行为(β=0.25 ~ 0.52)。双相情感障碍、物质使用或同时发生的人格障碍等合并症加重了攻击行为(or =2.1至3.2)。自杀和自残行为影响了78%的青少年和73%的成年BPD患者。女性占BPD诊断的75%,并且表现出更多的自我导向攻击(自杀、自残),而男性更频繁地表现出外向导向攻击。最后,童年创伤和不正常的家庭环境被视为成年后攻击和自杀行为的主要预测因素(OR=3.9至5.8)。结论:研究结果强调了情绪失调、冲动和早期创伤在bpd相关攻击中的核心作用。临床意义包括需要靶向治疗(例如,DBT, MBT),创伤早期筛查和性别敏感方法。这篇综述强调了bpd相关暴力中生物、心理和社会因素之间的相互作用,并呼吁进行个性化干预和纵向研究设计的整合。
{"title":"Violence and aggressiveness in borderline disorder: A systematic review.","authors":"Mathieu Gaudin, Julie Garrivet, François Kazour, Bénédicte Gohier","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.008","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Borderline Personality Disorder (BPD) affects 1 to 3% of the general population and up to 20% of psychiatric inpatients. It is characterized by emotional dysregulation, impaired interpersonal relationships, and impulsive behaviors. This systematic review aims to identify psychopathological mechanisms, comorbidities, and gender differences associated with violence in BPD.</p><p><strong>Methods: </strong>This review followed PRISMA guidelines and included studies published in English or French with no time restriction. Literature searches were conducted in PubMed and Ovid using the search equation: ((violence [MeSH Terms]) or (aggression [MeSH Terms])) and (borderline personality disorder [MeSH Terms]) and (psychiatry). Of 502 initial publications, 28 were included in the final analysis.</p><p><strong>Results: </strong>Aggressiveness in BPD was found to be associated with emotional dysregulation and impulsivity, influencing violent behaviors (β=0.25 to 0.52). Comorbidities such as bipolar disorder, substance use, or co-occurring personality disorders exacerbated aggression (OR=2.1 to 3.2). Suicidal and self-harming behaviors affected 78% of adolescents and 73% of adults with BPD. Women accounted for 75% of BPD diagnoses and presented more self-directed aggression (suicide, self-harm), whereas men more frequently exhibited outwardly directed aggression. Finally, childhood trauma and dysfunctional family environments were seen as major predictors of aggressive and suicidal behaviors in adulthood (OR=3.9 to 5.8).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Findings highlighted the central role of emotional dysregulation, impulsivity, and early trauma in BPD-related aggression. Clinical implications include the need for targeted therapies (e.g., DBT, MBT), early screening for trauma, and gender-sensitive approaches. This review underscores the interaction between biological, psychological, and social factors in BPD-associated violence and calls for personalized interventions and the integration of longitudinal research designs.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146031746","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effects of a psychoeducation program for relatives of patients with first-episode psychosis who have received psychoeducation: An observational study. 心理教育项目对接受过心理教育的首发精神病患者亲属的影响:一项观察性研究。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.002
Marion Bouchez, Yanni Andreou, Juliette Martin, Vanessa Vachet, Nicolas Franck, Francky Teddy Endomba, Jean-Christophe Chauvet-Gelinier

Objectives: The aim of this study was to examine the relationship between psychoeducation for relatives (PER) following a first-episode psychosis (FEP), as well as the impact of this PER on the mental health of these relatives.

Methods: We conducted an observational study of patients who experienced a FEP and underwent psychoeducation (PE) about it (FEP - PE). We divided the sample into two groups according to the achievement of PER. The assessment of post-FEP outcome was based on subsequent diagnosis of schizophrenia, bipolar disorder, schizoaffective disorder, or major depressive episode, as well as subsequent hospitalization in a mental health unit. Mental health of relatives was assessed using the Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D), the State-Trait Anxiety Inventory Form Y (STAI-Y1 and 2), and the Warwick-Edinburgh Mental Well-Being Scale (WEMWBS).

Results: We enrolled 51 patients, 28 of whom had at least one relative who had benefited from PER. We found no significant association between PER and outcome after FEP. We found a positive and significant effect of PER on relatives' anxiety. The effect on depressive symptoms and well-being was positive but not significant.

Conclusions: This study found promising results regarding the psychological impact of PE for relatives of patients with an FEP but no significant impact on the evolution of the FEP. This work suggests the extension of PE to improve the mental health of relatives and further studies regarding the effect on the evolution of FEP.

目的:本研究的目的是研究首次精神病(FEP)后亲属心理教育(PER)之间的关系,以及这种PER对这些亲属心理健康的影响。方法:我们对经历FEP并接受心理教育(FEP - PE)的患者进行观察性研究。我们根据PER的实现情况将样本分为两组。fep后结果的评估是基于随后的精神分裂症、双相情感障碍、分裂情感障碍或重度抑郁发作的诊断,以及随后在精神卫生部门的住院治疗。采用流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)、状态-特质焦虑量表Y (STAI-Y1和2)和沃里克-爱丁堡心理健康量表(WEMWBS)对亲属的心理健康状况进行评估。结果:我们纳入了51例患者,其中28例至少有一名亲属受益于PER。我们发现PER与FEP后的预后无显著关联。我们发现PER对亲属焦虑有显著的正向影响。对抑郁症状和幸福感的影响是积极的,但并不显著。结论:本研究发现PE对FEP患者亲属的心理影响有希望,但对FEP的演变没有显著影响。本研究提示,体育活动的延伸可以改善亲属的心理健康状况,并进一步研究其对FEP进化的影响。
{"title":"Effects of a psychoeducation program for relatives of patients with first-episode psychosis who have received psychoeducation: An observational study.","authors":"Marion Bouchez, Yanni Andreou, Juliette Martin, Vanessa Vachet, Nicolas Franck, Francky Teddy Endomba, Jean-Christophe Chauvet-Gelinier","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.002","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The aim of this study was to examine the relationship between psychoeducation for relatives (PER) following a first-episode psychosis (FEP), as well as the impact of this PER on the mental health of these relatives.</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted an observational study of patients who experienced a FEP and underwent psychoeducation (PE) about it (FEP - PE). We divided the sample into two groups according to the achievement of PER. The assessment of post-FEP outcome was based on subsequent diagnosis of schizophrenia, bipolar disorder, schizoaffective disorder, or major depressive episode, as well as subsequent hospitalization in a mental health unit. Mental health of relatives was assessed using the Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D), the State-Trait Anxiety Inventory Form Y (STAI-Y1 and 2), and the Warwick-Edinburgh Mental Well-Being Scale (WEMWBS).</p><p><strong>Results: </strong>We enrolled 51 patients, 28 of whom had at least one relative who had benefited from PER. We found no significant association between PER and outcome after FEP. We found a positive and significant effect of PER on relatives' anxiety. The effect on depressive symptoms and well-being was positive but not significant.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This study found promising results regarding the psychological impact of PE for relatives of patients with an FEP but no significant impact on the evolution of the FEP. This work suggests the extension of PE to improve the mental health of relatives and further studies regarding the effect on the evolution of FEP.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146031674","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Experience of patients suffering from insomnia with a focus on their perceptions and therapeutic journey. 失眠患者的经验,重点是他们的看法和治疗过程。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.001
Sylvie Royant-Parola, Isabelle Poirot, Pierre A Geoffroy

Objectives: This survey explores the experience of French patients suffering from insomnia disorder, focusing on their perception of the disorder and their therapeutic journey to identify gaps in their care pathway. The main objectives included assessing the impact of insomnia disorder on daily life, well-being, and awareness of treatment options.

Methods: The survey was performed at the end of 2022 and included 150 French patients aged 35 to 65years suffering from chronic insomnia disorder according to the DSM-5 criteria. Participants were recruited from a national online panel managed by IPSOS via an electronic pre-screening questionnaire (community/non-hospital setting). A 20-item questionnaire was used to assess perception of sleep, the impact of insomnia symptoms, and views on the therapeutic options proposed to them.

Results: Seventy-one percent of respondents with clinical insomnia associated "good quality sleep" with uninterrupted sleep and feeling refreshed in the morning. Mental stress and having an overactive brain were perceived as the main factors contributing to insomnia for 73% and 38% of clinical insomnia patients, respectively. Insomnia disorder significantly impacted patients' daily functioning, with many reporting difficulties in work performance (61%), poor concentration (73%), and anxiety (39%). A large portion of respondents also expressed concerns over forgetfulness (53%) and diminished social and emotional well-being (up to 67%). Although multiple diagnostic and therapeutic guidelines exist for insomnia treatment, only 19% of participants received educational support, and 79% had never been referred for cognitive behavioral therapy for insomnia (CBT-I), considered to be the first-line treatment. Most patients (79%) would like to have access to more educational content about insomnia.

Conclusion: This survey highlights the substantial impact of insomnia disorder on patients' lives, extending beyond sleep quality to affect overall well-being and work performance. It points toward important gaps in current treatment practices, especially non-pharmacological approaches. Improving clinicians' awareness of evidence-based approaches and resources is key to improved insomnia disorder care and patient outcomes.

目的:本调查探讨法国失眠患者的经历,重点关注他们对失眠的认知和治疗过程,以确定他们的护理途径中的差距。主要目的包括评估失眠症对日常生活、幸福感和治疗选择意识的影响。方法:调查于2022年底进行,纳入150例35 ~ 65岁的法国慢性失眠症患者,符合DSM-5标准。参与者通过电子预筛选问卷(社区/非医院设置)从IPSOS管理的全国在线小组中招募。一份包含20个项目的调查问卷用于评估对睡眠的感知、失眠症状的影响以及对建议给他们的治疗方案的看法。结果:71%的临床失眠症受访者将“高质量睡眠”与不间断的睡眠和早晨感觉神清气爽联系起来。73%和38%的临床失眠患者认为精神压力和大脑过度活跃是导致失眠的主要因素。失眠障碍显著影响患者的日常功能,许多患者报告工作表现困难(61%),注意力不集中(73%)和焦虑(39%)。很大一部分受访者还对健忘(53%)和社交和情感幸福感下降(高达67%)表示担忧。尽管存在多种失眠治疗的诊断和治疗指南,但只有19%的参与者接受了教育支持,79%的参与者从未接受过被认为是一线治疗的失眠认知行为疗法(CBT-I)。大多数患者(79%)希望获得更多关于失眠的教育内容。结论:该调查突出了失眠对患者生活的重大影响,不仅影响睡眠质量,还影响整体幸福感和工作表现。它指出了当前治疗实践中的重要差距,特别是非药物治疗方法。提高临床医生对循证方法和资源的认识是改善失眠障碍护理和患者预后的关键。
{"title":"Experience of patients suffering from insomnia with a focus on their perceptions and therapeutic journey.","authors":"Sylvie Royant-Parola, Isabelle Poirot, Pierre A Geoffroy","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.001","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>This survey explores the experience of French patients suffering from insomnia disorder, focusing on their perception of the disorder and their therapeutic journey to identify gaps in their care pathway. The main objectives included assessing the impact of insomnia disorder on daily life, well-being, and awareness of treatment options.</p><p><strong>Methods: </strong>The survey was performed at the end of 2022 and included 150 French patients aged 35 to 65years suffering from chronic insomnia disorder according to the DSM-5 criteria. Participants were recruited from a national online panel managed by IPSOS via an electronic pre-screening questionnaire (community/non-hospital setting). A 20-item questionnaire was used to assess perception of sleep, the impact of insomnia symptoms, and views on the therapeutic options proposed to them.</p><p><strong>Results: </strong>Seventy-one percent of respondents with clinical insomnia associated \"good quality sleep\" with uninterrupted sleep and feeling refreshed in the morning. Mental stress and having an overactive brain were perceived as the main factors contributing to insomnia for 73% and 38% of clinical insomnia patients, respectively. Insomnia disorder significantly impacted patients' daily functioning, with many reporting difficulties in work performance (61%), poor concentration (73%), and anxiety (39%). A large portion of respondents also expressed concerns over forgetfulness (53%) and diminished social and emotional well-being (up to 67%). Although multiple diagnostic and therapeutic guidelines exist for insomnia treatment, only 19% of participants received educational support, and 79% had never been referred for cognitive behavioral therapy for insomnia (CBT-I), considered to be the first-line treatment. Most patients (79%) would like to have access to more educational content about insomnia.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This survey highlights the substantial impact of insomnia disorder on patients' lives, extending beyond sleep quality to affect overall well-being and work performance. It points toward important gaps in current treatment practices, especially non-pharmacological approaches. Improving clinicians' awareness of evidence-based approaches and resources is key to improved insomnia disorder care and patient outcomes.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146031617","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Postpartum catatonic syndrome with complete remission in less than 24hours: A case report. 产后紧张症24小时内完全缓解1例。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.005
Valérie Dao, Louise Todorov, Alexandra Cordina, Mathieu Faurent, Alexandre Haroche, Alexandra Pham-Scottez
{"title":"Postpartum catatonic syndrome with complete remission in less than 24hours: A case report.","authors":"Valérie Dao, Louise Todorov, Alexandra Cordina, Mathieu Faurent, Alexandre Haroche, Alexandra Pham-Scottez","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146031692","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
General practitioners' choices when starting treatment for major depression: Update of Dusmenil et al. survey (2012) in view of new mental health devices. 全科医生在开始治疗重度抑郁症时的选择:Dusmenil等人调查(2012)的更新,考虑到新的心理健康设备。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.003
Sara Arderiu, Sophie Prébois, Maryse Lapeyre-Mestre

Introduction and objectives: A 2011 study on general practitioners' (GP) management of major depressive disorders (MDD) revealed limited treatment options, predominantly pharmacotherapy. Since then, France has implemented mental health initiatives, including "Mon Soutien Psy", covering up to 12 psychologist sessions by health insurance (8 during our study). The program "Dispositif de Soins Partagés en Psychiatrie" (DSPP) is a specific scheme implemented in the Occitanie region (South of France) with the aim of improving collaboration between psychiatrists and GPs at a local level. The aim of this study was to investigate MDD care management in primary care according to the implementation of these new schemes.

Methods: We reused the 2011 case vignette survey, adding items related to new schemes. The survey was done by means of electronic-questionnaires sent to GPs by the regional Union of Health professionals in three different French administrative areas (Bouches-du-Rhône and Ille-et-Vilaine, with "Mon Soutien Psy", and Haute-Garonne for the DSPP).

Results: In total, 158 GPs completed the survey - 69.0% from Haute-Garonne - for a total response rate of 3.4%. Compared with the 2011 survey, there was a significant increase in the number of GPs managing patients in collaboration with a specialist (6.3 versus 3.3%; P<0.05) and assessing the situation before prescribing an antidepressant (44.2 versus 10.7%; P<0.00001). GPs were mostly from Haute-Garonne (DSPP area). Attitudes towards psychotherapies had improved since 2011, though some misconceptions persisted. Barriers were no longer the reimbursement or the patient's reluctance to undergo psychotherapy but rather the overly long wait to get an appointment. Overall, MDD management in primary care aligned more closely with the guidelines.

Conclusion: Results indicate positive trends: GPs show greater adherence to MDD management guidelines and a willingness to consult specialists while handling cases independently. Nonetheless, further improvements are necessary with larger studies needed for validation. Recent mental health programs likely contributed to these advancements.

简介和目标:2011年一项关于全科医生(GP)对重度抑郁症(MDD)管理的研究显示,治疗选择有限,主要是药物治疗。从那时起,法国实施了心理健康倡议,包括“我的心理咨询”,由健康保险覆盖多达12次心理咨询(在我们的研究期间为8次)。在奥西达尼大区(法国南部)实施的“精神病治疗计划”(DSPP)是一项具体计划,目的是在地方一级改善精神病医生和全科医生之间的合作。本研究的目的是根据这些新方案的实施,调查初级保健中的重度抑郁症护理管理。方法:我们重复使用2011年的案例调查,增加与新方案相关的项目。这项调查是通过电子问卷的方式完成的,问卷由法国三个不同行政区(Bouches-du-Rhône和Ille-et-Vilaine,“Mon Soutien Psy”和Haute-Garonne, DSPP)的区域卫生专业人员联盟发送给全科医生。结果:共有158名全科医生完成了调查,其中69.0%来自上加隆,总回复率为3.4%。与2011年的调查相比,全科医生与专家合作管理患者的人数显著增加(6.3比3.3%)。结论:结果表明了积极的趋势:全科医生在独立处理病例的同时,更遵守MDD管理指南,并愿意咨询专家。然而,进一步的改进是必要的,需要更大规模的研究来验证。最近的心理健康项目可能促成了这些进步。
{"title":"General practitioners' choices when starting treatment for major depression: Update of Dusmenil et al. survey (2012) in view of new mental health devices.","authors":"Sara Arderiu, Sophie Prébois, Maryse Lapeyre-Mestre","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.003","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction and objectives: </strong>A 2011 study on general practitioners' (GP) management of major depressive disorders (MDD) revealed limited treatment options, predominantly pharmacotherapy. Since then, France has implemented mental health initiatives, including \"Mon Soutien Psy\", covering up to 12 psychologist sessions by health insurance (8 during our study). The program \"Dispositif de Soins Partagés en Psychiatrie\" (DSPP) is a specific scheme implemented in the Occitanie region (South of France) with the aim of improving collaboration between psychiatrists and GPs at a local level. The aim of this study was to investigate MDD care management in primary care according to the implementation of these new schemes.</p><p><strong>Methods: </strong>We reused the 2011 case vignette survey, adding items related to new schemes. The survey was done by means of electronic-questionnaires sent to GPs by the regional Union of Health professionals in three different French administrative areas (Bouches-du-Rhône and Ille-et-Vilaine, with \"Mon Soutien Psy\", and Haute-Garonne for the DSPP).</p><p><strong>Results: </strong>In total, 158 GPs completed the survey - 69.0% from Haute-Garonne - for a total response rate of 3.4%. Compared with the 2011 survey, there was a significant increase in the number of GPs managing patients in collaboration with a specialist (6.3 versus 3.3%; P<0.05) and assessing the situation before prescribing an antidepressant (44.2 versus 10.7%; P<0.00001). GPs were mostly from Haute-Garonne (DSPP area). Attitudes towards psychotherapies had improved since 2011, though some misconceptions persisted. Barriers were no longer the reimbursement or the patient's reluctance to undergo psychotherapy but rather the overly long wait to get an appointment. Overall, MDD management in primary care aligned more closely with the guidelines.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Results indicate positive trends: GPs show greater adherence to MDD management guidelines and a willingness to consult specialists while handling cases independently. Nonetheless, further improvements are necessary with larger studies needed for validation. Recent mental health programs likely contributed to these advancements.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146019246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
French psychiatrists' perspectives on proposed medical aid in dying legislation. 法国精神科医生对临终医疗援助立法提案的看法。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.006
Emilie Olie, Philippe Courtet

Introduction: France is poised to legalize Medical Aid in Dying (MAiD). Such a law may have potential implications for mental healthcare.

Methods: We conducted an anonymous survey of 168 French psychiatrists between June and July 2024 to assess familiarity with the proposed law, willingness to participate in MAiD, and perceived ethical implications.

Results: Eighteen percent of psychiatrists were unaware of the draft law, while only 9% had precise knowledge. Thirty-seven percent expressed a willingness to participate in MAiD for their patients. Concerns emerged around differentiating rational end-of-life requests from suicidal ideation driven by potentially treatable mental disorders such as depression.

Discussion: The absence of psychiatric assessment in the proposed legislation raises ethical and clinical dilemmas, particularly given the high prevalence of underdiagnosed depression in severe medical conditions. Psychiatrists find themselves balancing suicide-prevention mandates with respect for patient autonomy.

简介:法国准备将临终医疗援助(MAiD)合法化。这样的法律可能对精神保健有潜在的影响。方法:我们在2024年6月至7月期间对168名法国精神科医生进行了匿名调查,以评估他们对拟议法律的熟悉程度、参与MAiD的意愿以及感知到的伦理影响。结果:18%的精神科医生不知道法律草案,而只有9%的人有确切的知识。37%的人表示愿意为他们的病人参与MAiD。人们开始关注如何区分理性的临终请求和由抑郁症等潜在可治疗的精神障碍驱动的自杀意念。讨论:拟议的立法中缺乏精神病学评估,这引起了伦理和临床困境,特别是考虑到在严重的医疗条件下,未得到诊断的抑郁症非常普遍。精神科医生发现,他们需要在预防自杀的任务与尊重病人的自主权之间取得平衡。
{"title":"French psychiatrists' perspectives on proposed medical aid in dying legislation.","authors":"Emilie Olie, Philippe Courtet","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.006","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>France is poised to legalize Medical Aid in Dying (MAiD). Such a law may have potential implications for mental healthcare.</p><p><strong>Methods: </strong>We conducted an anonymous survey of 168 French psychiatrists between June and July 2024 to assess familiarity with the proposed law, willingness to participate in MAiD, and perceived ethical implications.</p><p><strong>Results: </strong>Eighteen percent of psychiatrists were unaware of the draft law, while only 9% had precise knowledge. Thirty-seven percent expressed a willingness to participate in MAiD for their patients. Concerns emerged around differentiating rational end-of-life requests from suicidal ideation driven by potentially treatable mental disorders such as depression.</p><p><strong>Discussion: </strong>The absence of psychiatric assessment in the proposed legislation raises ethical and clinical dilemmas, particularly given the high prevalence of underdiagnosed depression in severe medical conditions. Psychiatrists find themselves balancing suicide-prevention mandates with respect for patient autonomy.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clinical and sociodemographic characteristics of patients with heart failure and schizophrenia or psychotic disorder in France. 法国心力衰竭和精神分裂症或精神障碍患者的临床和社会人口学特征
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1016/j.encep.2025.10.004
William Dalfin, Aurélie Bannay, Sylvain Baillot, Vincent Laprévote, Daniela Dobre

Objectives: To assess the clinical and socio-demographic characteristics of patients hospitalized for heart failure (HF) with schizophrenia or psychotic disorder comorbidity.

Method: We conducted an observational study from the national French PMSI database. We included patients hospitalized with a principal diagnosis of HF between 2019 and 2023, with and without a secondary diagnosis of schizophrenia or psychotic disorder. In total, we included 693,398 HF patients, 7368 with and 686,030 without schizophrenia or psychotic disorder.

Results: Men with HF and schizophrenia or psychotic disorder were on average eight years younger (69.9 vs. 77.8 years), and women were four years younger (79.4 vs. 83.6 years) than men and women without this comorbidity. Overall, HF patients with schizophrenia or psychotic disorder were more often women (57.9 vs. 49.9%) and had a higher prevalence of obesity (29.9 vs. 22.6%), chronic obstructive pulmonary disease (19.6 vs. 14.2%), and stroke (12.6 vs. 10%). The length of stay was longer in patients with schizophrenia (11.7 vs. 10.2 days). Men with HF and schizophrenia or psychotic disorder were on average ten years younger than women with this pathology (69.9 vs. 79.4 years) and had a higher prevalence of myocardial infarction (13.7 vs. 8.3%).

Conclusion: Patients with HF and schizophrenia or psychotic disorder are younger than HF patients without this comorbidity. Despite the younger age, patients with schizophrenia or psychotic disorder have a higher burden of comorbidities and a longer length of stay. Patients with schizophrenia or psychotic disorder, especially men, need close follow-up to prevent the early occurrence of HF.

目的:评估心力衰竭(HF)合并精神分裂症或精神障碍共病住院患者的临床和社会人口学特征。方法:我们从法国国家PMSI数据库中进行了一项观察性研究。我们纳入了2019年至2023年间主要诊断为心衰的住院患者,伴有或不伴有精神分裂症或精神障碍的二次诊断。我们总共纳入了693,398例HF患者,其中7368例患有精神分裂症或精神障碍,686,030例没有精神分裂症或精神障碍。结果:患有心力衰竭和精神分裂症或精神障碍的男性比没有这种共病的男性和女性平均年轻8岁(69.9岁对77.8岁),女性平均年轻4岁(79.4岁对83.6岁)。总体而言,合并精神分裂症或精神障碍的心力衰竭患者多为女性(57.9比49.9%),并且肥胖(29.9比22.6%)、慢性阻塞性肺疾病(19.6比14.2%)和中风(12.6比10%)的患病率更高。精神分裂症患者的住院时间更长(11.7天对10.2天)。患有心力衰竭和精神分裂症或精神障碍的男性比患有这种病理的女性平均年轻10岁(69.9岁对79.4岁),并且心肌梗死的患病率更高(13.7%对8.3%)。结论:心衰合并精神分裂症或精神障碍的患者比无此合并症的心衰患者年轻。尽管年龄较小,但精神分裂症或精神障碍患者的合并症负担较高,住院时间较长。精神分裂症或精神障碍患者,尤其是男性,需要密切随访以预防HF的早期发生。
{"title":"Clinical and sociodemographic characteristics of patients with heart failure and schizophrenia or psychotic disorder in France.","authors":"William Dalfin, Aurélie Bannay, Sylvain Baillot, Vincent Laprévote, Daniela Dobre","doi":"10.1016/j.encep.2025.10.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.10.004","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>To assess the clinical and socio-demographic characteristics of patients hospitalized for heart failure (HF) with schizophrenia or psychotic disorder comorbidity.</p><p><strong>Method: </strong>We conducted an observational study from the national French PMSI database. We included patients hospitalized with a principal diagnosis of HF between 2019 and 2023, with and without a secondary diagnosis of schizophrenia or psychotic disorder. In total, we included 693,398 HF patients, 7368 with and 686,030 without schizophrenia or psychotic disorder.</p><p><strong>Results: </strong>Men with HF and schizophrenia or psychotic disorder were on average eight years younger (69.9 vs. 77.8 years), and women were four years younger (79.4 vs. 83.6 years) than men and women without this comorbidity. Overall, HF patients with schizophrenia or psychotic disorder were more often women (57.9 vs. 49.9%) and had a higher prevalence of obesity (29.9 vs. 22.6%), chronic obstructive pulmonary disease (19.6 vs. 14.2%), and stroke (12.6 vs. 10%). The length of stay was longer in patients with schizophrenia (11.7 vs. 10.2 days). Men with HF and schizophrenia or psychotic disorder were on average ten years younger than women with this pathology (69.9 vs. 79.4 years) and had a higher prevalence of myocardial infarction (13.7 vs. 8.3%).</p><p><strong>Conclusion: </strong>Patients with HF and schizophrenia or psychotic disorder are younger than HF patients without this comorbidity. Despite the younger age, patients with schizophrenia or psychotic disorder have a higher burden of comorbidities and a longer length of stay. Patients with schizophrenia or psychotic disorder, especially men, need close follow-up to prevent the early occurrence of HF.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020629","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evolving electroconvulsive therapy practices at a French psychiatric hospital: A retrospective study. 法国精神病院不断发展的电痉挛疗法实践:一项回顾性研究。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2025-12-20 DOI: 10.1016/j.encep.2025.09.007
Marwa Zrelli, Karim Souabni, Pierre De Maricourt, Mickaël Amagat, Raphaël Gaillard, Sarah Smadja, Fabien Vinckier, Françoise Tomberli, Aurélien Mazeraud, Philippe Domenech, Moussa A Chalah

Introduction: Electroconvulsive therapy (ECT) is an effective and widely used treatment for managing severe and/or resistant psychiatric disorders. Historically, the bitemporal setup (BT) and the age-based dosing method (ABM) have been the most common approaches. However, more recent practices, including the titration method (TM), right unilateral (RUL) electrode placement, and pulse width reduction, appear to have comparable efficacy and better tolerability. The primary objective of this study was to evaluate clinical outcomes before and after the implementation of these new practices at Sainte-Anne Hospital (GHU psychiatrie & neurosciences), the largest psychiatric hospital in Paris, France.

Method: This retrospective study included adult patients who underwent an acute course of ECT between December 2022 and May 2024. Clinical and sociodemographic data, stimulation parameters (electrodes placement, ABM vs. TM, charge difference between first and last session), and seizure characteristics (seizure duration and postictal suppression during first and last session) were collected from medical records. Data were compared and analyzed before and after the implementation of the new practices and according to the dosing method (ABM vs. TM). For treatments with TM the administered charge determined by the TM was also compared with the theoretical charge determined by ABM. As not all data followed a normal distribution, comparisons of quantitative data were made using the Mann-Whitney or Kruskal-Wallis test. Categorical data were compared using Chi2 test.

Results: Data from 75 patients were included, of whom 72 completed the course of ECT and were included in the analysis of efficacy and tolerability. Compared with the previous practices, the new practices resulted in a significant reduction in charge increase between the first and the last session (P<0.01) and a trend toward less frequently perceived memory disturbances (-21%, P<0.10), with no significant differences in sociodemographic data or seizure characteristics (P>0.05). There was a trend towards more full responders with the new practices (+15%), albeit the difference was statistically non-significant. Compared with ABM, TM resulted in a significant reduction in charge difference (P<0.001) and a trend toward less perceived memory disturbances (-23%, P<0.10) with no significant differences in other variables (P>0.05). In patients who received ECT with the TM, the administered charge was significantly lower than the theoretical charge (P<0.01).

Conclusion: The new ECT practices improve tolerability, especially regarding memory, while maintaining clinical efficacy by using reduced electrical charges. These findings highlight the importance of personalizing ECT protocols to optimize tolerability without compromising efficacy.

简介:电休克疗法(ECT)是一种有效且广泛用于治疗严重和/或顽固性精神疾病的治疗方法。从历史上看,双时间设置(BT)和基于年龄的给药方法(ABM)是最常用的方法。然而,最近的实践,包括滴定法(TM),右侧单侧(RUL)电极放置和脉宽减小,似乎具有相当的疗效和更好的耐受性。本研究的主要目的是评估在法国巴黎最大的精神病院圣安妮医院(GHU精神病学和神经科学)实施这些新做法之前和之后的临床结果。方法:这项回顾性研究纳入了2022年12月至2024年5月期间接受ECT急性疗程的成年患者。从医疗记录中收集临床和社会人口学数据、刺激参数(电极放置、ABM与TM、第一次和最后一次的电荷差异)和癫痫发作特征(第一次和最后一次的癫痫发作持续时间和电位抑制)。根据给药方法(ABM vs. TM)对新做法实施前后的数据进行比较和分析。用TM处理时,TM测定的给药电荷与ABM测定的理论电荷也进行了比较。由于并非所有数据都服从正态分布,所以定量数据的比较采用Mann-Whitney或Kruskal-Wallis检验。分类资料比较采用Chi2检验。结果:纳入75例患者的数据,其中72例完成了ECT疗程,并纳入疗效和耐受性分析。与以前的做法相比,新做法导致第一次和最后一次的电荷增加显著减少(P0.05)。采用新方法的患者有更多完全应答者的趋势(+15%),尽管差异在统计学上不显著。与ABM相比,TM显著降低了电荷差(P0.05)。在接受电痉挛疗法的患者中,施用的电荷明显低于理论电荷(结论:新的电痉挛疗法提高了耐受性,特别是在记忆方面,同时通过减少电荷保持了临床疗效。这些发现强调了个性化ECT方案在不影响疗效的情况下优化耐受性的重要性。
{"title":"Evolving electroconvulsive therapy practices at a French psychiatric hospital: A retrospective study.","authors":"Marwa Zrelli, Karim Souabni, Pierre De Maricourt, Mickaël Amagat, Raphaël Gaillard, Sarah Smadja, Fabien Vinckier, Françoise Tomberli, Aurélien Mazeraud, Philippe Domenech, Moussa A Chalah","doi":"10.1016/j.encep.2025.09.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.09.007","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Electroconvulsive therapy (ECT) is an effective and widely used treatment for managing severe and/or resistant psychiatric disorders. Historically, the bitemporal setup (BT) and the age-based dosing method (ABM) have been the most common approaches. However, more recent practices, including the titration method (TM), right unilateral (RUL) electrode placement, and pulse width reduction, appear to have comparable efficacy and better tolerability. The primary objective of this study was to evaluate clinical outcomes before and after the implementation of these new practices at Sainte-Anne Hospital (GHU psychiatrie & neurosciences), the largest psychiatric hospital in Paris, France.</p><p><strong>Method: </strong>This retrospective study included adult patients who underwent an acute course of ECT between December 2022 and May 2024. Clinical and sociodemographic data, stimulation parameters (electrodes placement, ABM vs. TM, charge difference between first and last session), and seizure characteristics (seizure duration and postictal suppression during first and last session) were collected from medical records. Data were compared and analyzed before and after the implementation of the new practices and according to the dosing method (ABM vs. TM). For treatments with TM the administered charge determined by the TM was also compared with the theoretical charge determined by ABM. As not all data followed a normal distribution, comparisons of quantitative data were made using the Mann-Whitney or Kruskal-Wallis test. Categorical data were compared using Chi<sup>2</sup> test.</p><p><strong>Results: </strong>Data from 75 patients were included, of whom 72 completed the course of ECT and were included in the analysis of efficacy and tolerability. Compared with the previous practices, the new practices resulted in a significant reduction in charge increase between the first and the last session (P<0.01) and a trend toward less frequently perceived memory disturbances (-21%, P<0.10), with no significant differences in sociodemographic data or seizure characteristics (P>0.05). There was a trend towards more full responders with the new practices (+15%), albeit the difference was statistically non-significant. Compared with ABM, TM resulted in a significant reduction in charge difference (P<0.001) and a trend toward less perceived memory disturbances (-23%, P<0.10) with no significant differences in other variables (P>0.05). In patients who received ECT with the TM, the administered charge was significantly lower than the theoretical charge (P<0.01).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The new ECT practices improve tolerability, especially regarding memory, while maintaining clinical efficacy by using reduced electrical charges. These findings highlight the importance of personalizing ECT protocols to optimize tolerability without compromising efficacy.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145805516","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The French version of the Exercise in Mental Illness Questionnaire (EMIQ-Fr): Translation, cross-cultural validation and psychometric properties. 法语版精神疾病运动问卷(EMIQ-Fr):翻译、跨文化验证和心理测量特性。
IF 1 4区 医学 Q4 NEUROSCIENCES Pub Date : 2025-12-20 DOI: 10.1016/j.encep.2025.09.010
Juan Martin Tecco, Ahmed Jérôme Romain, Robert Stanton, Arnaud Philippot, Yasser Khazaal, Bernard Dan, Moritz Bruno Petzold, Davy Vancampfort

Objective: Exercise offers trans-diagnostically numerous mental health benefits. Mental health professionals play a crucial role in prescribing exercise to their patients. However, there is limited research on exercise prescription behavior among French-speaking mental health professionals. This study aimed to translate the Exercise in Mental Illness Questionnaire (EMIQ-HP) into French, validate it cross-culturally and evaluate the psychometric properties of the translated version.

Methods: We followed guidelines for the cross-cultural adaptation of self-rating questionnaires to translate the EMIQ-HP and tested its 7-day test-retest reliability in a sample of 46 French-speaking Belgian mental health professionals. Reliability was assessed using intra-class correlations (ICC) and Cohen's kappa (κ).

Results: The items and scales of the French version of the questionnaire (EMIQ-Fr) demonstrated ICCs ranging from 0.41 to 0.77 and κ values from 0.42 to 0.71, with all items exhibiting either moderate (≥0.41) to substantial (≥0.61) 7-day test-retest reliability. ICCs for subscales ranged from 0.44 to 0.84 with scales exhibiting either moderate (≥0.41) to almost perfect (≥0.81) 7-day test-retest reliability.

Conclusions: The EMIQ-Fr is the first standardized French language questionnaire designed to assess mental health professionals' views on exercise in mental disorders. Its application in future research could enhance our understanding and support of patients with mental disorders in achieving or maintaining health-beneficial levels of exercise.

目的:运动对心理健康有很多好处。心理健康专家在给病人开运动处方方面起着至关重要的作用。然而,对讲法语的心理健康专业人员的运动处方行为的研究有限。本研究旨在将《精神疾病运动问卷》(EMIQ-HP)翻译成法文,并对其进行跨文化验证,并评估翻译后的心理测量学特性。方法:我们按照EMIQ-HP自评问卷的跨文化适应性指南翻译EMIQ-HP,并在46名比利时法语心理健康专业人员中测试其7天重测信度。采用类内相关性(ICC)和Cohen’s kappa (κ)评估信度。结果:法语版问卷(EMIQ-Fr)的项目和量表的ICCs范围为0.41 ~ 0.77,κ值为0.42 ~ 0.71,所有项目均表现出中度(≥0.41)至重度(≥0.61)的7天重测信度。子量表的ICCs范围为0.44至0.84,量表表现出中等(≥0.41)至几乎完美(≥0.81)的7天测试-重测信度。结论:EMIQ-Fr是第一个标准化法语问卷,旨在评估精神卫生专业人员对运动治疗精神障碍的看法。它在未来研究中的应用可以增强我们对精神障碍患者在达到或维持对健康有益的运动水平方面的理解和支持。
{"title":"The French version of the Exercise in Mental Illness Questionnaire (EMIQ-Fr): Translation, cross-cultural validation and psychometric properties.","authors":"Juan Martin Tecco, Ahmed Jérôme Romain, Robert Stanton, Arnaud Philippot, Yasser Khazaal, Bernard Dan, Moritz Bruno Petzold, Davy Vancampfort","doi":"10.1016/j.encep.2025.09.010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.encep.2025.09.010","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Exercise offers trans-diagnostically numerous mental health benefits. Mental health professionals play a crucial role in prescribing exercise to their patients. However, there is limited research on exercise prescription behavior among French-speaking mental health professionals. This study aimed to translate the Exercise in Mental Illness Questionnaire (EMIQ-HP) into French, validate it cross-culturally and evaluate the psychometric properties of the translated version.</p><p><strong>Methods: </strong>We followed guidelines for the cross-cultural adaptation of self-rating questionnaires to translate the EMIQ-HP and tested its 7-day test-retest reliability in a sample of 46 French-speaking Belgian mental health professionals. Reliability was assessed using intra-class correlations (ICC) and Cohen's kappa (κ).</p><p><strong>Results: </strong>The items and scales of the French version of the questionnaire (EMIQ-Fr) demonstrated ICCs ranging from 0.41 to 0.77 and κ values from 0.42 to 0.71, with all items exhibiting either moderate (≥0.41) to substantial (≥0.61) 7-day test-retest reliability. ICCs for subscales ranged from 0.44 to 0.84 with scales exhibiting either moderate (≥0.41) to almost perfect (≥0.81) 7-day test-retest reliability.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The EMIQ-Fr is the first standardized French language questionnaire designed to assess mental health professionals' views on exercise in mental disorders. Its application in future research could enhance our understanding and support of patients with mental disorders in achieving or maintaining health-beneficial levels of exercise.</p>","PeriodicalId":51042,"journal":{"name":"Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2025-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145805867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Encephale-Revue De Psychiatrie Clinique Biologique et Therapeutique
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1